Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/l/a/i/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Laine de verre - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Laine de verre</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<div class="plainlinks bandeau-niveau-ebauche bandeau">
<table style="background-color:transparent">
<tr>
<td class="bandeau-icone">
<div style="text-align:center;white-space:nowrap"><a href="../../../../articles/n/u/v/Image%7ENuvola_apps_edu_science.svg_fac0.html" class="image" title="Nuvola apps edu science.svg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/5/59/Nuvola_apps_edu_science.svg/35px-Nuvola_apps_edu_science.svg.png" width="35" height="35" border="0" /></a></div>
</td>
<td>
<div class="bandeau-titre"><strong>Cet article est une <a href="../../../../articles/%C3%A9/b/a/Aide%7E%C3%89bauche_a94d.html" title="Aide:Ébauche">ébauche</a> concernant la <a href="../../../../articles/c/h/i/Chimie.html" title="Chimie">chimie</a>.</strong></div>
<div class="bandeau-texte">Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant. <b>(<a href="../../../../articles/c/o/m/Aide%7EComment_modifier_une_page_32be.html" title="Aide:Comment modifier une page">Comment ?</a>)</b>.</div>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<div style="float:right; padding: 0 0 0 1em;">
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Fabrication"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Fabrication</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Chimie"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Chimie</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Propri.C3.A9t.C3.A9s"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Propriétés</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Processus_de_fabrication"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Processus de fabrication</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Pose_de_la_laine_de_verre"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Pose de la laine de verre</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Voir_aussi"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Voir aussi</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#R.C3.A9f.C3.A9rences_externes"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Références externes</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#R.C3.A9f.C3.A9rences"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Références</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Bibliographie"><span class="tocnumber">9</span> <span class="toctext">Bibliographie</span></a></li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); }
//]]>
</script></div>
<p>La <b>laine de verre</b> est un matériau se présentant comme un matelas de fibres de <a href="../../../../articles/v/e/r/Verre.html" title="Verre">verre</a> extrêmement fines<sup id="cite_ref-0" class="reference"><a href="#cite_note-0" title=""><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. On l'utilise dans le bâtiment comme isolant thermique.</p>
<p>À travers l'histoire, les fabricants de verre ont expérimenté les <a href="../../../../articles/f/i/b/Fibre_de_verre.html" title="Fibre de verre">fibres de verre</a>, mais la fabrication de laine de verre en masse n'a été possible qu'avec le développement des machines-outils. En <a href="../../../../articles/1/8/9/1893.html" title="1893">1893</a>, Edward Drummond Libbey présenta un vêtement à la <a href="../../../../articles/w/o/r/World_Columbian_Exposition_fca3.html" class="mw-redirect" title="World Columbian Exposition">World Columbian Exposition</a> incorporant des fibres de verre ayant le diamètre et la texture de fibres de soie. Ce qui est aujourd'hui connu sous le nom de <i>laine de verre</i> a été inventé, en <a href="../../../../articles/1/9/3/1938.html" title="1938">1938</a>, par Russell Games Slayter, d'Owens-Corning, comme matériau pouvant être utilisé dans l'<a href="../../../../articles/i/s/o/Isolation_thermique.html" title="Isolation thermique">isolation thermique</a>.</p>
