Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/s/p/y/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Spyro the Dragon - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Spyro the Dragon</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<p><b>Spyro the Dragon</b> (Spyro le dragon, en français) est une série de <a href="../../../../articles/j/e/u/Jeu_vid%C3%A9o.html" title="Jeu vidéo">jeux vidéo</a> de <a href="../../../../articles/j/e/u/Jeu_de_plate-forme.html" class="mw-redirect" title="Jeu de plate-forme">plate-forme</a> débutée en <a href="../../../../articles/1/9/9/1998.html" title="1998">1998</a> sur <a href="../../../../articles/p/l/a/Playstation.html" class="mw-redirect" title="Playstation">Playstation</a> et créée par <a href="../../../../articles/i/n/s/Insomniac_Games_80b2.html" title="Insomniac Games">Insomniac Games</a> et connu deux autres suites sur la même console, lesquels étaient édités par <a href="../../../../articles/s/o/n/Sony_Computer_Entertainment_8c04.html" title="Sony Computer Entertainment">Sony Computer Entertainment</a>. Après quoi, <a href="../../../../articles/i/n/s/Insomniac_Games_80b2.html" title="Insomniac Games">Insomniac Games</a> a vendu la licence de Spyro en <a href="../../../../articles/2/0/0/2001.html" title="2001">2001</a> à <a href="../../../../articles/v/i/v/Vivendi_Universal_Games_e2aa.html" class="mw-redirect" title="Vivendi Universal Games">Vivendi Universal Games</a> qui confie le développement des jeux à différents studios de développement tels que <a href="../../../../articles/d/i/g/Digital_Eclipse_dd69.html" class="mw-redirect" title="Digital Eclipse">Digital Eclipse</a> ou Vicarious Visions pour les opus sur <a href="../../../../articles/g/a/m/Game_Boy_Advance_f612.html" title="Game Boy Advance">Game Boy Advance</a> ou bien Equinoxe Entertainment et <a href="../../../../articles/e/u/r/Eurocom.html" title="Eurocom">Eurocom</a> pour les opus sur consoles de salon.</p>
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Gameplay"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Gameplay</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Jeux"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Jeux</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#Spyro_the_Dragon"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">Spyro the Dragon</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Spyro:_Gateway_to_Glimmer"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">Spyro: Gateway to Glimmer</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Spyro:_Year_of_the_Dragon"><span class="tocnumber">2.3</span> <span class="toctext">Spyro: Year of the Dragon</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Spyro:_Season_of_Ice"><span class="tocnumber">2.4</span> <span class="toctext">Spyro: Season of Ice</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Spyro:_Season_of_Flame"><span class="tocnumber">2.5</span> <span class="toctext">Spyro: Season of Flame</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Spyro:_Enter_the_Dragonfly"><span class="tocnumber">2.6</span> <span class="toctext">Spyro: Enter the Dragonfly</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Spyro_Adventure"><span class="tocnumber">2.7</span> <span class="toctext">Spyro Adventure</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Spyro_fusion"><span class="tocnumber">2.8</span> <span class="toctext">Spyro fusion</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Spyro:_A_Hero.27s_Tail"><span class="tocnumber">2.9</span> <span class="toctext">Spyro: A Hero's Tail</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Jeux_pour_t.C3.A9l.C3.A9phone_mobile"><span class="tocnumber">2.10</span> <span class="toctext">Jeux pour téléphone mobile</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Univers"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Univers</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Personnages"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Personnages</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Les_protagonistes"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Les protagonistes</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#Spyro"><span class="tocnumber">5.1</span> <span class="toctext">Spyro</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Sparx"><span class="tocnumber">5.2</span> <span class="toctext">Sparx</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Professeur"><span class="tocnumber">5.3</span> <span class="toctext">Professeur</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Chasseur"><span class="tocnumber">5.4</span> <span class="toctext">Chasseur</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Elora"><span class="tocnumber">5.5</span> <span class="toctext">Elora</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Bianca"><span class="tocnumber">5.6</span> <span class="toctext">Bianca</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Sheila"><span class="tocnumber">5.7</span> <span class="toctext">Sheila</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#James"><span class="tocnumber">5.8</span> <span class="toctext">James</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Bentley"><span class="tocnumber">5.9</span> <span class="toctext">Bentley</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Agent_9"><span class="tocnumber">5.10</span> <span class="toctext">Agent 9</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Blinky"><span class="tocnumber">5.11</span> <span