Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/p/r/i/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Discussion Wikipédia:Prise de décision/Administrateur/Abus et sanctions - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-5">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Discussion Wikipédia:Prise de décision/Administrateur/Abus et sanctions</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"><span class="subpages">< <a href="../../../../articles/p/r/i/Discussion_Wikip%C3%A9dia%7EPrise_de_d%C3%A9cision_d55f.html" title="Discussion Wikipédia:Prise de décision">Discussion Wikipédia:Prise de décision</a> | <a href="../../../../articles/p/r/i/Discussion_Wikip%C3%A9dia%7EPrise_de_d%C3%A9cision_Administrateur_3f26.html" title="Discussion Wikipédia:Prise de décision/Administrateur">Administrateur</a></span></div>
<!-- start content -->
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Code_civil_.3F"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Code civil ?</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Bloquer_une_page"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Bloquer une page</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#D.C3.A9finitions"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">Définitions</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Propositions"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">Propositions</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Discussion"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Discussion</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#.C3.89diter_une_page_prot.C3.A9g.C3.A9e"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Éditer une page protégée</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Ne_rien_faire_de_son_statut_d.27administrateur"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Ne rien faire de son statut d'administrateur</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Propositions_de_sanctions"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Propositions de sanctions</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Calcul_des_resultats"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Calcul des resultats</span></a></li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); }
//]]>
</script>
<p><a name="Code_civil_.3F" id="Code_civil_.3F"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/p/r/i/Discussion_Wikip%C3%A9dia%7EPrise_de_d%C3%A9cision_Administrateur_Abus_et_sanctions_5b89.html" title="Modifier la section : Code civil ?">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Code civil ?</span></h2>
<p>Je ne suis pas franchement pour un code civil de Wikipédia, avec ses infractions et ses contraventions, ses délits etc. Je préfère un système souple où on juge au cas par cas, avec tout de même une liste non exhaustive des choses à ne pas faire (ce qui n'est pas explicitement interdit n'est néanmoins pas forcément autorisé et réciproquement). La liste fournie au début de cette page est un bon début pour cette liste, qui doit elle aussi être souple : chacun doit d'abord juger au cas par cas si un acte pose problème ou non, les divers moyens d'agir individuellement et les graduations devraient permettre d'empêcher dans la majorité des cas de nouveaux Papotages. N'en déplaise à Stuart, le débat sur son cas est varié, il suffit de lire les contributions à la page sur <a href="../../../../articles/s/o/n/Wikip%C3%A9dia%7ESondage_Stuart_Little_0a42.html" title="Wikipédia:Sondage Stuart Little">Wikipédia:Sondage Stuart Little</a> pour s'en rendre compte. Il faut compter sur la bonne volonté <i>a priori</i> des contributeurs. <a href="../../../../articles/e/l/l/Utilisateur%7EEllisllk_2cf6.html" title="Utilisateur:Ellisllk">ℓisllk</a> 7 avr 2004 à 15:41 (CEST)</p>