<p><a name="Fabrication" id="Fabrication"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/l/a/i/Laine_de_verre.html" title="Modifier la section : Fabrication">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Fabrication</span></h2>
<p>La laine de verre est fabriquée à partir de <a href="../../../../articles/s/i/l/Silice.html" title="Silice">silice</a> et est extrudée en de nombreuses fibres de fin diamètre utilisables dans la production textile. Le verre se différencie des autres <a href="../../../../articles/p/o/l/Polym%C3%A8re.html" title="Polymère">polymères</a> dans le sens où, même à l'état de fibre, il n'a que peu de structure cristalline <i>(voir <a href="../../../../articles/a/m/o/Amorphe.html" title="Amorphe">solide amorphe</a>)</i>. Les propriétés de la structure du verre à son état simple sont très semblables à ses propriétés à l'état de fibre.</p>
<p>Une définition du verre est « une substance inorganique dans des conditions continues et analogues à l'état liquide d'une substance, mais qui, à l'issue d'un changement réversible dans sa <a href="../../../../articles/v/i/s/Viscosit%C3%A9.html" title="Viscosité">viscosité</a> pendant le refroidissement, a atteint un si haut degré de viscosité qu'il peut être considéré en pratique comme rigide. » (Loewenstein, 4)</p>
<p>La technique de chauffer et filer le verre en de fines fibres a été connue depuis des milliers d'années ; cependant, le concept consistant à utiliser ces fibres dans des applications textiles est plus récent.</p>
<p>La première production commerciale de fibres de verre date de <a href="../../../../articles/1/9/3/1936.html" title="1936">1936</a>. En <a href="../../../../articles/1/9/3/1938.html" title="1938">1938</a>, la Owens-Illinois Glass Company et la <a href="../../../../articles/c/o/r/Corning_Glass_Works_90bb.html" title="Corning Glass Works">Corning Glass Works</a> se sont associées pour créer la Owens-Corning Fiberglas Corporation. Jusqu'à cette époque, toutes les fibres de verre avaient été destinées à la fabrication d'agrafes. Lorsque les deux entreprises se sont unies pour produire et promouvoir la fibre de verre, elles ont introduit le <a href="../../../../articles/f/i/l/Filament.html" title="Filament">filament</a> continu de fibre de verre (Loewenstein, 2). Owens-Corning est toujours le principal fabricant de fibre de verre aujourd'hui.</p>
<p><a name="Chimie" id="Chimie"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/l/a/i/Laine_de_verre.html" title="Modifier la section : Chimie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Chimie</span></h2>
<p>Les bases des fibres de verre pour le <a href="../../../../articles/t/e/x/Textile.html" title="Textile">textile</a> sont la <a href="../../../../articles/s/i/l/Silice.html" title="Silice">silice</a>, SiO<sub>2</sub>. Dans sa forme pure, elle existe en tant que polymère, (SiO<sub>2</sub>)<sub>n</sub>. Il n'a pas de véritable <a href="../../../../articles/p/o/i/Point_de_fusion.html" class="mw-redirect" title="Point de fusion">point de fusion</a> mais s'amollit au-delà de 2000 °C, température à laquelle il commence à se dégrader. À 1713 °C, la plupart des <a href="../../../../articles/m/o/l/Mol%C3%A9cule.html" title="Molécule">molécules</a> peuvent se mouvoir librement. Si le verre est alors refroidi rapidement, elles seront incapables de former une structure ordonnée (Gupta, 544). Dans le polymère se forment des groupes SiO<sub>4</sub><sup>4-</sup> qui s'arrangent en tétrahèdre avec l'atome de <a href="../../../../articles/s/i/l/Silice.html" title="Silice">silice</a> au centre, et les quatre atomes d'oxygène aux coins. Ces atomes forment alors un réseau cohérent aux coins, par le partage des atomes d'<a href="../../../../articles/o/x/y/Oxyg%C3%A8ne.html" title="Oxygène">oxygène</a>.</p>
