Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/h/a/k/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Image:Hakarl near Bjarnahöfn in Iceland.JPG - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-6">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Image:Hakarl near Bjarnahöfn in Iceland.JPG</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<ul id="filetoc">
<li><a href="#file">Image</a></li>
<li><a href="#filehistory">Historique du fichier</a></li>
<li><a href="#filelinks">Pages contenant l’image</a></li>
</ul><div class="fullImageLink" id="file"><a href="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Hakarl_near_Bjarnah%C3%B6fn_in_Iceland.JPG"><img alt="Image:Hakarl near Bjarnahöfn in Iceland.JPG" src="../../../../images/shared/thumb/4/42/Hakarl_near_Bjarnahöfn_in_Iceland.JPG/800px-Hakarl_near_Bjarnahöfn_in_Iceland.JPG" width="800" height="600" border="0" /></a><br /><small>Taille de cet aperçu : 800 × 600 pixels</small><br /><a href="../../../../images/shared/4/42/Hakarl_near_Bjarnah%C3%B6fn_in_Iceland.JPG">Image en plus haute résolution</a> (2 592 × 1 944 pixels, taille du fichier : 988 Kio, type MIME : image/jpeg)</div><div class='sharedUploadNotice'><div style="clear:both;"></div>
<table class="plainlinks" style="border:1px solid #aaa; background-color:#EEEFFF; margin: 1em auto; padding:2px;">
<tr>
<td> <a href="../../../../articles/c/o/m/Image%7ECommons-logo.svg_62a0.html" class="image" title="Logo Wikimedia Commons"><img alt="Logo Wikimedia Commons" src="../../../../images/shared/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" width="20" height="27" border="0" /></a>
</td><td> Ce fichier provient de Wikimedia Commons<sup><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Accueil" class="extiw" title="commons:Accueil">?</a></sup>. Les <b><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Hakarl_near_Bjarnah%C3%B6fn_in_Iceland.JPG?uselang=fr" class="external text" title="http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Hakarl_near_Bjarnah%C3%B6fn_in_Iceland.JPG?uselang=fr" rel="nofollow">informations le concernant</a></b> sont affichées ci-dessous <span style="font-size:xx-small">(<a href="../../../../articles/i/m/p/Aide%7EImporter_un_fichier_sur_Commons_06c9.html" title="Aide:Importer un fichier sur Commons">procédure</a>)</span>.
</td></tr></table>
Ci-dessous, retrouvez <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Hakarl_near_Bjarnah%C3%B6fn_in_Iceland.JPG" class="external " title="http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Hakarl_near_Bjarnah%C3%B6fn_in_Iceland.JPG" rel="nofollow">page de description du fichier</a> provenant de Commons.</div><div id="shared-image-desc"><p>Hákarl (Icelandic for shark) or Greenlandic Shark is a food from Iceland. This picture was taken near Bjarnahöfn in 2005.</p>
<p><br style="clear:both" /></p>
<table align="center" style="width:80%; background-color:#f7f8ff; border:2px solid #8888aa; padding:5px;">
<tr>
<td><b>Licensing:</b>
<p>This image was created by <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Chris_73" title="User:Chris 73">Chris 73</a>. The image is licensed under a dual license; please choose either of the two licenses below as desired. Attribution to <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page" class="extiw" title="en:Main_Page">Wikipedia</a> or another project of the <a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Main_Page" class="extiw" title="meta:Main_Page">Wikimedia</a> foundation is required for both licenses if the image is used outside of projects of the Wikimedia foundation. Attribution to me is not required.</p>
<table cellspacing="8" cellpadding="0" style="width:100%; clear:both; margin:0.5em auto; background-color:#f9f9f9; border:2px solid #e0e0e0;">
<tr>
<td><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Heckert_GNU_white.svg" class="image" title="GNU head"><img alt="GNU head" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Heckert_GNU_white.svg/64px-Heckert_GNU_white.svg.png" width="64" height="63" border="0" /></a></td>
<td><span lang="en" class="description en" xml:lang="en"><i>Permission is granted to copy, distribute and/or modify <a href="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Hakarl_near_Bjarnah%C3%B6fn_in_Iceland.JPG" class="internal" title="Hakarl near Bjarnahöfn in Iceland.JPG">this document</a> under the terms of the <b><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/GNU_Free_Documentation_License" class="extiw" title="w:GNU_Free_Documentation_License">GNU Free Documentation license</a></b>, Version 1.2 or any later version published by the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Free_Software_Foundation" class="extiw" title="w:Free_Software_Foundation">Free Software Foundation</a>; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled "<a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:GNU_Free_Documentation_License" title="Commons:GNU Free Documentation License">GNU Free Documentation license</a>".</i></span>
<hr />
