Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/i/p/s/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Ipswich Town Football Club - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Ipswich Town Football Club</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<table align="right" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin-left:1em; width:25em; font-size:90%; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; background-color: #DDDDDD">
<tr>
<th colspan="2" style="background-color: #003399">
<table style="background:#003399" align="center" width="100%">
<tr>
<td></td>
<td style="background:#003399" align="center" width="100%">
<center><font color="white" size="3"><b>Ipswich Town FC</b></font></center>
</td>
<td></td>
</tr>
</table>
</th>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="text-align:center; padding:0.5em;" bgcolor="white"><a href="../../../../articles/i/p/s/Image%7EIpswichtown.jpg_e431.html" class="image" title="Image:Ipswichtown.jpg"><img alt="Image:Ipswichtown.jpg" src="../../../../images/local/2/21/Ipswichtown.jpg" width="126" height="157" border="0" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td><b>Club fondé en</b></td>
<td bgcolor="#EEEEEE"><a href="../../../../articles/1/8/7/1878_en_sport.html" title="1878 en sport">1878</a></td>
</tr>
<tr>
<td><b>Couleurs</b></td>
<td bgcolor="#EEEEEE">bleu et blanc</td>
</tr>
<tr>
<td><b>Surnom</b></td>
<td bgcolor="#EEEEEE"><i>The Blues</i> ou <i>Town</i> ou <i>The Tractor Boys</i></td>
</tr>
<tr>
<td><b>Stade</b></td>
<td bgcolor="#EEEEEE"><a href="../../../../articles/p/o/r/Portman_Road_43d4.html" title="Portman Road">Portman Road</a><br />
(30 300 places)</td>
</tr>
<tr>
<td><b>Affluence record</b></td>
<td bgcolor="#EEEEEE">38 010 spectateurs<br />
(<a href="../../../../articles/8/_/m/8_mars.html" title="8 mars">8 mars</a> <a href="../../../../articles/1/9/7/1975_en_sport.html" title="1975 en sport">1975</a>, <a href="../../../../articles/l/e/e/Leeds_United_FC_763e.html" class="mw-redirect" title="Leeds United FC">Leeds</a>)</td>
</tr>
<tr>
<td><b>Siège</b></td>
<td bgcolor="#EEEEEE">Portman Road<br />
Ipswich, Suffolk IP1 2DA</td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="white">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="background:#FFF; width:90px; margin:0 auto; text-align: center;">
<tr>
<td bgcolor="#0000FF"><a href="../../../../articles/k/i/t/Image%7EKit_left_arm.png_b0ae.html" class="image" title="Team colours"><img alt="Team colours" src="../../../../images/shared/d/d2/Kit_left_arm.png" width="31" height="59" border="0" /></a></td>
<td bgcolor="#0000FF"><a href="../../../../articles/k/i/t/Image%7EKit_body.png_dd39.html" class="image" title="Team colours"><img alt="Team colours" src="../../../../images/shared/b/bb/Kit_body.png" width="38" height="59" border="0" /></a></td>
<td bgcolor="#0000FF"><a href="../../../../articles/k/i/t/Image%7EKit_right_arm.png_f549.html" class="image" title="Team colours"><img alt="Team colours" src="../../../../images/shared/5/52/Kit_right_arm.png" width="31" height="59" border="0" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#FFFFFF" colspan="3" style="height:36px;"><a href="../../../../articles/k/i/t/Image%7EKit_shorts.png_dfc7.html" class="image" title="Team colours"><img alt="Team colours" src="../../../../images/shared/6/6f/Kit_shorts.png" width="100" height="36" border="0" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#0000FF" colspan="3"><a href="../../../../articles/k/i/t/Image%7EKit_socks2.png_4aee.html" class="image" title="Team colours"><img alt="Team colours" src="../../../../images/shared/7/7a/Kit_socks2.png" width="100" height="40" border="0" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3"></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3"><b>Domicile</b></td>
</tr>
</table>
</td>
<td bgcolor="white">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="background:#FFF; width:90px; margin:0 auto; text-align: center;">
<tr>
<td bgcolor="#000000"><a href="../../../../articles/k/i/t/Image%7EKit_left_arm.png_b0ae.html" class="image" title="Team colours"><img alt="Team colours" src="../../../../images/shared/d/d2/Kit_left_arm.png" width="31" height="59" border="0" /></a></td>
<td bgcolor="#FF8000"><a href="../../../../articles/k/i/t/Image%7EKit_body.png_dd39.html" class="image" title="Team colours"><img alt="Team colours" src="../../../../images/shared/b/bb/Kit_body.png" width="38" height="59" border="0" /></a></td>
<td bgcolor="#000000"><a href="../../../../articles/k/i/t/Image%7EKit_right_arm.png_f549.html" class="image" title="Team colours"><img alt="Team colours" src="../../../../images/shared/5/52/Kit_right_arm.png" width="31" height="59" border="0" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#000000" colspan="3" style="height:36px;"><a href="../../../../articles/k/i/t/Image%7EKit_shorts.png_dfc7.html" class="image" title="Team colours"><img alt="Team colours" src="../../../../images/shared/6/6f/Kit_shorts.png" width="100" height="36" border="0" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#000000" colspan="3"><a href="../../../../articles/k/i/t/Image%7EKit_socks2.png_4aee.html" class="image" title="Team colours"><img alt="Team colours" src="../../../../images/shared/7/7a/Kit_socks2.png" width="100" height="40" border="0" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3"></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3"><b>Extérieur</b></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
<p><b>Ipswich Town Football Club</b> est un club de <a href="../../../../articles/f/o/o/Football.html" title="Football">football</a> <a href="../../../../articles/a/n/g/Angleterre.html" title="Angleterre">anglais</a> fondé en <a href="../../../../articles/1/8/7/1878.html" title="1878">1878</a>. Le club évolue pour la saison 2007-2008 en <a href="../../../../articles/c/h/a/Championnat_d%27Angleterre_de_football_D2_7a5b.html" title="Championnat d'Angleterre de football D2">Football League Championship</a> (deuxième division anglaise).</p>
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Histoire"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Histoire</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Palmar.C3.A8s"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Palmarès</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Les_entra.C3.AEneurs"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Les entraîneurs</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Effectif_2007-2008"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Effectif 2007-2008</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Notes"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Notes</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Liens_externes"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Liens externes</span></a></li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); }
