Samx Here
n1udSecurity


Server : Apache
System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64
User : hednacluml ( 122243)
PHP Version : 8.3.9
Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl
Directory :  /home/hednacluml/encyclo/articles/p/r/e/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : /home/hednacluml/encyclo/articles/p/r/e/Prem_Rawat_054e.html
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
	<!-- headlinks removed -->
	<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
    <title>Prem Rawat - Wikipédia</title>
    <style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
    <link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
    <!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
    <!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
    <!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
    <!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
    <meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
    <script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
    <script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
    <script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
    <script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
    <script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script>        <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style>          </head>
  <body
    class="ns-0">
    <div id="globalWrapper">
      <div id="column-content">
	<div id="content">
	  <a name="top" id="contentTop"></a>
	        <h1 class="firstHeading">Prem Rawat</h1>
	  <div id="bodyContent">
	    <h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
	    <div id="contentSub"></div>
	    	    	    <!-- start content -->
	    <div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:167px;"><a href="../../../../articles/m/a/h/Image%7EMAHARAJI_WIKIPEDIA.jpg_5c6d.html" class="image" title="Prem Rawat // Maharaji"><img alt="Prem Rawat // Maharaji" src="../../../../images/shared/a/ab/MAHARAJI_WIKIPEDIA.jpg" width="165" height="158" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/m/a/h/Image%7EMAHARAJI_WIKIPEDIA.jpg_5c6d.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Prem Rawat // Maharaji</div>
</div>
</div>
<p><b>Prem Rawat</b> (né le <a href="../../../../articles/1/0/_/10_d%C3%A9cembre.html" title="10 décembre">10 décembre</a> <a href="../../../../articles/1/9/5/1957.html" title="1957">1957</a> à Haridwar, <a href="../../../../articles/i/n/d/Inde.html" title="Inde">Inde</a>) également connu sous les noms de <i>Prem Pal Singh Rawat</i> ou <b>Maharaji</b> est le fondateur controversé d'un mouvement spirituel. Au fil des années, les associations qui ont fait la promotion de son enseignement ont changé plusieurs fois de nom&#160;: "mission de la lumière divine", "élan vital". Elle s'appelle actuellement&#160;: <i>The Prem Rawat Foundation</i> (TPRF).</p>
<p>Aux États-Unis, cette dernière association est reconnue d'intérêt public par le Better Business Bureau<sup id="cite_ref-0" class="reference"><a href="#cite_note-0" title=""><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></p>
<p>Prem Rawat a donné des conférences dans des universités comme <a href="../../../../articles/h/a/r/Harvard.html" class="mw-redirect" title="Harvard">Harvard</a>, <a href="../../../../articles/s/a/l/Salamanque.html" title="Salamanque">Salamanque</a>, <a href="../../../../articles/o/x/f/Oxford.html" title="Oxford">Oxford</a>, ou devant des assemblées internationales, comme au rassemblement de l'<a href="../../../../articles/o/r/g/Organisation_des_Nations_unies_594e.html" title="Organisation des Nations unies">ONU</a> à <a href="../../../../articles/n/e/w/New_York_3da4.html" title="New York">New York</a> à l'occasion de son soutien financier pour le Development Programmes Community Water Initiative au Ghana et le National Council of Women of the United States Water Well Project au Ghana<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1" title=""><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p>
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Biographie"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Biographie</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Objectifs_affich.C3.A9s_par_la_Prem_Rawat_Foundation"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Objectifs affichés par la Prem Rawat Foundation</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Critiques_de_Prem_Rawat"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Critiques de Prem Rawat</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Sources"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Sources</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#Liens_externes"><span class="tocnumber">4.1</span> <span class="toctext">Liens externes</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1"><a href="#R.C3.A9f.C3.A9rences"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Références</span></a></li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
