Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/i/d/i/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /> <!-- headlinks removed --> <link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/> <title>Idiotisme gastronomique - Wikipédia</title> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style> <link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" /> <!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]--> <!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]--> <!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]--> <!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script> <meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]--> <script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script> <script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script> <script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script> <script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script> <script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css"; @import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css"; @import "../../../../raw/gen.css"; /*]]>*/</style> </head> <body class="ns-0"> <div id="globalWrapper"> <div id="column-content"> <div id="content"> <a name="top" id="contentTop"></a> <h1 class="firstHeading">Idiotisme gastronomique</h1> <div id="bodyContent"> <h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3> <div id="contentSub"></div> <!-- start content --> <p>Un <b>idiotisme gastronomique</b> est un <a href="../../../../articles/i/d/i/Idiotisme.html" title="Idiotisme">idiotisme</a> en rapport avec la <a href="../../../../articles/g/a/s/Gastronomie.html" title="Gastronomie">gastronomie</a>. Généralement intraduisible dans d'autres langues, la <a href="../../../../articles/l/a/n/Langue_fran%C3%A7aise.html" class="mw-redirect" title="Langue française">langue française</a> en comprend de nombreux dont un certain nombre sont listés ci-dessous.</p> <div class="noprint wikilien_alternatif" style="clear:right; float:right;margin:0 0 1em 1em;width:250px;border:solid #AAAAAA 1px; background:#FFFFFF;padding:0px;font-size:90%;text-align:left;"> <table cellpadding="2" cellspacing="0" style="background-color:transparent"> <tr valign="middle"> <td style="line-height:50px;vertical-align:middle;position:relative" align="center" valign="middle"> <div style="position: relative;"><a href="http://fr.wiktionary.org/wiki/" title="wikt:"><img alt="wikt:" src="../../../../images/shared/thumb/9/9f/Wiktprintable_without_text.svg/50px-Wiktprintable_without_text.svg.png" width="50" height="47" border="0" /></a></div> </td> <td valign="middle"> <p>Voir « <b><a href="http://fr.wiktionary.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Expressions_en_fran%C3%A7ais" class="extiw" title="wikt:Catégorie:Expressions_en_français">Expressions en français</a></b> » sur le <a href="../../../../articles/w/i/k/Wiktionnaire.html" title="Wiktionnaire">Wiktionnaire</a>.</p> </td> </tr> </table> </div> <table id="toc" border="0" align="center"> <tr> <th>Sommaire :</th> <td><a href="#top" title="">Haut</a> - <a href="#A" title="">A</a> <a href="#B" title="">B</a> <a href="#C" title="">C</a> <a href="#D" title="">D</a> <a href="#E" title="">E</a> <a href="#F" title="">F</a> <a href="#G" title="">G</a> <a href="#H" title="">H</a> <a href="#I" title="">I</a> <a href="#J" title="">J</a> <a href="#K" title="">K</a> <a href="#L" title="">L</a> <a href="#M" title="">M</a> <a href="#N" title="">N</a> <a href="#O" title="">O</a> <a href="#P" title="">P</a> <a href="#Q" title="">Q</a> <a href="#R" title="">R</a> <a href="#S" title="">S</a> <a href="#T" title="">T</a> <a href="#U" title="">U</a> <a href="#V" title="">V</a> <a href="#W" title="">W</a> <a href="#X" title="">X</a> <a href="#Y" title="">Y</a> <a href="#Z" title="">Z</a></td> </tr> </table> <p><a name="A" id="A"></a></p> <h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/i/d/i/Idiotisme_gastronomique.html" title="Modifier la section : A">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">A</span></h2> <ul> <li><a href="../../../../articles/a/u/b/Auberge.html" class="mw-redirect" title="Auberge">auberge</a> <ul> <li>« ne pas être sorti de l'auberge » : avoir encore beaucoup de problèmes, de travail.</li> </ul> </li> <li><a href="../../../../articles/a/s/s/Assiette.html" title="Assiette">assiette</a> <ul> <li>« ne pas être dans son assiette » : ne pas être dans son état normal.</li> </ul> </li> </ul> <p><a name="B" id="B"></a></p> <h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/i/d/i/Idiotisme_gastronomique.html" title="Modifier la section : B">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">B</span></h2> <ul> <li><a href="../../../../articles/b/e/u/Beurre.html" title="Beurre">beurre</a> <ul> <li>« faire son beurre » : gagner de l'argent.