Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/h/a/u/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Hausjärvi - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Hausjärvi</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<p><span id="coordinates"><span class="plainlinksneverexpand"><a href="http://tools.wikimedia.de/~magnus/geo/geohack.php?pagename=Hausj%C3%A4rvi&language=fr&params=60.785_N_25.028_E_type:city_region:FI" class="external text" title="http://tools.wikimedia.de/~magnus/geo/geohack.php?pagename=Hausj%C3%A4rvi&language=fr&params=60.785_N_25.028_E_type:city_region:FI" rel="nofollow"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Cartes, vues aériennes et autres données pour 60° 47′ 06″ N 25° 01′ 41″ E"><span class="latitude">60° 47′ 06″ N</span> <span class="longitude">25° 01′ 41″ E</span></span></span> <span class="geo-multi-punct">/</span> <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec geo" title="Cartes, vues aériennes et autres données pour 60.785 25.028"><span class="latitude">60.785</span>, <span class="longitude">25.028</span></span></span></a></span></span></p>
<div>
<table align="right" border="1" rules="all" width="300" cellpadding="2" cellspacing="0" style="clear: right; margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc; background-color: #f3fff3">
<tr>
<th colspan="2" style="background-color: #ddffdd; color:black;"><font size="4"><b>Hausjärvi</b></font></th>
</tr>
<tr>
<td valign="middle"><a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_des_pays_du_monde.html" title="Liste des pays du monde">Pays</a></td>
<td align="center">
<div style="float: right; padding: 0.2em"><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Finland.svg_448e.html" class="image" title="drapeau de la Finlande"><img alt="drapeau de la Finlande" src="../../../../images/shared/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/20px-Flag_of_Finland.svg.png" width="20" height="12" border="0" /></a></div>
     <a href="../../../../articles/f/i/n/Finlande.html" title="Finlande">Finlande</a></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><a href="../../../../articles/h/a/u/Image%7EHausj%C3%A4rvi.vaakuna.svg_ba8a.html" class="image" title="Blason de Hausjärvi"><img alt="Blason de Hausjärvi" src="../../../../images/shared/thumb/9/95/Hausjärvi.vaakuna.svg/100px-Hausjärvi.vaakuna.svg.png" width="100" height="113" border="0" /></a></td>
<td align="center"><a href="../../../../articles/l/o/c/Image%7ELocation_of_Hausj%C3%A4rvi_in_Finland.png_f1e1.html" class="image" title="Localisation de Hausjärvi en Finlande"><img alt="Localisation de Hausjärvi en Finlande" src="../../../../images/shared/thumb/f/fe/Location_of_Hausjärvi_in_Finland.png/140px-Location_of_Hausjärvi_in_Finland.png" width="140" height="243" border="0" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle"><a href="../../../../articles/p/r/o/Provinces_historiques_de_Finlande_ff4d.html" title="Provinces historiques de Finlande">Province historique</a></td>
<td align="center"><a href="../../../../articles/h/%C3%A4/m/H%C3%A4me.html" title="Häme">Häme</a></td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle"><a href="../../../../articles/p/r/o/Provinces_de_Finlande_b9f7.html" title="Provinces de Finlande">Province</a></td>
<td align="center"><a href="../../../../articles/f/i/n/Finlande_m%C3%A9ridionale.html" class="mw-redirect" title="Finlande méridionale">Finlande méridionale</a></td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle"><a href="../../../../articles/r/%C3%A9/g/R%C3%A9gions_de_Finlande_5581.html" title="Régions de Finlande">Région</a></td>
<td align="center"><a href="../../../../articles/k/a/n/Kanta-H%C3%A4me_0db1.html" title="Kanta-Häme">Kanta-Häme</a></td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle">Fondée en</td>
<td align="center">Paroisse:<a href="../../../../articles/1/6/1/1611.html" title="1611">1611</a> Commune:<a href="../../../../articles/1/8/6/1868.html" title="1868">1868</a></td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle">Droits de Cité</td>