//]]>
</script>
<p><a name="Histoire" id="Histoire"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/i/p/s/Ipswich_Town_Football_Club_afe1.html" title="Modifier la section : Histoire">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Histoire</span></h2>
<p>Le club est fondé comme club amateur en <a href="../../../../articles/1/8/7/1878.html" title="1878">1878</a> sous le nom d'Ipswich Association FC. Il fusionne en <a href="../../../../articles/1/8/8/1888.html" title="1888">1888</a> avec Ipswich Rugby Club et devient Ipswich Town Football Club.<sup id="cite_ref-0" class="reference"><a href="#cite_note-0" title=""><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> Cette formation remporte plusieurs compétitions locales telles la Suffolk Challenge Cup et la Suffolk Senior Cup<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1" title=""><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> puis rejoint la Southern Amateur League en <a href="../../../../articles/1/9/0/1907.html" title="1907">1907</a> avec un titre de champion en <a href="../../../../articles/1/9/2/1922.html" title="1922">1922</a>, <a href="../../../../articles/1/9/3/1930.html" title="1930">1930</a>, <a href="../../../../articles/1/9/3/1933.html" title="1933">1933</a> et <a href="../../../../articles/1/9/3/1934.html" title="1934">1934</a>.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2" title=""><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Ipswich passe la saison 1935-36 en Eastern Counties Football League puis adopte le statut professionnel en <a href="../../../../articles/1/9/3/1936.html" title="1936">1936</a>. L'équipe s'aligne alors en Southern League où elle gagne le titre dès sa première saison puis accroche une troisième place la saison suivante.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3" title=""><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></p>
<p>Ipswich est désigné pour rejoindre la Football League le <a href="../../../../articles/3/0/_/30_mai.html" title="30 mai">30 mai</a> <a href="../../../../articles/1/9/3/1938.html" title="1938">1938</a> et évolue en Division 3 Sud jusqu'en <a href="../../../../articles/1/9/5/1954.html" title="1954">1954</a>, année où les Blues enlèvent le titre et gagnent leur promotion en Division 2. Le club ne parvient à y assurer le maintien et retrouve la D3 dès <a href="../../../../articles/1/9/5/1955.html" title="1955">1955</a>.</p>
<div class="thumb tleft">
<div class="thumbinner" style="width:102px;"><a href="../../../../articles/a/l/f/Image%7EAlf_Ramsey_Statue_Close.jpg_bcc6.html" class="image" title="Statue de Sir Alf Ramsey à Portman Road"><img alt="Statue de Sir Alf Ramsey à Portman Road" src="../../../../images/shared/thumb/4/43/Alf_Ramsey_Statue_Close.jpg/100px-Alf_Ramsey_Statue_Close.jpg" width="100" height="133" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/a/l/f/Image%7EAlf_Ramsey_Statue_Close.jpg_bcc6.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Statue de Sir <a href="../../../../articles/a/l/f/Alf_Ramsey_c1f7.html" title="Alf Ramsey">Alf Ramsey</a> à <a href="../../../../articles/p/o/r/Portman_Road_43d4.html" title="Portman Road">Portman Road</a></div>
</div>
</div>
<p>Sous la direction d'<a href="../../../../articles/a/l/f/Alf_Ramsey_c1f7.html" title="Alf Ramsey">Alf Ramsey</a> depuis août <a href="../../../../articles/1/9/5/1955.html" title="1955">1955</a>, l'équipe progresse et décroche un nouveau titre de D3 Sud en <a href="../../../../articles/1/9/5/1957.html" title="1957">1957</a> synonyme de promotion en D2. Cette fois, Ipswich s'y maintien et accède même à l'étage supérieur, la Division 1, à l'issue de la saison 1960-<a href="../../../../articles/1/9/6/1961.html" title="1961">1961</a>. Au plus haut niveau pour la première fois, Ipswich décroche le titre de champion d'Angleterre à la surprise générale (1961-1962). Ce titre donne accès à la scène européenne aux Blues qui écartent les Maltais de <a href="../../../../articles/f/l/o/Floriana_Football_Club_5aa2.html" title="Floriana Football Club">Floriana FC</a> avant de s'incliner face aux Italiens du <a href="../../../../articles/m/i/l/Milan_AC_0b42.html" class="mw-redirect" title="Milan AC">Milan AC</a>. Ramsey quitte le club en avril 1963 pour prendre la direction de l'<a href="../../../../articles/%C3%A9/q/u/%C3%89quipe_d%27Angleterre_de_football_a407.html" title="Équipe d'Angleterre de football">équipe nationale anglaise</a>. Ramsey est remplacé par Jackie Milburn, sous la direction duquel le club plonge en D2 après avoir encaissé 121 buts en 46 matchs lors de la saison 1963-1964. Milburn est remercié et les Blues restent en D2 pendant quatre saisons en retrouvant leur place parmi l'élite en 1968 sous la direction de Bill McGarry. McGarry quitte le club pour prendre en mains les <a href="../../../../articles/w/o/l/Wolverhampton_Wanderers_FC_8e91.html" class="mw-redirect" title="Wolverhampton Wanderers FC">Wolves</a> et est remplacé par <a href="../../../../articles/b/o/b/Bobby_Robson_a33d.html" title="Bobby Robson">Bobby Robson</a> en janvier 1969.</p>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:102px;"><a href="../../../../articles/b/o/b/Image%7EBobby_Robson_Statue_Closeup.jpg_36c3.html" class="image" title="Statue de Sir Bobby Robson à Portman Road"><img alt="Statue de Sir Bobby Robson à Portman Road" src="../../../../images/shared/thumb/9/9b/Bobby_Robson_Statue_Closeup.jpg/100px-Bobby_Robson_Statue_Closeup.jpg" width="100" height="133" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/b/o/b/Image%7EBobby_Robson_Statue_Closeup.jpg_36c3.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Statue de Sir <a href="../../../../articles/b/o/b/Bobby_Robson_a33d.html" title="Bobby Robson">Bobby Robson</a> à <a href="../../../../articles/p/o/r/Portman_Road_43d4.html" title="Portman Road">Portman Road</a></div>
</div>
</div>
