Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/p/o/u/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Pour les droits de l'homme dans une Lettonie unie - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Pour les droits de l'homme dans une Lettonie unie</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<p>L’<b>Apvienība “Par cilvēka tiesībām vienotā Latvijā”</b> (abrégé en PCTVL en <a href="../../../../articles/l/e/t/Letton.html" title="Letton">letton</a>, alliance de partis « Pour les droits de l'homme dans une Lettonie unie » — en <a href="../../../../articles/r/u/s/Russe.html" title="Russe">russe</a>, <b>ЗаПЧЕЛ</b> - ZaPČEL, объединение "За права человека в единой Латвии", en anglais ForHRUL) est un groupement de <a href="../../../../articles/p/a/r/Parti_politique.html" title="Parti politique">partis</a> <a href="../../../../articles/l/e/t/Lettonie.html" title="Lettonie">lettons</a>, surtout soutenus par la minorité <a href="../../../../articles/r/u/s/Russophone.html" title="Russophone">russophone</a> de <a href="../../../../articles/l/e/t/Lettonie.html" title="Lettonie">Lettonie</a>.</p>
<p>Son symbole est une <a href="../../../../articles/a/b/e/Abeille.html" class="mw-redirect" title="Abeille">abeille</a>. Ce groupement a obtenu 25 sièges (sur 100), soit un quart des <a href="../../../../articles/d/%C3%A9/p/D%C3%A9put%C3%A9.html" title="Député">députés</a> du <a href="../../../../articles/s/a/e/Saeima.html" title="Saeima">Saeima</a> en <a href="../../../../articles/2/0/0/2002.html" title="2002">2002</a>, mais ne disposait plus que de 6 députés en 2004. Aux élections législatives de <a href="../../../../articles/2/0/0/2006.html" title="2006">2006</a>, il a obtenu 6,03 % des voix et confirmé 6 députés.</p>
<p>Ce groupement soutient l’introduction du <a href="../../../../articles/r/u/s/Russe.html" title="Russe">russe</a> comme 2<sup class="exposant">e</sup> <a href="../../../../articles/l/a/n/Langue_officielle.html" title="Langue officielle">langue officielle</a> en <a href="../../../../articles/l/e/t/Lettonie.html" title="Lettonie">Lettonie</a> et demande la <a href="../../../../articles/n/a/t/Nationalit%C3%A9.html" title="Nationalité">nationalité</a> lettone et le droit de vote pour tous les résidents lettons. C’est le seul groupe parlementaire qui était opposé à l’entrée de la <a href="../../../../articles/l/e/t/Lettonie.html" title="Lettonie">Lettonie</a> dans l’<a href="../../../../articles/o/r/g/Organisation_du_trait%C3%A9_de_l%27Atlantique_Nord_2d50.html" title="Organisation du traité de l'Atlantique Nord">Organisation du traité de l'Atlantique Nord</a>. Il a également proposé la création d’un parti des Russes en Europe et est favorable à une Europe fédérale, avec un espace économique et politique commun de <a href="../../../../articles/l/i/s/Lisbonne.html" title="Lisbonne">Lisbonne</a> à <a href="../../../../articles/v/l/a/Vladivostok.html" title="Vladivostok">Vladivostok</a>.</p>
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Histoire"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Histoire</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Saeima"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Saeima</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Parlement_europ.C3.A9en"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Parlement européen</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Dirigeants"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Dirigeants</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Voir_aussi"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Voir aussi</span></a></li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); }
//]]>
</script>
<p><a name="Histoire" id="Histoire"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/p/o/u/Pour_les_droits_de_l%27homme_dans_une_Lettonie_unie_22e8.html" title="Modifier la section : Histoire">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Histoire</span></h2>