 if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); } 
//]]>
</script>
<p><a name="Biographie" id="Biographie"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/p/r/e/Prem_Rawat_054e.html" title="Modifier la section&#160;: Biographie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Biographie</span></h2>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:182px;"><a href="../../../../articles/t/_/y/Image%7ET_ym2.jpg_e99f.html" class="image" title="Prem Rawat 1963"><img alt="Prem Rawat 1963" src="../../../../images/shared/thumb/5/53/T_ym2.jpg/180px-T_ym2.jpg" width="180" height="174" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/t/_/y/Image%7ET_ym2.jpg_e99f.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
<strong class="selflink">Prem Rawat</strong> 1963</div>
</div>
</div>
<p>Il aurait été désigné en <a href="../../../../articles/1/9/6/1966.html" title="1966">1966</a> comme successeur de son père,Sri Hans Ji Maharaj, maître indien d'une certaine renommée<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2" title=""><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></p>
<p>Au début des <a href="../../../../articles/a/n/n/Ann%C3%A9es_1970.html" title="Années 1970">années 1970</a>, les pratiques de l’<a href="../../../../articles/i/n/d/Inde.html" title="Inde">Inde</a> ont un certain succès en Occident. En <a href="../../../../articles/1/9/7/1971.html" title="1971">1971</a>, à l'âge de 13 ans, Prem Rawat est venu donner des conférences en Europe et aux <a href="../../../../articles/%C3%A9/t/a/%C3%89tats-Unis_08e2.html" title="États-Unis">États-Unis</a>. Par la suite, il se rendit dans plusieurs autres pays.</p>
<p>Il dirige alors la Mission de la Lumière Divine, une organisation comptant plusieurs centaines de milliers de membres (6 millions revendiqués), principalement en Inde. À la fin des années 1970, il entre en conflits avec sa mère et un tribunal indien le déchoie de tous ses droits sur l'organisation alors appelée "Mission de la Lumière Divine". Il modifie alors l'image de son message, mais pas son contenu, le débarrassant de toute connotations hindouistes ou spirituelles.</p>
<p>Prem Rawat déclare que les associations qui relaient son message sont entièrement soutenues par des contributions volontaires ou la vente de produits se rapportant à leur activité. Il ne recevrait aucune rémunération pour ses conférences ni pour la vente des produits diffusés&#160;: lui-même et sa famille s’assumeraient financièrement de manière indépendante.<sup style="padding-left:2px; cursor:help;" title="Ce passage nécessite une référence."><a href="../../../../articles/r/%C3%A9/f/Mod%C3%A8le%7ER%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire_Explication_2835.html" title="Modèle:Référence nécessaire/Explication">[réf.&#160;nécessaire]</a></sup>.</p>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:282px;"><a href="../../../../articles/m/a/h/Image%7EMaharaji_United_Nations_Anniversary.jpg_06f6.html" class="image" title="Prem Rawat - 2005"><img alt="Prem Rawat - 2005" src="../../../../images/shared/c/c7/Maharaji_United_Nations_Anniversary.jpg" width="280" height="186" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/m/a/h/Image%7EMaharaji_United_Nations_Anniversary.jpg_06f6.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Prem Rawat - 2005</div>
</div>
</div>
<p><a name="Objectifs_affich.C3.A9s_par_la_Prem_Rawat_Foundation" id="Objectifs_affich.C3.A9s_par_la_Prem_Rawat_Foundation"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/p/r/e/Prem_Rawat_054e.html" title="Modifier la section&#160;: Objectifs affichés par la Prem Rawat Foundation">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Objectifs affichés par la Prem Rawat Foundation</span></h2>
<p>TPRF (The Prem Rawat Fondation) est une <a href="../../../../articles/f/o/n/Fondation_%28institution%29.html" title="Fondation (institution)">fondation</a> qui dit agir principalement dans le domaine humanitaire. Elle propose également des techniques appelées «&#160;Connaissance de Soi&#160;».</p>
<p>Prem Rawat résume son enseignement ainsi&#160;: «&#160;La paix que vous recherchez est en vous et je peux vous aider à la trouver.&#160;».</p>
<p><a name="Critiques_de_Prem_Rawat" id="Critiques_de_Prem_Rawat"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/p/r/e/Prem_Rawat_054e.html" title="Modifier la section&#160;: Critiques de Prem Rawat">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Critiques de Prem Rawat</span></h2>
