Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/t/e/d/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Teddy Richert - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Teddy Richert</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<div class="homonymie">Pour l’article homonyme<sup><a href="../../../../articles/h/o/m/Aide%7EHomonymie_2a52.html" title="Aide:Homonymie">?</a></sup>, voir <a href="../../../../articles/r/i/c/Richert.html" title="Richert">Richert</a>. </div>
<div class="plainlinks bandeau-niveau-ebauche bandeau">
<table style="background-color:transparent">
<tr>
<td class="bandeau-icone">
<div style="text-align:center;white-space:nowrap"><a href="../../../../articles/s/o/c/Image%7ESoccer_ball.svg_5881.html" class="image" title="Soccer ball.svg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/e/ec/Soccer_ball.svg/35px-Soccer_ball.svg.png" width="35" height="35" border="0" /></a></div>
</td>
<td>
<div class="bandeau-titre"><strong>Cet article est une <a href="../../../../articles/%C3%A9/b/a/Aide%7E%C3%89bauche_a94d.html" title="Aide:Ébauche">ébauche</a> concernant un <a href="../../../../articles/f/o/o/Football.html" title="Football">footballeur</a> <a href="../../../../articles/f/r/a/France.html" title="France">français</a>.</strong></div>
<div class="bandeau-texte">Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant. <b>(<a href="../../../../articles/c/o/m/Aide%7EComment_modifier_une_page_32be.html" title="Aide:Comment modifier une page">Comment ?</a>)</b>.</div>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<table class="infobox_v2" cellspacing="7" style="text-align: left;">
<tr>
<th colspan="3">
<table cellpadding="1" cellspacing="0" style="text-align: center;" width="100%">
<tr class="entete" style="background-color:#7BB1DD;">
<td width="10%"><a href="../../../../articles/p/i/x/Image%7EPixel.gif_5f16.html" class="image" title="Pixel.gif"><img alt="" src="../../../../images/shared/c/cd/Pixel.gif" width="45" height="45" border="0" /></a></td>
<td width="80%" style="color:black;">Teddy Richert</td>
<td width="10%"><a href="../../../../articles/f/o/o/Image%7EFootball_pictogram.svg_b6d1.html" class="image" title="Football pictogram.svg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/c/cf/Football_pictogram.svg/45px-Football_pictogram.svg.png" width="45" height="45" border="0" /></a></td>
</tr>
</table>
</th>
</tr>
<tr>
<td colspan="3" style="font-size: smaller; text-align: center;">
<div style="position: relative;"><a href="../../../../articles/i/m/p/Aide%7EImporter_un_fichier_152e.html" title="Importez l'image de cette personne"><img alt="Importez l'image de cette personne" src="../../../../images/shared/thumb/6/61/Importez_le_logo_individu-fr.svg/120px-Importez_le_logo_individu-fr.svg.png" width="120" height="179" border="0" /></a></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: #7BB1DD; text-align: center" colspan="3"></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="1"><b>Club actuel</b></td>
<td colspan="2"><a href="../../../../articles/f/o/o/Football_Club_Sochaux-Montb%C3%A9liard_5d18.html" title="Football Club Sochaux-Montbéliard">FC Sochaux</a></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="1"><b>Numéro</b></td>
<td colspan="2">16</td>
</tr>
<tr>
<th style="background: #7BB1DD; text-align: center" colspan="3">Fiche d’identité</th>
</tr>
<tr>
<td colspan="1" valign="top"><b>Nom complet</b></td>
<td colspan="2" valign="top">Richert Teddy</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="1"><b>Nationalité</b></td>
<td colspan="2"><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_France.svg_34a2.html" class="image" title="(petit drapeau)"><img alt="(petit drapeau)" src="../../../../images/shared/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" width="20" height="13" border="0" /></a> <a href="../../../../articles/f/r/a/France.html" title="France">France</a></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="1"><b>Naissance</b></td>
<td colspan="2"><a href="../../../../articles/2/1/_/21_septembre.html" title="21 septembre">21 septembre</a> <a href="../../../../articles/1/9/7/1974.html" title="1974">1974</a><br />
à <a href="../../../../articles/a/v/i/Avignon.html" title="Avignon">Avignon</a></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="1"><b><a href="../../../../articles/s/t/a/Stature.html" title="Stature">Taille</a></b></td>
<td colspan="2">1m82 - 80 kg</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"><b>Poste</b></td>
<td colspan="3">gardien</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: #7BB1DD;text-align: center" colspan="3"><b>Parcours professionnel*</b></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="1"><b>Saison</b></td>
<td colspan="1"><b>Club</b></td>
<td colspan="1"><b>Matchs<br />
(Buts)</b></td>
</tr>
<tr bgcolor="#FFFFFF">
<td colspan="1"><a href="../../../../articles/2/0/0/2001.html" title="2001">2001</a>-<a href="../../../../articles/2/0/0/2006.html" title="2006">2006</a></td>