<dl>
<dd>Je suis bien d'accord et c'est pourquoi j'avais proposé que toute les destitutions se fasse par consensus, mais certains préfère avoir un minimum de règle en plus. Je pense que pour des cas évident d'abus (nommer un administrateur sans autorisation, par exemple) on pourrai se décider sur des sanctions "automatiques". Viens donner (ou déplace) ton avis sur <a href="../../../../articles/p/r/i/Wikip%C3%A9dia%7EPrise_de_d%C3%A9cision_Administrateur_Abus_et_sanctions_e301.html" title="Wikipédia:Prise de décision/Administrateur/Abus et sanctions">Wikipédia:Prise de décision/Administrateur/Abus et sanctions</a>. <a href="../../../../articles/a/o/i/Utilisateur%7EAoineko_fdb6.html" title="Utilisateur:Aoineko">A<small>☮</small>ineko</a> 7 avr 2004 à 15:55 (CEST)</dd>
</dl>
<dl>
<dd>C'est aussi mon avis mais toutefois, je crois qu'il est utile de donner une espèce de ligne de conduite. -- <a href="../../../../articles/l/o/o/Utilisateur%7ELooxix_a2d5.html" title="Utilisateur:Looxix">Looxix</a> 8 avr 2004 à 17:49 (CEST)</dd>
</dl>
<p><a name="Bloquer_une_page" id="Bloquer_une_page"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/p/r/i/Discussion_Wikip%C3%A9dia%7EPrise_de_d%C3%A9cision_Administrateur_Abus_et_sanctions_5b89.html" title="Modifier la section : Bloquer une page">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Bloquer une page</span></h2>
<p><a name="D.C3.A9finitions" id="D.C3.A9finitions"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/p/r/i/Discussion_Wikip%C3%A9dia%7EPrise_de_d%C3%A9cision_Administrateur_Abus_et_sanctions_5b89.html" title="Modifier la section : Définitions">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Définitions</span></h3>
<p><b>Autorisation :</b><br />
Avoir l'autorisation signifie de mon point de vue, que l'administrateur ait fait une demande bien visible (à définir : Bistro, ML, etc.), pendant une durée raisonnable (actuellement, 1 semaine) et qu'aucune objection ne s'ait faite. <a href="../../../../articles/a/o/i/Utilisateur%7EAoineko_fdb6.html" title="Utilisateur:Aoineko">A<small>☮</small>ineko</a> 5 avr 2004 à 03:55 (CEST)</p>
<dl>
<dd>mauvaise idée alors. Franchement, si nous protégeons définitivement la page accueil, imagine tu faire une demande officielle sur le bistro une semaine avant pour changer son contenu. Idem pour rajouter une requete sql ? Cette histoire d'autorisation est très bureaucratique Aoin :-))) Faut qu'on explore differemment l'idée. ant.</dd>
</dl>
<p><a name="Propositions" id="Propositions"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/p/r/i/Discussion_Wikip%C3%A9dia%7EPrise_de_d%C3%A9cision_Administrateur_Abus_et_sanctions_5b89.html" title="Modifier la section : Propositions">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Propositions</span></h3>
<ul>
<li>Bloquer une page sans <a href="#autorisation" title="">autorisation</a> mais sans volonté de nuire
<ul>
<li><a href="../../../../articles/a/o/i/Utilisateur%7EAoineko_fdb6.html" title="Utilisateur:Aoineko">A<small>☮</small>ineko</a> : Avertissement.</li>
<li><a href="../../../../articles/a/n/t/Utilisateur%7EAnthere_e65c.html" title="Utilisateur:Anthere">Anthere</a> : NSPP. A quelle sorte d'autorisation fait tu allusion Aoineko ? A qui demande t-on l'autorisation de bloquer une page ??? Il faut re-exprimer cette question. Si la question est au final "peut être considéré comme abus de pouvoir et soumis à sanction le fait d'avoir protégé une page (préférable à bloquer d'ailleurs...), et cela sans intention de nuire...j'ai peur que plus aucun sysop n'ose protéger de page sans avoir réuni un panel de 25 éditeurs pour vérifier l'autorisation...cela veut dire qu'en pratique plus aucun sysop n'osera protéger une page"</li>