<td align="center">non</td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle">Langue officielle</td>
<td align="center">unilingue <a href="../../../../articles/f/i/n/Finnois.html" title="Finnois">finnois</a></td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle"><a href="../../../../articles/a/l/t/Altitude.html" title="Altitude">Altitudes</a></td>
<td align="center">minimale : env 70 m<br />
maximale : env 160 m</td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle"><a href="../../../../articles/s/u/p/Superficie.html" title="Superficie">Superficie</a><br />
dont eau</td>
<td align="center">362.8 km²<br />
6.5 km²</td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle"><a href="../../../../articles/c/l/a/Classement_par_la_superficie_des_municipalit%C3%A9s_de_Finlande_f40f.html" title="Classement par la superficie des municipalités de Finlande">Rang</a><br />
(Superficie hors eau)</td>
<td align="center"><a href="../../../../articles/c/l/a/Classement_par_la_superficie_des_municipalit%C3%A9s_de_Finlande_f40f.html" title="Classement par la superficie des municipalités de Finlande">242</a> <sup class="exposant">e</sup></td>
</tr>
<tr>
<td>Population<br />
<br />
<a href="../../../../articles/c/l/a/Classement_par_la_population_des_municipalit%C3%A9s_de_Finlande_a0a0.html" class="mw-redirect" title="Classement par la population des municipalités de Finlande">Rang population</a></td>
<td align="center">8559<sup id="cite_ref-0" class="reference"><a href="#cite_note-0" title=""><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> hab.<br />
<small>(1.12.2006)</small><br />
<a href="../../../../articles/c/l/a/Classement_par_la_population_des_municipalit%C3%A9s_de_Finlande_a0a0.html" class="mw-redirect" title="Classement par la population des municipalités de Finlande">127</a> <sup class="exposant">e</sup></td>
</tr>
<tr>
<td><a href="../../../../articles/d/e/n/Densit%C3%A9_de_population.html" title="Densité de population">Densité</a></td>
<td align="center">24.0 hab./km²</td>
</tr>
</table>
</div>
<p><b>Hausjärvi</b> est une <a href="../../../../articles/m/u/n/Municipalit%C3%A9s_de_Finlande_2a93.html" title="Municipalités de Finlande">municipalité</a> du Sud de la <a href="../../../../articles/f/i/n/Finlande.html" title="Finlande">Finlande</a>, dans la <a href="../../../../articles/r/%C3%A9/g/R%C3%A9gions_de_Finlande_5581.html" title="Régions de Finlande">région</a> du <a href="../../../../articles/k/a/n/Kanta-H%C3%A4me_0db1.html" title="Kanta-Häme">Kanta-Häme</a>.</p>
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Histoire"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Histoire</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#G.C3.A9ographie"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Géographie</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#R.C3.A9f.C3.A9rences"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Références</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Liens_externes"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Liens externes</span></a></li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); }
//]]>
</script>
<p><a name="Histoire" id="Histoire"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/h/a/u/Hausj%C3%A4rvi.html" title="Modifier la section : Histoire">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Histoire</span></h2>
<p>Si le site était peuplé bien avant la colonisation <a href="../../../../articles/s/u/%C3%A8/Su%C3%A8de.html" title="Suède">suédoise</a>, Hausjärvi ne commence véritablement son existence qu'en <a href="../../../../articles/1/6/1/1611.html" title="1611">1611</a> lorsqu'elle est séparée de la paroisse de <a href="../../../../articles/j/a/n/Janakkala.html" title="Janakkala">Janakkala</a>. L'actuelle église en bois date de <a href="../../../../articles/1/7/8/1789.html" title="1789">1789</a>.</p>
