Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/l/a/i/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Laisse tomber les filles - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Laisse tomber les filles</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<table class="infobox_v2" cellspacing="7" border="0">
<tr>
<td colspan="2" class="entete musique" style="background-color:rgb(255,214,21);"><i>Laisse tomber les filles</i></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="background-color:rgb(255,237,150); color:black; text-align: center; padding: 7px; line-height: 15px;"><b><a href="../../../../articles/c/h/a/Chanson.html" title="Chanson">Chanson</a> par <a href="../../../../articles/f/r/a/France_Gall_5b08.html" title="France Gall">France Gall</a><br />
extrait de l’album <a href="../../../../articles/4/5/_/45_tours.html" class="mw-redirect" title="45 tours">super 45 tours</a><br />
<a href="../../../../articles/u/n/i/Universal_Music_8d69.html" class="mw-redirect" title="Universal Music">Philips 434-949-BE</a></b></td>
</tr>
<tr>
<th><a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_des_pays_du_monde.html" title="Liste des pays du monde">Pays</a></th>
<td><a href="../../../../articles/f/r/a/France.html" title="France">France</a></td>
</tr>
<tr>
<th>Sortie</th>
<td><a href="../../../../articles/a/o/%C3%BB/Ao%C3%BBt.html" title="Août">Août</a> <a href="../../../../articles/1/9/6/1964.html" title="1964">1964</a></td>
</tr>
<tr>
<th>Durée</th>
<td>2:10</td>
</tr>
<tr>
<th><a href="../../../../articles/g/e/n/Genre_musical.html" title="Genre musical">Genre(s)</a></th>
<td><a href="../../../../articles/p/o/p/Pop_%28musique%29.html" title="Pop (musique)">Pop</a></td>
</tr>
<tr>
<th><a href="../../../../articles/a/u/t/Auteur-compositeur.html" title="Auteur-compositeur">Auteur(s)</a></th>
<td><a href="../../../../articles/s/e/r/Serge_Gainsbourg_a447.html" title="Serge Gainsbourg">Serge Gainsbourg</a></td>
</tr>
<tr>
<th><a href="../../../../articles/a/u/t/Auteur-compositeur.html" title="Auteur-compositeur">Compositeur(s)</a></th>
<td><a href="../../../../articles/s/e/r/Serge_Gainsbourg_a447.html" title="Serge Gainsbourg">Serge Gainsbourg</a></td>
</tr>
</table>
<p><i><b>Laisse tomber les filles</b></i> est une <a href="../../../../articles/c/h/a/Chanson.html" title="Chanson">chanson</a> <a href="../../../../articles/f/r/a/France.html" title="France">française</a> écrite et composée par <a href="../../../../articles/s/e/r/Serge_Gainsbourg_a447.html" title="Serge Gainsbourg">Serge Gainsbourg</a> et chantée par <a href="../../../../articles/f/r/a/France_Gall_5b08.html" title="France Gall">France Gall</a> en <a href="../../../../articles/1/9/6/1964_en_musique.html" title="1964 en musique">1964</a>.</p>
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Fiche_artistique"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Fiche artistique</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Commentaire"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Commentaire</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Reprises"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Reprises</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Laisse_tomber_les_filles_en_CD_.28compilations.29"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Laisse tomber les filles en CD (compilations)</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Voir_aussi"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Voir aussi</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Notes"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Notes</span></a></li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); }
//]]>
</script>
<p><a name="Fiche_artistique" id="Fiche_artistique"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/l/a/i/Laisse_tomber_les_filles.html" title="Modifier la section : Fiche artistique">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Fiche artistique</span></h2>
