Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/z/i/t/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Zita de Bourbon-Parme - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Zita de Bourbon-Parme</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:182px;"><a href="../../../../articles/z/i/t/Image%7EZita%281892%29.jpg_3a8d.html" class="image" title="Zita de Bourbon-Parme en 1914"><img alt="Zita de Bourbon-Parme en 1914" src="../../../../images/shared/thumb/e/e5/Zita(1892).jpg/180px-Zita(1892).jpg" width="180" height="246" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/z/i/t/Image%7EZita%281892%29.jpg_3a8d.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Zita de Bourbon-Parme en 1914</div>
</div>
</div>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:182px;"><a href="../../../../articles/z/i/t/Image%7EZita_1985.jpg_fe05.html" class="image" title="Zita de Bourbon-Parme en 1985"><img alt="Zita de Bourbon-Parme en 1985" src="../../../../images/shared/thumb/2/28/Zita_1985.jpg/180px-Zita_1985.jpg" width="180" height="395" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/z/i/t/Image%7EZita_1985.jpg_fe05.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Zita de Bourbon-Parme en 1985</div>
</div>
</div>
<p><b>Zita de Bourbon, princesse de Parme</b> ou <b>Zita de Habsbourg</b> (1892-1989) est la dernière impératrice d'<a href="../../../../articles/a/u/t/Autriche.html" title="Autriche">Autriche</a>. Elle était le dix-septième enfant et la dixième fille de <a href="../../../../articles/r/o/b/Robert_Ier_de_Parme_4780.html" title="Robert Ier de Parme">Robert Ier de Parme</a>. <a href="../../../../articles/c/h/a/Charles_X_de_France_06fb.html" title="Charles X de France">Charles X de France</a> est son arrière-arrière-grand-père.</p>
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Biographie"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Biographie</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Descendance"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Descendance</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Timbres-poste"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Timbres-poste</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Bibliographie"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Bibliographie</span></a></li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); }
//]]>
</script>
<p><a name="Biographie" id="Biographie"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/z/i/t/Zita_de_Bourbon-Parme_2eab.html" title="Modifier la section : Biographie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Biographie</span></h2>
<p>Elle est née à <a href="../../../../articles/v/i/a/Viareggio.html" title="Viareggio">Viareggio</a>, près de <a href="../../../../articles/l/u/c/Lucques.html" title="Lucques">Lucques</a>, le <a href="../../../../articles/9/_/m/9_mai.html" title="9 mai">9 mai</a> <a href="../../../../articles/1/8/9/1892.html" title="1892">1892</a>. Son père est alors âgé de 43 ans et a perdu le pouvoir à <a href="../../../../articles/p/a/r/Parme.html" title="Parme">Parme</a> depuis déjà 32 ans. Sa mère <a href="../../../../articles/m/a/r/Maria_Ant%C3%B3nia_de_Bragan%C3%A7a_4117.html" class="mw-redirect" title="Maria Antónia de Bragança">Maria Antónia de Bragança</a> (1862-1959) accouche là de son cinquième enfant.</p>