<p>Les états <a href="../../../../articles/v/i/t/Vitreux.html" title="Vitreux">vitreux</a> et <a href="../../../../articles/c/r/i/Cristal.html" title="Cristal">cristallin</a> de la silice (verre et <a href="../../../../articles/q/u/a/Quartz_%28min%C3%A9ral%29.html" title="Quartz (minéral)">quartz</a>) ont des niveaux d'énergie similaire sur une base moléculaire, ce qui implique que la forme verreuse est aussi extrêmement stable. Dans le but d'induire la cristallisation, il doit être chauffé à des températures supérieures à 1200 °C pendant de longues durées (Loewenstein, 6).</p>
<p>Bien que la silice pure soit un verre parfaitement viable, il faut le travailler à de très hautes températures, ce qui est un inconvénient à moins que des propriétés spécifiques ne soient nécessaires. Il est habituel d'introduire des impuretés (d'autres matériaux) dans le verre afin d'abaisser sa température de travail.</p>
<p><a name="Propri.C3.A9t.C3.A9s" id="Propri.C3.A9t.C3.A9s"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/l/a/i/Laine_de_verre.html" title="Modifier la section : Propriétés">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Propriétés</span></h2>
<p>Les fibres de verres sont utiles en raison de leur fort rapport surface/poids. Cependant, l'ampleur de la surface les rend beaucoup plus vulnérables à des attaques chimiques.</p>
<p>Les résistances du verre sont habituellement testées et considérées comme des fibres « vierges » qui ont juste été fabriquées. Les fibres les plus fraîches et les plus fines sont les plus résistantes et l'on pense que c'est dû au fait qu'il est plus facile aux fibres les plus fines d'être flexibles.</p>
<p>Contrairement aux <a href="../../../../articles/f/i/b/Fibre_de_carbone.html" title="Fibre de carbone">fibres de carbone</a>, le verre peut supporter plus d'élongation avant de rompre (Gupta, 546).</p>
<p>La viscosité du verre fondu est très importante. Durant le filage, la viscosité est relativement faible. Si elle est trop élevée, la fibre casse durant son filage. Si elle est trop faible, le verre formera des grumeaux et ne filera pas correctement.</p>
<p>La laine de verre est un bon isolant thermique, avec une <a href="../../../../articles/c/o/n/Conductivit%C3%A9_thermique.html" title="Conductivité thermique">conductivité thermique</a> de l'ordre de 0,035 à 0,040 W/m.K. (soit une <a href="../../../../articles/r/%C3%A9/s/R%C3%A9sistance_thermique.html" title="Résistance thermique">résistance thermique</a> de 0,5 K/W pour une épaisseur de 20 mm).</p>
<p><a name="Processus_de_fabrication" id="Processus_de_fabrication"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/l/a/i/Laine_de_verre.html" title="Modifier la section : Processus de fabrication">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Processus de fabrication</span></h2>
<p>L'utilisation finale des fibres de verre normales sont les matériaux d'<a href="../../../../articles/i/s/o/Isolation.html" title="Isolation">isolation</a>, de renforcement, de résistance à la chaleur, et résistance à la corrosion.</p>
<p><a name="Pose_de_la_laine_de_verre" id="Pose_de_la_laine_de_verre"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/l/a/i/Laine_de_verre.html" title="Modifier la section : Pose de la laine de verre">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Pose de la laine de verre</span></h2>
<p>Pour l'isolation de combles perdues, on déroule la laine de verre ou la <a href="../../../../articles/l/a/i/Laine_de_roche.html" title="Laine de roche">laine de roche</a> directement entre les solives, pare-vapeur vers le bas. Cette opération ne demande pas de préparation du substrat. Il est recommandé de disposer une seconde couche croisée.</p>
<p>Pour l'isolation de combles aménageables, on dispose les panneaux de fibre de verre (avec ou sans pare-vapeur) sous la couverture, entre le chevronnage. On prend soin de laisser une lame d'air entre le lattis et l'isolant. On pourra dérouler une seconde couche croisée d'isolant, que l'on fixera sur un contre chevronnage. Le tout est protégé derrière des panneaux de platre.</p>