class="toctext">Blinky</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Les_Dragons"><span class="tocnumber">5.12</span> <span class="toctext">Les Dragons</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Le_Dragon_de_glace"><span class="tocnumber">5.13</span> <span class="toctext">Le Dragon de glace</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Les_antagonistes"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Les antagonistes</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#Gnasty_Gnorc"><span class="tocnumber">6.1</span> <span class="toctext">Gnasty Gnorc</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Ripto"><span class="tocnumber">6.2</span> <span class="toctext">Ripto</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Crush"><span class="tocnumber">6.3</span> <span class="toctext">Crush</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Gulp"><span class="tocnumber">6.4</span> <span class="toctext">Gulp</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#La_Sorci.C3.A8re"><span class="tocnumber">6.5</span> <span class="toctext">La Sorcière</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Buzz"><span class="tocnumber">6.6</span> <span class="toctext">Buzz</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Spike"><span class="tocnumber">6.7</span> <span class="toctext">Spike</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Scorch"><span class="tocnumber">6.8</span> <span class="toctext">Scorch</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Red"><span class="tocnumber">6.9</span> <span class="toctext">Red</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Ineptune"><span class="tocnumber">6.10</span> <span class="toctext">Ineptune</span></a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); }
//]]>
</script>
<p><a name="Gameplay" id="Gameplay"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_e79d.html" title="Modifier la section : Gameplay">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Gameplay</span></h2>
<p>Le joueur contrôle Spyro, un dragon capable de cracher du feu, de foncer cornes en avant vers les ennemis pour les vaincre et de planer un court instant. Il voyage de <a href="../../../../articles/n/i/v/Niveau_%28jeu_vid%C3%A9o%29.html" title="Niveau (jeu vidéo)">niveau</a> en niveau par des portails magiques. Un niveau comporte différents objectifs.</p>
<p>Tout d'abord, le joueur doit accomplir la mission principale, qui consiste généralement à traverser le niveau en combattant les ennemis et en passant les obstacles.</p>
<p>Puis, il doit trouver les objets spéciaux du jeu (dragons dans <i><a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_%28jeu_vid%C3%A9o%29_d316.html" title="Spyro the Dragon (jeu vidéo)">Spyro the Dragon</a></i> ; boules dans <i><a href="../../../../articles/g/a/t/Spyro%7E_Gateway_to_Glimmer_eeee.html" title="Spyro: Gateway to Glimmer">Spyro: Gateway to Glimmer</a></i> ; œufs de dragon dans <i><a href="../../../../articles/y/e/a/Spyro%7E_Year_of_the_Dragon_ed7a.html" title="Spyro: Year of the Dragon">Spyro: Year of the Dragon</a></i>) soit en les découvrant dans le niveau, soit en réussissant une mission subsidiaire confiée par un des habitants du monde visité.</p>
<p>Enfin, il doit collecter tous les joyaux du jeu. Les joyaux sont contenus dans des caisses, qui existent en différents types : la caisse en bois, qui est facilement détruite, la caisse en métal, insensible aux flammes basiques de Spyro, la caisse à cible, qui n'est détruite que par une attaque par charge de front, le coffre qui ne peut être ouvert que par un super-pouvoir ou un missile et le coffre à clé qui nécessite d'avoir trouvé une clé dans le niveau pour l'ouvrir.</p>
<p>Suivant leur taille et leur protection, les ennemis ne peuvent être battus de la même façon : les petits ennemis sans armure sont éliminés simplement, les petits ennemis avec armure ne sont détruits que par une charge, les gros ennemis sans armures sont vaincus par une attaque de feu, les gros ennemis avec armure ne peuvent être détruits par une attaque basique.</p>
<p>Sparx, une libellule, est le compagnon de Spyro et lui sert de défense. Chaque coup reçu le fait changer de couleur jusqu'à ce qu'il disparaisse. Une fois disparu, Spyro est vulnérable et meurt au moindre dommage. Sparx possède trois ou quatre couleurs selon les jeux, en forme de déclinaison autour d'<a href="../../../../articles/o/r/_/Or.html" title="Or">or</a>, <a href="../../../../articles/b/l/e/Bleu.html" title="Bleu">bleu</a> et <a href="../../../../articles/v/e/r/Vert.html" title="Vert">vert</a>. Pour récupérer de la vie, Sparx doit avaler un <a href="../../../../articles/l/e/p/Lepidoptera.html" title="Lepidoptera">papillon</a> rose, qui apparait une fois que Spyro a tué un petit animal (le plus courant étant le <a href="../../../../articles/m/o/u/Mouton.html" title="Mouton">mouton</a>). Lorsqu'un papillon <a href="../../../../articles/b/l/e/Bleu.html" title="Bleu">bleu</a> étoilé apparaît, il redonne à Sparx toute sa vie et fait gagner une vie à Spyro.</p>
<p>Spyro peut obtenir plusieurs super-pouvoirs : la super-charge, qui lui permet de charger à une vitesse importante tant qu'il ne s'arrête pas, la super-flamme, qui lui permet de tirer des boules de feu et le super-vol, qui lui permet de voler pendant un temps limité. Il existe également des recharges <a href="../../../../articles/c/o/m/Combo_%28jeu_vid%C3%A9o%29.html" title="Combo (jeu vidéo)">combo</a> qui regroupent super-flamme et super-vol.</p>