<p>Robson donne au club deux trophées majeurs et le conduit pendant plusieurs saisons sur la scène européenne. Cette période s'ouvre en <a href="../../../../articles/1/9/7/1973.html" title="1973">1973</a> avec la victoire en Texaco Cup et une quatrième place en championnat qualificative pour la <a href="../../../../articles/c/o/u/Coupe_UEFA_b783.html" title="Coupe UEFA">Coupe UEFA</a>. J'usqu'à la fin des <a href="../../../../articles/a/n/n/Ann%C3%A9es_1970.html" title="Années 1970">années 1970</a>, Ipswich aligne une équipe de premier plan ou s'illustrent notamment les deux internationaux néerlandais <a href="../../../../articles/a/r/n/Arnold_M%C3%BChren_be73.html" title="Arnold Mühren">Arnold Mühren</a> et <a href="../../../../articles/f/r/a/Frans_Thijssen_c0eb.html" title="Frans Thijssen">Frans Thijssen</a> et les internationaux Britanniques John Wark, <a href="../../../../articles/t/e/r/Terry_Butcher_ef99.html" title="Terry Butcher">Terry Butcher</a> et <a href="../../../../articles/p/a/u/Paul_Mariner_a05b.html" title="Paul Mariner">Paul Mariner</a>. Ipswich termine termine alors régulièrement parmi les cinq premiers en championnat d'Angleterre et engrange de l'expérience au niveau continental. A leur apogée en <a href="../../../../articles/1/9/8/1980.html" title="1980">1980</a>, ils écrasent <a href="../../../../articles/m/a/n/Manchester_United_0c9f.html" class="mw-redirect" title="Manchester United">Manchester United</a> à <a href="../../../../articles/p/o/r/Portman_Road_43d4.html" title="Portman Road">Portman Road</a> par 6 à 0 au cours d'un match où le gardien mancunien, <a href="../../../../articles/g/a/r/Gary_Bailey_7d90.html" title="Gary Bailey">Gary Bailey</a>, détourna trois penalties!<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4" title=""><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> Les titres majeurs furent acquis en <a href="../../../../articles/1/9/7/1978.html" title="1978">1978</a> en <a href="../../../../articles/c/o/u/Coupe_d%27Angleterre_de_football_d9a7.html" title="Coupe d'Angleterre de football">Coupe d'Angleterre</a> face à <a href="../../../../articles/a/r/s/Arsenal_FC_7f38.html" class="mw-redirect" title="Arsenal FC">Arsenal FC</a> en finale puis en 1981 avec un succès en <a href="../../../../articles/c/o/u/Coupe_UEFA_b783.html" title="Coupe UEFA">Coupe UEFA</a>. Ces succès de Robson lui permette d'accéder au poste de sélectionneur de l'équipe d'Angleterre, il quitte alors Ipswich en août <a href="../../../../articles/1/9/8/1982.html" title="1982">1982</a> et est remplacé par son assistant, Bobby Ferguson.</p>
<div style="clear:both;"></div>
<p>A la peine en championnat, Ipswich est relégué en D2 en <a href="../../../../articles/1/9/8/1986.html" title="1986">1986</a>. Ferguson reste en poste mais démissionne finalement après avoir échoué en play-offs de promotion en mai <a href="../../../../articles/1/9/8/1987.html" title="1987">1987</a>. Il faut attendre <a href="../../../../articles/1/9/9/1992.html" title="1992">1992</a> pour Ipswich au plus haut niveau anglais. Cette saison 1992-<a href="../../../../articles/1/9/9/1993.html" title="1993">1993</a> débute bien avec seulement deux défaites enregistrées et une quatrième place à la mi-saison. La seconde partie est beaucoup moins brillante, et les Blues terminent à une médiocre 16<sup class="exposant">e</sup> place. La relégation est évitée de justesse la saison suivante, puis Ipswich sombre en 1994-<a href="../../../../articles/1/9/9/1995.html" title="1995">1995</a> en enregistrant des scores records (9-0 contre Manchester United) et une logique relégation en D2.</p>
<p>Après avoir atteint la phase de play-offs trois fois consécutivement, Ipswich gagne enfin son ticket retour en Premiership en <a href="../../../../articles/2/0/0/2000.html" title="2000">2000</a>. Ce retour est positif avec le maintien et même une qualification pour la Coupe UEFA après avoir été longtemps à la lutte pour une place en Ligue des Champions. Cette période faste ne dure pas, et le club replonge en D2 deux ans plus tard. Depuis lors, on retrouve souvent les Blues en play-offs de promotion, mais sans promotion.</p>
<p><a name="Palmar.C3.A8s" id="Palmar.C3.A8s"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/i/p/s/Ipswich_Town_Football_Club_afe1.html" title="Modifier la section : Palmarès">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Palmarès</span></h2>
<ul>
<li>Vainqueur de la <a href="../../../../articles/c/o/u/Coupe_UEFA_b783.html" title="Coupe UEFA">Coupe UEFA</a> : <a href="../../../../articles/1/9/8/1981.html" title="1981">1981</a>.</li>
<li>Champion d'Angleterre : <a href="../../../../articles/1/9/6/1962.html" title="1962">1962</a>.</li>
<li>Vice-champion d'Angleterre : <a href="../../../../articles/1/9/8/1981.html" title="1981">1981</a>, <a href="../../../../articles/1/9/8/1982.html" title="1982">1982</a>.</li>
<li>Champion d'Angleterre D2 : <a href="../../../../articles/1/9/6/1961.html" title="1961">1961</a>, <a href="../../../../articles/1/9/6/1968.html" title="1968">1968</a>, <a href="../../../../articles/1/9/9/1992.html" title="1992">1992</a>.</li>
<li>Champion d'Angleterre D3-sud : <a href="../../../../articles/1/9/5/1954.html" title="1954">1954</a>, <a href="../../../../articles/1/9/5/1957.html" title="1957">1957</a>.</li>
<li>Vainqueur de la <a href="../../../../articles/f/a/_/FA_Cup_f364.html" class="mw-redirect" title="FA Cup">FA Cup</a> : <a href="../../../../articles/1/9/7/1978.html" title="1978">1978</a>.</li>
</ul>
<p><a name="Les_entra.C3.AEneurs" id="Les_entra.C3.AEneurs"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/i/p/s/Ipswich_Town_Football_Club_afe1.html" title="Modifier la section : Les entraîneurs">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Les entraîneurs</span></h2>
<ul>
<li>Mick O'Brien (1936-1937)</li>
<li>Scott Duncan (1937-1955)</li>
<li>Sir <a href="../../../../articles/a/l/f/Alf_Ramsey_c1f7.html" title="Alf Ramsey">Alf Ramsey</a> (1955-1963)</li>
<li>Jackie Milburn (1963-1964)</li>
<li>Jimmy Forsyth (1964)</li>
<li>Bill McGarry (1964-1968)</li>
<li>Cyril Lea (1968-1969)</li>
<li>Sir <a href="../../../../articles/b/o/b/Bobby_Robson_a33d.html" title="Bobby Robson">Bobby Robson</a> (1969-1982)</li>
<li>Bobby Ferguson (1982-1987)</li>
<li>John Duncan (1987-1990)</li>
<li>John Lyall (1990-1994)</li>
<li>Paul Goddard (1994)</li>
<li><a href="../../../../articles/g/e/o/George_Burley_1393.html" title="George Burley">George Burley</a> (1994-2002)</li>
<li>Tony Mowbray (2002)</li>
<li><a href="../../../../articles/j/o/e/Joe_Royle_bbba.html" title="Joe Royle">Joe Royle</a> (2002-)</li>
</ul>
<p><a name="Effectif_2007-2008" id="Effectif_2007-2008"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/i/p/s/Ipswich_Town_Football_Club_afe1.html" title="Modifier la section : Effectif 2007-2008">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Effectif 2007-2008</span></h2>