<p>En <a href="../../../../articles/1/8/5/1857.html" title="1857">1857</a> y est fondée la première <a href="../../../../articles/%C3%A9/c/o/%C3%89cole.html" title="École">école</a> publique de Finlande. Hausjärvi devient une municipalité en <a href="../../../../articles/1/8/6/1868.html" title="1868">1868</a> et occupe alors une superficie bien plus importante qu'aujourd'hui. Les villes industrielles de <a href="../../../../articles/r/i/i/Riihim%C3%A4ki.html" title="Riihimäki">Riihimäki</a> et <a href="../../../../articles/h/y/v/Hyvink%C3%A4%C3%A4.html" title="Hyvinkää">Hyvinkää</a>, fondées au <a href="../../../../articles/x/x/e/XXe_si%C3%A8cle_ed3d.html" title="XXe siècle"><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">XX</span><sup class="exposant">e</sup> siècle</a>, lui prendront une bonne partie de son territoire.</p>
<p>Aujourd'hui, la population est en légère augmentation<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1" title=""><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, l'installation de nouveaux arrivants fuyant l'agglomération d'<a href="../../../../articles/h/e/l/Helsinki.html" title="Helsinki">Helsinki</a> proprement dite faisant plus que compenser l'<a href="../../../../articles/e/x/o/Exode_rural.html" title="Exode rural">exode rural</a>.</p>
<p>La hausse des prix du logement dans la partie la plus densément peuplée de la région d'<a href="../../../../articles/u/u/s/Uusimaa.html" title="Uusimaa">Uusimaa</a> devrait entraîner une accélération de la croissance dans les années à venir, à l'instar des autres communes situées à une distance comprise entre 50 et 100 km de la capitale.</p>
<p><a name="G.C3.A9ographie" id="G.C3.A9ographie"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/h/a/u/Hausj%C3%A4rvi.html" title="Modifier la section : Géographie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Géographie</span></h2>
<p>Le terrain est nettement accidenté à l'échelle du Sud de la Finlande. La commune est notamment traversée par la <a href="../../../../articles/m/o/r/Moraine.html" title="Moraine">moraine</a> de <a href="../../../../articles/s/a/l/Salpausselk%C3%A4.html" title="Salpausselkä">Salpausselkä</a>.</p>
<p>Le paysage conserve un caractère agricole marqué, avec des forêts morcelées, de nombreux petits villages et quelques <a href="../../../../articles/l/a/c/Lacs_finlandais.html" class="mw-redirect" title="Lacs finlandais">lacs</a> de dimensions réduites.</p>
<p>Aucun centre de population ne domine véritablement. 3 des 14 villages regroupent néanmoins près des 2/3 de la population totale. Ce sont respectivement Oitti, le centre administratif (29% du total), Ryttylä (22%) et Hikiä (14%).</p>
<p>Oitti se situe à 18 km de <a href="../../../../articles/r/i/i/Riihim%C3%A4ki.html" title="Riihimäki">Riihimäki</a> centre, 45 km de <a href="../../../../articles/l/a/h/Lahti.html" title="Lahti">Lahti</a>, 50 km d'<a href="../../../../articles/h/%C3%A4/m/H%C3%A4meenlinna.html" title="Hämeenlinna">Hämeenlinna</a> et 85 km du centre d'<a href="../../../../articles/h/e/l/Helsinki.html" title="Helsinki">Helsinki</a>. Les municipalités voisines sont:</p>
<ul>
<li>Dans le Kanta-Häme: Riihimäki à l'ouest, <a href="../../../../articles/j/a/n/Janakkala.html" title="Janakkala">Janakkala</a> au nord-ouest, <a href="../../../../articles/l/a/m/Lammi.html" title="Lammi">Lammi</a> au nord</li>
<li>Dans le <a href="../../../../articles/p/%C3%A4/i/P%C3%A4ij%C3%A4t-H%C3%A4me_f9ed.html" title="Päijät-Häme">Päijät-Häme</a>: <a href="../../../../articles/k/%C3%A4/r/K%C3%A4rk%C3%B6l%C3%A4.html" title="Kärkölä">Kärkölä</a> au nord-est</li>
<li>En <a href="../../../../articles/u/u/s/Uusimaa.html" title="Uusimaa">Uusimaa</a>, <a href="../../../../articles/m/%C3%A4/n/M%C3%A4nts%C3%A4l%C3%A4.html" title="Mäntsälä">Mäntsälä</a> au sud-est et <a href="../../../../articles/h/y/v/Hyvink%C3%A4%C3%A4.html" title="Hyvinkää">Hyvinkää</a> au sud.</li>
</ul>