<p><a name="Jeux" id="Jeux"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_e79d.html" title="Modifier la section : Jeux">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Jeux</span></h2>
<p><a name="Spyro_the_Dragon" id="Spyro_the_Dragon"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_e79d.html" title="Modifier la section : Spyro the Dragon">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Spyro the Dragon</span></h3>
<p><i>Spyro the Dragon</i> sort le <a href="../../../../articles/1/0/_/10_septembre.html" title="10 septembre">10 septembre</a> <a href="../../../../articles/1/9/9/1998.html" title="1998">1998</a> sur <a href="../../../../articles/p/l/a/PlayStation_3f6f.html" title="PlayStation">PlayStation</a> aux <a href="../../../../articles/%C3%A9/t/a/%C3%89tats-Unis_08e2.html" title="États-Unis">États-Unis</a>. Il présente l'histoire de Spyro, un petit dragon, qui doit libérer les autres dragons transformés en glace par Gnasty Gnorc, un être mi-<a href="../../../../articles/o/r/c/Orc.html" class="mw-redirect" title="Orc">orc</a> mi-<a href="../../../../articles/g/n/o/Gnome_%28cr%C3%A9ature_fantastique%29.html" class="mw-redirect" title="Gnome (créature fantastique)">gnome</a>. Le jeu introduit les bases de la série : pouvoirs de Spyro, principe de collecte.</p>
<div class="detail"><span><a href="../../../../articles/s/e/a/Image%7ESearchtool-80%25.png_e347.html" class="image" title="Icône de détail"><img alt="Icône de détail" src="../../../../images/shared/thumb/1/1a/Searchtool-80%.png/15px-Searchtool-80%.png" width="15" height="15" border="0" /></a> <span>Article détaillé : <a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_%28jeu_vid%C3%A9o%29_d316.html" title="Spyro the Dragon (jeu vidéo)">Spyro the Dragon (jeu vidéo)</a>.</span></span></div>
<p><a name="Spyro:_Gateway_to_Glimmer" id="Spyro:_Gateway_to_Glimmer"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_e79d.html" title="Modifier la section : Spyro: Gateway to Glimmer">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Spyro: Gateway to Glimmer</span></h3>
<p>Le monde d'Avalar étant menacé par Ripto, un petit dinosaure dictateur, trois de ses habitants, le Professeur, Chasseur et Elora appellent un dragon à la rescousse, qui se révèle être Spyro. Cet épisode développe l'esprit déjanté de la série et y rajoute de nombreux mini-jeux. La version américaine du jeu s'appelle Spyro 2 Ripto Rage</p>
<div class="detail"><span><a href="../../../../articles/s/e/a/Image%7ESearchtool-80%25.png_e347.html" class="image" title="Icône de détail"><img alt="Icône de détail" src="../../../../images/shared/thumb/1/1a/Searchtool-80%.png/15px-Searchtool-80%.png" width="15" height="15" border="0" /></a> <span>Article détaillé : <a href="../../../../articles/g/a/t/Spyro%7E_Gateway_to_Glimmer_eeee.html" title="Spyro: Gateway to Glimmer">Spyro: Gateway to Glimmer</a>.</span></span></div>
<p><a name="Spyro:_Year_of_the_Dragon" id="Spyro:_Year_of_the_Dragon"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_e79d.html" title="Modifier la section : Spyro: Year of the Dragon">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Spyro: Year of the Dragon</span></h3>
<p>Dans les Mondes oubliés, une sorcière vole tous les œufs de dragon pour gagner la vie éternelle : seuls Spyro et Chasseur peuvent passer par les trous qu'elle a creusée, et c'est donc à eux de la suivre. Cet épisode introduit de nouveaux personnages jouables. Ce jeu, initialement destiné à clore la trilogie Spyro, est le dernier développé par <a href="../../../../articles/i/n/s/Insomniac_Games_80b2.html" title="Insomniac Games">Insomniac Games</a>, les épisodes suivants étant créés par <a href="../../../../articles/v/i/v/Vivendi_Universal_5b53.html" class="mw-redirect" title="Vivendi Universal">Vivendi Universal</a>.</p>
<div class="detail"><span><a href="../../../../articles/s/e/a/Image%7ESearchtool-80%25.png_e347.html" class="image" title="Icône de détail"><img alt="Icône de détail" src="../../../../images/shared/thumb/1/1a/Searchtool-80%.png/15px-Searchtool-80%.png" width="15" height="15" border="0" /></a> <span>Article détaillé : <a href="../../../../articles/y/e/a/Spyro%7E_Year_of_the_Dragon_ed7a.html" title="Spyro: Year of the Dragon">Spyro: Year of the Dragon</a>.</span></span></div>
<p><a name="Spyro:_Season_of_Ice" id="Spyro:_Season_of_Ice"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_e79d.html" title="Modifier la section : Spyro: Season of Ice">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Spyro: Season of Ice</span></h3>
<p>Dans ce jeu <a href="../../../../articles/g/a/m/Game_Boy_Advance_f612.html" title="Game Boy Advance">Game Boy Advance</a>, la fée Zoé a été capturée par Rhunoc qui a également gelé toutes les fées du royaume.</p>
<div class="detail"><span><a href="../../../../articles/s/e/a/Image%7ESearchtool-80%25.png_e347.html" class="image" title="Icône de détail"><img alt="Icône de détail" src="../../../../images/shared/thumb/1/1a/Searchtool-80%.png/15px-Searchtool-80%.png" width="15" height="15" border="0" /></a> <span>Article détaillé : <a href="../../../../articles/s/e/a/Spyro%7E_Season_of_Ice_419f.html" title="Spyro: Season of Ice">Spyro: Season of Ice</a>.</span></span></div>
<p><a name="Spyro:_Season_of_Flame" id="Spyro:_Season_of_Flame"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_e79d.html" title="Modifier la section : Spyro: Season of Flame">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Spyro: Season of Flame</span></h3>