</li> <li>« mettre du beurre dans les épinards » : améliorer sa situation.</li> <li>« vouloir le beurre et l'argent du beurre » : tout vouloir, sans contrepartie.</li> <li>« <a href="../../../../articles/e/t/_/Et_ta_s%C5%93ur___elle_bat_le_beurre_5bae.html" title="Et ta sœur ? elle bat le beurre">Et ta sœur ? elle bat le beurre</a>» : de quoi je me mèle.</li> </ul> </li> <li><a href="../../../../articles/b/i/s/Biscuit.html" title="Biscuit">biscuit</a> <ul> <li>« tremper son biscuit » : coïter.</li> </ul> </li> </ul> <ul> <li><a href="../../../../articles/b/o/l/Bol_%28vaisselle%29.html" title="Bol (vaisselle)">bol</a> <ul> <li>« en avoir ras le bol » : en avoir assez.</li> <li>« avoir du bol » : avoir de la chance.</li> </ul> </li> </ul> <p><a name="C" id="C"></a></p> <h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/i/d/i/Idiotisme_gastronomique.html" title="Modifier la section : C">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">C</span></h2> <ul> <li><a href="../../../../articles/c/a/k/Cake.html" title="Cake">cake</a> <ul> <li>« Tronche de cake » : Imbécile.</li> </ul> </li> <li><a href="../../../../articles/c/a/r/Carotte.html" title="Carotte">carotte</a> <ul> <li>« Les boeuf-carottes » : la police des polices</li> <li>« Les carottes sont cuites » : Tout est perdu. Il n'y a plus aucun espoir.</li> </ul> </li> <li>coq en pâte <ul> <li>« comme un coq en pâte » : très confortablement.</li> </ul> </li> <li><a href="../../../../articles/c/h/o/Chou_commun.html" title="Chou commun">choux</a> <ul> <li>« en faire ses choux gras » : en tirer profit, s'en délecter.</li> </ul> </li> <li><a href="../../../../articles/p/a/i/Pain.html" title="Pain">croûte</a> <ul> <li>« casser la croûte » : manger.</li> <li>« gagner sa croûte » : gagner sa vie en exerçant son métier.</li> </ul> </li> <li><a href="../../../../articles/c/u/i/Cuiller.html" class="mw-redirect" title="Cuiller">cuiller</a> <ul> <li>« en deux coups de cuiller à pot » : très rapidement, sans difficulté apparente.</li> </ul> </li> <li><a href="../../../../articles/c/u/i/Cuisson.html" title="Cuisson">cuisson</a> <ul> <li>« être un dur à cuire » : avoir mauvais caractère.</li> <li>« Les carottes sont cuites » : Tout est perdu. Il n'y a plus aucun espoir.</li> </ul> </li> </ul> <p><a name="F" id="F"></a></p> <h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/i/d/i/Idiotisme_gastronomique.html" title="Modifier la section : F">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">F</span></h2> <ul> <li><a href="../../../../articles/f/a/r/Farine.html" title="Farine">farine</a> <ul> <li>« rouler quelqu'un dans la farine » : duper quelqu'un, lui mentir.</li> </ul> </li> <li><a href="../../../../articles/f/l/a/Flan.html" title="Flan">flan</a> <ul> <li>« en rester comme deux ronds de flan » : être stupéfait, ébahi.</li> <li>« Il n'y a pas de quoi en faire un flan » : la situation n'est pas si grave.</li> </ul> </li> <li><a href="../../../../articles/f/r/o/Fromage.html" title="Fromage">fromage</a> <ul> <li>« en faire tout un fromage » : donner une importance disproportionnée à une affaire.</li> </ul> </li> </ul> <p><a name="G" id="G"></a></p> <h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/i/d/i/Idiotisme_gastronomique.html" title="Modifier la section : G">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">G</span></h2> <ul> <li><a href="../../../../articles/g/%C3%A2/t/G%C3%A2teau.html" title="Gâteau">gâteau</a> <ul> <li>« c'est du gâteau » : se dit d'un travail facile.</li> <li>« La cerise sur le gâteau » : le petit détail final qui parfait une réalisation.</li> </ul> </li> <li><a href="../../../../articles/g/r/a/Graine.html" title="Graine">graine</a> <ul> <li>« Casser une petite graine » : manger</li> </ul> </li> <li><a href="../../../../articles/g/r/a/Gratin.html" title="Gratin">gratin</a> <ul> <li>« gratin » : élite sociale.</li> </ul> </li> </ul> <p><a name="H" id="H"></a></p> <h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/i/d/i/Idiotisme_gastronomique.html" title="Modifier la section : H">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">H</span></h2> <ul> <li><a href="../../../../articles/h/u/i/Huile.html" title="Huile">huile</a> <ul> <li>« jeter de l’huile sur le feu » : aggraver, envenimer une situation.