<li><a href="../../../../articles/r/y/o/Utilisateur%7ERyo_c25f.html" title="Utilisateur:Ryo">Ryo</a> : NSPP. Même remarque qu'Anthère. Typiquement, en cas de vandalisme répété d'une page, un sysop la bloquera temporairement de son propre chef. Ou dans une guerre d'édition, un sysop non impliqué bloquera.</li>
<li><a href="../../../../articles/l/o/o/Utilisateur%7ELooxix_a2d5.html" title="Utilisateur:Looxix">Looxix</a> : NSPP. Idem. Si il n'y a pas volonté de nuire; alors il n'y a pas, par définition, d'abus de sysop; une erreur peut-être. D'autre part, je ne me rappelle pas, qu'il fallait une autorisation pour bloquer une page, mais bien d'être très prudent (cfr. <a href="../../../../articles/p/a/g/Wikip%C3%A9dia%7EPage_prot%C3%A9g%C3%A9e_8287.html" class="mw-redirect" title="Wikipédia:Page protégée">Wikipédia:Page protégée</a>).</li>
</ul>
</li>
</ul>
<p><strike>** <a href="../../../../articles/m/e/d/Utilisateur%7EMed_63f8.html" title="Utilisateur:Med">Med</a> : aucune sanction, mais discussion avec la personne pour savoir pourquoi. Sinon certains pourraient se plaindre qu'un sysops ait bloqué la page d'accueil sans autorisation pour la protéger d'un vandale par exemple. Je n'aime pas les choses aussi aisément détournables.</strike></p>
<p><a name="Discussion" id="Discussion"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/p/r/i/Discussion_Wikip%C3%A9dia%7EPrise_de_d%C3%A9cision_Administrateur_Abus_et_sanctions_5b89.html" title="Modifier la section : Discussion">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Discussion</span></h2>
<p><b>Une ébauche</b><br />
Une ébauche est un article extrêmement court, mais qui contient au moins une information pertinente pour l'encyclopédie Wikipédia. Ex : "Nout est la déesse égyptienne du ciel".</p>
<ol>
<li>attitude incorrecte envers un contributeur (grossièreté, mépris, ...) ?
<ol>
<li>En quoi avoir une attitude grossière vis à vis d'un contributeur est un abus de pouvoir de sysop ? Le pouvoir du sysop tient à qlq capacités techniques supplémentaire. Cette proposition est la porte ouverte à toute accusation à tord et à travers. <a href="../../../../articles/a/n/t/Utilisateur%7EAnthere_e65c.html" title="Utilisateur:Anthere">Anthere</a> 12 avr 2004 à 10:22 (CEST)</li>
</ol>
</li>
<li>faire dispariatre un edit des RC (est-ce déjà possible ?)
<ol>
<li>non. ant</li>
</ol>
</li>
<li>faire disparaitre une modification de l'historique de l'article pour d'autres raisons que de faire disparaitre des traces de vandalisme extrêmes (est-ce déjà possible ?) ?
<ol>
<li>non. Ant</li>
</ol>
</li>
</ol>
<ul>
<li>C'est quoi un <i>admin move</i> ?
<ul>
<li>=> l'effacement d'une page afin de permettre un déplacement.</li>
</ul>
</li>
<li>Qu'entend tu pas « d'un gros <i>refactoring</i> d'une page » ? Le message {msg:EnCours} ne suffit pas ?
<ul>
<li>le message <b>devrait</b> suffire, malheureusement les quelques fois où j'ai mis un tel message (c'était avant les msg mediawiki, ils étaient en gros caractères et en rouge) ils n'ont servit à rien, un ou plusieurs éditeurs ont fait des modifications pendant que je faisais les miennes.</li>
</ul>
</li>
<li>Faire disparaître un édit des RC ou effacer un historique ne peux se faire, a mon avis, qu'avec un accès direct à la base de donnée. C'est donc un abus potentiel des développeurs, pas des administrateurs.