<p>Le joueur contrôle Spyro sur <a href="../../../../articles/g/a/m/Game_Boy_Advance_f612.html" title="Game Boy Advance">Game Boy Advance</a> pour délivrer toutes les fées du feu voler par des rhinos.</p>
<div class="detail"><span><a href="../../../../articles/s/e/a/Image%7ESearchtool-80%25.png_e347.html" class="image" title="Icône de détail"><img alt="Icône de détail" src="../../../../images/shared/thumb/1/1a/Searchtool-80%.png/15px-Searchtool-80%.png" width="15" height="15" border="0" /></a> <span>Article détaillé : <a href="../../../../articles/s/e/a/Spyro%7E_Season_of_Flame_970f.html" title="Spyro: Season of Flame">Spyro: Season of Flame</a>.</span></span></div>
<p><a name="Spyro:_Enter_the_Dragonfly" id="Spyro:_Enter_the_Dragonfly"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_e79d.html" title="Modifier la section : Spyro: Enter the Dragonfly">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Spyro: Enter the Dragonfly</span></h3>
<p>Sur <a href="../../../../articles/p/l/a/PlayStation_2_dbfa.html" title="PlayStation 2">PlayStation 2</a> et <a href="../../../../articles/g/a/m/GameCube_1414.html" title="GameCube">GameCube</a>, Spyro doit retrouver les libellules capturées par Ripto. Spyro devient capable de cracher de la glace, de l'électricité et de l'eau.</p>
<div class="detail"><span><a href="../../../../articles/s/e/a/Image%7ESearchtool-80%25.png_e347.html" class="image" title="Icône de détail"><img alt="Icône de détail" src="../../../../images/shared/thumb/1/1a/Searchtool-80%.png/15px-Searchtool-80%.png" width="15" height="15" border="0" /></a> <span>Article détaillé : <a href="../../../../articles/e/n/t/Spyro%7E_Enter_the_Dragonfly_f3fa.html" title="Spyro: Enter the Dragonfly">Spyro: Enter the Dragonfly</a>.</span></span></div>
<p><a name="Spyro_Adventure" id="Spyro_Adventure"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_e79d.html" title="Modifier la section : Spyro Adventure">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Spyro Adventure</span></h3>
<p>Dans ce jeu <a href="../../../../articles/g/a/m/Game_Boy_Advance_f612.html" title="Game Boy Advance">Game Boy Advance</a>, Ripto et les Rhinos ont attaqué le royaume du dragon.</p>
<div class="detail"><span><a href="../../../../articles/s/e/a/Image%7ESearchtool-80%25.png_e347.html" class="image" title="Icône de détail"><img alt="Icône de détail" src="../../../../images/shared/thumb/1/1a/Searchtool-80%.png/15px-Searchtool-80%.png" width="15" height="15" border="0" /></a> <span>Article détaillé : Spyro Adventure.</span></span></div>
<p><a name="Spyro_fusion" id="Spyro_fusion"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_e79d.html" title="Modifier la section : Spyro fusion">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Spyro fusion</span></h3>
<p>Spyro s'allie à <a href="../../../../articles/c/r/a/Crash_Bandicoot_d186.html" title="Crash Bandicoot">Crash Bandicoot</a> pour combattre Ripto et Néocortex. Le jeu se joue en parallèle avec <i><a href="../../../../articles/c/r/a/Crash_Fusion_2d2e.html" class="mw-redirect" title="Crash Fusion">Crash Fusion</a></i>.</p>
<div class="detail"><span><a href="../../../../articles/s/e/a/Image%7ESearchtool-80%25.png_e347.html" class="image" title="Icône de détail"><img alt="Icône de détail" src="../../../../images/shared/thumb/1/1a/Searchtool-80%.png/15px-Searchtool-80%.png" width="15" height="15" border="0" /></a> <span>Article détaillé : Spyro Fusion.</span></span></div>
<p><a name="Spyro:_A_Hero.27s_Tail" id="Spyro:_A_Hero.27s_Tail"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_e79d.html" title="Modifier la section : Spyro: A Hero's Tail">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Spyro: A Hero's Tail</span></h3>
<p>Red, un dragon maléfique, a placé des gemmes sombres dans tous les mondes du dragon et s'est allié avec Gnasty Gnorc, sur <a href="../../../../articles/p/l/a/PlayStation_2_dbfa.html" title="PlayStation 2">PlayStation 2</a>, <a href="../../../../articles/g/a/m/GameCube_1414.html" title="GameCube">GameCube</a> et <a href="../../../../articles/x/b/o/Xbox.html" title="Xbox">Xbox</a>. Les joyaux sont maintenant en nombre infini et servent à acheter des objets dans la boutique de Gros-Sous. Le voyage entre régions du monde ne se fait plus par portails.</p>
<div class="detail"><span><a href="../../../../articles/s/e/a/Image%7ESearchtool-80%25.png_e347.html" class="image" title="Icône de détail"><img alt="Icône de détail" src="../../../../images/shared/thumb/1/1a/Searchtool-80%.png/15px-Searchtool-80%.png" width="15" height="15" border="0" /></a> <span>Article détaillé : <a href="../../../../articles/a/_/h/Spyro%7E_A_Hero%27s_Tail_9bc3.html" title="Spyro: A Hero's Tail">Spyro: A Hero's Tail</a>.</span></span></div>
<p><br /></p>
<p><a name="Jeux_pour_t.C3.A9l.C3.A9phone_mobile" id="Jeux_pour_t.C3.A9l.C3.A9phone_mobile"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_e79d.html" title="Modifier la section : Jeux pour téléphone mobile">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Jeux pour téléphone mobile</span></h3>
<p><i>Spyro</i> est un jeu pour <a href="../../../../articles/t/%C3%A9/l/T%C3%A9l%C3%A9phone_mobile.html" class="mw-redirect" title="Téléphone mobile">téléphone mobile</a> créé par IN-FUSIO, principalement destiné à un public féminin. Spyro y aide les fées en retrouvant les différents éléments de leur tenue pour un bal.</p>