<p>PCTVL a été créé en mai <a href="../../../../articles/1/9/9/1998.html" title="1998">1998</a> par trois partis :</p>
<ul>
<li>Tautas Saskaņas partija <i>(Parti de l’Harmonie nationale)</i> ;</li>
<li>Līdztiesība <i>(Égalité des droits)</i> ;</li>
<li><a href="../../../../articles/p/a/r/Parti_socialiste_de_Lettonie_a98d.html" title="Parti socialiste de Lettonie">Latvijas Sociālistīskā partija</a> <i>(Parti socialiste de Lettonie)</i>.</li>
</ul>
<p>Ces trois partis étaient tous principalement russophones. Ils gagnèrent 16 députés (sur 100) aux élections de <a href="../../../../articles/1/9/9/1998.html" title="1998">1998</a> et 25 aux élections de <a href="../../../../articles/2/0/0/2002.html" title="2002">2002</a>.</p>
<p>PCTVL a toujours fait partie de l’<a href="../../../../articles/o/p/p/Opposition.html" title="Opposition">opposition</a> au niveau national (mais participait au conseil municipal de <a href="../../../../articles/r/%C4%AB/g/R%C4%ABga.html" title="Rīga">Rīga</a> avec un premier adjoint au maire, Sergejs Dolgopolovs). Pendant cette première période, les principaux dirigeants de PCTVL ont été Jānis Jurkāns, Alfrēds Rubiks et <a href="../../../../articles/t/a/t/Tatjana_Zhdanok_e2c2.html" class="mw-redirect" title="Tatjana Zhdanok">Tatjana Zhdanok</a>. Rubiks et Zhdanok étaient parmi les principaux dirigeants du <a href="../../../../articles/p/a/r/Parti_communiste_de_Lettonie_cad2.html" title="Parti communiste de Lettonie">Parti communiste de Lettonie</a> (et du mouvement contre l’indépendance).</p>
<p>Le PCTVL se scinda en partie en <a href="../../../../articles/2/0/0/2003.html" title="2003">2003</a>. Tautas Saskaņas partija a été le premier à quitter cette alliance et Latvijas Sociālistīskā partija le suivit six mois après, en juin 2003. L’adjoint au maire de Rīga, Sergejs Dolgopolovs, quitta également cette alliance pour fonder un nouveau parti. Le PCTVL restant n’avait plus que 6 députés (sur 25) au <a href="../../../../articles/s/a/e/Saeima.html" title="Saeima">Saeima</a> même si les sondages lui donnent un meilleur résultat que les partis qui l’ont quitté (ce qui est confirmé par les élections au <a href="../../../../articles/p/a/r/Parlement_europ%C3%A9en.html" title="Parlement européen">Parlement européen</a> de 2004)</p>
<p><a name="Saeima" id="Saeima"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/p/o/u/Pour_les_droits_de_l%27homme_dans_une_Lettonie_unie_22e8.html" title="Modifier la section : Saeima">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline"><a href="../../../../articles/s/a/e/Saeima.html" title="Saeima">Saeima</a></span></h2>
<p>Son groupe parlementaire au <a href="../../../../articles/s/a/e/Saeima.html" title="Saeima">Saeima</a> comprend actuellement les six députés suivants (IX<sup class="exposant">e</sup> Saeima) :</p>
<ul>
<li>Valērijs Buhvalovs (né en <a href="../../../../articles/1/9/5/1957.html" title="1957">1957</a>),</li>
<li>Vladimirs Buzajevs (né en <a href="../../../../articles/1/9/5/1951.html" title="1951">1951</a>),</li>
<li>Nikolajs Kabanovs (né en <a href="../../../../articles/1/9/7/1970.html" title="1970">1970</a>),</li>
<li>Miroslavs Mitrofanovs (né en <a href="../../../../articles/1/9/6/1966.html" title="1966">1966</a>)</li>
<li>Jakovs Pliners (né en <a href="../../../../articles/1/9/4/1946.html" title="1946">1946</a>, chef du groupe parlementaire),</li>
<li>Juris Sokolovskis (né ne <a href="../../../../articles/1/9/7/1976.html" title="1976">1976</a>, vice-chef du groupe parlementaire).</li>
</ul>
<p><a name="Parlement_europ.C3.A9en" id="Parlement_europ.C3.A9en"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/p/o/u/Pour_les_droits_de_l%27homme_dans_une_Lettonie_unie_22e8.html" title="Modifier la section : Parlement européen">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Parlement européen</span></h2>