<td colspan="1"><a href="../../../../articles/f/o/o/Football_Club_Sochaux-Montb%C3%A9liard_5d18.html" title="Football Club Sochaux-Montbéliard">FC Sochaux</a></td>
<td colspan="1">197 (0)</td>
</tr>
<tr bgcolor="#EFEFEF">
<td colspan="1"><a href="../../../../articles/2/0/0/2000.html" title="2000">2000</a>-<a href="../../../../articles/2/0/0/2001.html" title="2001">2001</a></td>
<td colspan="1"><a href="../../../../articles/l/o/s/LOSC_Lille_M%C3%A9tropole_b27d.html" title="LOSC Lille Métropole">Lille OSC</a></td>
<td colspan="1">1 (0)</td>
</tr>
<tr bgcolor="#FFFFFF">
<td colspan="1"><a href="../../../../articles/1/9/9/1999.html" title="1999">1999</a>-<a href="../../../../articles/2/0/0/2000.html" title="2000">2000</a></td>
<td colspan="1"><a href="../../../../articles/f/o/o/Football_Club_des_Girondins_de_Bordeaux_9b96.html" title="Football Club des Girondins de Bordeaux">Girondins de Bordeaux</a></td>
<td colspan="1">1 (0)</td>
</tr>
<tr bgcolor="#EFEFEF">
<td colspan="1"><a href="../../../../articles/1/9/9/1996.html" title="1996">1996</a>-<a href="../../../../articles/1/9/9/1999.html" title="1999">1999</a></td>
<td colspan="1"><a href="../../../../articles/t/o/u/Toulouse_Football_Club_1256.html" title="Toulouse Football Club">Toulouse FC</a></td>
<td colspan="1">77 (0)</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: #7BB1DD;text-align: center" colspan="3"><b>Sélection en équipe nationale**</b></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="1"><b>Année(s)</b></td>
<td colspan="1"><b>Équipe</b></td>
<td colspan="1"><b>Matchs<br />
(Buts)</b></td>
</tr>
<tr bgcolor="#FFFFFF">
<td colspan="1"><a href="../../../../articles/1/9/9/1991.html" title="1991">1991</a>-<a href="../../../../articles/1/9/9/1992.html" title="1992">1992</a></td>
<td colspan="1"><a href="../../../../articles/%C3%A9/q/u/%C3%89quipe_de_France_de_football_des_moins_de_17_ans_10e9.html" title="Équipe de France de football des moins de 17 ans">France - 17 ans</a></td>
<td colspan="1">7 (0)</td>
</tr>
<tr bgcolor="#EFEFEF">
<td colspan="1"><a href="../../../../articles/1/9/9/1992.html" title="1992">1992</a>-<a href="../../../../articles/1/9/9/1993.html" title="1993">1993</a></td>
<td colspan="1"><a href="../../../../articles/%C3%A9/q/u/%C3%89quipe_de_France_de_football_des_moins_de_18_ans_ffd0.html" title="Équipe de France de football des moins de 18 ans">France - 18 ans</a></td>
<td colspan="1">1 (0)</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3" style="font-size: 80%; text-align: center; color: #555555">
<p>* Matchs joués et buts marqués dans chaque club<br />
comptant pour le championnat national<br />
et les compétitions nationales et continentales.<br />
** Matchs joués et buts marqués pour l'équipe<br />
nationale en match officiel.</p>
</td>
</tr>
<tr>
<th colspan="3" style="border-top: 2px #C5C9E6 solid; font-size: 80%; font-weight: lighter; background:#eeeeff">
<div style="float:left; text-align:left"><span style="color: #555555;"><a href="http://fr.wikipedia.org../../../../articles/t/e/d/Teddy_Richert_b95b.html" class="external text" title="http://fr.wikipedia.org../../../../articles/t/e/d/Teddy_Richert_b95b.html" rel="nofollow">Mettre à jour</a></span></div>
<div style="float:right; text-align:right">
<div style="position: relative;"><a href="../../../../articles/i/n/f/Mod%C3%A8le%7EInfobox_Footballeur_753f.html" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="Consultez la documentation du modèle" src="../../../../images/shared/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/12px-Gtk-dialog-info.svg.png" width="12" height="12" border="0" /></a></div>
</div>
</th>
</tr>
</table>
<p><b>Teddy Richert</b> est un <a href="../../../../articles/f/o/o/Footballeur.html" class="mw-redirect" title="Footballeur">footballeur</a> <a href="../../../../articles/f/r/a/France.html" title="France">français</a> né le <a href="../../../../articles/2/1/_/21_septembre.html" title="21 septembre">21 septembre</a> <a href="../../../../articles/1/9/7/1974.html" title="1974">1974</a> à <a href="../../../../articles/a/v/i/Avignon.html" title="Avignon">Avignon</a>.</p>
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Carri.C3.A8re_de_joueur"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Carrière de joueur</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Statistiques_d.C3.A9taill.C3.A9es_par_saison"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Statistiques détaillées par saison</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Palmar.C3.A8s"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Palmarès</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Distinction"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Distinction</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#R.C3.A9f.C3.A9rences"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Références</span></a></li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); }
//]]>
</script>