<p><a name="Voir_aussi" id="Voir_aussi"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/l/a/i/Laine_de_verre.html" title="Modifier la section : Voir aussi">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Voir aussi</span></h2>
<ul>
<li><a href="../../../../articles/f/i/b/Fibre_optique.html" title="Fibre optique">Fibre optique</a></li>
<li>microsphère de verre</li>
<li><a href="../../../../articles/f/i/b/Fibre_de_carbone.html" title="Fibre de carbone">Fibre de carbone</a></li>
<li>Fibre de basalt</li>
<li>Fiberglass Molding</li>
</ul>
<p><a name="R.C3.A9f.C3.A9rences_externes" id="R.C3.A9f.C3.A9rences_externes"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/l/a/i/Laine_de_verre.html" title="Modifier la section : Références externes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Références externes</span></h2>
<ul>
<li><a href="http://www.knaufinsulation.fr/accueil/index.html" class="external text" title="http://www.knaufinsulation.fr/accueil/index.html" rel="nofollow">Knaufinsulation</a></li>
</ul>
<p><a name="R.C3.A9f.C3.A9rences" id="R.C3.A9f.C3.A9rences"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/l/a/i/Laine_de_verre.html" title="Modifier la section : Références">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Références</span></h2>
<div style="font-size: 85%">
<ol class="references">
<li id="cite_note-0"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-0" title="">↑</a></span> Au Canada, on utilise le terme de <i>fibres vitreuses artificielles</i>.</li>
</ol>
</div>
<p><a name="Bibliographie" id="Bibliographie"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/l/a/i/Laine_de_verre.html" title="Modifier la section : Bibliographie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Bibliographie</span></h2>
<ul>
<li>Gupta, V.B. and V.K. Kothari; <i>Manufactured Fibre Technology</i>. Chapman and Hall. London. 1997.</li>
<li>Loewenstein, K.L.; <i>The Manufacturing Technology of Continuous Glass Fibers</i>. Elsevier Scientific. New York. 1973.</li>
<li>Lubin, George; <i>Handbook of Fiberglass and Advanced Plastic Composites</i>. Robert E. Krieger. Huntingdon NY. 1975.</li>
<li>Mohr, J. G. and W. P. Rowe; <i>Fiberglass</i>. Van Nostrand Reindhold. Atlanta. 1978.</li>
<li>Volf, Milos B.; <i>Technical Approach to Glass</i>. Elsevier. New York. 1990.</li>
</ul>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail">
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/n/u/v/Image%7ENuvola_apps_edu_science.svg_fac0.html" class="image" title="Icône du portail de la chimie"><img alt="Icône du portail de la chimie" src="../../../../images/shared/thumb/5/59/Nuvola_apps_edu_science.svg/24px-Nuvola_apps_edu_science.svg.png" width="24" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/c/h/i/Portail%7EChimie_daa8.html" title="Portail:Chimie">Portail de la chimie</a></span></span></li>
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/t/r/a/Image%7ETransmission.png_4bcb.html" class="image" title="Icône du portail des technologies"><img alt="Icône du portail des technologies" src="../../../../images/local/thumb/d/d1/Transmission.png/24px-Transmission.png" width="24" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/t/e/c/Portail%7ETechnologies_0045.html" title="Portail:Technologies">Portail des technologies</a></span></span></li>
</ul>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 440/1000000
Post-expand include size: 4581/2048000 bytes
Template argument size: 824/2048000 bytes