</li> </ul> </li> </ul> <p><a name="M" id="M"></a></p> <h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/i/d/i/Idiotisme_gastronomique.html" title="Modifier la section : M">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">M</span></h2> <ul> <li><a href="../../../../articles/m/a/n/Manger.html" class="mw-redirect" title="Manger">manger</a> <ul> <li>« manger les pissenlits par la racine » : être mort et enterré.</li> <li>« manger sur le pouce » : manger (trop) rapidement.</li> </ul> </li> <li><a href="../../../../articles/m/i/c/Miche.html" class="mw-redirect" title="Miche">miche</a> <ul> <li>« miches » : seins.</li> </ul> </li> <li><a href="../../../../articles/m/o/u/Moutarde.html" title="Moutarde">moutarde</a> <ul> <li>« La moutarde lui monte au nez » : la colère le gagne; l'impatience l'envahit.</li> </ul> </li> </ul> <p><a name="P" id="P"></a></p> <h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/i/d/i/Idiotisme_gastronomique.html" title="Modifier la section : P">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">P</span></h2> <ul> <li><a href="../../../../articles/p/a/i/Pain.html" title="Pain">pain</a> <ul> <li>« avoir du pain sur la planche » : avoir beaucoup de travail, de tâches à accomplir.</li> <li>« Ça ne mange pas de pain » : se dit d'un acte sans conséquence grave.</li> <li>« être bon comme le pain blanc » : être généreux, gentil, serviable.</li> <li>« gagner son pain » : exercer son métier, plus familièrement gagner sa croûte.</li> <li>« mettre un pain » : frapper quelqu'un.</li> <li>« retirer le pain de la bouche » : empêcher de gagner sa vie.</li> <li>« se vendre comme des petits pains » : se vendre très facilement.</li> <li>« gagne-pain » (n.) ce qui permet à une personne de gagner sa vie.</li> <li>« embrasser comme du bon pain » : embrasser avec ferveur</li> <li>« c'est du pain béni » : c'est une bonne affaire et ça tombe souvent bien</li> <li>« tremper son pain de larmes » : être désespéré</li> </ul> </li> <li><a href="../../../../articles/p/%C3%A2/t/P%C3%A2t%C3%A9.html" title="Pâté">pâté</a> <ul> <li>« il y a une couille dans le pâté » (vulgaire) : il y a un vice caché</li> </ul> </li> <li><a href="../../../../articles/p/%C3%A9/t/P%C3%A9trin.html" title="Pétrin">pétrin</a> <ul> <li>« être dans le pétrin » : être dans une situation délicate, embarrassante, d'où il semble impossible de sortir.</li> </ul> </li> <li>plat <ul> <li>« en faire tout un plat » : donner une importance disproportionnée à une affaire.</li> <li>« mettre les petits plats dans les grands » : faire des frais pour plaire.</li> <li>« mettre les pieds dans le plat » : aborder maladroitement un sujet à éviter sans s'en rendre compte.</li> </ul> </li> </ul> <p><a name="S" id="S"></a></p> <h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/i/d/i/Idiotisme_gastronomique.html" title="Modifier la section : S">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">S</span></h2> <ul> <li><a href="../../../../articles/s/a/l/Salade_%28mets%29.html" title="Salade (mets)">salade</a> <ul> <li>« raconter des salades » : dire des mensonges.</li> <li>« panier à salades » : fourgon de police.</li> </ul> </li> <li><a href="../../../../articles/s/e/l/Sel_alimentaire.html" title="Sel alimentaire">sel</a> <ul> <li>« une addition salée » : une note du restaurant élevée.</li> <li>« mettre son grain de sel » : s'immiscer, en général mal à propos, dans une une conversation ou une affaire.</li> </ul> </li> <li><a href="../../../../articles/s/o/u/Soupe.html" title="Soupe">soupe</a> <ul> <li>« aller à la soupe » : renoncer à des principes par intérêt personnel.</li> <li>« arriver ou tomber comme un cheveu sur la soupe » : arriver ou tomber mal à propos.</li> <li>« cracher dans la soupe » : refuser une offre, un bien matériel de façon méprisante.</li> <li>« soupe au lait » : qui change rapidement de caractère, qui s'emporte brutalement.</li> <li>« trempé comme une soupe » : complètement mouillé.</li> <li>« c'est de la soupe! » : se dit d'une musique guimauve.</li> </ul> </li> <li><a href="../../../../articles/s/u/c/Sucre.html" title="Sucre">sucre</a> <ul> <li>« casser du sucre sur le dos (de quelqu'un) » : dire du mal (de quelqu'un) en son absence.</li> </ul> </li> </ul> <p><a name="V" id="V"></a></p> <h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/i/d/i/Idiotisme_gastronomique.html" title="Modifier la section : V">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">V</span></h2> <ul> <li><a href="../../../../articles/v/i/n/Vin.html" title="Vin">vin</a> <ul> <li>« mettre de l'eau dans son vin » : se modérer dans ses convictions.</li> <li>« payer un pot de vin » : verser une somme d'argent illégalement.</li> </ul> </li> <li><a href="../../../../articles/v/i/n/Vinaigre.html" title="Vinaigre">vinaigre</a> <ul> <li>« tourner au vinaigre » : tourner à la dispute, à la bagarre. Mal tourner.