<p><a name="Carri.C3.A8re_de_joueur" id="Carri.C3.A8re_de_joueur"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/t/e/d/Teddy_Richert_b95b.html" title="Modifier la section : Carrière de joueur">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Carrière de joueur</span></h2>
<p>Formé au <a href="../../../../articles/t/o/u/Toulouse_Football_Club_1256.html" title="Toulouse Football Club">Toulouse Football Club</a>, il portera six saisons durant le maillot violet et jouera 57 matchs de première division dans les cages de la "ville rose" (auxquels il faut en ajouter 20 en deuxième division). Transféré aux <a href="../../../../articles/f/o/o/Football_Club_des_Girondins_de_Bordeaux_9b96.html" title="Football Club des Girondins de Bordeaux">Girondins de Bordeaux</a> à l'été 1999, il subit la concurrence d'<a href="../../../../articles/u/l/r/Ulrich_Ram%C3%A9_2ca2.html" title="Ulrich Ramé">Ulrich Ramé</a> et ne disputera qu'un match de <a href="../../../../articles/l/i/g/Ligue_des_Champions_de_l%27UEFA_d6f0.html" title="Ligue des Champions de l'UEFA">Ligue des champions</a>.</p>
<p>Prêté l'année suivante au <a href="../../../../articles/l/o/s/LOSC_Lille_M%C3%A9tropole_b27d.html" title="LOSC Lille Métropole">Lille Olympique Sporting Club</a> pour se relancer, il est victime d'une terrible blessure au genou qui le tiendra éloigné des terrains toute la saison. C'est finalement au <a href="../../../../articles/f/o/o/Football_Club_Sochaux-Montb%C3%A9liard_5d18.html" title="Football Club Sochaux-Montbéliard">Football Club Sochaux-Montbéliard</a> que l'Avignonais parvient à définitivement lancer sa carrière. Débarqué dans le Doubs en 2001 dans un club fraîchement promu en Division 1, Teddy Richert s'impose rapidement comme l'un des "chouchous" du <a href="../../../../articles/s/t/a/Stade_Auguste-Bonal_1144.html" title="Stade Auguste-Bonal">stade Bonal</a>. La finale de <a href="../../../../articles/c/o/u/Coupe_de_la_ligue_de_football_2003-2004.html" title="Coupe de la ligue de football 2003-2004">Coupe de la Ligue 2004</a>, remportée aux <a href="../../../../articles/t/i/r/Tirs_au_but.html" title="Tirs au but">tirs au but</a> face au <a href="../../../../articles/f/o/o/Football_Club_Nantes_Atlantique_4377.html" class="mw-redirect" title="Football Club Nantes Atlantique">FC Nantes</a> et durant laquelle il est héroïque (en stoppant notamment une <i><a href="../../../../articles/a/n/t/Anton%C3%ADn_Panenka_ce50.html" title="Antonín Panenka">panenka</a></i> de <a href="../../../../articles/m/i/c/Micka%C3%ABl_Landreau_5877.html" title="Mickaël Landreau">Mickaël Landreau</a>), représente son heure de gloire et le point de départ d'une véritable passion de tout un public pour un joueur. Exploit qu'il réeditera 3 ans plus tard en arrêtant les tirs au but marseillais de Maoulida et Zubar lors de la finale de la Coupe de France 2007 que le FCSM remporte aux tirs au but (2-2 ; 5-4). Quelques jours plus tard, ce gardien de l'ombre, qui vante volontiers et constamment les mérites collectifs de ses coéquipiers plutôt que ses performances personnelles, voit enfin ses qualités individuelles récompensées en étant élu par ses pairs meilleur gardien de Ligue 1 pour la saison 2006/2007 lors des Trophées UNFP - Canal +, mettant ainsi fin à l'hégémonie du Lyonnais Grégory Coupet.</p>
<p>Après avoir été présélectionné en équipe de France A à l'été 2006, il est convoqué par <a href="../../../../articles/r/a/y/Raymond_Domenech_3427.html" title="Raymond Domenech">Raymond Domenech</a> au sein du groupe de 34 joueurs appelé à disputer les 21 et 22 août 2007 des matches amicaux, avec l'équipe de France A ou A', contre les sélections <a href="../../../../articles/s/l/o/Slovaquie.html" title="Slovaquie">slovaques</a> respectives <sup id="cite_ref-0" class="reference"><a href="#cite_note-0" title=""><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il sera finalement la doublure de <a href="../../../../articles/s/%C3%A9/b/S%C3%A9bastien_Frey_de36.html" title="Sébastien Frey">Sébastien Frey</a> avec l'équipe A'.</p>
<p><a name="Statistiques_d.C3.A9taill.C3.A9es_par_saison" id="Statistiques_d.C3.A9taill.C3.A9es_par_saison"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/t/e/d/Teddy_Richert_b95b.html" title="Modifier la section : Statistiques détaillées par saison">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Statistiques détaillées par saison</span></h2>
<table bgcolor="#F7F8FF" cellpadding="3" cellspacing="1" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;">
<tr bgcolor="#CCCCCC">
<th rowspan="2"><b>Saison</b></th>
<th rowspan="2"><b>Club</b></th>
<th rowspan="2"><b>Pays</b></th>
<th colspan="2"><b>Championnat</b></th>
<th colspan="2"><b>Coupes d’Europe</b></th>
<th colspan="2"><b>Équipe de France</b></th>
</tr>
<tr bgcolor="#CCCCCC">
<th colspan="1"><b>Matchs</b></th>
<th colspan="1"><b>Buts</b></th>
<th colspan="1"><b>Matchs</b></th>
<th colspan="1"><b>Buts</b></th>
<th colspan="1"><b>Matchs</b></th>
<th colspan="1"><b>Buts</b></th>
</tr>
<tr align="center" bgcolor="#EFEFEF">
<td>1993-94</td>