Expensive parser function count: 2/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/b/r/i/Cat%C3%A9gorie%7EBricolage_75c2.html" title="Catégorie:Bricolage">Bricolage</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/m/a/t/Cat%C3%A9gorie%7EMat%C3%A9riau_de_construction_5ded.html" title="Catégorie:Matériau de construction">Matériau de construction</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/i/s/o/Cat%C3%A9gorie%7EIsolant_48bf.html" title="Catégorie:Isolant">Isolant</a></span></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/w/i/k/Cat%C3%A9gorie%7EWikip%C3%A9dia%7E%C3%A9bauche_chimie_5d4d.html" title="Catégorie:Wikipédia:ébauche chimie">Wikipédia:ébauche chimie</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/o/r/Cat%C3%A9gorie%7EPortail%7EChimie_Articles_li%C3%A9s_f37d.html" title="Catégorie:Portail:Chimie/Articles liés">Portail:Chimie/Articles liés</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/l/a/i/Laine_de_verre.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
><a href="../../../../articles/l/a/i/Discuter%7ELaine_de_verre_fcbc.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Laine_de_verre">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
<div id="p-lang" class="portlet">
<h5>Autres langues</h5>
<div class="pBody">
<ul>
<li>
<a href="../../../../../de/articles/m/i/n/Mineralwolle.html">Deutsch</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../en/articles/g/l/a/Glass_wool.html">English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ja/articles/%E3%82%B0/%E3%83%A9/%E3%82%B9/%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%82%B9%E3%82%A6%E3%83%BC%E3%83%AB.html">日本語</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../nl/articles/g/l/a/Glaswol.html">Nederlands</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../pl/articles/w/e/%C5%82/We%C5%82na_szklana.html">Polski</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../sv/articles/g/l/a/Glasull.html">Svenska</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../it/articles/l/a/n/Lana_di_vetro.html">Italiano</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 12 juin 2008 à 15:40 par Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/p/w/i/Utilisateur%7EPwin_7dea.html" title="Utilisateur:Pwin">Pwin</a>, <a href="../../../../articles/b/a/d/Utilisateur%7EBadmood_4dbf.html" title="Utilisateur:Badmood">Badmood</a>, <a href="../../../../articles/d/u/m/Utilisateur%7EDumZiBoT_1015.html" title="Utilisateur:DumZiBoT">DumZiBoT</a>, <a href="../../../../articles/b/i/c/Utilisateur%7EBicounet_7062.html" title="Utilisateur:Bicounet">Bicounet</a>, P.B, <a href="../../../../articles/h/e/r/Utilisateur%7EHercule_08eb.html" title="Utilisateur:Hercule">Hercule</a>, <a href="../../../../articles/k/i/r/Utilisateur%7EKirikou_914f.html" title="Utilisateur:Kirikou">Kirikou</a>, <a href="../../../../articles/t/a/r/Utilisateur%7ETaraO_7738.html" title="Utilisateur:TaraO">TaraO</a>, <a href="../../../../articles/g/a/m/Utilisateur%7EGaMip_3119.html" title="Utilisateur:GaMip">GaMip</a>, <a href="../../../../articles/l/e/a/Utilisateur%7ELeag_bdb3.html" title="Utilisateur:Leag">Leag</a>, <a href="../../../../articles/c/h/a/Utilisateur%7EChaoborus_2b04.html" title="Utilisateur:Chaoborus">Chaoborus</a>, <a href="../../../../articles/t/a/v/Utilisateur%7ETavernier_16dd.html" title="Utilisateur:Tavernier">Tavernier</a>, <a href="../../../../articles/y/u/r/Utilisateur%7EYurikBot_0f63.html" title="Utilisateur:YurikBot">YurikBot</a>, <a href="../../../../articles/1/6/40/Utilisateur%7E16%40r.html" title="Utilisateur:16@r">16@r</a>, Mickaël Menu, <a href="../../../../articles/p/e/r/Utilisateur%7EPerditax_682b.html" title="Utilisateur:Perditax">Perditax</a>, <a href="../../../../articles/p/e/r/Utilisateur%7EPerdupan_fd02.html" title="Utilisateur:Perdupan">Perdupan</a>, <a href="../../../../articles/b/e/n/Utilisateur%7EBen_Siesta_ba03.html" title="Utilisateur:Ben Siesta">Ben Siesta</a>, <a href="../../../../articles/v/a/r/Utilisateur%7EVargenau_72c1.html" title="Utilisateur:Vargenau">Vargenau</a>, <a href="../../../../articles/b/o/b/Utilisateur%7EBob08_5a46.html" title="Utilisateur:Bob08">Bob08</a>, <a href="../../../../articles/m/e/d/Utilisateur%7EMedBot_8f10.html" title="Utilisateur:MedBot">MedBot</a> et <a href="../../../../articles/c/%C3%A9/r/Utilisateur%7EC%C3%A9r%C3%A9ales_Killer_da40.html" title="Utilisateur:Céréales Killer">Céréales Killer</a>.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>