<p>À l'âge de 19 ans, Zita épouse Charles d'Autriche, un petit-neveu de l'empereur <a href="../../../../articles/f/r/a/Fran%C3%A7ois-Joseph_d877.html" class="mw-redirect" title="François-Joseph">François-Joseph</a>, mari de Sissi, qui devient Kronprinz en <a href="../../../../articles/1/9/1/1914.html" title="1914">1914</a>, après l'assassinat de <a href="../../../../articles/f/r/a/Fran%C3%A7ois-Ferdinand_a5c1.html" class="mw-redirect" title="François-Ferdinand">François-Ferdinand</a> à <a href="../../../../articles/s/a/r/Sarajevo.html" title="Sarajevo">Sarajevo</a>, puis l'empereur <a href="../../../../articles/c/h/a/Charles_Ier_d%27Autriche_d527.html" title="Charles Ier d'Autriche">Charles Ier d'Autriche</a> à la mort du vieil empereur, qui n'avait eu qu'un seul fils, <a href="../../../../articles/r/o/d/Rodolphe_d%27Autriche_ec4e.html" title="Rodolphe d'Autriche">Rodolphe</a>, suicidé à <a href="../../../../articles/m/a/y/Mayerling.html" title="Mayerling">Mayerling</a> en <a href="../../../../articles/1/8/8/1889.html" title="1889">1889</a>).</p>
<p>Ils arrivent sur le trône dans un empire d'<a href="../../../../articles/a/u/t/Autriche.html" title="Autriche">Autriche</a> et un royaume de <a href="../../../../articles/h/o/n/Hongrie.html" title="Hongrie">Hongrie</a> en guerre engagés aux côtés de l'empereur <a href="../../../../articles/g/u/i/Guillaume_II_d%27Allemagne_aa9c.html" title="Guillaume II d'Allemagne">Guillaume II d'Allemagne</a>. Sa situation militaire n'est pas mauvaise, les chasseurs tyroliens tiennent leurs montagnes et les régiments croates font prisonniers plus de 300 000 Italiens lors de la <a href="../../../../articles/b/a/t/Bataille_de_Caporetto_f331.html" title="Bataille de Caporetto">bataille de Caporetto</a> ; mais l'Autriche est économiquement étranglée et subit d'énormes pertes humaines. Charles I<sup class="exposant">er</sup> et Zita veulent mettre fin à ce carnage, quitte à rechercher une paix séparée avec la <a href="../../../../articles/f/r/a/France.html" title="France">France</a>.</p>
<p>Des négociations secrètes ont lieu par l'intermédiaire de deux frères de Zita engagés dans l'armée belge, Sixte et François-Xavier, alors que trois autres sont dans l'armée autrichienne. Cependant, elles échouèrent, car les propositions de Charles I<sup class="exposant">er</sup> ne prenaient la forme que d'apostilles manuscrites sans réelle consistance ; en outre, ces propositions imparfaitement formulées ne prenaient aucunement en compte les motifs de guerre italiens. Suite aux rodomontades du comte Czernin, ministre des Affaires de l'Autriche-Hongrie devant le Conseil municipal de Vienne, Clémenceau fut amené à faire état des propositions de Charles I<sup class="exposant">er</sup>. De telle sorte que les apostilles de Charles I<sup class="exposant">er</sup> furent connues des milieux politiques allemands. Il s'ensuivit une campagne des milieux pan-germanistes contre « Zita l'Italienne » ou « Zita la Française ».</p>
<p>À la fin de la <a href="../../../../articles/p/r/e/Premi%C3%A8re_Guerre_mondiale_7dfc.html" title="Première Guerre mondiale">Première Guerre mondiale</a>, la république fut instaurée, et le couple impérial partit en exil en <a href="../../../../articles/s/u/i/Suisse.html" title="Suisse">Suisse</a>. Ainsi Zita n'a-t-elle régné que deux ans avant que son mari ne soit détrôné en <a href="../../../../articles/1/9/1/1918.html" title="1918">1918</a>. Après deux tentatives de restauration menées en <a href="../../../../articles/h/o/n/Hongrie.html" title="Hongrie">Hongrie</a> en 1921, ils furent relégués à <a href="../../../../articles/m/a/d/Mad%C3%A8re.html" title="Madère">Madère</a>. Tous leurs biens ayant été saisis, ils vécurent dans le dénuement matériel le plus complet. En exil définitif avec leurs cinq enfants, ils en eurent encore trois autres, dont la dernière naît posthume en <a href="../../../../articles/1/9/2/1922.html" title="1922">1922</a>. Charles I<sup class="exposant">er</sup> mourut le <a href="../../../../articles/1/e/r/1er_avril.html" title="1er avril">1<sup class="exposant">er</sup> avril</a> <a href="../../../../articles/1/9/2/1922.html" title="1922">1922</a> d'une <a href="../../../../articles/p/n/e/Pneumonie.html" title="Pneumonie">pneumonie</a>. Il repose dans l'église Nossa Senhora Do Monte sur les hauteurs de Funchal. Son cercueil est posé dans une alcôve sous un grand crucifix. Zita, souveraine à 24 ans, exilée à 26, est veuve à 30 ans alors qu'elle attend son huitième enfant,l'aîné n'en ayant que 10.</p>