<ul>
<li>Titre : <i>Laisse tomber les filles</i></li>
<li>Paroles et musique : <a href="../../../../articles/s/e/r/Serge_Gainsbourg_a447.html" title="Serge Gainsbourg">Serge Gainsbourg</a></li>
<li>Interprète d'origine : <a href="../../../../articles/f/r/a/France_Gall_5b08.html" title="France Gall">France Gall</a> sur le <a href="../../../../articles/4/5/_/45_tours.html" class="mw-redirect" title="45 tours">super 45 tours</a> Philips 434-949-BE</li>
<li>Arrangements et direction musicale : <a href="../../../../articles/a/l/a/Alain_Goraguer_4c7f.html" title="Alain Goraguer">Alain Goraguer</a></li>
<li>Orchestre :
<ul>
<li>Piano : <a href="../../../../articles/a/l/a/Alain_Goraguer_4c7f.html" title="Alain Goraguer">Alain Goraguer</a></li>
<li>Guitare : Léo Petit</li>
<li>Basse : <a href="../../../../articles/p/i/e/Pierre_Michelot_0f8f.html" title="Pierre Michelot">Pierre Michelot</a></li>
<li>Batterie : <a href="../../../../articles/c/h/r/Christian_Garros_f4ee.html" title="Christian Garros">Christian Garros</a></li>
</ul>
</li>
<li>Producteur : <a href="../../../../articles/d/e/n/Denis_Bourgeois_1e31.html" title="Denis Bourgeois">Denis Bourgeois</a></li>
<li>Année de production : <a href="../../../../articles/1/9/6/1964_en_musique.html" title="1964 en musique">1964</a></li>
<li>Éditeur : Sidonie</li>
<li>Parution : Août <a href="../../../../articles/1/9/6/1964_en_musique.html" title="1964 en musique">1964</a></li>
<li>Durée : 2:10</li>
</ul>
<p><a name="Commentaire" id="Commentaire"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/l/a/i/Laisse_tomber_les_filles.html" title="Modifier la section : Commentaire">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Commentaire</span></h2>
<p>Dans cette 2<sup class="exposant">e</sup> œuvre pour France Gall, Gainsbourg fait scander à sa jeune interprète un leitmotiv lancinant et équivoque. En effet, France ordonne au garçon volage de renoncer aux filles tout en proférant des menaces s’il persiste dans cette (mauvaise ?) voie :<br /></p>
<table width="100%" align="center" border="0" cellpadding="4" cellspacing="4">
<tr valign="top">
<td width="25%">
<center>Un jour c’est toi qu’on laissera […]<br />
Un jour c’est toi qui pleureras […]<br />
Tu le paieras un de ces jours […]</center>
</td>
<td width="25%">
<center>La chance abandonne<br />
Celui qui ne sait<br />
Que laisser les cœurs blessés</center>
</td>
<td width="25%">
<center>Tu n’auras personne<br />
Pour te consoler<br />
Tu ne l’auras pas volé</center>
</td>
</tr>
</table>
<p>Ce futur désenchanté prédit par « un cœur innocent » (sic) est bien étranger aux préoccupations des ados chantants de l’époque et la complexité de ces paroles sorties de la bouche d’une fillette n’est pas toujours bien perçue. <a href="../../../../articles/g/i/l/Gilles_Verlant_2e48.html" title="Gilles Verlant">Gilles Verlant</a> écrit à ce propos<sup id="cite_ref-0" class="reference"><a href="#cite_note-0" title=""><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> : « Les textes de Gainsbourg n’ont évidemment rien à voir avec l’univers nunuche-chouchou du reste des <a href="../../../../articles/y/%C3%A9/y/Y%C3%A9y%C3%A9.html" title="Yéyé">yéyés</a>, qui a son charme, bien sûr, mais pas un atome de distance ni de profondeur. D’emblée, il impose une lecture au second degré ou encore se montre délibérément négatif. […] Dans les chansons qu’il lui écrit, il y a une lucidité, un refus de se laisser prendre à la « grande farce de l’amour », celle où l’on se dit des « jamais » et des « toujours ». Or, cette fois, ce n’est pas un homme de trente ou trente-cinq berges qui chante, mais une adolescente… »<br />
Le chant vindicatif de France est toujours soutenu par l’immuable équipe de jazzmen aguerris guidés par l’ingénieux « <a href="../../../../articles/a/l/a/Alain_Goraguer_4c7f.html" title="Alain Goraguer">Gogo</a> » (la même équipe avec laquelle Gainsbourg enregistre à l’époque). Le déploiement des cuivres et des percussions dans l’architecture de la chanson n'est pas étranger à son succès. Les anglo-saxons envieront ce « french pop sound » qui fait que cette chanson continue d’être encore reprise de nos jours.</p>