<ul>
<li>Il semble que cele soit déja possible en étant sysop (je ne sais pas comment): <i>Once upon a time, sysops could only protect, delete and rollback, now they can block whole ranges of IP addresses, block usernames, change the interface text and retrospectively hide edits from recent changes. It's planned to give them the ability to delete specific revisions</i> cfr. <a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Developer_access#Need_to_finish_voting" class="extiw" title="m:Talk:Developer_access">m:Talk:Developer_access#Need_to_finish_voting</a>.</li>
</ul>
</li>
</ul>
<p>Bon, maintenant, il faudrait trouve un moyen simple pour que chacun puisse s'exprimer sur ces points, propose de nouveaux abus et les sanctions qu'ils pensent être adapté. Je vais faire une liste de sanction. <a href="../../../../articles/a/o/i/Utilisateur%7EAoineko_fdb6.html" title="Utilisateur:Aoineko">A<small>☮</small>ineko</a> 7 avr 2004 à 03:43 (CEST)</p>
<p><a name=".C3.89diter_une_page_prot.C3.A9g.C3.A9e"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/p/r/i/Discussion_Wikip%C3%A9dia%7EPrise_de_d%C3%A9cision_Administrateur_Abus_et_sanctions_5b89.html" title="Modifier la section : Éditer une page protégée">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Éditer une page protégée</span></h2>
<p>Je considère le blocage de page pour refactoring a priori comme un abus. Un admin n'est pas sensé avoir plus de droits d'édition qu'un utilisateur ordinaire. Ca pourrait aller si (1) une autorisation est requise et (2) il est dit explicitement qu'un non-admin peut demander une même autorisation pour qu'un admin bloque la page pour lui. (Seule entorse au principe "pas plus de droits d'édition": les pages spéciales protégées.) <a href="../../../../articles/f/v/d/Utilisateur%7EFvdP_f002.html" title="Utilisateur:FvdP">FvdP</a> 8 avr 2004 à 19:07 (CEST)</p>
<p>Blocage de page sans autorisation pendant guerre d'édition: devrait être permis sans autorisation. S'il y a guerre de réversions par exemple. (On protège et puis on demande l'autorisation - On vient de rebâtir un pont comme çà à Bruxelles !) Enfin c'est mon avis a priori et discutable, s'il y a consensus contre cet avis, no problem, je me range à la majorité. <a href="../../../../articles/f/v/d/Utilisateur%7EFvdP_f002.html" title="Utilisateur:FvdP">FvdP</a> 8 avr 2004 à 19:07 (CEST)</p>
<p>Sur le point <i>idem mais connivence entre 2 ou plusieurs sysop</i> (<i>pas permis</i>, point 3), ce n'est pas un abus me semble-t-il: un sysop peut bloquer une page en cas de guerre d'édition, cela fait partie de ses devoirs/fonctions. Si quelqu'un, sysop ou non, lui signale un tel conflit, et demande de bloquer la page pour trouver un terrain d'entente, cela ne me semble pas un abus. L'abus serait de demander à un autre sysop de bloquer la page, et de l'éditer néanmoins. La seule question pour le bloquage est de savoir à quelle version bloquer - mais cela se pose dans tous les cas de guerre d'édition <a href="../../../../articles/r/y/o/Utilisateur%7ERyo_c25f.html" title="Utilisateur:Ryo">Ryo</a> 16 avr 2004 à 11:23 (CEST)</p>
<p><a name="Ne_rien_faire_de_son_statut_d.27administrateur" id="Ne_rien_faire_de_son_statut_d.27administrateur"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/p/r/i/Discussion_Wikip%C3%A9dia%7EPrise_de_d%C3%A9cision_Administrateur_Abus_et_sanctions_5b89.html" title="Modifier la section : Ne rien faire de son statut d'administrateur">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Ne rien faire de son statut d'administrateur</span></h2>
<p><i>ne jamais intervenir ni se mouiller, ne jamais prendre de coups, bref dormir au fond le long du radiateur</i>. <a href="../../../../articles/j/e/f/Utilisateur%7EJeffdelonge_b2d2.html" title="Utilisateur:Jeffdelonge">jeffdelonge</a></p>
<dl>
<dd>eheh, avec le pouvoir vient la responsabilité :-)))))</dd>
</dl>
<p><a name="Propositions_de_sanctions" id="Propositions_de_sanctions"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/p/r/i/Discussion_Wikip%C3%A9dia%7EPrise_de_d%C3%A9cision_Administrateur_Abus_et_sanctions_5b89.html" title="Modifier la section : Propositions de sanctions">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Propositions de sanctions</span></h2>
<p>Des idées en vrac. <a href="../../../../articles/a/o/i/Utilisateur%7EAoineko_fdb6.html" title="Utilisateur:Aoineko">A<small>☮</small>ineko</a></p>
<ul>
<li>Avertissement</li>
<li>Interdiction d'utiliser les fonctionnalités d'administration pendant 1 semaine (ou perte du statut temporaire)</li>
<li>Interdiction d'utiliser les fonctionnalités d'administration pendant 1 mois (ou perte du statut temporaire)</li>
<li>Perte du statut de bureaucrate</li>
<li>Perte du statut d'administrateur</li>
<li>Sanctions pédagogiques :
<ul>
<li>Faire X articles avant de pouvoir réutiliser les fonctionnalités d'administration</li>
<li>Lire <a href="../../../../articles/p/u/n/Wikip%C3%A9dia%7EPunition_52c0.html" title="Wikipédia:Punition">Wikipédia:Punition</a> et choisir.
