Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/r/u/w/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Ruwen Ogien - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Ruwen Ogien</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<div class="homonymie">Pour les articles <a href="../../../../articles/h/o/m/Aide%7EHomonymie_2a52.html" title="Aide:Homonymie">homonymes</a>, voir <a href="../../../../articles/o/g/i/Ogien.html" title="Ogien">Ogien</a>. <a href="../../../../articles/d/i/s/Image%7EDisambig.svg_8f13.html" class="image" title="Disambig.svg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/7/72/Disambig.svg/20px-Disambig.svg.png" width="20" height="16" border="0" /></a></div>
<p><b>Ruwen Ogien</b> <sup><span class="audio"><a href="../../../../images/shared/7/7d/Ogien2.ogg" class="internal" title="Ogien2.ogg">Ogien2.ogg</a></span> <span class="plainlinks"><a href="http://tools.wikimedia.de/~gmaxwell/jorbis/commonsJOrbisPlayer.php?path=Ogien2.ogg" class="external text" title="http://tools.wikimedia.de/~gmaxwell/jorbis/commonsJOrbisPlayer.php?path=Ogien2.ogg" rel="nofollow">écouter</a></span></sup> est un <a href="../../../../articles/p/h/i/Philosophe.html" title="Philosophe">philosophe</a> français contemporain. <a href="../../../../articles/d/i/r/Directeur_de_recherche_au_CNRS_1ac0.html" title="Directeur de recherche au CNRS">Directeur de recherche au CNRS</a>, ses travaux portent notamment sur la philosophie morale et la philosophie des <a href="../../../../articles/s/c/i/Sciences_sociales.html" title="Sciences sociales">sciences sociales</a>.</p>
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Travaux"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Travaux</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Anecdotes"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Anecdotes</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Notes"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Notes</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Voir_aussi"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Voir aussi</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#.C5.92uvres"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Œuvres</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Liens_externes"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Liens externes</span></a></li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); }
//]]>
</script>
<p><a name="Travaux" id="Travaux"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/r/u/w/Ruwen_Ogien_2068.html" title="Modifier la section : Travaux">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Travaux</span></h2>
<p>Formé à l'<a href="../../../../articles/a/n/t/Anthropologie.html" title="Anthropologie">anthropologie</a> sociale, il a beaucoup écrit sur la pauvreté et sur l'<a href="../../../../articles/i/m/m/Immigration.html" title="Immigration">immigration</a> (un livre, des rapports). Sa thèse de philosophie, sous la direction de <a href="../../../../articles/j/a/c/Jacques_Bouveresse_82e9.html" title="Jacques Bouveresse">Jacques Bouveresse</a> a été publiée sous le titre <i>La faiblesse de la volonté</i>. Ses domaines de recherche actuels sont la philosophie morale et la philosophie des sciences sociales. Ruwen Ogien s’est intéressé à la notion de raison pratique ainsi qu’à l’irrationalité pratique. Ses autres travaux ont porté sur la question des émotions, notamment la haine et la honte.</p>
<p>Il s'efforce actuellement de mettre au point une théorie éthique qu'il nomme <i><a href="../../../../articles/%C3%A9/t/h/%C3%89thique_minimale.html" title="Éthique minimale">éthique minimale</a></i>. C'est une éthique d'esprit anti-paternaliste qui voudrait donner des raisons de limiter autant que possible les domaines d'intervention de ce qu'il appelle, à la suite de <a href="../../../../articles/j/o/h/John_Stuart_Mill_d597.html" title="John Stuart Mill">John Stuart Mill</a>, la « police morale ». Elle se présente sous la forme de trois principes :</p>
<ol>
<li>Principe de considération égale qui nous demande d'accorder la même valeur à la voix de chacun ;</li>
<li>Principe de neutralité à l'égard des conceptions du bien personnel ;</li>
<li>Principe d'intervention limitée aux cas de torts flagrants causés à autrui<sup id="cite_ref-0" class="reference"><a href="#cite_note-0" title=""><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li>
</ol>
<p>Un ouvrage développe de façon plus systématique cette <i>éthique minimale</i><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1" title=""><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Cette théorie avait déjà été ébauchée dans d’autres livres et articles<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2" title=""><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p>