<p><a name="Reprises" id="Reprises"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/l/a/i/Laisse_tomber_les_filles.html" title="Modifier la section : Reprises">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Reprises</span></h2>
<ul>
<li><a href="../../../../articles/1/9/8/1982_en_musique.html" title="1982 en musique">1982</a> : par The Honeymoon Killers, sur l'album <i>Les Tueurs de la lune de miel</i>, <a href="../../../../articles/d/i/s/Disque_compact.html" title="Disque compact">CD</a>, Crammed Discs <a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Belgium_%28civil%29.svg_5aca.html" class="image" title="Belgique"><img alt="Belgique" src="../../../../images/shared/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_(civil).svg/20px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png" width="20" height="13" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/b/e/l/Belgique.html" title="Belgique">Belgique</a></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/9/1995_en_musique.html" title="1995 en musique">1995</a> : par <a href="../../../../articles/a/p/r/April_March_2137.html" title="April March">April March</a> sur l'album <i>Chick Habit</i>, en français et en anglais (<i>Chick Habit</i>), 1 <a href="../../../../articles/d/i/s/Disque_compact.html" title="Disque compact">CD</a> Record Industry, <a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_the_United_States.svg_d767.html" class="image" title="États-Unis"><img alt="États-Unis" src="../../../../images/shared/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" width="20" height="11" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/%C3%A9/t/a/%C3%89tats-Unis_08e2.html" title="États-Unis">États-Unis</a></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/9/1996_en_musique.html" title="1996 en musique">1996</a> : par <a href="../../../../articles/a/l/i/Alice_Dona_2bb5.html" title="Alice Dona">Alice Dona</a> sur l'album <i>Les Plus belles chansons françaises - 1964</i>, 1 <a href="../../../../articles/d/i/s/Disque_compact.html" title="Disque compact">CD</a>, Éditions Atlas <a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_France.svg_34a2.html" class="image" title="France"><img alt="France" src="../../../../images/shared/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" width="20" height="13" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/f/r/a/France.html" title="France">France</a></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/9/1996_en_musique.html" title="1996 en musique">1996</a> : par <a href="../../../../articles/m/i/c/Michael_von_der_Heide_9f0b.html" title="Michael von der Heide">Michael von der Heide</a> sur l'album <i>Michael von der Heide</i>, <a href="../../../../articles/d/i/s/Disque_compact.html" title="Disque compact">CD</a> <a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Germany.svg_8993.html" class="image" title="Allemagne"><img alt="Allemagne" src="../../../../images/shared/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png" width="20" height="12" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/a/l/l/Allemagne.html" title="Allemagne">Allemagne</a></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/9/1997_en_musique.html" title="1997 en musique">1997</a> : par <a href="../../../../articles/g/o/d/God_Is_My_Co-Pilot_815d.html" title="God Is My Co-Pilot">God Is My Co-Pilot</a> sur l'album <i>Je suis trop content</i>, <a href="../../../../articles/d/i/s/Disque_compact.html" title="Disque compact">CD</a>, Dark Beloved Cloud <a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_the_United_States.svg_d767.html" class="image" title="États-Unis"><img alt="États-Unis" src="../../../../images/shared/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" width="20" height="11" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/%C3%A9/t/a/%C3%89tats-Unis_08e2.html" title="États-Unis">États-Unis</a></li>