<td><a href="../../../../articles/t/o/u/Toulouse_Football_Club_1256.html" title="Toulouse Football Club">Toulouse FC</a></td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_France.svg_34a2.html" class="image" title="France"><img alt="France" src="../../../../images/shared/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" width="20" height="13" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/f/r/a/France.html" title="France">France</a><a href="../../../../articles/l/1/_/L1_%28football%29.html" class="mw-redirect" title="L1 (football)">D1</a></td>
<td>0</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
</tr>
<tr align="center">
<td>1994-95</td>
<td><a href="../../../../articles/t/o/u/Toulouse_Football_Club_1256.html" title="Toulouse Football Club">Toulouse FC</a></td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_France.svg_34a2.html" class="image" title="France"><img alt="France" src="../../../../images/shared/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" width="20" height="13" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/f/r/a/France.html" title="France">France</a><a href="../../../../articles/l/1/_/L1_%28football%29.html" class="mw-redirect" title="L1 (football)">D1</a></td>
<td>0</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
</tr>
<tr align="center" bgcolor="#EFEFEF">
<td>1995-96</td>
<td><a href="../../../../articles/t/o/u/Toulouse_Football_Club_1256.html" title="Toulouse Football Club">Toulouse FC</a></td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_France.svg_34a2.html" class="image" title="France"><img alt="France" src="../../../../images/shared/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" width="20" height="13" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/f/r/a/France.html" title="France">France</a><a href="../../../../articles/l/2/_/L2_%28football%29.html" class="mw-redirect" title="L2 (football)">D2</a></td>
<td>0</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
<td></td>
</tr>
<tr align="center">
<td>1996-97</td>
<td><a href="../../../../articles/t/o/u/Toulouse_Football_Club_1256.html" title="Toulouse Football Club">Toulouse FC</a></td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_France.svg_34a2.html" class="image" title="France"><img alt="France" src="../../../../images/shared/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" width="20" height="13" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/f/r/a/France.html" title="France">France</a><a href="../../../../articles/l/2/_/L2_%28football%29.html" class="mw-redirect" title="L2 (football)">D2</a></td>
<td>20</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
</tr>
<tr align="center" bgcolor="#EFEFEF">
<td>1997-98</td>
<td><a href="../../../../articles/t/o/u/Toulouse_Football_Club_1256.html" title="Toulouse Football Club">Toulouse FC</a></td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_France.svg_34a2.html" class="image" title="France"><img alt="France" src="../../../../images/shared/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" width="20" height="13" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/f/r/a/France.html" title="France">France</a><a href="../../../../articles/l/1/_/L1_%28football%29.html" class="mw-redirect" title="L1 (football)">D1</a></td>
<td>31</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
</tr>
<tr align="center">
<td>1998-99</td>
<td><a href="../../../../articles/t/o/u/Toulouse_Football_Club_1256.html" title="Toulouse Football Club">Toulouse FC</a></td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_France.svg_34a2.html" class="image" title="France"><img alt="France" src="../../../../images/shared/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" width="20" height="13" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/f/r/a/France.html" title="France">France</a><a href="../../../../articles/l/1/_/L1_%28football%29.html" class="mw-redirect" title="L1 (football)">D1</a></td>
<td>26</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
</tr>
<tr align="center" bgcolor="#EFEFEF">
<td>1999-00</td>
<td><a href="../../../../articles/f/o/o/Football_Club_des_Girondins_de_Bordeaux_9b96.html" title="Football Club des Girondins de Bordeaux">Girondins de Bordeaux</a></td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_France.svg_34a2.html" class="image" title="France"><img alt="France" src="../../../../images/shared/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" width="20" height="13" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/f/r/a/France.html" title="France">France</a><a href="../../../../articles/l/1/_/L1_%28football%29.html" class="mw-redirect" title="L1 (football)">D1</a></td>
<td>0</td>
<td>0</td>
<td>C1 1</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
</tr>
<tr align="center">
<td>2000-01</td>
<td><a href="../../../../articles/l/o/s/LOSC_Lille_M%C3%A9tropole_b27d.html" title="LOSC Lille Métropole">Lille OSC</a></td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_France.svg_34a2.html" class="image" title="France"><img alt="France" src="../../../../images/shared/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" width="20" height="13" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/f/r/a/France.html" title="France">France</a><a href="../../../../articles/l/1/_/L1_%28football%29.html" class="mw-redirect" title="L1 (football)">D1</a></td>