<p><a name="R.C3.A9f.C3.A9rences" id="R.C3.A9f.C3.A9rences"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/h/a/u/Hausj%C3%A4rvi.html" title="Modifier la section : Références">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Références</span></h2>
<div style="font-size: 85%">
<ol class="references">
<li id="cite_note-0"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-0" title="">↑</a></span> <a href="http://www.vaestorekisterikeskus.fi/vrk/files.nsf/files/B656EE80CD69B318C2257242003213FE/$file/061130.htm" class="external text" title="http://www.vaestorekisterikeskus.fi/vrk/files.nsf/files/B656EE80CD69B318C2257242003213FE/$file/061130.htm" rel="nofollow">Office du recensement</a></li>
<li id="cite_note-1"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-1" title="">↑</a></span> <a href="http://www.toti.eu.com/nordic.municipalities/kunta.asp?id=61" class="external text" title="http://www.toti.eu.com/nordic.municipalities/kunta.asp?id=61" rel="nofollow">Données démographiques et économiques</a></li>
</ol>
</div>
<p><a name="Liens_externes" id="Liens_externes"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/h/a/u/Hausj%C3%A4rvi.html" title="Modifier la section : Liens externes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Liens externes</span></h2>
<ul>
<li><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue : finnois">(fi)</span><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue : anglais">(en)</span> <a href="http://www.hausjarvi.fi/index.asp?id=C21D0DE4ED414901811A14CD2EF18A37&layout=esikatselu" class="external text" title="http://www.hausjarvi.fi/index.asp?id=C21D0DE4ED414901811A14CD2EF18A37&layout=esikatselu" rel="nofollow">Municipalité de Hausjärvi</a></li>
</ul>
<p><br style="clear:both;line-height:0.5em;" /></p>
<table align="center" cellspacing="0" style="width: 100%; background-color:#ffeaaa; padding:5px; border:1px solid #888888; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; line-height: 1.5em">
<tr>
<td>
<table style="background:#ddaaaf" align="center" width="100%">
<tr>
<td><a href="../../../../articles/e/g/e/Image%7EEgentliga_Tavastlands_vapen.svg_b489.html" class="image" title="Blason du Kanta-Häme"><img alt="Blason du Kanta-Häme" src="../../../../images/shared/thumb/2/28/Egentliga_Tavastlands_vapen.svg/45px-Egentliga_Tavastlands_vapen.svg.png" width="45" height="53" border="0" /></a></td>
<td style="background:#ddaaaf" align="center" width="100%"><b>Municipalités du <a href="../../../../articles/k/a/n/Kanta-H%C3%A4me_0db1.html" title="Kanta-Häme">Kanta-Häme</a></b></td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Finland.svg_448e.html" class="image" title="Drapeau de la Finlande"><img alt="Drapeau de la Finlande" src="../../../../images/shared/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/60px-Flag_of_Finland.svg.png" width="60" height="37" border="0" /></a></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0 2em 0 2em; text-align: center;">
<p><b><a href="../../../../articles/f/o/r/Forssa.html" title="Forssa">Forssa</a></b> - <a href="../../../../articles/h/a/t/Hattula.html" title="Hattula">Hattula</a> - <a href="../../../../articles/h/a/u/Hauho.html" title="Hauho">Hauho</a> - <strong class="selflink">Hausjärvi</strong> - <a href="../../../../articles/h/u/m/Humppila.html" title="Humppila">Humppila</a> - <b><a href="../../../../articles/h/%C3%A4/m/H%C3%A4meenlinna.html" title="Hämeenlinna">Hämeenlinna</a></b> - <a href="../../../../articles/j/a/n/Janakkala.html" title="Janakkala">Janakkala</a> - <a href="../../../../articles/j/o/k/Jokioinen.html" title="Jokioinen">Jokioinen</a> - <a href="../../../../articles/k/a/l/Kalvola.html" title="Kalvola">Kalvola</a> - <a href="../../../../articles/l/a/m/Lammi.html" title="Lammi">Lammi</a> - <a href="../../../../articles/l/o/p/Loppi.html" title="Loppi">Loppi</a> - <a href="../../../../articles/r/e/n/Renko.html" title="Renko">Renko</a> - <b><a href="../../../../articles/r/i/i/Riihim%C3%A4ki.html" title="Riihimäki">Riihimäki</a></b> - <a href="../../../../articles/t/a/m/Tammela.html" title="Tammela">Tammela</a> - <a href="../../../../articles/t/u/u/Tuulos.html" title="Tuulos">Tuulos</a> - <a href="../../../../articles/y/p/%C3%A4/Yp%C3%A4j%C3%A4.html" title="Ypäjä">Ypäjä</a><br />