<p>D'anciens disciples de celui qui était alors appelé "gourou Maharadji" ont créé une association pour exprimer leurs griefs à son égard (voir liens externes).</p>
<p><a name="Sources" id="Sources"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/p/r/e/Prem_Rawat_054e.html" title="Modifier la section&#160;: Sources">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Sources</span></h2>
<ul>
<li>Andrea Cagan|Cagan, Andrea, <i>Peace Is Possible: The Life and Message of Prem Rawat</i>, Mighty River Press (2007 in literature|2007), <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_9780978869496_cb87.html" class="internal">ISBN 978-0978869496</a> <small>(<a href="../../../../articles/o/n/l/Online_Computer_Library_Center_0592.html" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <span class="plainlinks"><a href="http://worldcat.org/oclc/123014238&amp;lang=fr" class="external text" title="http://worldcat.org/oclc/123014238&amp;lang=fr" rel="nofollow">123014238</a></span>)</small></li>
<li>Cameron, Charles (Ed.), <i>Who Is Guru Maharaj Ji?</i> (1973), Bantam Books, Inc.</li>
<li>Downton, James V., <i>Sacred journeys: The conversion of young Americans to Divine Light Mission</i>,(1979) Columbia University Press. <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_0231041985_1677.html" class="internal">ISBN 0-231-04198-5</a></li>
<li>Collier, Sophia, <i>Soul rush: The odyssey of a young woman of the '70s</i>, Morrow (1978), <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_0688032761_828f.html" class="internal">ISBN 0-688-03276-1</a></li>
<li>DuPertuis, Lucy (Summer 1986), <i>How people recognize charisma: the case of darshan in Radhasoami and Divine Light Mission</i> Sociological Analysis, University of Guam, Vol 47, No 2</li>
<li>Ron Geaves|Geaves, Ron (2002), <i>From Divine Light Mission to Elan Vital and Beyond: an Exploration of Change and Adaptation</i>, 2002 International Conference on Minority Religions, Social Change and Freedom of Conscience, University of Utah at Salt Lake City</li>
<li>Geaves, Ron, <i>Globalization, charisma, innovation, and tradition: An exploration of the transformations in the organisational vehicles for the transmission of the teachings of Prem Rawat (Maharaji), 2006, Journal of Alternative Spiritualities and New Age Studies, 2 44-62.</i></li>
<li>Hadden, Jeffrey K. and Elliot III, Eugene M., <i>Divine Light Mission/Elan Vital</i> in Melton, Gordon J. and Bauman, Martin (Eds.) "Religions of the world: A Comprehensive Encyclopedia of beliefs and practices" ABC-CLIO (2002), <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_1576072231_95e1.html" class="internal">ISBN 1-57607-223-1</a></li>
<li>Rawat, Prem and Wolf, Burt. <i>Inner Journey: A spirited conversation about self-discovery</i> (DVD). <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_0974062707_adad.html" class="internal">ISBN 0-9740627-0-7</a></li>
<li>Rawat, Prem, <i>Maharaji at Griffith University</i> (2004) <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_0974062723_6131.html" class="internal">ISBN 0-9740627-2-3</a></li>
<li><i>The Prem Rawat Foundation presents: Maharaji at Sanders Theatre, Harvard University</i> (2005) <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_0974062731_52c3.html" class="internal">ISBN 0-9740627-3-1</a></li>
</ul>
<p><a name="Liens_externes" id="Liens_externes"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/p/r/e/Prem_Rawat_054e.html" title="Modifier la section&#160;: Liens externes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Liens externes</span></h3>
<ul>
<li><a href="http://fr.tprf.org/" class="external text" title="http://fr.tprf.org/" rel="nofollow">Site de la Prem Rawat Foundation</a></li>
<li><a href="http://fr.maharaji.net/" class="external text" title="http://fr.maharaji.net/" rel="nofollow">Site de Maharaji</a></li>
<li><a href="http://www.Maharaji-en-France.info/" class="external text" title="http://www.Maharaji-en-France.info/" rel="nofollow">Informations actuelles</a></li>
<li><a href="http://www.ex-disciples.org/" class="external text" title="http://www.ex-disciples.org/" rel="nofollow">Site d'ex-disciples de Prem Rawat</a></li>
<li><a href="http://ex-disciples.wifeo.com/" class="external text" title="http://ex-disciples.wifeo.com/" rel="nofollow">Site d'ex-disciples de Prem Rawat</a></li>
<li><a href="http://www.ex-premie.org/" class="external text" title="http://www.ex-premie.org/" rel="nofollow">Site d'ex-disciples de Prem Rawat</a></li>
</ul>
<p><a name="R.C3.A9f.C3.A9rences" id="R.C3.A9f.C3.A9rences"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/p/r/e/Prem_Rawat_054e.html" title="Modifier la section&#160;: Références">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Références</span></h2>