<td>1</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
</tr>
<tr align="center" bgcolor="#EFEFEF">
<td>2001-02</td>
<td><a href="../../../../articles/f/o/o/Football_Club_Sochaux-Montb%C3%A9liard_5d18.html" title="Football Club Sochaux-Montbéliard">FC Sochaux</a></td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_France.svg_34a2.html" class="image" title="France"><img alt="France" src="../../../../images/shared/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" width="20" height="13" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/f/r/a/France.html" title="France">France</a><a href="../../../../articles/l/1/_/L1_%28football%29.html" class="mw-redirect" title="L1 (football)">D1</a></td>
<td>9</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
</tr>
<tr align="center">
<td>2002-03</td>
<td><a href="../../../../articles/f/o/o/Football_Club_Sochaux-Montb%C3%A9liard_5d18.html" title="Football Club Sochaux-Montbéliard">FC Sochaux</a></td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_France.svg_34a2.html" class="image" title="France"><img alt="France" src="../../../../images/shared/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" width="20" height="13" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/f/r/a/France.html" title="France">France</a><a href="../../../../articles/l/1/_/L1_%28football%29.html" class="mw-redirect" title="L1 (football)">D1</a></td>
<td>34</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
</tr>
<tr align="center" bgcolor="#EFEFEF">
<td>2003-04</td>
<td><a href="../../../../articles/f/o/o/Football_Club_Sochaux-Montb%C3%A9liard_5d18.html" title="Football Club Sochaux-Montbéliard">FC Sochaux</a></td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_France.svg_34a2.html" class="image" title="France"><img alt="France" src="../../../../images/shared/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" width="20" height="13" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/f/r/a/France.html" title="France">France</a><a href="../../../../articles/l/1/_/L1_%28football%29.html" class="mw-redirect" title="L1 (football)">D1</a></td>
<td>21</td>
<td>0</td>
<td>C3 2</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
</tr>
<tr align="center">
<td>2004-05</td>
<td>{<a href="../../../../articles/f/o/o/Football_Club_Sochaux-Montb%C3%A9liard_5d18.html" title="Football Club Sochaux-Montbéliard">FC Sochaux</a></td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_France.svg_34a2.html" class="image" title="France"><img alt="France" src="../../../../images/shared/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" width="20" height="13" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/f/r/a/France.html" title="France">France</a><a href="../../../../articles/l/1/_/L1_%28football%29.html" class="mw-redirect" title="L1 (football)">D1</a></td>
<td>37</td>
<td>0</td>
<td>C3 7</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
</tr>
<tr align="center" bgcolor="#EFEFEF">
<td>2005-06</td>
<td><a href="../../../../articles/f/o/o/Football_Club_Sochaux-Montb%C3%A9liard_5d18.html" title="Football Club Sochaux-Montbéliard">FC Sochaux</a></td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_France.svg_34a2.html" class="image" title="France"><img alt="France" src="../../../../images/shared/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" width="20" height="13" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/f/r/a/France.html" title="France">France</a><a href="../../../../articles/l/1/_/L1_%28football%29.html" class="mw-redirect" title="L1 (football)">D1</a></td>
<td>36</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
</tr>
<tr align="center">
<td>2006-07</td>
<td><a href="../../../../articles/f/o/o/Football_Club_Sochaux-Montb%C3%A9liard_5d18.html" title="Football Club Sochaux-Montbéliard">FC Sochaux</a></td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_France.svg_34a2.html" class="image" title="France"><img alt="France" src="../../../../images/shared/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" width="20" height="13" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/f/r/a/France.html" title="France">France</a><a href="../../../../articles/l/1/_/L1_%28football%29.html" class="mw-redirect" title="L1 (football)">D1</a></td>
<td>38</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
<td>0</td>
</tr>
<tr align="center" bgcolor="#EFEFEF">
<td>2007-08</td>
<td><a href="../../../../articles/f/o/o/Football_Club_Sochaux-Montb%C3%A9liard_5d18.html" title="Football Club Sochaux-Montbéliard">FC Sochaux</a></td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_France.svg_34a2.html" class="image" title="France"><img alt="France" src="../../../../images/shared/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" width="20" height="13" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/f/r/a/France.html" title="France">France</a><a href="../../../../articles/l/1/_/L1_%28football%29.html" class="mw-redirect" title="L1 (football)">D1</a></td>