<p>Zita éleva ses huit enfants, avec le protocole et les programmes scolaires de la Cour de Vienne. Elle changea souvent de refuge : l'<a href="../../../../articles/e/s/p/Espagne.html" title="Espagne">Espagne</a>, la <a href="../../../../articles/f/r/a/France.html" title="France">France</a>, la <a href="../../../../articles/b/e/l/Belgique.html" title="Belgique">Belgique</a>, le <a href="../../../../articles/q/u/%C3%A9/Qu%C3%A9bec.html" title="Québec">Québec</a> en <a href="../../../../articles/1/9/4/1940.html" title="1940">1940</a>, <a href="../../../../articles/n/e/w/New_York_3da4.html" title="New York">New York</a> et à nouveau la <a href="../../../../articles/s/u/i/Suisse.html" title="Suisse">Suisse</a> à partir de <a href="../../../../articles/1/9/4/1949.html" title="1949">1949</a>, mais elle ne renonça jamais à ses droits et à ses titres.</p>
<p>En <a href="../../../../articles/1/9/7/1971.html" title="1971">1971</a>, à la mort de sa fille Adélaïde, qui est enterrée au <a href="../../../../articles/t/y/r/Tyrol.html" title="Tyrol">Tyrol</a>, la république autrichienne interdit à l'impératrice octogénaire d'assister aux obsèques. Ce n'est qu'en <a href="../../../../articles/1/9/8/1982.html" title="1982">1982</a>, après l'intervention du roi d'Espagne auprès du chancelier autrichien <a href="../../../../articles/b/r/u/Bruno_Kreisky_0b08.html" title="Bruno Kreisky">Bruno Kreisky</a>, qu'elle est autorisée à venir jusqu'à <a href="../../../../articles/v/i/e/Vienne_%28Autriche%29_0b34.html" title="Vienne (Autriche)">Vienne</a>, où elle reçut un accueil triomphal lors d'une cérémonie à la <a href="../../../../articles/c/a/t/Cath%C3%A9drale_Saint-%C3%89tienne_de_Vienne_8599.html" title="Cathédrale Saint-Étienne de Vienne">cathédrale Saint-Étienne</a>.</p>
<p>Sur son passeport d'exilée, Zita était intitulée duchesse de Bar, bien que l'aîné des descendants des ducs de Lorraine et de Bar fut et reste Georg von Hohenberg (né en 1929, mais issu d'un mariage morganatique).</p>
<p>Zita meurt le <a href="../../../../articles/1/4/_/14_mars.html" title="14 mars">14 mars</a> <a href="../../../../articles/1/9/8/1989.html" title="1989">1989</a> à Zizers en <a href="../../../../articles/s/u/i/Suisse.html" title="Suisse">Suisse</a>. Le 1<sup class="exposant">er</sup> avril 1989, 67<sup class="exposant">e</sup> anniversaire de la mort de son mari, Vienne lui rendit hommage par des obsèques respectant le protocole des Habsbourg, suivis par plus de 40 000 personnes dont des délégations de tous les pays et provinces de l'ancien empire. Pour l'occasion, le vieux carrosse funéraire qui avait porté le cercueil de <a href="../../../../articles/f/r/a/Fran%C3%A7ois-Joseph_d877.html" class="mw-redirect" title="François-Joseph">François-Joseph</a> en 1916 est sorti de la Hofburg. La cérémonie des funérailles retransmise à la télévision fut suivie par plusieurs centaines de milliers de personnes. Zita est inhumée dans la <a href="../../../../articles/c/r/y/Crypte_des_Capucins_b726.html" title="Crypte des Capucins">Crypte des Capucins</a>, près du buste de son mari.</p>
<p>Le <a href="../../../../articles/3/_/a/3_avril.html" title="3 avril">3 avril</a>, une foule considérable assista à une messe de Requiem à la mémoire de l'ancienne impératrice-reine Zita, célébrée par le cardinal-primat de Hongrie dans l'église Saint-Matthias de Budapest, en présence de l'archiduc <a href="../../../../articles/o/t/t/Otto_de_Habsbourg_bb70.html" class="mw-redirect" title="Otto de Habsbourg">Otto de Habsbourg</a>, fils aîné du couple impérial.</p>