<div style="font-size: 85%">
<ol class="references">
<li id="cite_note-0"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-0" title="">↑</a></span> <a href="http://charityreports.bbb.org/Public/Report.aspx?CharityID=3098" class="external text" title="http://charityreports.bbb.org/Public/Report.aspx?CharityID=3098" rel="nofollow">Report</a></li>
<li id="cite_note-1"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-1" title="">↑</a></span> <a href="http://www.daytimenews.com/feeds/5539.html" class="external text" title="http://www.daytimenews.com/feeds/5539.html" rel="nofollow">Quelques discours de Prem Rawat dans diverses institutions</a></li>
<li id="cite_note-2"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-2" title="">↑</a></span> <a href="http://www.prem-rawat-bio.org/shrihans.html" class="external text" title="http://www.prem-rawat-bio.org/shrihans.html" rel="nofollow">Présentation de Sri Hans Ji Maharaj en anglais</a></li>
</ol>
</div>


<!-- 
NewPP limit report
Preprocessor node count: 95/1000000
Post-expand include size: 321/2048000 bytes
Template argument size: 18/2048000 bytes
Expensive parser function count: 0/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
	    <div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a>&nbsp;:&#32;<span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/e/r/Cat%C3%A9gorie%7EPersonnalit%C3%A9_indienne_24d5.html" title="Catégorie:Personnalité indienne">Personnalité indienne</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/n/a/i/Cat%C3%A9gorie%7ENaissance_en_1957_c74f.html" title="Catégorie:Naissance en 1957">Naissance en 1957</a></span></div></div></div>	    <!-- end content -->
	    <div class="visualClear"></div>
	  </div>
	</div>
      </div>
      <div id="column-one">
	<div id="p-cactions" class="portlet">
	  <h5>Views</h5>
	  <ul>
	    <li id="ca-nstab-main"
	       class="selected"	       ><a href="../../../../articles/p/r/e/Prem_Rawat_054e.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
	       	       ><a href="../../../../articles/p/r/e/Discuter%7EPrem_Rawat_db19.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
	       	       ><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Prem_Rawat">Version actuelle</a></li>	  </ul>
	</div>
	<div class="portlet" id="p-logo">
	  <a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
	    href="../../../../index.html"
	    title="Accueil"></a>
	</div>
	<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
		<div class='portlet' id='p-navigation'>
	  <h5>Navigation</h5>
	  <div class='pBody'>
	    <ul>
	    	      <li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
	     	      <li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
	     	      <li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
	     	      <li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
	     	      <li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
	     	    </ul>
	  </div>
	</div>
		<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
	  <h5>Contribuer</h5>
	  <div class='pBody'>
	    <ul>
	    	      <li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
	     	      <li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
	     	      <li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
	     	      <li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
	     	      <li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
	     	    </ul>
	  </div>
	</div>
		<div id="p-search" class="portlet">
	  <h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
	  <div id="searchBody" class="pBody">
	    <form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
	      <input id="searchInput" name="search" type="text"
	        accesskey="C" value="" />
	      <input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
	        value="Aller" />
	    </div></form>
	  </div>
	</div>
	<div id="p-lang" class="portlet">
	  <h5>Autres langues</h5>
	  <div class="pBody">
	    <ul>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../da/articles/p/r/e/Prem_Rawat_054e.html">Dansk</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../de/articles/p/r/e/Prem_Rawat_054e.html">Deutsch</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../el/articles/%CF%80/%CF%81/%CE%B5/%CE%A0%CF%81%CE%B5%CE%BC_%CE%A1%CE%B1%CE%B2%CE%AC%CF%84_afef.html">Ελληνικά</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../en/articles/p/r/e/Prem_Rawat_054e.html">English</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../es/articles/p/r/e/Prem_Rawat_054e.html">Español</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../he/articles/%D7%92/%D7%95/%D7%A8/%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%95_%D7%9E%D7%94%D7%A8%D7%92%27%D7%99.html">עברית</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../it/articles/p/r/e/Prem_Rawat_054e.html">Italiano</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../nl/articles/p/r/e/Prem_Rawat_054e.html">Nederlands</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../pl/articles/p/r/e/Prem_Rawat_054e.html">Polski</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../pt/articles/p/r/e/Prem_Rawat_054e.html">Português</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../simple/articles/m/a/h/Maharaji.html">Simple English</a>