<li><a href="../../../../articles/2/0/0/2001_en_musique.html" title="2001 en musique">2001</a> : par <a href="../../../../articles/g/i/l/Gildor_Roy_6f96.html" title="Gildor Roy">Gildor Roy</a> sur l'album <i>Les Divans</i>, <a href="../../../../articles/d/i/s/Disque_compact.html" title="Disque compact">CD</a>, DKDO, <a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Quebec.svg_d7f2.html" class="image" title="Québec"><img alt="Québec" src="../../../../images/shared/thumb/5/5f/Flag_of_Quebec.svg/20px-Flag_of_Quebec.svg.png" width="20" height="13" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/q/u/%C3%A9/Qu%C3%A9bec.html" title="Québec">Québec</a> <a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Canada.svg_0783.html" class="image" title="Canada"><img alt="Canada" src="../../../../images/shared/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/20px-Flag_of_Canada.svg.png" width="20" height="10" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/c/a/n/Canada.html" title="Canada">Canada</a></li>
<li><a href="../../../../articles/2/0/0/2004_en_musique.html" title="2004 en musique">2004</a> : par Fabienne Delsol sur l'album <i>No Time for Sorrows</i>, <a href="../../../../articles/d/i/s/Disque_compact.html" title="Disque compact">CD</a>, Damaged Goods <a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_the_United_Kingdom.svg_b083.html" class="image" title="Royaume-Uni"><img alt="Royaume-Uni" src="../../../../images/shared/thumb/a/ae/Flag_of_the_United_Kingdom.svg/20px-Flag_of_the_United_Kingdom.svg.png" width="20" height="10" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/r/o/y/Royaume-Uni_06fe.html" title="Royaume-Uni">Royaume-Uni</a></li>
<li><a href="../../../../articles/2/0/0/2006_en_musique.html" title="2006 en musique">2006</a> : par <a href="../../../../articles/m/a/r/Mareva_Galanter_bc33.html" title="Mareva Galanter">Mareva Galanter</a> sur l'album <i>Ukuyéyé by Mareva</i>, 1 <a href="../../../../articles/d/i/s/Disque_compact.html" title="Disque compact">CD</a>, <a href="../../../../articles/w/a/r/Warner_Music_741b.html" class="mw-redirect" title="Warner Music">Warner Music</a> <a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_France.svg_34a2.html" class="image" title="France"><img alt="France" src="../../../../images/shared/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" width="20" height="13" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/f/r/a/France.html" title="France">France</a></li>
<li><a href="../../../../articles/2/0/0/2007_au_cin%C3%A9ma.html" title="2007 au cinéma">2007</a> : <a href="../../../../articles/a/p/r/April_March_2137.html" title="April March">April March</a> sur la <a href="../../../../articles/m/u/s/Musique_de_film.html" title="Musique de film">BO</a> <i>Death Proof</i>, musique du film de <a href="../../../../articles/q/u/e/Quentin_Tarantino_858b.html" title="Quentin Tarantino">Quentin Tarantino</a> <i><a href="../../../../articles/b/o/u/Boulevard_de_la_mort.html" title="Boulevard de la mort">Boulevard de la mort</a> (Death Proof)</i>, générique de fin en anglais (<i>Chick Habit</i>) et en français, 1 <a href="../../../../articles/d/i/s/Disque_compact.html" title="Disque compact">CD</a> Maverick, <a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_the_United_States.svg_d767.html" class="image" title="États-Unis"><img alt="États-Unis" src="../../../../images/shared/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" width="20" height="11" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/%C3%A9/t/a/%C3%89tats-Unis_08e2.html" title="États-Unis">États-Unis</a></li>
</ul>