<p>Dans <i>Spyro Ripto Quest</i> (développé par KAOLink), Spyro doit récupérer les différentes parties d'une machine destinée à protéger le royaume de Ripto. La vue est isométrique à la façon des épisodes sur <a href="../../../../articles/g/a/m/Game_Boy_Advance_f612.html" title="Game Boy Advance">Game Boy Advance</a>.</p>
<p>D'autres jeux mobiles ont été crées autour de la série, tous développés par la société The Mighty Troglodytes: Spyro A New Beginning (2006) et Spyro The Eternal Night (2007).</p>
<p><a name="Univers" id="Univers"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_e79d.html" title="Modifier la section : Univers">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Univers</span></h2>
<p>La majeure partie des épisodes se déroule dans les royaumes du dragon qui, selon <i><a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_%28jeu_vid%C3%A9o%29_d316.html" title="Spyro the Dragon (jeu vidéo)">Spyro the Dragon</a></i>, sont divisés en sept domaines : le monde des artisans, le monde des pacifiques, le monde des ouvriers magiques, le monde des créateurs d'animaux, le monde des ouvriers magiques et le monde des tisseurs de rêve.</p>
<p>Selon <i><a href="../../../../articles/y/e/a/Spyro%7E_Year_of_the_Dragon_ed7a.html" title="Spyro: Year of the Dragon">Spyro: Year of the Dragon</a></i>, les mondes oubliés sont situés à l'opposé du royaume du dragon. Aucun dragon n'y avait mis les pieds depuis 1000 ans à l'arrivée de Spyro, provoquant la disparition de la magie.</p>
<p>Avalar, visité dans <i><a href="../../../../articles/g/a/t/Spyro%7E_Gateway_to_Glimmer_eeee.html" title="Spyro: Gateway to Glimmer">Spyro: Gateway to Glimmer</a></i>, est très éloigné des royaumes du Dragon, problablement sur une autre planète.</p>
<p><a name="Personnages" id="Personnages"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_e79d.html" title="Modifier la section : Personnages">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Personnages</span></h2>
<p><a name="Les_protagonistes" id="Les_protagonistes"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_e79d.html" title="Modifier la section : Les protagonistes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Les protagonistes</span></h2>
<p><a name="Spyro" id="Spyro"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_e79d.html" title="Modifier la section : Spyro">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Spyro</span></h3>
<p>Spyro est le héros de la série et le personnage contrôlé durant la grande partie des jeux. Il est le seul <a href="../../../../articles/d/r/a/Dragon_%28cr%C3%A9ature_fantastique%29.html" class="mw-redirect" title="Dragon (créature fantastique)">dragon</a> à être petit et doit souvent répondre à des demandes d'aide. Son corps est violet avec une crête jaune.</p>
<p><a name="Sparx" id="Sparx"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_e79d.html" title="Modifier la section : Sparx">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Sparx</span></h3>
<p>Sparx est une <a href="../../../../articles/l/i/b/Libellule.html" class="mw-redirect" title="Libellule">libellule</a> qui accompagne Spyro dans toutes ses aventures. Il reçoit les coups à la place de Spyro, sa couleur indiquant son état de santé. Il est présent dans <i><a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_%28jeu_vid%C3%A9o%29_d316.html" title="Spyro the Dragon (jeu vidéo)">Spyro the Dragon</a></i> sous le nom d'<a href="../../../../articles/%C3%A9/t/i/%C3%89tincelle.html" class="mw-redirect" title="Étincelle">étincelle</a>. Dans <i><a href="../../../../articles/y/e/a/Spyro%7E_Year_of_the_Dragon_ed7a.html" title="Spyro: Year of the Dragon">Spyro: Year of the Dragon</a></i>, il est contrôlé dans des jeux en vue de dessus et doit lutter contre des insectes sous les ordres de le Sorcière et de Red.</p>
<p><a name="Professeur" id="Professeur"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_e79d.html" title="Modifier la section : Professeur">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Professeur</span></h3>
<p>Professeur et la personne qui a sans le vouloir amené Ripto,Crush,Gulp et ses Riptocs aux mondes d'Avalars.Par un meme procéder il amène Spyro pour sauver les mondes d'Avalars.Il refera apparition dans <i><a href="../../../../articles/y/e/a/Spyro%7E_Year_of_the_Dragon_ed7a.html" title="Spyro: Year of the Dragon">Spyro: Year of the Dragon</a></i>, <i><a href="../../../../articles/e/n/t/Spyro%7E_Enter_the_Dragonfly_f3fa.html" title="Spyro: Enter the Dragonfly">Spyro: Enter the Dragonfly</a></i></p>
<p><a name="Chasseur" id="Chasseur"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_e79d.html" title="Modifier la section : Chasseur">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Chasseur</span></h3>
<p>Chasseur est un <a href="../../../../articles/g/u/%C3%A9/Gu%C3%A9pard.html" title="Guépard">guépard</a> roux qui se tient sur ses pattes arrières, rencontré pour la première fois dans <i><a href="../../../../articles/g/a/t/Spyro%7E_Gateway_to_Glimmer_eeee.html" title="Spyro: Gateway to Glimmer">Spyro: Gateway to Glimmer</a></i>. Il est rapide et remportait toutes les courses du monde d'Avalar lorsque Spyro y est apparu. Spyro l'a vaincu à la course, mais Chasseur affirme que, s'il n'avait pas perdu ses chaussures de course, il vaincrait tout le monde. C'est un grand sportif surtout pour le <a href="../../../../articles/s/k/a/Skate.html" class="mw-redirect" title="Skate">skate</a>, le <a href="../../../../articles/d/e/l/Deltaplane.html" title="Deltaplane">deltaplane</a>, le <a href="../../../../articles/t/i/r/Tir_%C3%A0_l%27arc.html" title="Tir à l'arc">tir à l'arc</a> et j'en passe.Il est également maladroit et ahuri et est tombé amoureux de Bianca lors de Spyro: Year of the Dragon.</p>