<td>35</td>
<td>0</td>
<td>C3 2</td>
<td></td>
<td>0</td>
<td>0</td>
</tr>
</table>
<p><small><b>Dernière mise à jour le 26 avril 2008</b></small></p>
<p><a name="Palmar.C3.A8s" id="Palmar.C3.A8s"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/t/e/d/Teddy_Richert_b95b.html" title="Modifier la section : Palmarès">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Palmarès</span></h2>
<ul>
<li>Vainqueur de la <a href="../../../../articles/c/o/u/Coupe_de_France_de_football_42b5.html" title="Coupe de France de football">Coupe de France</a> : <a href="../../../../articles/c/o/u/Coupe_de_France_de_football_2006-2007_a97e.html" title="Coupe de France de football 2006-2007">2007</a> (<a href="../../../../articles/f/c/_/FC_Sochaux_afce.html" class="mw-redirect" title="FC Sochaux">FC Sochaux</a>).</li>
<li>Vainqueur de la <a href="../../../../articles/c/o/u/Coupe_de_la_Ligue_de_football_ee06.html" class="mw-redirect" title="Coupe de la Ligue de football">Coupe de la ligue</a> : <a href="../../../../articles/c/o/u/Coupe_de_la_ligue_de_football_2003-2004.html" title="Coupe de la ligue de football 2003-2004">2004</a> (<a href="../../../../articles/f/c/_/FC_Sochaux_afce.html" class="mw-redirect" title="FC Sochaux">FC Sochaux</a>).</li>
<li>Finaliste de la <a href="../../../../articles/c/o/u/Coupe_de_la_Ligue_de_football_ee06.html" class="mw-redirect" title="Coupe de la Ligue de football">Coupe de la ligue</a> : <a href="../../../../articles/c/o/u/Coupe_de_la_ligue_de_football_2002-2003.html" title="Coupe de la ligue de football 2002-2003">2003</a> (<a href="../../../../articles/f/c/_/FC_Sochaux_afce.html" class="mw-redirect" title="FC Sochaux">FC Sochaux</a>).</li>
<li>Finaliste du <a href="../../../../articles/t/r/o/Troph%C3%A9e_des_Champions_f8d3.html" title="Trophée des Champions">Trophée des Champions</a> en <a href="../../../../articles/2/0/0/2007_en_football.html" title="2007 en football">2007</a> (<a href="../../../../articles/f/c/_/FC_Sochaux_afce.html" class="mw-redirect" title="FC Sochaux">FC Sochaux</a>).</li>
<li>Vice-Champion de France de D2 : 1997 (<a href="../../../../articles/t/o/u/Toulouse_FC_c35a.html" class="mw-redirect" title="Toulouse FC">Toulouse FC</a>)</li>
</ul>
<p><a name="Distinction" id="Distinction"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/t/e/d/Teddy_Richert_b95b.html" title="Modifier la section : Distinction">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Distinction</span></h2>
<ul>
<li>Meilleur gardien de la <a href="../../../../articles/l/i/g/Ligue_1.html" class="mw-redirect" title="Ligue 1">Ligue 1</a> des <a href="../../../../articles/t/r/o/Troph%C3%A9e_UNFP_du_football_8ce7.html" title="Trophée UNFP du football">trophées UNFP 2006-2007</a></li>
</ul>
<p><a name="R.C3.A9f.C3.A9rences" id="R.C3.A9f.C3.A9rences"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/t/e/d/Teddy_Richert_b95b.html" title="Modifier la section : Références">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Références</span></h2>
<div style="font-size: 85%">
<ol class="references">
<li id="cite_note-0"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-0" title="">↑</a></span> <span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue : français">(fr)</span> <a href="http://www.rlfoot.fr/index.php?page=http://www.rlfoot.fr/Selections/07-08_A_joueurs.htm" class="external text" title="http://www.rlfoot.fr/index.php?page=http://www.rlfoot.fr/Selections/07-08_A_joueurs.htm" rel="nofollow">La liste des joueurs pré-sélectionnés en équipe de France A pour la saison 2007-2008</a>.</li>
</ol>
</div>
<hr />
<table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style="margin:auto; background:transparent; border: 1px solid silver;">
<tr>
<th colspan="2" style="text-align:center;background:#FFDD00; border: 1px solid silver;;">
<div style="float:left; width:6em; text-align:left">
<div class="noprint plainlinksneverexpand" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:#000000; white-space:nowrap;"><a href="../../../../articles/e/f/f/Mod%C3%A8le%7EEffectif_actuel_du_FC_Sochaux-Montb%C3%A9liard_3df2.html" title="Modèle:Effectif actuel du FC Sochaux-Montbéliard"><span title="Voir ce modèle.">v</span></a> · <span style="color:#002bb8;" title="Discussion sur ce modèle.">d</span> · <a href="http://fr.wikipedia.org../../../../articles/e/f/f/Mod%C3%A8le%7EEffectif_actuel_du_FC_Sochaux-Montb%C3%A9liard_3df2.html" class="external text" title="http://fr.wikipedia.org../../../../articles/e/f/f/Mod%C3%A8le%7EEffectif_actuel_du_FC_Sochaux-Montb%C3%A9liard_3df2.html" rel="nofollow"><span title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</span></a></div>
</div>
<span style="font-size:110%"><a href="../../../../articles/f/o/o/Football_Club_Sochaux-Montb%C3%A9liard_5d18.html" title="Football Club Sochaux-Montbéliard">FC Sochaux</a> <span style="color: #273A69;">- Effectif professionnel actuel</span></span></th>