	      </li>
	      	    </ul>
	  </div>
	</div>
	      </div><!-- end of the left (by default at least) column -->
      <div class="visualClear"></div>
      <div id="footer">
    <div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div>	<div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div>	<ul id="f-list">
	  	  	  <li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 17 juin 2008 à 06:30 par Utilisateur <a href="../../../../articles/s/i/e/Utilisateur%7ESieBot_a9a8.html" title="Utilisateur:SieBot">SieBot</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/a/u/x/Utilisateur%7EAuxerroisdu68_7130.html" title="Utilisateur:Auxerroisdu68">Auxerroisdu68</a>, <a href="../../../../articles/s/e/b/Utilisateur%7ESebjarod_ed78.html" title="Utilisateur:Sebjarod">Sebjarod</a>, <a href="../../../../articles/b/o/t/Utilisateur%7EBOTarate_7ade.html" title="Utilisateur:BOTarate">BOTarate</a>, <a href="../../../../articles/d/u/m/Utilisateur%7EDumZiBoT_1015.html" title="Utilisateur:DumZiBoT">DumZiBoT</a>, <a href="../../../../articles/s/a/n/Utilisateur%7ESand_05da.html" title="Utilisateur:Sand">Sand</a>, <a href="../../../../articles/a/t/a/Utilisateur%7EAtaraxie_6674.html" title="Utilisateur:Ataraxie">Ataraxie</a>, <a href="../../../../articles/v/o/l/Utilisateur%7EVolkovBot_0e6c.html" title="Utilisateur:VolkovBot">VolkovBot</a>, <a href="../../../../articles/c/h/r/Utilisateur%7EChris93_f10d.html" title="Utilisateur:Chris93">Chris93</a>, <a href="../../../../articles/m/u/_/Utilisateur%7EMu_fdae.html" title="Utilisateur:Mu">Mu</a>, <a href="../../../../articles/g/e/r/Utilisateur%7EGerakibot_2f7b.html" title="Utilisateur:Gerakibot">Gerakibot</a>, <a href="../../../../articles/t/h/i/Utilisateur%7EThijs%21bot_c2d6.html" title="Utilisateur:Thijs!bot">Thijs!bot</a>, <a href="../../../../articles/j/o/s/Utilisateur%7EJossi_7349.html" title="Utilisateur:Jossi">Jossi</a>, <a href="../../../../articles/c/h/r/Utilisateur%7EChristophe_Dioux_7303.html" title="Utilisateur:Christophe Dioux">Christophe Dioux</a>, <a href="../../../../articles/l/o/u/Utilisateur%7ELouperibot_13b7.html" title="Utilisateur:Louperibot">Louperibot</a>, <a href="../../../../articles/l/e/_/Utilisateur%7ELe_Pied-bot_aba6.html" title="Utilisateur:Le Pied-bot">Le Pied-bot</a>, <a href="../../../../articles/g/a/m/Utilisateur%7EGaMip_3119.html" title="Utilisateur:GaMip">GaMip</a>, <a href="../../../../articles/l/e/b/Utilisateur%7ELebob_a3e5.html" title="Utilisateur:Lebob">Lebob</a>, <a href="../../../../articles/s/t/%C3%A9/Utilisateur%7ESt%C3%A9phane33_0e6f.html" title="Utilisateur:Stéphane33">Stéphane33</a>, <a href="../../../../articles/g/r/i/Utilisateur%7EGrimlock_0cc0.html" title="Utilisateur:Grimlock">Grimlock</a>, <a href="../../../../articles/a/m/a/Utilisateur%7EAmaraBot_b9f9.html" title="Utilisateur:AmaraBot">AmaraBot</a>, <a href="../../../../articles/d/a/v/Utilisateur%7EDavid_Berardan_beca.html" title="Utilisateur:David Berardan">David Berardan</a>, <a href="../../../../articles/e/s/k/Utilisateur%7EEskimbot_5ab8.html" title="Utilisateur:Eskimbot">Eskimbot</a>, <a href="../../../../articles/y/u/r/Utilisateur%7EYurikBot_0f63.html" title="Utilisateur:YurikBot">YurikBot</a>, <a href="../../../../articles/a/n/d/Utilisateur%7EAndries_ca56.html" title="Utilisateur:Andries">Andries</a>, <a href="../../../../articles/r/o/b/Utilisateur%7ERobotQuistnix_d78e.html" title="Utilisateur:RobotQuistnix">RobotQuistnix</a>, <a href="../../../../articles/b/a/d/Utilisateur%7EBadmood_4dbf.html" title="Utilisateur:Badmood">Badmood</a>, <a href="../../../../articles/m/e/d/Utilisateur%7EMedBot_8f10.html" title="Utilisateur:MedBot">MedBot</a>, <a href="../../../../articles/s/a/m/Utilisateur%7ESam_Hocevar_d973.html" title="Utilisateur:Sam Hocevar">Sam Hocevar</a> et <a href="../../../../articles/s/k/e/Utilisateur%7ESke_f3d6.html" title="Utilisateur:Ske">Ske</a> et Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia.</li>	  <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li>	  <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li>	  <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li>	  	</ul>
      </div>
    </div>
  </body>
</html>

SAMX