<table border="0" cellpadding="2">
<tr valign="top">
<td>
<table bgcolor="#F7F8FF" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse; text-align: center;">
<tr bgcolor="#CCCCCC">
<td><b>N°</b></td>
<td><b>Nom</b></td>
<td><b>Poste</b></td>
<td><b>Nationalité sportive</b></td>
</tr>
<tr bgcolor="#EFEFEF">
<td>1</td>
<td>Shane Supple</td>
<td>gardien</td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Ireland.svg_cb65.html" class="image" title="Irlande"><img alt="Irlande" src="../../../../images/shared/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/20px-Flag_of_Ireland.svg.png" width="20" height="10" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/i/r/l/Irlande_%28pays%29.html" title="Irlande (pays)">Irlande</a></td>
</tr>
<tr>
<td>2</td>
<td>Fabian Wilnis</td>
<td>défenseur</td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_the_Netherlands.svg_7dec.html" class="image" title="Pays-Bas"><img alt="Pays-Bas" src="../../../../images/shared/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/20px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" width="20" height="13" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/p/a/y/Pays-Bas_da2f.html" title="Pays-Bas">Pays-Bas</a></td>
</tr>
<tr bgcolor="#EFEFEF">
<td>3</td>
<td>Matthew Richards</td>
<td>milieu</td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_England.svg_855d.html" class="image" title="Angleterre"><img alt="Angleterre" src="../../../../images/shared/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/20px-Flag_of_England.svg.png" width="20" height="12" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/a/n/g/Angleterre.html" title="Angleterre">Angleterre</a></td>
</tr>
<tr>
<td>4</td>
<td>Jason de Vos</td>
<td>défenseur</td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Canada.svg_0783.html" class="image" title="Canada"><img alt="Canada" src="../../../../images/shared/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/20px-Flag_of_Canada.svg.png" width="20" height="10" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/c/a/n/Canada.html" title="Canada">Canada</a></td>
</tr>
<tr bgcolor="#EFEFEF">
<td>5</td>
<td>Alex Bruce</td>
<td>défenseur</td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Ireland.svg_cb65.html" class="image" title="Irlande"><img alt="Irlande" src="../../../../images/shared/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/20px-Flag_of_Ireland.svg.png" width="20" height="10" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/i/r/l/Irlande_%28pays%29.html" title="Irlande (pays)">Irlande</a></td>
</tr>
<tr>
<td>6</td>
<td>Richard Naylor</td>
<td>défenseur</td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_England.svg_855d.html" class="image" title="Angleterre"><img alt="Angleterre" src="../../../../images/shared/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/20px-Flag_of_England.svg.png" width="20" height="12" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/a/n/g/Angleterre.html" title="Angleterre">Angleterre</a></td>
</tr>
<tr bgcolor="#EFEFEF">
<td>7</td>
<td>Owen Garvan</td>
<td>milieu</td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Ireland.svg_cb65.html" class="image" title="Irlande"><img alt="Irlande" src="../../../../images/shared/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/20px-Flag_of_Ireland.svg.png" width="20" height="10" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/i/r/l/Irlande_%28pays%29.html" title="Irlande (pays)">Irlande</a></td>
</tr>
<tr>
<td>8</td>
<td><a href="../../../../articles/s/y/l/Sylvain_Legwinski_2c81.html" title="Sylvain Legwinski">Sylvain Legwinski</a></td>
<td>milieu</td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_France.svg_34a2.html" class="image" title="France"><img alt="France" src="../../../../images/shared/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" width="20" height="13" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/f/r/a/France.html" title="France">France</a></td>
</tr>
<tr bgcolor="#EFEFEF">
<td>9</td>
<td><a href="../../../../articles/p/a/b/Pablo_Cou%C3%B1ago_04b0.html" title="Pablo Couñago">Pablo Couñago</a></td>
<td>attaquant</td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Spain.svg_5c67.html" class="image" title="Espagne"><img alt="Espagne" src="../../../../images/shared/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/20px-Flag_of_Spain.svg.png" width="20" height="13" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/e/s/p/Espagne.html" title="Espagne">Espagne</a></td>
</tr>
<tr>
<td>10</td>
<td>Tommy Miller</td>
<td>milieu</td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_England.svg_855d.html" class="image" title="Angleterre"><img alt="Angleterre" src="../../../../images/shared/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/20px-Flag_of_England.svg.png" width="20" height="12" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/a/n/g/Angleterre.html" title="Angleterre">Angleterre</a></td>
</tr>
<tr bgcolor="#EFEFEF">
<td>11</td>
<td>Gavin Williams</td>
<td>milieu</td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Wales_2.svg_2e57.html" class="image" title="Pays de Galles"><img alt="Pays de Galles" src="../../../../images/shared/thumb/5/59/Flag_of_Wales_2.svg/20px-Flag_of_Wales_2.svg.png" width="20" height="12" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/p/a/y/Pays_de_Galles_d5de.html" title="Pays de Galles">Pays de Galles</a></td>
</tr>
<tr>
<td>12</td>
<td>Jaime Peters</td>
<td>milieu</td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Canada.svg_0783.html" class="image" title="Canada"><img alt="Canada" src="../../../../images/shared/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/20px-Flag_of_Canada.svg.png" width="20" height="10" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/c/a/n/Canada.html" title="Canada">Canada</a></td>
</tr>
<tr bgcolor="#EFEFEF">
<td>14</td>
<td>Alan Lee</td>
<td>attaquant</td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Ireland.svg_cb65.html" class="image" title="Irlande"><img alt="Irlande" src="../../../../images/shared/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/20px-Flag_of_Ireland.svg.png" width="20" height="10" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/i/r/l/Irlande_%28pays%29.html" title="Irlande (pays)">Irlande</a></td>
</tr>
<tr>
<td>15</td>
<td>Luis Castro Sito</td>