<p><a name="Anecdotes" id="Anecdotes"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/r/u/w/Ruwen_Ogien_2068.html" title="Modifier la section : Anecdotes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Anecdotes</span></h2>
<p>Il est le frère d'<a href="../../../../articles/a/l/b/Albert_Ogien_7013.html" title="Albert Ogien">Albert Ogien</a>, sociologue s'inscrivant dans le courant <a href="../../../../articles/e/t/h/Ethnom%C3%A9thodologie.html" title="Ethnométhodologie">ethnométhodologiste</a>.</p>
<p><a name="Notes" id="Notes"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/r/u/w/Ruwen_Ogien_2068.html" title="Modifier la section : Notes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Notes</span></h2>
<div class="references-small" style="column-count:1; -moz-column-count:1; -webkit-column-count:1;">
<div style="font-size: 85%">
<ol class="references">
<li id="cite_note-0"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-0" title="">↑</a></span> Ogien, Ruwen, <i>La panique morale</i>, Paris, Grasset, 2004, p. 30.</li>
<li id="cite_note-1"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-1" title="">↑</a></span> Ogien, Ruwen, <i>L'éthique aujourd'hui</i>, Gallimard, coll. « Folio essais », 2007.</li>
<li id="cite_note-2"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-2" title="">↑</a></span> <i>Penser la pornographie</i>, <i>La panique morale</i>.</li>
</ol>
</div>
</div>
<p><a name="Voir_aussi" id="Voir_aussi"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/r/u/w/Ruwen_Ogien_2068.html" title="Modifier la section : Voir aussi">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Voir aussi</span></h2>
<ul>
<li><a href="../../../../articles/%C3%A9/t/h/%C3%89thique_minimale.html" title="Éthique minimale">Éthique minimale</a></li>
</ul>
<p><a name=".C5.92uvres"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/r/u/w/Ruwen_Ogien_2068.html" title="Modifier la section : Œuvres">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Œuvres</span></h2>
<ul>
<li><i>Réseaux d'immigrés : ethnographie de nulle part</i>, (avec Jacques Katuszewski), Éditions ouvrières, 1981.</li>
<li><i>Théories ordinaires de la pauvreté</i>, PUF, 1983.</li>
<li>Un portrait logique et moral de la haine, L'éclat, 1993.</li>
<li>La faiblesse de la volonté<i>, PUF, 1993.</i></li>
<li>Traduction de l'ouvrage de Thomas Nagel <i>Qu'est-ce que tout cela veut dire? : une très brève introduction à la philosophie</i>, L'éclat, 1993</li>
<li><i>La couleur des pensées : sentiments, émotions, intentions</i> (avec Patricia Paperman), EHESS, (coll. Raisons pratiques),1995.</li>
<li><i>Les causes et les raisons : philosophie analytique et sciences humaines</i>, Jacqueline Chambon, 1995.</li>
<li>Co-traduction de l'ouvrage de G.E. Moore, "Principia Ethica", Paris, PUF, 1998.</li>
<li><i>Le réalisme moral</i>, Paris, P.U.F, 1999.</li>
<li><i>L’enquête ontologique. Du mode d’existence des objets sociaux</i>, (avec Pierre Livet), EHESS,(Coll. Raisons pratiques), 2000.</li>
<li><i>Raison pratique et sociologie de l’éthique</i>, Paris, CNRS éds, (avec Simone Bateman-Novaes et <a href="../../../../articles/p/a/t/Patrick_Pharo_7c3e.html" title="Patrick Pharo">Patrick Pharo</a>), 2000.</li>
<li><i>La honte est-elle immorale ?</i> Bayard, 2002.</li>
<li><i>Le rasoir de Kant et autres essais de philosophie pratique</i>, L’éclat 2003.</li>
<li><i>Penser la pornographie</i>, PUF, Coll. Questions d’éthique, 2003.</li>
<li><i>La philosophie morale</i> (avec <a href="../../../../articles/m/o/n/Monique_Canto-Sperber_4129.html" title="Monique Canto-Sperber">Monique Canto-Sperber</a> ), PUF, 2004.</li>
<li><i>La panique morale</i>, Grasset, 2004.</li>
<li><i>Pourquoi tant de honte ?</i> Nantes, Pleins Feux, 2005.</li>
<li><i>Dictionnaire de la pornographie</i>, (dir. <a href="../../../../articles/p/h/i/Philippe_Di_Folco_645d.html" title="Philippe Di Folco">Philippe Di Folco</a>), PUF, 2005</li>
<li><i>La sexualité</i>, (avec Jean-Cassien Billier), Comprendre, PUF, 2005.</li>
<li><i>La morale a-t-elle un avenir ?</i>, Pleins Feux, 2006.</li>
<li><i>L'éthique aujourd'hui. Maximalistes et minimalistes</i>, Paris, Gallimard, 2007.</li>
</ul>
<p>-La liberté d'offenser. Le sexe, l'art et la morale, Paris, <a href="../../../../articles/l/a/_/La_Musardine_9643.html" title="La Musardine">La Musardine</a>, 2007.</p>
<p><a name="Liens_externes" id="Liens_externes"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/r/u/w/Ruwen_Ogien_2068.html" title="Modifier la section : Liens externes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Liens externes</span></h2>
<ul>