<ul>
<li>J'aime beaucoup cette idée :-) ant</li>
</ul>
</li>
</ul>
</li>
</ul>
<p><a name="Calcul_des_resultats" id="Calcul_des_resultats"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/p/r/i/Discussion_Wikip%C3%A9dia%7EPrise_de_d%C3%A9cision_Administrateur_Abus_et_sanctions_5b89.html" title="Modifier la section : Calcul des resultats">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Calcul des resultats</span></h2>
<p>J'ai commence mais je n'ai pas le temps de finir, et je ne sais pas quand je pourrais m'y remettre. Si quelqu'un veut bien s'en charger … La page est protegee, si tu n'es pas administrateur il suffit d'ecrire les resultats ici en dessous, ou aller sur <a href="../../../../articles/d/e/m/Wikip%C3%A9dia%7EDemande_d%27intervention_sur_une_page_prot%C3%A9g%C3%A9e_ff24.html" title="Wikipédia:Demande d'intervention sur une page protégée">Wikipédia:Demande d'intervention sur une page protégée</a>, un admin se chargera de les ajouter sur la page. Pareil pour <a href="../../../../articles/p/r/i/Wikip%C3%A9dia%7EPrise_de_d%C3%A9cision_Administrateur_Nomination_et_perte_de_statut_528e.html" title="Wikipédia:Prise de décision/Administrateur/Nomination et perte de statut">l'autre prise de decision</a>. Bon courage. --<a href="../../../../articles/t/i/e/Utilisateur%7ETieno_f7b8.html" title="Utilisateur:Tieno">Tieno</a> 9 janvier 2006 à 23:17 (CET)</p>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 24/1000000
Post-expand include size: 0/2048000 bytes
Template argument size: 0/2048000 bytes
Expensive parser function count: 0/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-project"
><a href="../../../../articles/p/r/i/Wikip%C3%A9dia%7EPrise_de_d%C3%A9cision_Administrateur_Abus_et_sanctions_e301.html">À propos</a></li><li id="ca-talk"
class="selected" ><a href="../../../../articles/p/r/i/Discussion_Wikip%C3%A9dia%7EPrise_de_d%C3%A9cision_Administrateur_Abus_et_sanctions_5b89.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Discussion_Wikip%C3%A9dia:Prise_de_d%C3%A9cision/Administrateur/Abus_et_sanctions">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 10 janvier 2006 à 00:17 par Utilisateur <a href="../../../../articles/t/i/e/Utilisateur%7ETieno_f7b8.html" title="Utilisateur:Tieno">Tieno</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/p/-/e/Utilisateur%7EP-e_4cce.html" title="Utilisateur:P-e">P-e</a>, <a href="../../../../articles/f/r/u/Utilisateur%7EFrueh_5a2a.html" title="Utilisateur:Frueh">Frueh</a> et <a href="../../../../articles/a/n/t/Utilisateur%7EAnthere_e65c.html" title="Utilisateur:Anthere">Anthere</a>.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>