<p><a name="Elora" id="Elora"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_e79d.html" title="Modifier la section : Elora">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Elora</span></h3>
<p>Elora est un Faune. Elle donne à Spyro le carnet des mondes d'Avalar. Elle l'aide aussi dans <i><a href="../../../../articles/g/a/t/Spyro%7E_Gateway_to_Glimmer_eeee.html" title="Spyro: Gateway to Glimmer">Spyro: Gateway to Glimmer</a></i>, en lui racontant comment Ripto est arrivé aux mondes d'Avalar.Elle refait apparition dans Spyro: Enter the Dragonfly</p>
<p><a name="Bianca" id="Bianca"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_e79d.html" title="Modifier la section : Bianca">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Bianca</span></h3>
<p>Bianca est une apprentie sorcière au service de la sorcière dans <i><a href="../../../../articles/y/e/a/Spyro%7E_Year_of_the_Dragon_ed7a.html" title="Spyro: Year of the Dragon">Spyro: Year of the Dragon</a></i>.Elle finira par rejoindre Spyro.</p>
<p><a name="Sheila" id="Sheila"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_e79d.html" title="Modifier la section : Sheila">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Sheila</span></h3>
<p>Sheila est un kangourou qui fut capturée par la Sorcière puis livrée à Gros-Sous pour qu'il puisse ensuite la vendre. Elle aide Spyro lorsque celui-ci ne peut pas récupérer un oeuf de dragon dans les endroits en altitude. Elle l'assiste aussi pour combattre Buzz.</p>
<p><a name="James" id="James"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_e79d.html" title="Modifier la section : James">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">James</span></h3>
<p>Le sergent James Bird est le chef d'un groupe de collibris qui récupère les oeufs de dragons dans les airs. Il fut lui aussi capturé par la Sorcière et livré à Gros-Sous. Il aide ce dernier à vaincre Spike et refait son apparition dans Spyro: A hero's tail.</p>
<p><a name="Bentley" id="Bentley"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_e79d.html" title="Modifier la section : Bentley">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Bentley</span></h3>
<p>Bentley est un yeti qui a eu la même histoire que les deux précédents personnages. Il s'occupe toujours de son petit frère Bartholomé et aide Spyro pour des taches nécessitant beaucoup de force physique et aussi pour vaincre Scorch. C'est aussi un grand ami de Chasseur.</p>
<p><a name="Agent_9" id="Agent_9"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_e79d.html" title="Modifier la section : Agent 9">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Agent 9</span></h3>
<p>L'agent 9 est le dernier à avoir été vendu par Gros-Sous. Il est armé de son pistolaser et est le meilleur élève du professeur. Dans Spyro: Year of the dragon, il aide Spyro dans son combat final contre la Sorcière.</p>
<p><a name="Blinky" id="Blinky"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_e79d.html" title="Modifier la section : Blinky">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Blinky</span></h3>
<p>Blinky est le neuveu du professeur. Il est toujours présent lorsque Spyro cherche quelque chose sous terre.</p>
<p><a name="Les_Dragons" id="Les_Dragons"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_e79d.html" title="Modifier la section : Les Dragons">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Les Dragons</span></h3>
<p>Peuple et ami(e)s de Spyro,il de devra souvent leur venir en aides</p>
<p><a name="Le_Dragon_de_glace" id="Le_Dragon_de_glace"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_e79d.html" title="Modifier la section : Le Dragon de glace">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Le Dragon de glace</span></h3>
<p>Statue de glace en forme de Dragon.Elle aidera Spyro dans <i><a href="../../../../articles/e/n/t/Spyro%7E_Enter_the_Dragonfly_f3fa.html" title="Spyro: Enter the Dragonfly">Spyro: Enter the Dragonfly</a>'.En lui accordant des pouvoirs en echange des pierres de pouvoir(souffle de Bulles,de glaces,d'électricité ...)</i></p>
<p><a name="Les_antagonistes" id="Les_antagonistes"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_e79d.html" title="Modifier la section : Les antagonistes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Les antagonistes</span></h2>
<p><a name="Gnasty_Gnorc" id="Gnasty_Gnorc"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_e79d.html" title="Modifier la section : Gnasty Gnorc">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Gnasty Gnorc</span></h3>
<p>Gnasty est le premier ennemi que Spyro doit vaincre, c'est une sorte d'orc vert et très laid qui, vexé d'avoir été éxilé au Dépotoir des Dragons, congèlera tous les dragons, tous sauf Spyro qui, grâce à sa petite taille, a échappé au rayon de sort lancé par Gnasty. Dans A hero's Tail, Gnasty revient et est le Général en chef de Red. Il dirige toutes les opérations des Gnorcs et est persuadé d'avoir vaincu Spyro par le passé, alors que c'est l'inverse.</p>
<p><a name="Ripto" id="Ripto"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_e79d.html" title="Modifier la section : Ripto">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Ripto</span></h3>