<p>Son mari a été béatifié en 2004.</p>
<p><a name="Descendance" id="Descendance"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/z/i/t/Zita_de_Bourbon-Parme_2eab.html" title="Modifier la section : Descendance">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Descendance</span></h2>
<p>Le <a href="../../../../articles/2/1/_/21_octobre.html" title="21 octobre">21</a> <a href="../../../../articles/o/c/t/Octobre.html" title="Octobre">octobre</a> <a href="../../../../articles/1/9/1/1911.html" title="1911">1911</a>, elle épouse Charles d'Autriche, un petit-neveu de l'empereur <a href="../../../../articles/f/r/a/Fran%C3%A7ois-Joseph_d877.html" class="mw-redirect" title="François-Joseph">François-Joseph</a> et futur empereur <a href="../../../../articles/c/h/a/Charles_Ier_d%27Autriche_d527.html" title="Charles Ier d'Autriche">Charles Ier d'Autriche</a>. Ils ont huit enfants :</p>
<ul>
<li><a href="../../../../articles/o/t/t/Otto_Habsburg-Lothringen_12c6.html" class="mw-redirect" title="Otto Habsburg-Lothringen">Otto</a> (1912-…), archiduc d'Autriche, épouse en 1951 la princesse Régina de Saxe-Meiningen (1925-…), dont postérité</li>
<li>Adélaïde (1914-1971),</li>
<li>Robert (1915-1996), épouse la princesse Marguerite de Savoie-Aoste (1930-…), dont postérité.</li>
<li>Félix (1916-…), épouse en 1952 la princesse Anne-Eugénie d'Aremberg (1925-…), dont postérité</li>
<li>Karl-Ludwig (1918-2007), épouse en 1950 la princesse Yolande de Ligne (1923-…), dont postérité</li>
<li>Rodolphe (1919-…), épouse la comtesse Xénia Czernichev-Bézobrazoff (1929-1968), dont postérité. En 1971, il se remarie à la princesse Anne Gabrielle de Wrede (1940-…), dont postérité</li>
<li>Charlotte (1921-1989), épouse Georges duc de Mecklembourg, sans postérité</li>
<li>Élisabeth, née posthume (21 mai 1922-1993), épouse le prince Heinrich de Liechtenstein, dont postérité</li>
</ul>
<p>Parmi les nombreux petits-enfants de Charles et Zita, l'archiduc Carl-Christian a épousé en 1982 la princesse <a href="../../../../articles/m/a/r/Marie-Astrid_de_Luxembourg_2b80.html" title="Marie-Astrid de Luxembourg">Marie-Astrid de Luxembourg</a> (fille du couple grand-ducal) et l'archiduc Lorenz a épousé en 1984 la princesse <a href="../../../../articles/a/s/t/Astrid_de_Belgique_14b5.html" title="Astrid de Belgique">Astrid de Belgique</a> et a été titré en 1995 prince de Belgique par son beau-père le roi <a href="../../../../articles/a/l/b/Albert_II_de_Belgique_bb97.html" title="Albert II de Belgique">Albert II</a> (ses cinq enfants font partie de l'ordre de succession au trône belge).</p>
<p><br /></p>
<p><a name="Timbres-poste" id="Timbres-poste"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/z/i/t/Zita_de_Bourbon-Parme_2eab.html" title="Modifier la section : Timbres-poste">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Timbres-poste</span></h2>
<p>Au cours du règne de son époux, son effigie parut sur cinq <a href="../../../../articles/t/i/m/Timbre-poste.html" class="mw-redirect" title="Timbre-poste">timbres</a> :</p>
<ul>
<li>un autrichien pour la poste militaire (légendé <i>Feldpost</i>).</li>
<li>un autrichien pour la poste militaire en Bosnie-Herzégovine (<i>Militärpost</i>) au graphisme identique au premier.</li>
<li>en Hongrie, un timbre fut émis lors de l'accession au trône en <a href="../../../../articles/1/9/1/1916.html" title="1916">1916</a> et deux autres en <a href="../../../../articles/1/9/1/1918.html" title="1918">1918</a>.</li>
</ul>
<p><a name="Bibliographie" id="Bibliographie"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/z/i/t/Zita_de_Bourbon-Parme_2eab.html" title="Modifier la section : Bibliographie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Bibliographie</span></h2>