<td>défenseur</td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Spain.svg_5c67.html" class="image" title="Espagne"><img alt="Espagne" src="../../../../images/shared/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/20px-Flag_of_Spain.svg.png" width="20" height="13" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/e/s/p/Espagne.html" title="Espagne">Espagne</a></td>
</tr>
<tr bgcolor="#EFEFEF">
<td>16</td>
<td>Chris Casement</td>
<td>défenseur</td>
<td><a href="../../../../articles/u/l/s/Image%7EUlster_banner.svg_fa9d.html" class="image" title="Irlande du nord"><img alt="Irlande du nord" src="../../../../images/shared/thumb/8/88/Ulster_banner.svg/20px-Ulster_banner.svg.png" width="20" height="10" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/i/r/l/Irlande_du_Nord_6d90.html" title="Irlande du Nord">Irlande du Nord</a></td>
</tr>
</table>
</td>
<td width="50"> </td>
<td valign="top">
<table bgcolor="#F7F8FF" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse; text-align: center;">
<tr bgcolor="#CCCCCC">
<td><b>N°</b></td>
<td><b>Nom</b></td>
<td><b>Poste</b></td>
<td><b>Nationalité sportive</b></td>
</tr>
<tr>
<td>17</td>
<td><a href="../../../../articles/d/e/a/Dean_Bowditch_54ef.html" title="Dean Bowditch">Dean Bowditch</a></td>
<td>attaquant</td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_England.svg_855d.html" class="image" title="Angleterre"><img alt="Angleterre" src="../../../../images/shared/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/20px-Flag_of_England.svg.png" width="20" height="12" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/a/n/g/Angleterre.html" title="Angleterre">Angleterre</a></td>
</tr>
<tr bgcolor="#EFEFEF">
<td>18</td>
<td>Danny Haynes</td>
<td>attaquant</td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_England.svg_855d.html" class="image" title="Angleterre"><img alt="Angleterre" src="../../../../images/shared/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/20px-Flag_of_England.svg.png" width="20" height="12" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/a/n/g/Angleterre.html" title="Angleterre">Angleterre</a></td>
</tr>
<tr>
<td>19</td>
<td>Jonathan Walters</td>
<td>attaquant</td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_England.svg_855d.html" class="image" title="Angleterre"><img alt="Angleterre" src="../../../../images/shared/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/20px-Flag_of_England.svg.png" width="20" height="12" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/a/n/g/Angleterre.html" title="Angleterre">Angleterre</a></td>
</tr>
<tr bgcolor="#EFEFEF">
<td>20</td>
<td>David Wright</td>
<td>défenseur</td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_England.svg_855d.html" class="image" title="Angleterre"><img alt="Angleterre" src="../../../../images/shared/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/20px-Flag_of_England.svg.png" width="20" height="12" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/a/n/g/Angleterre.html" title="Angleterre">Angleterre</a></td>
</tr>
<tr>
<td>22</td>
<td>Gary Roberts</td>
<td>milieu</td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_England.svg_855d.html" class="image" title="Angleterre"><img alt="Angleterre" src="../../../../images/shared/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/20px-Flag_of_England.svg.png" width="20" height="12" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/a/n/g/Angleterre.html" title="Angleterre">Angleterre</a></td>
</tr>
<tr bgcolor="#EFEFEF">
<td>23</td>
<td>Dan Harding</td>
<td>défenseur</td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_England.svg_855d.html" class="image" title="Angleterre"><img alt="Angleterre" src="../../../../images/shared/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/20px-Flag_of_England.svg.png" width="20" height="12" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/a/n/g/Angleterre.html" title="Angleterre">Angleterre</a></td>
</tr>
<tr>
<td>24</td>
<td>Billy Clarke</td>
<td>attaquant</td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Ireland.svg_cb65.html" class="image" title="Irlande"><img alt="Irlande" src="../../../../images/shared/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/20px-Flag_of_Ireland.svg.png" width="20" height="10" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/i/r/l/Irlande_%28pays%29.html" title="Irlande (pays)">Irlande</a></td>
</tr>
<tr bgcolor="#EFEFEF">
<td>27</td>
<td>Neil Alexander</td>
<td>gardien</td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Scotland.svg_9649.html" class="image" title="Écosse"><img alt="Écosse" src="../../../../images/shared/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/20px-Flag_of_Scotland.svg.png" width="20" height="12" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/%C3%A9/c/o/%C3%89cosse.html" title="Écosse">Écosse</a></td>
</tr>
<tr>
<td>29</td>
<td>Ed Upson</td>
<td>milieu</td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_England.svg_855d.html" class="image" title="Angleterre"><img alt="Angleterre" src="../../../../images/shared/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/20px-Flag_of_England.svg.png" width="20" height="12" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/a/n/g/Angleterre.html" title="Angleterre">Angleterre</a></td>
</tr>
<tr bgcolor="#EFEFEF">
<td>31</td>
<td>Michael Synnott</td>
<td>défenseur</td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Ireland.svg_cb65.html" class="image" title="Irlande"><img alt="Irlande" src="../../../../images/shared/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/20px-Flag_of_Ireland.svg.png" width="20" height="10" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/i/r/l/Irlande_%28pays%29.html" title="Irlande (pays)">Irlande</a></td>
</tr>
<tr>
<td>35</td>
<td>Tommy Smith</td>
<td>défenseur</td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_England.svg_855d.html" class="image" title="Angleterre"><img alt="Angleterre" src="../../../../images/shared/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/20px-Flag_of_England.svg.png" width="20" height="12" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/a/n/g/Angleterre.html" title="Angleterre">Angleterre</a></td>
</tr>
<tr bgcolor="#EFEFEF">
<td>36</td>
<td>Liam Trotter</td>
<td>milieu</td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_England.svg_855d.html" class="image" title="Angleterre"><img alt="Angleterre" src="../../../../images/shared/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/20px-Flag_of_England.svg.png" width="20" height="12" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/a/n/g/Angleterre.html" title="Angleterre">Angleterre</a></td>
</tr>
<tr>
<td>37</td>