<p><a name="Laisse_tomber_les_filles_en_CD_.28compilations.29" id="Laisse_tomber_les_filles_en_CD_.28compilations.29"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/l/a/i/Laisse_tomber_les_filles.html" title="Modifier la section : Laisse tomber les filles en CD (compilations)">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline"><i>Laisse tomber les filles</i> en CD (compilations)</span></h2>
<ul>
<li><a href="../../../../articles/1/9/9/1992.html" title="1992">1992</a> - <i>Poupée de son</i> - Best of France Gall 1963-1968 (1 CD Polydor/Universal)</li>
<li><a href="../../../../articles/2/0/0/2001.html" title="2001">2001</a> - <i>France Gall</i> - Les années Philips 1963-1968 (Long Box 3 CD Polydor/Universal)</li>
</ul>
<p><a name="Voir_aussi" id="Voir_aussi"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/l/a/i/Laisse_tomber_les_filles.html" title="Modifier la section : Voir aussi">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Voir aussi</span></h2>
<ul>
<li>Autres œuvres de <a href="../../../../articles/s/e/r/Serge_Gainsbourg_a447.html" title="Serge Gainsbourg">Serge Gainsbourg</a> :
<ul>
<li><i><a href="../../../../articles/6/9/_/69_Ann%C3%A9e_%C3%A9rotique_9c1b.html" title="69 Année érotique">69 Année érotique</a></i></li>
<li><i><a href="../../../../articles/a/n/n/Anna_%28t%C3%A9l%C3%A9film%2C_1967%29.html" title="Anna (téléfilm, 1967)">Anna</a></i>, comédie musicale</li>
<li><i><a href="../../../../articles/h/i/s/Histoire_de_Melody_Nelson_058d.html" title="Histoire de Melody Nelson">Histoire de Melody Nelson</a></i></li>
<li><i><a href="../../../../articles/j/e/_/Je_t%27aime%E2%80%A6_moi_non_plus.html" title="Je t'aime… moi non plus">Je t'aime… moi non plus</a></i></li>
<li><i><a href="../../../../articles/n/27/%C3%A9/N%27%C3%A9coute_pas_les_idoles.html" title="N'écoute pas les idoles">N'écoute pas les idoles</a></i></li>
<li><i><a href="../../../../articles/p/a/u/Pauvre_Lola_3b57.html" title="Pauvre Lola">Pauvre Lola</a></i></li>
<li><i><a href="../../../../articles/p/o/u/Pourquoi_un_pyjama___1e4a.html" title="Pourquoi un pyjama ?">Pourquoi un pyjama ?</a></i></li>
</ul>
</li>
</ul>
<div class="detail"><span><a href="../../../../articles/s/e/a/Image%7ESearchtool-80%25.png_e347.html" class="image" title="Icône de détail"><img alt="Icône de détail" src="../../../../images/shared/thumb/1/1a/Searchtool-80%.png/15px-Searchtool-80%.png" width="15" height="15" border="0" /></a> <span>Article détaillé : <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_des_chansons_de_Serge_Gainsbourg_597e.html" title="Liste des chansons de Serge Gainsbourg">Liste des chansons de Serge Gainsbourg</a>.</span></span></div>
<div class="detail"><span><a href="../../../../articles/s/e/a/Image%7ESearchtool-80%25.png_e347.html" class="image" title="Icône de détail"><img alt="Icône de détail" src="../../../../images/shared/thumb/1/1a/Searchtool-80%.png/15px-Searchtool-80%.png" width="15" height="15" border="0" /></a> <span>Article détaillé : <a href="../../../../articles/r/e/p/Reprises_des_chansons_de_Serge_Gainsbourg_adac.html" title="Reprises des chansons de Serge Gainsbourg">Reprises des chansons de Serge Gainsbourg</a>.</span></span></div>
<p><a name="Notes" id="Notes"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/l/a/i/Laisse_tomber_les_filles.html" title="Modifier la section : Notes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Notes</span></h2>
<div style="font-size: 85%">
<ol class="references">
<li id="cite_note-0"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-0" title="">↑</a></span> <a href="../../../../articles/g/i/l/Gilles_Verlant_2e48.html" title="Gilles Verlant">Gilles Verlant</a>, <i>Gainsbourg</i>, Éditions Albin Michel, Paris, <a href="../../../../articles/2/0/0/2000.html" title="2000">2000</a>, <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2226120602_8ab2.html" class="internal">ISBN 2-226-12060-2</a></li>
</ol>
</div>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail">