<div class="noprint wikilien_alternatif" style="clear:right; float:right;margin:0 0 1em 1em;width:250px;border:solid #AAAAAA 1px; background:#f9f9f9;padding:0px;font-size:90%;text-align:left;">
<table cellpadding="2" cellspacing="0" style="background-color:transparent">
<tr valign="middle">
<td style="line-height:50px;vertical-align:middle;position:relative" align="center" valign="middle">
<div style="position: relative;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Accueil" title="commons:Accueil"><img alt="commons:Accueil" src="../../../../images/shared/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/50px-Commons-logo.svg.png" width="50" height="67" border="0" /></a></div>
</td>
<td valign="middle">
<p><span class="plainlinks"><a href="../../../../articles/w/i/k/Wikimedia_Commons_7b57.html" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a> propose des documents multimédia libres sur <b><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Zita_of_Bourbon-Parma?uselang=fr" class="external text" title="http://commons.wikimedia.org/wiki/Zita_of_Bourbon-Parma?uselang=fr" rel="nofollow">Zita de Bourbon-Parme.</a></b></span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<ul>
<li>Erik Cordfunke, <i>Zita, la dernière impératrice (1892-1989)</i>, Coll. Documents, Gembloux, Duculot, 1990, 261p.</li>
<li><a href="../../../../articles/j/e/a/Jean_S%C3%A9villia_b76d.html" title="Jean Sévillia">Jean Sévillia</a>, <i>Zita impératrice courage</i>, Perrin, coll. « Tempus », 2003 <small>(<a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2262021058_b9b4.html" class="internal">ISBN 2262021058</a>)</small></li>
<li>Michel Dugast Rouillé, <i>Charles de Habsbourg,le dernier empereur</i>, Éditions Racines, Bruxelles, 2003</li>
</ul>
<p><span class="BA" id="BA-interwiki-en" style="display:none;"></span></p>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 170/1000000
Post-expand include size: 2112/2048000 bytes
Template argument size: 406/2048000 bytes
Expensive parser function count: 1/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/n/a/i/Cat%C3%A9gorie%7ENaissance_en_1892_8c63.html" title="Catégorie:Naissance en 1892">Naissance en 1892</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/d/%C3%A9/c/Cat%C3%A9gorie%7ED%C3%A9c%C3%A8s_en_1989_de3c.html" title="Catégorie:Décès en 1989">Décès en 1989</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/b/o/u/Cat%C3%A9gorie%7EBourbons_de_Parme_e40f.html" title="Catégorie:Bourbons de Parme">Bourbons de Parme</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/z/i/t/Zita_de_Bourbon-Parme_2eab.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
><a href="../../../../articles/z/i/t/Discuter%7EZita_de_Bourbon-Parme_2328.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Zita_de_Bourbon-Parme">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
<div id="p-lang" class="portlet">
<h5>Autres langues</h5>
<div class="pBody">
<ul>
<li>
<a href="../../../../../bg/articles/%D0%B7/%D0%B8/%D1%82/%D0%97%D0%B8%D1%82%D0%B0_%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD-%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0_7bfc.html">Български</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ca/articles/z/i/t/Zita_de_Borb%C3%B3-Parma_47bb.html">Català</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../cs/articles/z/i/t/Zita_Bourbonsko-Parmsk%C3%A1_f76f.html">Česky</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../da/articles/z/i/t/Zita_%28kejserinde_af_%C3%98strig%29_9368.html">Dansk</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../de/articles/z/i/t/Zita_von_Bourbon-Parma_7ef2.html">Deutsch</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../en/articles/z/i/t/Zita_of_Bourbon-Parma_65cc.html">English