<td>Andrew Plummer</td>
<td>gardien</td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_England.svg_855d.html" class="image" title="Angleterre"><img alt="Angleterre" src="../../../../images/shared/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/20px-Flag_of_England.svg.png" width="20" height="12" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/a/n/g/Angleterre.html" title="Angleterre">Angleterre</a></td>
</tr>
<tr bgcolor="#EFEFEF">
<td>38</td>
<td>Jordan Rhodes</td>
<td>attaquant</td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_England.svg_855d.html" class="image" title="Angleterre"><img alt="Angleterre" src="../../../../images/shared/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/20px-Flag_of_England.svg.png" width="20" height="12" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/a/n/g/Angleterre.html" title="Angleterre">Angleterre</a></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
<p>Effectif au 30 juillet 2007.</p>
<p><a name="Notes" id="Notes"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/i/p/s/Ipswich_Town_Football_Club_afe1.html" title="Modifier la section : Notes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Notes</span></h2>
<div style="font-size: 85%">
<ol class="references">
<li id="cite_note-0"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-0" title="">↑</a></span> <a href="http://www.tmwmtt.com/history/timeline-1880.htm" class="external text" title="http://www.tmwmtt.com/history/timeline-1880.htm" rel="nofollow">« A Potted Club History », <i>Pride Of Anglia</i></a></li>
<li id="cite_note-1"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-1" title="">↑</a></span> <a href="http://www.tmwmtt.com/history/honours-by-season.htm" class="external text" title="http://www.tmwmtt.com/history/honours-by-season.htm" rel="nofollow">« Honours by season », <i>Pride Of Anglia</i></a></li>
<li id="cite_note-2"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-2" title="">↑</a></span> <a href="http://www.salarchives.co.uk/clubipswichtown.asp" class="external text" title="http://www.salarchives.co.uk/clubipswichtown.asp" rel="nofollow">« Southern Amateur League archives - Ipswich Town », <i>Southern Amateur League</i></a></li>
<li id="cite_note-3"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-3" title="">↑</a></span> <a href="http://www.tmwmtt.com/history/timeline-1880.htm" class="external text" title="http://www.tmwmtt.com/history/timeline-1880.htm" rel="nofollow">« A Potted Club History », <i>Pride Of Anglia</i></a></li>
<li id="cite_note-4"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-4" title="">↑</a></span> <a href="http://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/s/190/190611_uniteds_10_worst_defeats.html" class="external text" title="http://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/s/190/190611_uniteds_10_worst_defeats.html" rel="nofollow">« United's 10 worst defeats », <i>Manchester Evening News</i></a></li>
</ol>
</div>
<div style="clear:both;"></div>
<p><a name="Liens_externes" id="Liens_externes"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/i/p/s/Ipswich_Town_Football_Club_afe1.html" title="Modifier la section : Liens externes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Liens externes</span></h2>
<ul>
<li><a href="http://www.itfc.premiumtv.co.uk/page/Home/0,,10272,00.html" class="external text" title="http://www.itfc.premiumtv.co.uk/page/Home/0,,10272,00.html" rel="nofollow">Site officiel du club</a></li>
</ul>
<p><a href="../../../../articles/2/0/0/Image%7E2002-07-16_Portman_Road.jpg_5909.html" class="image" title="2002-07-16 Portman Road.jpg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/b/b8/2002-07-16_Portman_Road.jpg/780px-2002-07-16_Portman_Road.jpg" width="780" height="203" border="0" /></a></p>
<hr />
<table style="text-align:center; margin:0 auto; background:#E1F7E6; padding:5px; border:1px solid #99CC99; border-right-width:2px; border-bottom-width:2px" align="center" width="92%">
<tr style="background:#99CC99">
<th><a href="../../../../articles/f/o/o/Football_League_Championship_daa1.html" class="mw-redirect" title="Football League Championship">Championship</a> 2008-2009 <a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_England.svg_855d.html" class="image" title="Angleterre"><img alt="Angleterre" src="../../../../images/shared/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" width="22" height="13" border="0" class="thumbborder" /></a></th>
</tr>
<tr>
<td><a href="../../../../articles/b/a/r/Barnsley_Football_Club_8cc6.html" title="Barnsley Football Club">Barnsley</a> • <a href="../../../../articles/b/l/a/Blackpool_Football_Club_0b6f.html" title="Blackpool Football Club">Blackpool</a> • <a href="../../../../articles/b/i/r/Birmingham_City_Football_Club_c073.html" title="Birmingham City Football Club">Birmingham City</a> • <a href="../../../../articles/b/r/i/Bristol_City_Football_Club_2519.html" title="Bristol City Football Club">Bristol City</a> • <a href="../../../../articles/b/u/r/Burnley_Football_Club_905d.html" title="Burnley Football Club">Burnley</a> • <a href="../../../../articles/c/a/r/Cardiff_City_Football_Club_d9d7.html" title="Cardiff City Football Club">Cardiff City</a> • <a href="../../../../articles/c/h/a/Charlton_Athletic_Football_Club_3f85.html" title="Charlton Athletic Football Club">Charlton</a> •</td>
</tr>
<tr>
<td><a href="../../../../articles/c/o/v/Coventry_City_Football_Club_eb6a.html" title="Coventry City Football Club">Coventry City</a> • <a href="../../../../articles/c/r/y/Crystal_Palace_Football_Club_69c2.html" title="Crystal Palace Football Club">Crystal Palace</a> • <a href="../../../../articles/d/e/r/Derby_County_Football_Club_97c2.html" title="Derby County Football Club">Derby County</a> • <a href="../../../../articles/d/o/n/Doncaster_Rovers_Football_Club_3235.html" title="Doncaster Rovers Football Club">Doncaster Rovers</a> • <strong class="selflink">Ipswich Town</strong> •</td>
</tr>
<tr>
<td><a href="../../../../articles/n/o/r/Norwich_City_Football_Club_6f2c.html" title="Norwich City Football Club">Norwich City</a> • <a href="../../../../articles/n/o/t/Nottingham_Forest_Football_Club_f8a3.html" title="Nottingham Forest Football Club">Nottingham Forest</a> • <a href="../../../../articles/p/l/y/Plymouth_Argyle_Football_Club_02d7.html" title="Plymouth Argyle Football Club">Plymouth</a> • <a href="../../../../articles/p/r/e/Preston_North_End_Football_Club_4089.html" title="Preston North End Football Club">Preston</a> • <a href="../../../../articles/q/u/e/Queens_Park_Rangers_Football_Club_2b36.html" title="Queens Park Rangers Football Club">Queens Park Rangers</a> • <a href="../../../../articles/r/e/a/Reading_Football_Club_5207.html" title="Reading Football Club">Reading</a> • <a href="../../../../articles/s/h/e/Sheffield_United_Football_Club_e273.html" title="Sheffield United Football Club">Sheffield United</a></td>