<p>Ripto est le principal ennemi du jeu. C'est un petit dinosaure sorcier qui passe son temps à créer des sorts pour gouverner tous les royaumes et aussi éliminer Spyro, son ennemi juré. Ses sbires sont les Riptocs, des créatures de la même espèce que lui, dont deux riptocs d'élite, Crush et Gulp. Il fait connaissance avec Spyro lors de sa deuxième aventure, dans le monde d'Avalar. Il s'y installe et devient roi d'abord de la Forêt d'Eté, puis des Plaines Automne et de la Toundra Hivernale. Spyro croit l'avoir tué mais il revient deux ans plus tard pour capturer toutes les libellules du Royaume des Dragons.</p>
<p><a name="Crush" id="Crush"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_e79d.html" title="Modifier la section : Crush">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Crush</span></h3>
<p>Crush est le garde du corps de Ripto. C'est un riptoc mais il ressemble plus au croisement d'un dragon et d'un troll. Il dispose de son gourdin (qu'il ne cesse d'utiliser pour écraser toute sorte de chose, en particulier les joyaux) et de son intelligence limitée.</p>
<p><a name="Gulp" id="Gulp"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_e79d.html" title="Modifier la section : Gulp">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Gulp</span></h3>
<p>Gulp est le véhicule de Ripto. Il est massif et plus intelligent que Crush, mais cependant pas très rapide et ne pense qu'à manger. Il mange même le sceptre de Ripto dans Spyro 2: Gateway to Glimmer. Il est armé d'une paire d'électrocannons construits par on ne sait qui.</p>
<p><a name="La_Sorci.C3.A8re" id="La_Sorci.C3.A8re"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_e79d.html" title="Modifier la section : La Sorcière">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">La Sorcière</span></h3>
<p>La Sorcière est une dragonne qui a été exilée il y a fort longtemps du royaume des dragons aussi puissante que Ripto. Bien qu'elle ne le connaisse pas, elle aussi a son armée: les Rhinos et ses créatures Buzz, Spike, et Scorch, faisant partie de son "élite". Elle à envoyé ses Rhinos en quête de tous les oeufs de Dragons du Royaume des Dragons pour les envoyer dans les Mondes oubliés, là ou elle règne en maîtresse. Elle à également capturé quatre amis de Spyro pour faire gagner de l'argent à Gros-sous.</p>
<p><a name="Buzz" id="Buzz"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_e79d.html" title="Modifier la section : Buzz">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Buzz</span></h3>
<p>Buzz est un crapaud magmatique créé par Bianca à partir d'un lapin pour montrer à la Sorcière que ce n'est pas une incapable. Il se bat dans un volcan contre Spyro et Sheila.</p>
<p><a name="Spike" id="Spike"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_e79d.html" title="Modifier la section : Spike">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Spike</span></h3>
<p>Spike est un gigantesque faune créé par la Sorcière à partir d'un rhino, pour le récompenser d'avoir capturé Bentley. Il est armé d'un pistolaser et lutte contre Spyro et James.</p>
<p><a name="Scorch" id="Scorch"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_e79d.html" title="Modifier la section : Scorch">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Scorch</span></h3>
<p>Scorch est un vampire surpuissant créé par la Sorcière pour se débarrasser de toute forme d'opposition. Il pond des œufs d'où sortent des créatures toutes plus dangereuses les unes que les autres avec en tête des clonnes de Buzz. Il peut aussi envoyer une pluie de boules d'énergies et livre sa bataille face à Spyro et Bentley.</p>
<p><a name="Red" id="Red"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_e79d.html" title="Modifier la section : Red">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Red</span></h3>
<p>Il était un ancien, mais à cause de sa jalousie et de sa soif de pouvoir, il a été exilé loin des terre des dragons, c'est le méchant principal de <i>Spyro A hero's tail</i>. Ses deux acolytes sont Gnasty Gnorc et Ineptune, son armée étant composée de Gnorcs, des créatures mi-gnomes mi-orcs.</p>
<p><a name="Ineptune" id="Ineptune"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_e79d.html" title="Modifier la section : Ineptune">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Ineptune</span></h3>
<p>Ineptune est une sirène obèse reine des sept mères ainsi que des atlantes. Elle aide Red à empêcher Spyro de détruire les gemmes sombres de la Cité des Ruines.</p>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail">
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/c/r/y/Image%7ECrystal_Clear_app_package_games.png_2d76.html" class="image" title="Icône du portail du jeu vidéo"><img alt="Icône du portail du jeu vidéo" src="../../../../images/shared/thumb/0/05/Crystal_Clear_app_package_games.png/24px-Crystal_Clear_app_package_games.png" width="24" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/j/e/u/Portail%7EJeu_vid%C3%A9o_85d1.html" title="Portail:Jeu vidéo">Portail du jeu vidéo</a></span></span></li>
</ul>
<p><span style="display:none"><a href="../../../../articles/l/i/s/Mod%C3%A8le%7EListe_de_suivi_jeu_vid%C3%A9o_c419.html" title="Modèle:Liste de suivi jeu vidéo"></a></span></p>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 667/1000000
Post-expand include size: 4010/2048000 bytes
Template argument size: 679/2048000 bytes
Expensive parser function count: 0/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégorie</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/s/%C3%A9/r/Cat%C3%A9gorie%7ES%C3%A9rie_de_jeu_vid%C3%A9o_1a61.html" title="Catégorie:Série de jeu vidéo">Série de jeu vidéo</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_e79d.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