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/m/u/s/Image%7EMusical_notes.svg_538c.html" class="image" title="Icône du portail de la musique"><img alt="Icône du portail de la musique" src="../../../../images/shared/thumb/a/ac/Musical_notes.svg/32px-Musical_notes.svg.png" width="32" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/m/u/s/Portail%7EMusique_f57e.html" title="Portail:Musique">Portail de la musique</a></span></span></li>
</ul>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 586/1000000
Post-expand include size: 4538/2048000 bytes
Template argument size: 1018/2048000 bytes
Expensive parser function count: 1/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/c/h/a/Cat%C3%A9gorie%7EChanson_de_Serge_Gainsbourg_951d.html" title="Catégorie:Chanson de Serge Gainsbourg">Chanson de Serge Gainsbourg</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/c/h/a/Cat%C3%A9gorie%7EChanson_de_1964_a98b.html" title="Catégorie:Chanson de 1964">Chanson de 1964</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/1/9/6/Cat%C3%A9gorie%7E1964_en_musique.html" title="Catégorie:1964 en musique">1964 en musique</a></span></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-cats-hidden">Catégorie cachée : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/o/r/Cat%C3%A9gorie%7EPortail%7EMusique_Articles_li%C3%A9s_8f6c.html" title="Catégorie:Portail:Musique/Articles liés">Portail:Musique/Articles liés</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/l/a/i/Laisse_tomber_les_filles.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
class="new" ><a href="../../../../articles/l/a/i/Discuter%7ELaisse_tomber_les_filles_2488.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Laisse_tomber_les_filles">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
<div id="p-lang" class="portlet">
<h5>Autres langues</h5>
<div class="pBody">
<ul>
<li>
<a href="../../../../../ca/articles/l/a/i/Laisse_Tomber_Les_Filles_3681.html">Català</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../en/articles/l/a/i/Laisse_tomber_les_filles.html">English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../tr/articles/l/a/i/Laisse_Tomber_Les_Filles_%28%C5%9Fark%C4%B1%29_67d9.html">Türkçe</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 8 juin 2008 à 02:20 par Utilisateur <a href="../../../../articles/n/u/m/Utilisateur%7ENumbo3_e21b.html" title="Utilisateur:Numbo3">Numbo3</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/l/o/u/Utilisateur%7ELouperibot_13b7.html" title="Utilisateur:Louperibot">Louperibot</a>, <a href="../../../../articles/a/i/r/Utilisateur%7EAirair_ef92.html" title="Utilisateur:Airair">Airair</a>, LeBalayeur, <a href="../../../../articles/g/i/l/Utilisateur%7EGillesC_4b5f.html" title="Utilisateur:GillesC">GillesC</a>, <a href="../../../../articles/p/t/b/Utilisateur%7EPtbotgourou_53d0.html" title="Utilisateur:Ptbotgourou">Ptbotgourou</a>, <a href="../../../../articles/l/e/_/Utilisateur%7ELe_Pied-bot_aba6.html" title="Utilisateur:Le Pied-bot">Le Pied-bot</a>, <a href="../../../../articles/p/o/k/Utilisateur%7EPok148_a0be.html" title="Utilisateur:Pok148">Pok148</a>, <a href="../../../../articles/e/s/t/Utilisateur%7EEstirabot_b204.html" title="Utilisateur:Estirabot">Estirabot</a>, <a href="../../../../articles/a/n/a/Utilisateur%7EAnalphabot_18d0.html" title="Utilisateur:Analphabot">Analphabot</a>, <a href="../../../../articles/p/l/a/Utilisateur%7EPlaytime_9f86.html" title="Utilisateur:Playtime">Playtime</a>, <a href="../../../../articles/m/o/e/Utilisateur%7EMoez_b60b.html" title="Utilisateur:Moez">Moez</a>, <a href="../../../../articles/b/e/l/Utilisateur%7EBel_Adone_5cc2.html" title="Utilisateur:Bel Adone">Bel Adone</a>, <a href="../../../../articles/d/e/a/Utilisateur%7EDeansfa_9010.html" title="Utilisateur:Deansfa">Deansfa</a>, <a href="../../../../articles/h/e/i/Utilisateur%7EHeidegger1_28f6.html" title="Utilisateur:Heidegger1">Heidegger1</a> et <a href="../../../../articles/k/y/l/Utilisateur%7EKyle_the_bot_1d7d.html" title="Utilisateur:Kyle the bot">Kyle the bot</a> et Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>