</li> </ul> </li> </ul> <p><a name="Voir_aussi" id="Voir_aussi"></a></p> <h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/i/d/i/Idiotisme_gastronomique.html" title="Modifier la section : Voir aussi">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Voir aussi</span></h2> <p><a name="R.C3.A9f.C3.A9rences" id="R.C3.A9f.C3.A9rences"></a></p> <h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/i/d/i/Idiotisme_gastronomique.html" title="Modifier la section : Références">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Références</span></h3> <p><a name="Articles_connexes" id="Articles_connexes"></a></p> <h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/i/d/i/Idiotisme_gastronomique.html" title="Modifier la section : Articles connexes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Articles connexes</span></h3> <ul> <li><a href="../../../../articles/i/d/i/Idiotisme.html" title="Idiotisme">Idiotisme</a></li> <li><a href="../../../../articles/i/d/i/Idiotisme_animalier.html" title="Idiotisme animalier">Idiotisme animalier</a></li> <li><a href="../../../../articles/i/d/i/Idiotisme_botanique.html" title="Idiotisme botanique">Idiotisme botanique</a></li> <li><a href="../../../../articles/i/d/i/Idiotisme_num%C3%A9rique.html" title="Idiotisme numérique">Idiotisme numérique</a></li> <li><a href="../../../../articles/i/d/i/Idiotisme_toponymique.html" title="Idiotisme toponymique">Idiotisme toponymique</a></li> </ul> <!-- NewPP limit report Preprocessor node count: 69/1000000 Post-expand include size: 1569/2048000 bytes Template argument size: 264/2048000 bytes Expensive parser function count: 0/500 --> <div class="printfooter"> </div> <div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégorie</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/e/x/p/Cat%C3%A9gorie%7EExpression_courante_b83b.html" title="Catégorie:Expression courante">Expression courante</a></span></div></div></div> <!-- end content --> <div class="visualClear"></div> </div> </div> </div> <div id="column-one"> <div id="p-cactions" class="portlet"> <h5>Views</h5> <ul> <li id="ca-nstab-main" class="selected" ><a href="../../../../articles/i/d/i/Idiotisme_gastronomique.html">Article</a></li><li id="ca-talk" class="new" ><a href="../../../../articles/i/d/i/Discuter%7EIdiotisme_gastronomique_b770.html">Discussion</a></li><li id="ca-current" ><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Idiotisme_gastronomique">Version actuelle</a></li> </ul> </div> <div class="portlet" id="p-logo"> <a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);" href="../../../../index.html" title="Accueil"></a> </div> <script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script> <div class='portlet' id='p-navigation'> <h5>Navigation</h5> <div class='pBody'> <ul> <li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li> <li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li> <li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li> <li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li> <li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li> </ul> </div> </div> <div class='portlet' id='p-Contribuer'> <h5>Contribuer</h5> <div class='pBody'> <ul> <li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li> <li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li> <li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li> <li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li> <li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-search" class="portlet"> <h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5> <div id="searchBody" class="pBody"> <form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div> <input id="searchInput" name="search" type="text" accesskey="C" value="" /> <input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton" value="Aller" /> </div></form> </div> </div> </div><!-- end of the left (by default at least) column --> <div class="visualClear"></div> <div id="footer"> <div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list"> <li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 29 mai 2008 à 11:40 par Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/m/i/c/Utilisateur%7EMichel1961_01a8.html" title="Utilisateur:Michel1961">Michel1961</a>, <a href="../../../../articles/w/a/l/Utilisateur%7EWalton_Simons_21fe.html" title="Utilisateur:Walton Simons">Walton Simons</a> et <a href="../../../../articles/o/t/o/Utilisateur%7EOtourly_7909.html" title="Utilisateur:Otourly">Otourly</a>.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/> Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul> </div> </div> </body> </html>