<p>Avec 61 401 voix (10,66 %), ayant obtenu un <a href="../../../../articles/d/%C3%A9/p/D%C3%A9put%C3%A9_europ%C3%A9en.html" title="Député européen">député européen</a> aux élections de <a href="../../../../articles/2/0/0/2004.html" title="2004">2004</a>, <a href="../../../../articles/t/a/t/Tatjana_%C5%BDdanoka_5e56.html" title="Tatjana Ždanoka">Tatjana Ždanoka</a> (Jdanok ou Zhdanok en russe) a adhéré au groupe des <a href="../../../../articles/p/a/r/Parti_Vert_europ%C3%A9en_34d2.html" title="Parti Vert européen">Verts</a> et de l’<a href="../../../../articles/a/l/l/Alliance_libre_europ%C3%A9enne.html" title="Alliance libre européenne">Alliance libre européenne</a>. Elle a fait l’objet d’un arrêt favorable contre la <a href="../../../../articles/l/e/t/Lettonie.html" title="Lettonie">Lettonie</a>, de la <a href="../../../../articles/c/o/u/Cour_europ%C3%A9enne_des_droits_de_l%27homme.html" title="Cour européenne des droits de l'homme">Cour européenne des droits de l'homme</a>, le <a href="../../../../articles/1/7/_/17_juin.html" title="17 juin">17 juin</a> <a href="../../../../articles/2/0/0/2004.html" title="2004">2004</a>, quelques jours après avoir été élue au <a href="../../../../articles/p/a/r/Parlement_europ%C3%A9en.html" title="Parlement européen">Parlement européen</a>. Cf. <a href="http://wwwdb.europarl.eu.int/ep6/owa/whos_mep.data?ipid=0&ilg=EN&iucd=28619&ipolgrp=Verts/ALE&ictry=.&itempl=&ireturn=&imode=" class="external autonumber" title="http://wwwdb.europarl.eu.int/ep6/owa/whos_mep.data?ipid=0&ilg=EN&iucd=28619&ipolgrp=Verts/ALE&ictry=.&itempl=&ireturn=&imode=" rel="nofollow">[1]</a>.</p>
<p><a name="Dirigeants" id="Dirigeants"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/p/o/u/Pour_les_droits_de_l%27homme_dans_une_Lettonie_unie_22e8.html" title="Modifier la section : Dirigeants">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Dirigeants</span></h2>
<p>Ses dirigeants actuels sont :</p>
<ul>
<li>Jakovs Pliners (en russe, Yakov Pliner), co-président de PCTVL <i>(ForHRUL)</i>, <a href="../../../../articles/d/%C3%A9/p/D%C3%A9put%C3%A9.html" title="Député">député</a> et chef du groupe parlementaire ;</li>
<li><a href="../../../../articles/t/a/t/Tatjana_%C5%BDdanoka_5e56.html" title="Tatjana Ždanoka">Tatjana Ždanoka</a> (en russe, Tatiana Jdanok), co-présidente, <a href="../../../../articles/d/%C3%A9/p/D%C3%A9put%C3%A9_europ%C3%A9en.html" title="Député européen">député européenne</a>.</li>
</ul>
<p><a name="Voir_aussi" id="Voir_aussi"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/p/o/u/Pour_les_droits_de_l%27homme_dans_une_Lettonie_unie_22e8.html" title="Modifier la section : Voir aussi">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Voir aussi</span></h2>
<ul>
<li><a href="http://www.pctvl.lv" class="external text" title="http://www.pctvl.lv" rel="nofollow">Site officiel du PCTVL</a> — (en russe, letton et anglais)</li>
</ul>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail">
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/p/a/t/Image%7EPatchwork_flag_of_baltic_countries.svg_8587.html" class="image" title="Icône du portail des pays baltes"><img alt="Icône du portail des pays baltes" src="../../../../images/shared/thumb/7/7b/Patchwork_flag_of_baltic_countries.svg/41px-Patchwork_flag_of_baltic_countries.svg.png" width="41" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/p/a/y/Portail%7EPays_baltes_7049.html" title="Portail:Pays baltes">Portail des pays baltes</a></span></span></li>
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/s/o/c/Image%7ESociety.svg_fc84.html" class="image" title="Icône du portail de la politique"><img alt="Icône du portail de la politique" src="../../../../images/shared/thumb/5/5b/Society.svg/48px-Society.svg.png" width="48" height="19" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/p/o/l/Portail%7EPolitique_a9b3.html" title="Portail:Politique">Portail de la politique</a></span></span></li>
</ul>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 144/1000000
Post-expand include size: 2303/2048000 bytes
Template argument size: 244/2048000 bytes