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../es/articles/z/i/t/Zita_de_Borb%C3%B3n-Parma_1794.html">Español</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../et/articles/z/i/t/Zita_%28Austria-Ungari%29_fc59.html">Eesti</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../fi/articles/z/i/t/Zita_von_Bourbon-Parma_7ef2.html">Suomi</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../hu/articles/z/i/t/Zita_Bourbon-p%C3%A1rmai_hercegn%C5%91_fb1f.html">Magyar</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../it/articles/z/i/t/Zita_di_Borbone-Parma_2251.html">Italiano</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ja/articles/%E3%83%84/%E3%82%A3/%E3%82%BF/%E3%83%84%E3%82%A3%E3%82%BF_%28%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%AA%E3%82%A2%E7%9A%87%E5%90%8E%29.html">日本語</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../nl/articles/z/i/t/Zita_van_Bourbon-Parma_fcae.html">Nederlands</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../no/articles/z/i/t/Zita_av_Bourbon-Parma_5d62.html">Norsk (bokmål)</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../pl/articles/z/y/t/Zyta_Burbon-Parme%C5%84ska_1590.html">Polski</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../pt/articles/z/i/t/Zita_de_Bourbon-Parma_82e0.html">Português</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ro/articles/z/i/t/Zita_de_Bourbon-Parma_82e0.html">Română</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../sk/articles/z/i/t/Zita_Bourbon-Parmsk%C3%A1_c349.html">Slovenčina</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../sv/articles/z/i/t/Zita_av_Bourbon-Parma_5d62.html">Svenska</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../th/articles/%E0%B9%80/%E0%B8%88/%E0%B9%89/%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%8D%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%9A%E0%B8%B9%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%9A%E0%B8%AD%E0%B8%87-%E0%B8%9B%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%A1%E0%B8%B2.html">ไทย</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 22 mai 2008 à 22:16 par Utilisateur <a href="../../../../articles/b/o/t/Utilisateur%7EBOTarate_7ade.html" title="Utilisateur:BOTarate">BOTarate</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/a/l/b/Utilisateur%7EAlbambot_7d42.html" title="Utilisateur:Albambot">Albambot</a>, <a href="../../../../articles/s/a/l/Utilisateur%7ESalebot_560c.html" title="Utilisateur:Salebot">Salebot</a>, <a href="../../../../articles/l/a/u/Utilisateur%7ELaure-Marie_2842.html" title="Utilisateur:Laure-Marie">Laure-Marie</a>, <a href="../../../../articles/z/e/t/Utilisateur%7EZetud_ad22.html" title="Utilisateur:Zetud">Zetud</a>, <a href="../../../../articles/b/a/d/Utilisateur%7EBadmood_4dbf.html" title="Utilisateur:Badmood">Badmood</a>, <a href="../../../../articles/b/r/u/Utilisateur%7EBrunehaut_48d8.html" title="Utilisateur:Brunehaut">Brunehaut</a>, <a href="../../../../articles/s/i/e/Utilisateur%7ESieBot_a9a8.html" title="Utilisateur:SieBot">SieBot</a>, <a href="../../../../articles/j/a/n/Utilisateur%7EJAnDbot_ea65.html" title="Utilisateur:JAnDbot">JAnDbot</a>, <a href="../../../../articles/r/e/i/Utilisateur%7ERei-bot_2ad1.html" title="Utilisateur:Rei-bot">Rei-bot</a>, <a href="../../../../articles/m/o/e/Utilisateur%7EMoez_b60b.html" title="Utilisateur:Moez">Moez</a>, <a href="../../../../articles/m/u/_/Utilisateur%7EMu_fdae.html" title="Utilisateur:Mu">Mu</a>, <a href="../../../../articles/m/a/r/Utilisateur%7EMarc_1981_d8f1.html" title="Utilisateur:Marc 1981">Marc 1981</a>, <a href="../../../../articles/d/u/m/Utilisateur%7EDumZiBoT_1015.html" title="Utilisateur:DumZiBoT">DumZiBoT</a>, <a href="../../../../articles/g/l/_/Utilisateur%7EGL_bc17.html" title="Utilisateur:GL">GL</a>, Ounzi, Ip92, <a