><a href="../../../../articles/s/p/y/Discuter%7ESpyro_the_Dragon_3a46.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Spyro_the_Dragon">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
<div id="p-lang" class="portlet">
<h5>Autres langues</h5>
<div class="pBody">
<ul>
<li>
<a href="../../../../../da/articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_e79d.html">Dansk</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../de/articles/s/p/y/Spyro.html">Deutsch</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../en/articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_%28series%29_b54c.html">English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../es/articles/s/p/y/Spyro_el_drag%C3%B3n.html">Español</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../fi/articles/s/p/y/Spyro_%28pelisarja%29.html">Suomi</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../hu/articles/s/p/y/Spyro_the_dragon.html">Magyar</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../it/articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_e79d.html">Italiano</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ja/articles/%E3%82%B9/%E3%83%91/%E3%82%A4/%E3%82%B9%E3%83%91%E3%82%A4%E3%83%AD%E3%83%BB%E3%82%B6%E3%83%BB%E3%83%89%E3%83%A9%E3%82%B4%E3%83%B3.html">日本語</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../pt/articles/s/p/y/Spyro_the_Dragon_%28s%C3%A9rie%29_4b7e.html">Português</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 11 juin 2008 à 17:46 par Utilisateur <a href="../../../../articles/x/i/c/Utilisateur%7EXic667_0a6e.html" title="Utilisateur:Xic667">Xic667</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/d/h/a/Utilisateur%7EDhatier_2c62.html" title="Utilisateur:Dhatier">Dhatier</a>, <a href="../../../../articles/p/u/n/Utilisateur%7EPunx_8135.html" title="Utilisateur:Punx">Punx</a>, <a href="../../../../articles/s/t/e/Utilisateur%7EStef48_473a.html" title="Utilisateur:Stef48">Stef48</a>, <a href="../../../../articles/c/h/a/Utilisateur%7EChatsam_9905.html" title="Utilisateur:Chatsam">Chatsam</a>, <a href="../../../../articles/s/a/l/Utilisateur%7ESalebot_560c.html" title="Utilisateur:Salebot">Salebot</a>, <a href="../../../../articles/b/a/y/Utilisateur%7EBayo_acb4.html" title="Utilisateur:Bayo">Bayo</a>, <a href="../../../../articles/h/o/p/Utilisateur%7EHoplaaaa_60bf.html" title="Utilisateur:Hoplaaaa">Hoplaaaa</a>, <a href="../../../../articles/i/p/_/Utilisateur%7EIP_84.5_d34e.html" title="Utilisateur:IP 84.5">IP 84.5</a>, <a href="../../../../articles/a/d/a/Utilisateur%7EAdailton_989b.html" title="Utilisateur:Adailton">Adailton</a>, Mr. G.L., <a href="../../../../articles/w/y/v/Utilisateur%7EWyveelix_1633.html" title="Utilisateur:Wyveelix">Wyveelix</a>, <a href="../../../../articles/m/i/l/Utilisateur%7EMiloc%C3%A9ane_44de.html" title="Utilisateur:Milocéane">Milocéane</a>, <a href="../../../../articles/a/r/n/Utilisateur%7EArnaud.Serander_cfc1.html" title="Utilisateur:Arnaud.Serander">Arnaud.Serander</a>, <a href="../../../../articles/e/r/a/Utilisateur%7EErabot_61a5.html" title="Utilisateur:Erabot">Erabot</a>, <a href="../../../../articles/e/r/a/Utilisateur%7EErasoft24_e7df.html" title="Utilisateur:Erasoft24">Erasoft24</a>, <a href="../../../../articles/g/a/m/Utilisateur%7EGaMip_3119.html" title="Utilisateur:GaMip">GaMip</a>, <a href="../../../../articles/n/o/n/Utilisateur%7ENono64_a899.html" title="Utilisateur:Nono64">Nono64</a>, <a href="../../../../articles/m/i/c/Utilisateur%7EMicatmidog_fb45.html" title="Utilisateur:Micatmidog">Micatmidog</a>, <a href="../../../../articles/y/u/r/Utilisateur%7EYurikBot_0f63.html" title="Utilisateur:YurikBot">YurikBot</a>, <a href="../../../../articles/k/o/y/Utilisateur%7EKoyuki_0284.html" title="Utilisateur:Koyuki">Koyuki</a>, <a href="../../../../articles/h/a/r/Utilisateur%7EHaruGlory_13f1.html" title="Utilisateur:HaruGlory">HaruGlory</a>, <a href="../../../../articles/m/a/g/Utilisateur%7EMagnetiK-BoT_45d2.html" title="Utilisateur:MagnetiK-BoT">MagnetiK-BoT</a>, <a href="../../../../articles/e/d/u/Utilisateur%7EEDUCA33E_3425.html" title="Utilisateur:EDUCA33E">EDUCA33E</a>, <a href="../../../../articles/y/o/l/Utilisateur%7EYolanC_7dd8.html" title="Utilisateur:YolanC">YolanC</a>, <a href="../../../../articles/p/h/e/Utilisateur%7EPhe_0278.html" title="Utilisateur:Phe">Phe</a>, <a href="../../../../articles/l/m/a/Utilisateur%7ELmaltier_4140.html" title="Utilisateur:Lmaltier">Lmaltier</a>, <a href="../../../../articles/m/e/d/Utilisateur%7EMedBot_8f10.html" title="Utilisateur:MedBot">MedBot</a>, <a href="../../../../articles/l/i/t/Utilisateur%7ELittleSmall_072e.html" title="Utilisateur:LittleSmall">LittleSmall</a>, <a href="../../../../articles/s/o/l/Utilisateur%7ESolveig_8a1c.html" title="Utilisateur:Solveig">Solveig</a>, <a href="../../../../articles/s/a/y/Utilisateur%7ESayan_eee4.html" title="Utilisateur:Sayan">Sayan</a>, <a href="../../../../articles/b/o/k/Utilisateur%7EBokken_94bd.html" title="Utilisateur:Bokken">Bokken</a>, <a href="../../../../articles/p/r/o/Utilisateur%7EProbot_1ba4.html" title="Utilisateur:Probot">Probot</a>, <a href="../../../../articles/s/p/o/Utilisateur%7ESpooky_4745.html" title="Utilisateur:Spooky">Spooky</a>, <a href="../../../../articles/d/a/k/Utilisateur%7EDake_8b68.html" title="Utilisateur:Dake">Dake</a> et <a href="../../../../articles/m/a/r/Utilisateur%7EMarkadet_0f9c.html" title="Utilisateur:Markadet">Markadet</a> et Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>