</tr>
<tr>
<td class="list" style="text-align: center;;" colspan="2">
<div>
<p><small>1</small> <a href="../../../../articles/j/%C3%A9/r/J%C3%A9r%C3%A9my_Gavanon_3219.html" title="Jérémy Gavanon">Gavanon</a> | <small>2</small> <a href="../../../../articles/r/a/b/Rabiu_Afolabi_fa7a.html" title="Rabiu Afolabi">Afolabi</a> | <small>4</small> <a href="../../../../articles/s/%C3%A9/b/S%C3%A9bastien_Grax_c460.html" title="Sébastien Grax">Grax</a> | <small>5</small> <a href="../../../../articles/b/o/u/Boukary_Dram%C3%A9_0ed0.html" title="Boukary Dramé">Dramé</a> | <small>6</small> <a href="../../../../articles/s/t/%C3%A9/St%C3%A9phane_Dalmat_b84e.html" title="Stéphane Dalmat">Dalmat</a> | <small>7</small> <a href="../../../../articles/r/o/m/Romain_Pitau_992c.html" title="Romain Pitau">Pitau</a> | <small>8</small> <a href="../../../../articles/g/u/i/Guirane_N%27Daw_ab35.html" title="Guirane N'Daw">N'Daw</a> | <small>9</small> <a href="../../../../articles/m/o/u/Moumouni_Dagano_2206.html" title="Moumouni Dagano">Dagano</a> | <small>10</small> <a href="../../../../articles/f/a/b/Fabrice_Pancrate_3acd.html" title="Fabrice Pancrate">Pancrate</a> | <small>11</small> <a href="../../../../articles/b/e/n/Benjamin_Genghini_3cd4.html" title="Benjamin Genghini">Genghini</a> | <small>12</small> <a href="../../../../articles/m/i/c/Micha%C3%ABl_Isabey_1012.html" title="Michaël Isabey">Isabey</a> | <small>13</small> <a href="../../../../articles/j/%C3%A9/r/J%C3%A9r%C3%A9mie_Br%C3%A9chet_e71c.html" title="Jérémie Bréchet">Bréchet</a> | <small>14</small> <a href="../../../../articles/b/o/j/Bojan_Joki%C4%8D_d97f.html" title="Bojan Jokič">Jokič</a> | <small>15</small> <a href="../../../../articles/g/o/n/Gonzalo_Vargas_307f.html" title="Gonzalo Vargas">Vargas</a> | <small>16</small> <strong class="selflink">Richert</strong> | <small>17</small> <a href="../../../../articles/m/a/x/Maxime_Josse_d689.html" title="Maxime Josse">Josse</a> | <small>18</small> <a href="../../../../articles/l/i/o/Lionel_Mathis_7250.html" title="Lionel Mathis">Mathis</a> | <small>19</small> <a href="../../../../articles/b/a/d/Badara_S%C3%A8ne_0f38.html" title="Badara Sène">Sène</a> | <small>20</small> <a href="../../../../articles/v/a/l/Valter_Birsa_1d9b.html" title="Valter Birsa">Birsa</a> | <small>21</small> <a href="../../../../articles/n/i/c/Nicolas_Maurice-Belay_4f24.html" title="Nicolas Maurice-Belay">Maurice-Belay</a> | <small>22</small> <a href="../../../../articles/i/v/a/Ivan_Perisic_aab1.html" title="Ivan Perisic">Perisic</a> | <small>24</small> <a href="../../../../articles/d/a/m/Damien_Perquis_4f4c.html" title="Damien Perquis">Perquis</a> | <small>25</small> <a href="../../../../articles/k/a/n/Kandia_Traor%C3%A9_8dcb.html" title="Kandia Traoré">Traoré</a> | <small>26</small> <a href="../../../../articles/m/e/v/Mevl%C3%BCt_Erding_41ad.html" title="Mevlüt Erding">Erding</a> | <small>27</small> <a href="../../../../articles/o/m/a/Omar_Daf_fc7a.html" title="Omar Daf">Daf</a> | <small>28</small> <a href="../../../../articles/s/t/%C3%A9/St%C3%A9phane_Pichot_17c4.html" title="Stéphane Pichot">Pichot</a> | <small>29</small> <a href="../../../../articles/v/i/n/Vincent_Nogueira_9106.html" title="Vincent Nogueira">Nogueira</a> | <small>30</small> <a href="../../../../articles/m/a/t/Mathieu_Dreyer_6d44.html" class="mw-redirect" title="Mathieu Dreyer">Dreyer</a> | <small>33</small> <a href="../../../../articles/s/l/o/Sloan_Privat_0b4d.html" title="Sloan Privat">Privat</a> | <small>Rés.</small> <a href="../../../../articles/f/r/a/Franchel_Ibara_cdcf.html" title="Franchel Ibara">Ibara</a><br />
<small>Entraîneur :</small> <a href="../../../../articles/f/r/a/Francis_Gillot_7743.html" title="Francis Gillot">Francis Gillot</a></p>
</div>
</td>
</tr>
</table>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail">
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/s/o/c/Image%7ESoccerball.svg_d8f2.html" class="image" title="Icône du portail du football"><img alt="Icône du portail du football" src="../../../../images/shared/thumb/d/d3/Soccerball.svg/24px-Soccerball.svg.png" width="24" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/f/o/o/Portail%7EFootball_815f.html" title="Portail:Football">Portail du football</a></span></span></li>
</ul>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 1118/1000000
Post-expand include size: 23729/2048000 bytes
Template argument size: 13179/2048000 bytes