href="../../../../articles/l/o/v/Utilisateur%7ELoveless_6fc1.html" title="Utilisateur:Loveless">Loveless</a>, <a href="../../../../articles/c/o/m/Utilisateur%7ECommonsDelinker_8698.html" title="Utilisateur:CommonsDelinker">CommonsDelinker</a>, <a href="../../../../articles/i/n/i/Utilisateur%7EInisheer_5d71.html" title="Utilisateur:Inisheer">Inisheer</a>, <a href="../../../../articles/t/h/i/Utilisateur%7EThijs%21bot_c2d6.html" title="Utilisateur:Thijs!bot">Thijs!bot</a>, <a href="../../../../articles/z/e/l/Utilisateur%7EZelda_0ab3.html" title="Utilisateur:Zelda">Zelda</a>, <a href="../../../../articles/n/o/n/Utilisateur%7ENono_le_petit_robot_df33.html" title="Utilisateur:Nono le petit robot">Nono le petit robot</a>, <a href="../../../../articles/a/l/p/Utilisateur%7EAlphabeta_bfd0.html" title="Utilisateur:Alphabeta">Alphabeta</a>, <a href="../../../../articles/f/l/a/Utilisateur%7EFlaBot_bc06.html" title="Utilisateur:FlaBot">FlaBot</a>, <a href="../../../../articles/r/o/b/Utilisateur%7ERobotQuistnix_d78e.html" title="Utilisateur:RobotQuistnix">RobotQuistnix</a>, <a href="../../../../articles/z/y/x/Utilisateur%7EZyxwvut-Bot_ee10.html" title="Utilisateur:Zyxwvut-Bot">Zyxwvut-Bot</a>, <a href="../../../../articles/y/u/r/Utilisateur%7EYurikBot_0f63.html" title="Utilisateur:YurikBot">YurikBot</a>, <a href="../../../../articles/p/e/r/Utilisateur%7EPerfidia_b965.html" title="Utilisateur:Perfidia">Perfidia</a>, <a href="../../../../articles/s/i/g/Utilisateur%7ESigo_1635.html" title="Utilisateur:Sigo">Sigo</a>, <a href="../../../../articles/l/i/q/Utilisateur%7ELiquid-aim-bot_78e0.html" title="Utilisateur:Liquid-aim-bot">Liquid-aim-bot</a>, <a href="../../../../articles/w/e/b/Utilisateur%7EWebmasterrca_d8a5.html" title="Utilisateur:Webmasterrca">Webmasterrca</a>, <a href="../../../../articles/g/m/a/Utilisateur%7EGmandicourt_cb4d.html" title="Utilisateur:Gmandicourt">Gmandicourt</a>, <a href="../../../../articles/c/%C3%A9/d/Utilisateur%7EC%C3%A9dric_Boissi%C3%A8re_cfe7.html" title="Utilisateur:Cédric Boissière">Cédric Boissière</a>, <a href="../../../../articles/e/d/u/Utilisateur%7EEDUCA33E_3425.html" title="Utilisateur:EDUCA33E">EDUCA33E</a>, <a href="../../../../articles/p/h/e/Utilisateur%7EPhe_0278.html" title="Utilisateur:Phe">Phe</a>, <a href="../../../../articles/j/p/e/Utilisateur%7EJperroux_b982.html" title="Utilisateur:Jperroux">Jperroux</a>, <a href="../../../../articles/j/e/f/Utilisateur%7EJef-Infojef_b31d.html" title="Utilisateur:Jef-Infojef">Jef-Infojef</a>, <a href="../../../../articles/j/u/s/Utilisateur%7EJustelipse_9e6d.html" title="Utilisateur:Justelipse">Justelipse</a>, <a href="../../../../articles/o/d/e/Utilisateur%7EOdejea_1289.html" title="Utilisateur:Odejea">Odejea</a>, <a href="../../../../articles/r/o/b/Utilisateur%7ERobotE_4c36.html" title="Utilisateur:RobotE">RobotE</a>, <a href="../../../../articles/c/h/r/Utilisateur%7EChris93_f10d.html" title="Utilisateur:Chris93">Chris93</a>, <a href="../../../../articles/p/a/b/Utilisateur%7EPabix_8868.html" title="Utilisateur:Pabix">Pabix</a>, <a href="../../../../articles/s/a/m/Utilisateur%7ESam_Hocevar_d973.html" title="Utilisateur:Sam Hocevar">Sam Hocevar</a>, <a href="../../../../articles/r/y/o/Utilisateur%7ERyo_c25f.html" title="Utilisateur:Ryo">Ryo</a>, <a href="../../../../articles/s/e/m/Utilisateur%7ESemnoz_aaac.html" title="Utilisateur:Semnoz">Semnoz</a>, <a href="../../../../articles/s/e/b/Utilisateur%7ESebjarod_ed78.html" title="Utilisateur:Sebjarod">Sebjarod</a>, <a href="../../../../articles/k/e/x/Utilisateur%7EKexexa_7e99.html" title="Utilisateur:Kexexa">Kexexa</a> et <a href="../../../../articles/a/l/a/Utilisateur%7EAlain_Caraco_450e.html" title="Utilisateur:Alain Caraco">Alain Caraco</a> et Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>