</tr>
<tr>
<td><a href="../../../../articles/s/h/e/Sheffield_Wednesday_Football_Club_7e58.html" title="Sheffield Wednesday Football Club">Sheffield Wednesday</a> • <a href="../../../../articles/s/o/u/Southampton_Football_Club_8fcc.html" title="Southampton Football Club">Southampton</a> • <a href="../../../../articles/s/w/a/Swansea_City_Association_Football_Club_c1d3.html" title="Swansea City Association Football Club">Swansea City</a> • <a href="../../../../articles/w/a/t/Watford_Football_Club_3ad7.html" title="Watford Football Club">Watford</a> • <a href="../../../../articles/w/o/l/Wolverhampton_Wanderers_Football_Club_67b2.html" title="Wolverhampton Wanderers Football Club">Wolverhampton</a></td>
</tr>
</table>
<table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style="margin:auto; background:#E1F7E6;">
<tr>
<th colspan="2" style="text-align:center;background:#99CC99;;">
<div style="float:left; width:6em; text-align:left">
<div class="noprint plainlinksneverexpand" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:#000000; white-space:nowrap;"><a href="../../../../articles/f/o/o/Mod%C3%A8le%7EFootball_anglais_5b6e.html" title="Modèle:Football anglais"><span title="Voir ce modèle.">v</span></a> · <span style="color:#002bb8;" title="Discussion sur ce modèle.">d</span> · <a href="http://fr.wikipedia.org../../../../articles/f/o/o/Mod%C3%A8le%7EFootball_anglais_5b6e.html" class="external text" title="http://fr.wikipedia.org../../../../articles/f/o/o/Mod%C3%A8le%7EFootball_anglais_5b6e.html" rel="nofollow"><span title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</span></a></div>
</div>
<span style="font-size:110%">Football en Angleterre <a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_England.svg_855d.html" class="image" title="Angleterre"><img alt="Angleterre" src="../../../../images/shared/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" width="22" height="13" border="0" class="thumbborder" /></a></span></th>
</tr>
<tr>
<td class="list" style="text-align:center;;" colspan="2">
<div>
<p><a href="../../../../articles/c/h/a/Championnat_d%27Angleterre_de_football_fb2b.html" title="Championnat d'Angleterre de football">Premier League</a> • <a href="../../../../articles/c/h/a/Championnat_d%27Angleterre_de_football_D2_7a5b.html" title="Championnat d'Angleterre de football D2">Championship</a> • <a href="../../../../articles/c/h/a/Championnat_d%27Angleterre_de_football_D3_8bed.html" title="Championnat d'Angleterre de football D3">League One</a> • <a href="../../../../articles/c/h/a/Championnat_d%27Angleterre_de_football_D4_c08e.html" title="Championnat d'Angleterre de football D4">League Two</a> • <a href="../../../../articles/c/o/n/Conference_National_d7f6.html" title="Conference National">Conference National</a> • <a href="../../../../articles/n/o/n/Non-league_football.html" title="Non-league football">Non-league</a> • <a href="../../../../articles/c/h/a/Championnat_d%27Angleterre_de_football_f%C3%A9minin_d7ee.html" title="Championnat d'Angleterre de football féminin">Championnat féminin</a><br />
<a href="../../../../articles/c/o/u/Coupe_d%27Angleterre_de_football_d9a7.html" title="Coupe d'Angleterre de football">Coupe d'Angleterre</a> • <a href="../../../../articles/l/e/a/League_Cup_2624.html" class="mw-redirect" title="League Cup">Coupe de la Ligue</a> • <a href="../../../../articles/c/o/m/Community_Shield_2adf.html" title="Community Shield">Super Coupe</a> • <a href="../../../../articles/c/o/u/Coupe_d%27Angleterre_de_football_f%C3%A9minine_66b9.html" title="Coupe d'Angleterre de football féminine">Coupe d'Angleterre féminine</a> • <a href="../../../../articles/c/o/u/Coupe_de_la_ligue_d%27Angleterre_f%C3%A9minine_66b4.html" title="Coupe de la ligue d'Angleterre féminine">Coupe de la Ligue féminine</a><br />
<a href="../../../../articles/f/%C3%A9/d/F%C3%A9d%C3%A9ration_d%27Angleterre_de_football_54eb.html" title="Fédération d'Angleterre de football">Fédération</a> • <a href="../../../../articles/%C3%A9/q/u/%C3%89quipe_d%27Angleterre_de_football_a407.html" title="Équipe d'Angleterre de football">Équipe d'Angleterre</a> • <a href="../../../../articles/%C3%A9/q/u/%C3%89quipe_d%27Angleterre_espoirs_de_football_9b11.html" title="Équipe d'Angleterre espoirs de football">Équipe d'Angleterre espoirs</a> • <a href="../../../../articles/%C3%A9/q/u/%C3%89quipe_d%27Angleterre_de_football_f%C3%A9minin_35d9.html" title="Équipe d'Angleterre de football féminin">Équipe d'Angleterre féminine</a></p>
</div>
</td>
</tr>
</table>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail">
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/s/o/c/Image%7ESoccerball.svg_d8f2.html" class="image" title="Icône du portail du football"><img alt="Icône du portail du football" src="../../../../images/shared/thumb/d/d3/Soccerball.svg/24px-Soccerball.svg.png" width="24" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/f/o/o/Portail%7EFootball_815f.html" title="Portail:Football">Portail du football</a></span></span></li>
</ul>
<p><span id="ADQ-interwiki-en" style="display:none;" class="AdQ"></span></p>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 730/1000000
Post-expand include size: 14401/2048000 bytes
Template argument size: 2863/2048000 bytes
Expensive parser function count: 1/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/c/l/u/Cat%C3%A9gorie%7EClub_anglais_de_football_b517.html" title="Catégorie:Club anglais de football">Club anglais de football</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/c/l/u/Cat%C3%A9gorie%7EClub_de_football_fond%C3%A9_en_1878_e397.html" title="Catégorie:Club de football fondé en 1878">Club de football fondé en 1878</a></span></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/o/r/Cat%C3%A9gorie%7EPortail%7ESport_Articles_li%C3%A9s_b720.html" title="Catégorie:Portail:Sport/Articles liés">Portail:Sport/Articles liés</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/o/r/Cat%C3%A9gorie%7EPortail%7EFootball_Articles_li%C3%A9s_e983.html" title="Catégorie:Portail:Football/Articles liés">Portail:Football/Articles liés</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/i/p/s/Ipswich_Town_Football_Club_afe1.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