Expensive parser function count: 3/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/f/o/o/Cat%C3%A9gorie%7EFootballeur_fran%C3%A7ais_dfb4.html" title="Catégorie:Footballeur français">Footballeur français</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/n/a/i/Cat%C3%A9gorie%7ENaissance_en_1974_8229.html" title="Catégorie:Naissance en 1974">Naissance en 1974</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/j/o/u/Cat%C3%A9gorie%7EJoueur_du_Toulouse_Football_Club_5439.html" title="Catégorie:Joueur du Toulouse Football Club">Joueur du Toulouse Football Club</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/j/o/u/Cat%C3%A9gorie%7EJoueur_des_Girondins_de_Bordeaux_4102.html" title="Catégorie:Joueur des Girondins de Bordeaux">Joueur des Girondins de Bordeaux</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/j/o/u/Cat%C3%A9gorie%7EJoueur_de_Lille_OSC_7dfa.html" title="Catégorie:Joueur de Lille OSC">Joueur de Lille OSC</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/j/o/u/Cat%C3%A9gorie%7EJoueur_du_FC_Sochaux-Montb%C3%A9liard_f568.html" title="Catégorie:Joueur du FC Sochaux-Montbéliard">Joueur du FC Sochaux-Montbéliard</a></span></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/w/i/k/Cat%C3%A9gorie%7EWikip%C3%A9dia%7E%C3%A9bauche_footballeur_fran%C3%A7ais_dec8.html" title="Catégorie:Wikipédia:ébauche footballeur français">Wikipédia:ébauche footballeur français</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/o/r/Cat%C3%A9gorie%7EPortail%7ESport_Articles_li%C3%A9s_b720.html" title="Catégorie:Portail:Sport/Articles liés">Portail:Sport/Articles liés</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/o/r/Cat%C3%A9gorie%7EPortail%7EFootball_Articles_li%C3%A9s_e983.html" title="Catégorie:Portail:Football/Articles liés">Portail:Football/Articles liés</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/t/e/d/Teddy_Richert_b95b.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
><a href="../../../../articles/t/e/d/Discuter%7ETeddy_Richert_54a3.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Teddy_Richert">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
<div id="p-lang" class="portlet">
<h5>Autres langues</h5>
<div class="pBody">
<ul>
<li>
<a href="../../../../../en/articles/t/e/d/Teddy_Richert_b95b.html">English</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 15 juin 2008 à 14:14 par Utilisateur <a href="../../../../articles/h/e/r/Utilisateur%7EHerculeBot_3523.html" title="Utilisateur:HerculeBot">HerculeBot</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/d/a/v/Utilisateur%7EDavid.0390_01c4.html" title="Utilisateur:David.0390">David.0390</a>, <a href="../../../../articles/d/u/m/Utilisateur%7EDumZiBoT_1015.html" title="Utilisateur:DumZiBoT">DumZiBoT</a>, <a href="../../../../articles/m/m/b/Utilisateur%7EMMBot_510c.html" title="Utilisateur:MMBot">MMBot</a>, <a href="../../../../articles/r/o/u/Utilisateur%7ERoulf_aa0c.html" title="Utilisateur:Roulf">Roulf</a>, <a href="../../../../articles/e/s/p/Utilisateur%7EEsperanza222_50d2.html" title="Utilisateur:Esperanza222">Esperanza222</a>, <a href="../../../../articles/r/e/m/Utilisateur%7ERemihh_6f96.html" title="Utilisateur:Remihh">Remihh</a>, <a href="../../../../articles/p/i/e/Utilisateur%7EPieRRoBoT_0564.html" title="Utilisateur:PieRRoBoT">PieRRoBoT</a>, <a href="../../../../articles/n/i/n/Utilisateur%7ENini270_72a5.html" title="Utilisateur:Nini270">Nini270</a>, <a href="../../../../articles/f/r/a/Utilisateur%7EFrancoisBousquet_193e.html" title="Utilisateur:FrancoisBousquet">FrancoisBousquet</a>, <a href="../../../../articles/e/c/r/Utilisateur%7EEcrouit44_f5b1.html" title="Utilisateur:Ecrouit44">Ecrouit44</a>, Williaam77, <a href="../../../../articles/c/h/a/Utilisateur%7EChaps_the_idol_916f.html" title="Utilisateur:Chaps the idol">Chaps the idol</a>, Vivelaradio, <a href="../../../../articles/l/u/c/Utilisateur%7ELucio31_6bd0.html" title="Utilisateur:Lucio31">Lucio31</a>, <a href="../../../../articles/z/x/8/Utilisateur%7EZX81-bot_0db4.html" title="Utilisateur:ZX81-bot">ZX81-bot</a>, <a href="../../../../articles/3/0/7/Utilisateur%7E307sw136.html" title="Utilisateur:307sw136">307sw136</a>, <a href="../../../../articles/t/h/i/Utilisateur%7EThijs%21bot_c2d6.html" title="Utilisateur:Thijs!bot">Thijs!bot</a>, <a href="../../../../articles/a/x/o/Utilisateur%7EAxou_2599.html" title="Utilisateur:Axou">Axou</a>, <a href="../../../../articles/n/i/p/Utilisateur%7ENippon-01_09ce.html" title="Utilisateur:Nippon-01">Nippon-01</a>, <a href="../../../../articles/c/h/i/Utilisateur%7EChicobot_8e22.html" title="Utilisateur:Chicobot">Chicobot</a>, <a href="../../../../articles/f/i/m/Utilisateur%7EFimac_1e50.html" title="Utilisateur:Fimac">Fimac</a>, <a href="../../../../articles/t/a/r/Utilisateur%7ETaraO_7738.html" title="Utilisateur:TaraO">TaraO</a>, Desmond, <a href="../../../../articles/c/y/r/Utilisateur%7ECyrildemont_ab8c.html" title="Utilisateur:Cyrildemont">Cyrildemont</a>, <a href="../../../../articles/k/i/k/Utilisateur%7EKikitoul_797a.html" title="Utilisateur:Kikitoul">Kikitoul</a>, <a href="../../../../articles/p/r/o/Utilisateur%7EProbot_1ba4.html" title="Utilisateur:Probot">Probot</a>, <a href="../../../../articles/f/a/u/Utilisateur%7EFaust000_61f2.html" title="Utilisateur:Faust000">Faust000</a>, <a href="../../../../articles/a/l/e/Utilisateur%7EAlexboom_14d3.html" title="Utilisateur:Alexboom">Alexboom</a> et <a href="../../../../articles/s/y/m/Utilisateur%7ESymac_5bb3.html" title="Utilisateur:Symac">Symac</a> et Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>