Expensive parser function count: 0/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/a/r/Cat%C3%A9gorie%7EParti_politique_letton_cd77.html" title="Catégorie:Parti politique letton">Parti politique letton</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/a/r/Cat%C3%A9gorie%7EParti_politique_ethnique_836c.html" title="Catégorie:Parti politique ethnique">Parti politique ethnique</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/p/o/u/Pour_les_droits_de_l%27homme_dans_une_Lettonie_unie_22e8.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
><a href="../../../../articles/p/o/u/Discuter%7EPour_les_droits_de_l%27homme_dans_une_Lettonie_unie_9d04.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Pour_les_droits_de_l%27homme_dans_une_Lettonie_unie">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
<div id="p-lang" class="portlet">
<h5>Autres langues</h5>
<div class="pBody">
<ul>
<li>
<a href="../../../../../de/articles/p/a/r/Par_Cilv%C4%93ka_Ties%C4%ABb%C4%81m_Vienot%C4%81_Latvij%C4%81_eb85.html">Deutsch</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../en/articles/f/o/r/For_Human_Rights_in_United_Latvia_180f.html">English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../eo/articles/p/o/r/Por_Homaj_Rajtoj_en_Unui%C4%9Dinta_Latvio_c9de.html">Esperanto</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../lv/articles/p/c/t/PCTVL_%E2%80%94_Par_cilv%C4%93ka_ties%C4%ABb%C4%81m_vienot%C4%81_Latvij%C4%81_a6ff.html">Latviešu</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ru/articles/%D0%B7/%D0%B0/%D0%BF/%D0%97%D0%B0%D0%9F%D0%A7%D0%95%D0%9B_%E2%80%94_%D0%97%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%B2_%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B2%D0%B8%D0%B8_34d9.html">Русский</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 6 juin 2008 à 22:48 par Utilisateur <a href="../../../../articles/t/x/i/Utilisateur%7ETXiKiBoT_cfd6.html" title="Utilisateur:TXiKiBoT">TXiKiBoT</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/b/a/d/Utilisateur%7EBadmood_4dbf.html" title="Utilisateur:Badmood">Badmood</a>, <a href="../../../../articles/a/a/k/Utilisateur%7EAaker_6896.html" title="Utilisateur:Aaker">Aaker</a>, <a href="../../../../articles/v/o/l/Utilisateur%7EVolkovBot_0e6c.html" title="Utilisateur:VolkovBot">VolkovBot</a>, <a href="../../../../articles/p/i/x/Utilisateur%7EPixelBot_d78c.html" title="Utilisateur:PixelBot">PixelBot</a>, <a href="../../../../articles/p/y/l/Utilisateur%7EPylambert_c338.html" title="Utilisateur:Pylambert">Pylambert</a>, <a href="../../../../articles/a/n/a/Utilisateur%7EAnalphabot_18d0.html" title="Utilisateur:Analphabot">Analphabot</a>, <a href="../../../../articles/a/l/p/Utilisateur%7EAlphabeta_bfd0.html" title="Utilisateur:Alphabeta">Alphabeta</a>, <a href="../../../../articles/m/m/e/Utilisateur%7EMmenal_a86b.html" title="Utilisateur:Mmenal">Mmenal</a>, <a href="../../../../articles/k/y/l/Utilisateur%7EKyle_the_bot_1d7d.html" title="Utilisateur:Kyle the bot">Kyle the bot</a>, <a href="../../../../articles/e/n/z/Utilisateur%7EEnzino_ecfd.html" title="Utilisateur:Enzino">Enzino</a>, <a href="../../../../articles/m/e/d/Utilisateur%7EMedBot_8f10.html" title="Utilisateur:MedBot">MedBot</a>, <a href="../../../../articles/l/i/q/Utilisateur%7ELiquid-aim-bot_78e0.html" title="Utilisateur:Liquid-aim-bot">Liquid-aim-bot</a>, <a href="../../../../articles/v/a/r/Utilisateur%7EVargenau_72c1.html" title="Utilisateur:Vargenau">Vargenau</a>, <a href="../../../../articles/e/r/e/Utilisateur%7EErestrebian_d406.html" title="Utilisateur:Erestrebian">Erestrebian</a>, <a href="../../../../articles/e/s/k/Utilisateur%7EEskimbot_5ab8.html" title="Utilisateur:Eskimbot">Eskimbot</a>, <a href="../../../../articles/%28/3A/j/Utilisateur%7E%28%7EJulien%7E%29_f041.html" title="Utilisateur:(:Julien:)">(:Julien:)</a>, <a href="../../../../articles/b/l/i/Utilisateur%7EBlip_095a.html" title="Utilisateur:Blip">Blip</a> et <a href="../../../../articles/d/i/d/Utilisateur%7EDiderobot_2347.html" title="Utilisateur:Diderobot">Diderobot</a> et Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>