><a href="../../../../articles/i/p/s/Discuter%7EIpswich_Town_Football_Club_8acb.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Ipswich_Town_Football_Club">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
<div id="p-lang" class="portlet">
<h5>Autres langues</h5>
<div class="pBody">
<ul>
<li>
<a href="../../../../../bg/articles/%D1%84/%D0%BA/_/%D0%A4%D0%9A_%D0%98%D0%BF%D1%81%D1%83%D0%B8%D1%87_%D0%A2%D0%B0%D1%83%D0%BD_23be.html">Български</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ca/articles/i/p/s/Ipswich_Town_Football_Club_afe1.html">Català</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../da/articles/i/p/s/Ipswich_Town_F.C._bb93.html">Dansk</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../de/articles/i/p/s/Ipswich_Town_e3ec.html">Deutsch</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../el/articles/%CE%AF/%CF%80/%CF%83/%CE%8A%CF%80%CF%83%CE%BF%CF%85%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%A4%CE%AC%CE%BF%CF%85%CE%BD_3236.html">Ελληνικά</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../en/articles/i/p/s/Ipswich_Town_F.C._bb93.html">English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../es/articles/i/p/s/Ipswich_Town_Football_Club_afe1.html">Español</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../fi/articles/i/p/s/Ipswich_Town_FC_533c.html">Suomi</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../he/articles/%D7%90/%D7%99/%D7%A4/%D7%90%D7%99%D7%A4%D7%A1%D7%95%D7%95%D7%99%D7%A5%27_%D7%98%D7%90%D7%95%D7%9F.html">עברית</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../id/articles/i/p/s/Ipswich_Town_F.C._bb93.html">Bahasa Indonesia</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../it/articles/i/p/s/Ipswich_Town_F.C._bb93.html">Italiano</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ja/articles/%E3%82%A4/%E3%83%97/%E3%82%B9/%E3%82%A4%E3%83%97%E3%82%B9%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%83%83%E3%83%81%E3%83%BB%E3%82%BF%E3%82%A6%E3%83%B3FC_cbf5.html">日本語</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ko/articles/%EC%9E%85/%EC%8A%A4/%EC%9C%84/%EC%9E%85%EC%8A%A4%EC%9C%84%EC%B9%98_%ED%83%80%EC%9A%B4_FC_e038.html">한국어</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../lb/articles/i/p/s/Ipswich_Town_FC_533c.html">Lëtzebuergesch</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../lt/articles/i/p/s/Ipswich_Town_FC_533c.html">Lietuvių</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../nl/articles/i/p/s/Ipswich_Town_FC_533c.html">Nederlands</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../no/articles/i/p/s/Ipswich_Town_FC_533c.html">Norsk (bokmål)</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../pl/articles/i/p/s/Ipswich_Town_F.C._bb93.html">Polski</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../pt/articles/i/p/s/Ipswich_Town_Football_Club_afe1.html">Português</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ru/articles/%D0%B8/%D0%BF/%D1%81/%D0%98%D0%BF%D1%81%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%A2%D0%B0%D1%83%D0%BD_0c87.html">Русский</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../sh/articles/i/p/s/Ipswich_Town_F.C._bb93.html">Srpskohrvatski / Српскохрватски</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../simple/articles/i/p/s/Ipswich_Town_F.C._bb93.html">Simple English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../sv/articles/i/p/s/Ipswich_Town_FC_533c.html">Svenska</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../tr/articles/i/p/s/Ipswich_Town_e3ec.html">Türkçe</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../zh/articles/%E4%BC%8A/%E6%99%AE/%E6%96%AF/%E4%BC%8A%E6%99%AE%E6%96%AF%E7%BB%B4%E5%A5%87%E5%9F%8E%E8%B6%B3%E7%90%83%E4%BF%B1%E4%B9%90%E9%83%A8.html">中文</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 28 avril 2008 à 13:50 par Utilisateur <a href="../../../../articles/l/o/v/Utilisateur%7ELoveless_6fc1.html" title="Utilisateur:Loveless">Loveless</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/j/u/j/Utilisateur%7EJujubot_3dee.html" title="Utilisateur:Jujubot">Jujubot</a>, <a href="../../../../articles/s/e/b/Utilisateur%7ESebleouf_79d9.html" title="Utilisateur:Sebleouf">Sebleouf</a>, <a href="../../../../articles/g/e/r/Utilisateur%7EGerakibot_2f7b.html" title="Utilisateur:Gerakibot">Gerakibot</a>, <a href="../../../../articles/p/i/x/Utilisateur%7EPixelBot_d78c.html" title="Utilisateur:PixelBot">PixelBot</a>, <a href="../../../../articles/s/i/e/Utilisateur%7ESieBot_a9a8.html" title="Utilisateur:SieBot">SieBot</a>, <a href="../../../../articles/a/s/c/Utilisateur%7EAsclepias_4b7b.html" title="Utilisateur:Asclepias">Asclepias</a>, <a href="../../../../articles/c/l/i/Utilisateur%7EClio64_6ee8.html" title="Utilisateur:Clio64">Clio64</a>, <a href="../../../../articles/l/e/_/Utilisateur%7ELe_Pied-bot_aba6.html" title="Utilisateur:Le Pied-bot">Le Pied-bot</a>, <a href="../../../../articles/t/h/i/Utilisateur%7EThijs%21bot_c2d6.html" title="Utilisateur:Thijs!bot">Thijs!bot</a>, <a href="../../../../articles/w/i/k/Utilisateur%7EWikiBotas_0dfd.html" title="Utilisateur:WikiBotas">WikiBotas</a>, <a href="../../../../articles/a/x/o/Utilisateur%7EAxou_2599.html" title="Utilisateur:Axou">Axou</a>, <a href="../../../../articles/b/o/t/Utilisateur%7EBotMultichill_5179.html" title="Utilisateur:BotMultichill">BotMultichill</a>, <a href="../../../../articles/b/o/t/Utilisateur%7EBot-Schafter_7d23.html" title="Utilisateur:Bot-Schafter">Bot-Schafter</a>, <a href="../../../../articles/2E/a/n/Utilisateur%7E.anacondabot.html" title="Utilisateur:.anacondabot">.anacondabot</a>, <a href="../../../../articles/y/u/r/Utilisateur%7EYurikBot_0f63.html" title="Utilisateur:YurikBot">YurikBot</a>, <a href="../../../../articles/r/o/b/Utilisateur%7ERobotQuistnix_d78e.html" title="Utilisateur:RobotQuistnix">RobotQuistnix</a>, <a href="../../../../articles/s/e/b/Utilisateur%7ESebcaen_ef0a.html" title="Utilisateur:Sebcaen">Sebcaen</a>, <a href="../../../../articles/b/a/b/Utilisateur%7EBab83_ae5d.html" title="Utilisateur:Bab83">Bab83</a>, <a href="../../../../articles/r/o/b/Utilisateur%7ERobotE_4c36.html" title="Utilisateur:RobotE">RobotE</a>, <a href="../../../../articles/b/a/d/Utilisateur%7EBadmood_4dbf.html" title="Utilisateur:Badmood">Badmood</a>, <a href="../../../../articles/s/u/k/Utilisateur%7ESukho%C3%AF_4f39.html" title="Utilisateur:Sukhoï">Sukhoï</a> et <a href="../../../../articles/e/f/i/Utilisateur%7EEfilguht_e27f.html" title="Utilisateur:Efilguht">Efilguht</a> et Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>