<p><small><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/an" title="Template:GFDL/an">Aragonés</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/ar" title="Template:GFDL/ar">العربية</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/ast" title="Template:GFDL/ast">Asturianu</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/bg" title="Template:GFDL/bg">Български</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/bn" title="Template:GFDL/bn">বাংলা</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/bpy" title="Template:GFDL/bpy">ইমার ঠার/বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/br" title="Template:GFDL/br">Brezhoneg</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/bs" title="Template:GFDL/bs">Bosanski</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/ca" title="Template:GFDL/ca">Català</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/ceb" title="Template:GFDL/ceb">Cebuano</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/cs" title="Template:GFDL/cs">Česky</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/da" title="Template:GFDL/da">Dansk</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/de" title="Template:GFDL/de">Deutsch</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/el" title="Template:GFDL/el">Ελληνικά</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL" title="Template:GFDL">English</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/eo" title="Template:GFDL/eo">Esperanto</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/es" title="Template:GFDL/es">Español</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/et" title="Template:GFDL/et">Eesti</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/eu" title="Template:GFDL/eu">Euskara</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/fa" title="Template:GFDL/fa">فارسی</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/fi" title="Template:GFDL/fi">Suomi</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/fr" title="Template:GFDL/fr">Français</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/ga" title="Template:GFDL/ga">Gaeilge</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/gl" title="Template:GFDL/gl">Galego</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/he" title="Template:GFDL/he">עברית</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/hr" title="Template:GFDL/hr">Hrvatski</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/hu" title="Template:GFDL/hu">Magyar</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/id" title="Template:GFDL/id">Bahasa Indonesia</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Template:GFDL/io&action=edit&redlink=1" class="new" title="Template:GFDL/io (page does not exist)">Ido</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/is" title="Template:GFDL/is">Íslenska</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/it" title="Template:GFDL/it">Italiano</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/ja" title="Template:GFDL/ja">日本語</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/ka" title="Template:GFDL/ka">ქართული</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/km" title="Template:GFDL/km">ភាសាខ្មែរ</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/ko" title="Template:GFDL/ko">한국어</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/ku" title="Template:GFDL/ku">Kurdî / كوردی</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/la" title="Template:GFDL/la">Latina</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/lb" title="Template:GFDL/lb">Lëtzebuergesch</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/lt" title="Template:GFDL/lt">Lietuvių</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/ms" title="Template:GFDL/ms">Bahasa Melayu</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/nap" title="Template:GFDL/nap">Nnapulitano</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/nl" title="Template:GFDL/nl">Nederlands</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/nn" class="mw-redirect" title="Template:GFDL/nn">Norsk (nynorsk)</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/no" title="Template:GFDL/no">Norsk (bokmål)</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/oc" title="Template:GFDL/oc">Occitan</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/pl" title="Template:GFDL/pl">Polski</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/pt" title="Template:GFDL/pt">Português</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/ro" title="Template:GFDL/ro">Română</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/ru" title="Template:GFDL/ru">Русский</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/sk" title="Template:GFDL/sk">Slovenčina</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/sl" title="Template:GFDL/sl">Slovenščina</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/sq" title="Template:GFDL/sq">Shqip</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/sr" title="Template:GFDL/sr">Српски / Srpski</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/sv" title="Template:GFDL/sv">Svenska</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/te" title="Template:GFDL/te">తెలుగు</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/th" title="Template:GFDL/th">ไทย</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/tr" title="Template:GFDL/tr">Türkçe</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/uk" title="Template:GFDL/uk">Українська</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/ur" title="Template:GFDL/ur">اردو</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/vi" title="Template:GFDL/vi">Tiếng Việt</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/vo" title="Template:GFDL/vo">Volapük</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/yo" title="Template:GFDL/yo">Yorùbá</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/zh-cn" class="mw-redirect" title="Template:GFDL/zh-cn">中文(中国大陆)</a> | <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GFDL/zh-tw" class="mw-redirect" title="Template:GFDL/zh-tw">中文(台灣)</a> | <small class="plainlinks"><a href="http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Template:GFDL/lang&action=edit" class="external text" title="http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Template:GFDL/lang&action=edit" rel="nofollow">+/-</a></small></small></p>