<b><a href="../../../../articles/f/i/n/Finlande_m%C3%A9ridionale.html" class="mw-redirect" title="Finlande méridionale">Finlande méridionale</a></b> | <b><a href="../../../../articles/f/i/n/Finlande.html" title="Finlande">Finlande</a></b></p>
</td>
</tr>
</table>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail">
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Finland_%28bordered%29.svg_e3fa.html" class="image" title="Icône du portail de la Finlande"><img alt="Icône du portail de la Finlande" src="../../../../images/shared/thumb/6/6a/Flag_of_Finland_(bordered).svg/40px-Flag_of_Finland_(bordered).svg.png" width="40" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/f/i/n/Portail%7EFinlande_0fb4.html" title="Portail:Finlande">Portail de la Finlande</a></span></span></li>
</ul>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 953/1000000
Post-expand include size: 8922/2048000 bytes
Template argument size: 2755/2048000 bytes
Expensive parser function count: 0/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégorie</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/m/u/n/Cat%C3%A9gorie%7EMunicipalit%C3%A9_du_Kanta-H%C3%A4me_b030.html" title="Catégorie:Municipalité du Kanta-Häme">Municipalité du Kanta-Häme</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/h/a/u/Hausj%C3%A4rvi.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
><a href="../../../../articles/h/a/u/Discuter%7EHausj%C3%A4rvi_9b54.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Hausj%C3%A4rvi">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
<div id="p-lang" class="portlet">
<h5>Autres langues</h5>
<div class="pBody">
<ul>
<li>
<a href="../../../../../de/articles/h/a/u/Hausj%C3%A4rvi.html">Deutsch</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../en/articles/h/a/u/Hausj%C3%A4rvi.html">English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../eu/articles/h/a/u/Hausjarvi.html">Euskara</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../fi/articles/h/a/u/Hausj%C3%A4rvi.html">Suomi</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../it/articles/h/a/u/Hausj%C3%A4rvi.html">Italiano</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ja/articles/%E3%83%8F/%E3%82%A6/%E3%82%B9/%E3%83%8F%E3%82%A6%E3%82%B9%E3%83%A4%E3%83%AB%E3%83%B4%E3%82%A3.html">日本語</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../nl/articles/h/a/u/Hausj%C3%A4rvi.html">Nederlands</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ro/articles/h/a/u/Hausj%C3%A4rvi.html">Română</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../se/articles/h/a/u/Hausj%C3%A4rvi.html">Sámegiella</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../sv/articles/h/a/u/Hausj%C3%A4rvi.html">Svenska</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 29 février 2008 à 02:36 par Utilisateur <a href="../../../../articles/a/l/e/Utilisateur%7EAlecs.bot_6f7d.html" title="Utilisateur:Alecs.bot">Alecs.bot</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/r/e/i/Utilisateur%7ERei-bot_2ad1.html" title="Utilisateur:Rei-bot">Rei-bot</a>, <a href="../../../../articles/a/l/l/Utilisateur%7EAlleborgoBot_c888.html" title="Utilisateur:AlleborgoBot">AlleborgoBot</a>, <a href="../../../../articles/k/o/r/Utilisateur%7EKorribot_aba3.html" title="Utilisateur:Korribot">Korribot</a>, <a href="../../../../articles/s/i/e/Utilisateur%7ESieBot_a9a8.html" title="Utilisateur:SieBot">SieBot</a>, <a href="../../../../articles/r/%C3%A9/m/Utilisateur%7ER%C3%A9mih_4f34.html" title="Utilisateur:Rémih">Rémih</a> et <a href="../../../../articles/c/l/e/Utilisateur%7EClem23_8653.html" title="Utilisateur:Clem23">Clem23</a> et Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>