<li><a href="http://cerses.shs.univ-paris5.fr/ruwen-ogien.htm" class="external text" title="http://cerses.shs.univ-paris5.fr/ruwen-ogien.htm" rel="nofollow">Biographie</a></li>
<li><a href="http://www.cndp.fr/magphilo/philo11/entretien.htm" class="external text" title="http://www.cndp.fr/magphilo/philo11/entretien.htm" rel="nofollow">Entretien</a></li>
<li><a href="http://www.creum.umontreal.ca/Penser-la-pornographie-interview.html" class="external text" title="http://www.creum.umontreal.ca/Penser-la-pornographie-interview.html" rel="nofollow">Un entretien au format mp3</a></li>
<li><a href="http://www.wikiberal.org/wiki/Ruwen_Ogien" class="external text" title="http://www.wikiberal.org/wiki/Ruwen_Ogien" rel="nofollow">Ruwen Ogien</a>, point de vue libéral</li>
</ul>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail">
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/a/u/g/Image%7EAuguste_Rodin_-_Penseur_50px.png_1ff3.html" class="image" title="Icône du portail de la philosophie"><img alt="Icône du portail de la philosophie" src="../../../../images/shared/thumb/6/63/Auguste_Rodin_-_Penseur_50px.png/17px-Auguste_Rodin_-_Penseur_50px.png" width="17" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/p/h/i/Portail%7EPhilosophie_fc0b.html" title="Portail:Philosophie">Portail de la philosophie</a></span></span></li>
</ul>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 162/1000000
Post-expand include size: 1317/2048000 bytes
Template argument size: 138/2048000 bytes
Expensive parser function count: 0/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/h/i/Cat%C3%A9gorie%7EPhilosophe_fran%C3%A7ais_a73b.html" title="Catégorie:Philosophe français">Philosophe français</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/h/i/Cat%C3%A9gorie%7EPhilosophe_moral_6fbb.html" title="Catégorie:Philosophe moral">Philosophe moral</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/h/i/Cat%C3%A9gorie%7EPhilosophe_du_XXIe_si%C3%A8cle_fbed.html" title="Catégorie:Philosophe du XXIe siècle">Philosophe du XXIe siècle</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/d/i/r/Cat%C3%A9gorie%7EDirecteur_de_recherche_au_CNRS_a026.html" title="Catégorie:Directeur de recherche au CNRS">Directeur de recherche au CNRS</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/n/a/i/Cat%C3%A9gorie%7ENaissance_en_ann%C3%A9e_inconnue_f780.html" title="Catégorie:Naissance en année inconnue">Naissance en année inconnue</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/r/u/w/Ruwen_Ogien_2068.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
class="new" ><a href="../../../../articles/r/u/w/Discuter%7ERuwen_Ogien_0259.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Ruwen_Ogien">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 7 juin 2008 à 14:42 par Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/l/o/r/Utilisateur%7ELordthering_9076.html" title="Utilisateur:Lordthering">Lordthering</a>, <a href="../../../../articles/p/t/b/Utilisateur%7EPtbotgourou_53d0.html" title="Utilisateur:Ptbotgourou">Ptbotgourou</a>, <a href="../../../../articles/a/l/e/Utilisateur%7EAlecs.bot_6f7d.html" title="Utilisateur:Alecs.bot">Alecs.bot</a>, <a href="../../../../articles/s/p/i/Utilisateur%7ESpiessens_3d00.html" title="Utilisateur:Spiessens">Spiessens</a>, Passages, <a href="../../../../articles/w/a/m/Utilisateur%7EWamos_7658.html" title="Utilisateur:Wamos">Wamos</a>, <a href="../../../../articles/d/i/l/Utilisateur%7EDilbert_8e7f.html" title="Utilisateur:Dilbert">Dilbert</a>, <a href="../../../../articles/b/a/d/Utilisateur%7EBadmood_4dbf.html" title="Utilisateur:Badmood">Badmood</a>, <a href="../../../../articles/d/o/c/Utilisateur%7EDocteurCosmos_10cb.html" title="Utilisateur:DocteurCosmos">DocteurCosmos</a>, <a href="../../../../articles/c/h/e/Utilisateur%7ECherry_827c.html" title="Utilisateur:Cherry">Cherry</a>, <a href="../../../../articles/s/t/%C3%A9/Utilisateur%7ESt%C3%A9phane33_0e6f.html" title="Utilisateur:Stéphane33">Stéphane33</a>, <a href="../../../../articles/r/e/n/Utilisateur%7ERen%C3%A9.Avord_500f.html" title="Utilisateur:René.Avord">René.Avord</a>, <a href="../../../../articles/r/h/i/Utilisateur%7ERhizome_5756.html" title="Utilisateur:Rhizome">Rhizome</a>, <a href="../../../../articles/h/u/s/Utilisateur%7EHuster_b4c0.html" title="Utilisateur:Huster">Huster</a>, <a href="../../../../articles/g/a/n/Utilisateur%7EGangel_2c3c.html" title="Utilisateur:Gangel">Gangel</a>, <a href="../../../../articles/m/e/d/Utilisateur%7EMedBot_8f10.html" title="Utilisateur:MedBot">MedBot</a> et <a href="../../../../articles/s/h/e/Utilisateur%7ESherbrooke_9f52.html" title="Utilisateur:Sherbrooke">Sherbrooke</a>.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>