</td>
</tr>
</table>
<table cellspacing="8" cellpadding="0" style="width:100%; clear:both; text-align:center; margin:0.5em auto; background-color:#f9f9f9; border:2px solid #e0e0e0;">
<tr>
<td style="width:90px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:CC_some_rights_reserved.svg" class="image" title="Creative Commons License"><img alt="Creative Commons License" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/CC_some_rights_reserved.svg/90px-CC_some_rights_reserved.svg.png" width="90" height="36" border="0" /></a><br />
<a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Cc-by_new_white.svg" class="image" title="Creative Commons Attribution icon"><img alt="Creative Commons Attribution icon" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Cc-by_new_white.svg/24px-Cc-by_new_white.svg.png" width="24" height="24" border="0" /></a><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Cc-sa_white.svg" class="image" title="Creative Commons Share Alike icon"><img alt="Creative Commons Share Alike icon" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Cc-sa_white.svg/24px-Cc-sa_white.svg.png" width="24" height="24" border="0" /></a></td>
<td><span lang="en" class="description en" xml:lang="en"><i><a href="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Hakarl_near_Bjarnah%C3%B6fn_in_Iceland.JPG" class="internal" title="Hakarl near Bjarnahöfn in Iceland.JPG">This file</a> is licensed under the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Creative_Commons" class="extiw" title="w:Creative_Commons">Creative Commons</a> <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/" class="external text" title="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/" rel="nofollow">Attribution ShareAlike 2.5</a> License. In short: you are free to share and make derivative works of the file under the conditions that you appropriately attribute it, and that you distribute it only under a license identical to this one. <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/" class="external text" title="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/" rel="nofollow">Official license</a></i></span></td>
</tr>
</table>
<p><b>"I want to use the image. How do I do that?"</b></p>
<p>You can use this image freely for any purpose, including commercial use, provided that you license it under one of the above licenses. My suggestion is to use the following text:</p>
<dl>
<dd><i>This <a href="http://www.wikipedia.org/" class="external text" title="http://www.wikipedia.org/" rel="nofollow">Wikipedia</a> and <a href="http://commons.wikimedia.org/" class="external text" title="http://commons.wikimedia.org/" rel="nofollow">Wikimedia Commons</a> image is from the user <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/User:Chris_73" class="extiw" title="en:User:Chris_73">Chris 73</a> and is freely available at <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Hakarl_near_Bjarnah%C3%B6fn_in_Iceland.JPG" class="external free" title="http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Hakarl_near_Bjarnah%C3%B6fn_in_Iceland.JPG" rel="nofollow">http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Hakarl_near_Bjarnah%C3%B6fn_in_Iceland.JPG</a> under the <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/" class="external text" title="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/" rel="nofollow">creative commons cc-by-sa 2.5</a> license.</i></dd>
</dl>
<p>For privacy reasons please use only "Chris 73" as author. If necessary, please translate the text in your language. For electronic use please include the links in the text as shown, for printed use please print the text as shown. If you use the image I would appreciate it if you would let me know on <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Chris_73" class="extiw" title="en:User_talk:Chris_73">my talk page</a>, but this is not required as long as you follow one of the above licenses.</p>
</td>
<td><br style="clear:both;" /></td>
</tr>
</table>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 132/1000000
Post-expand include size: 16367/2048000 bytes
Template argument size: 1062/2048000 bytes
Expensive parser function count: 0/500
-->
<!-- Saved in parser cache with key commonswiki:pcache:idhash:1788334-1!1!0!default!!en!2 and timestamp 20080613225125 -->
</div><h2 id="filehistory">Historique du fichier</h2><p>Cliquer sur une date et une heure pour voir le fichier tel qu’il était à ce moment-là
</p><table class="filehistory">
<tr><td></td><th>Date et heure</th><th>Dimensions</th><th>Utilisateur</th><th>Commentaire</th></tr>
<tr><td>actuel</td><td class='filehistory-selected' style='white-space: nowrap;'><a href="../../../../images/shared/4/42/Hakarl_near_Bjarnah%C3%B6fn_in_Iceland.JPG">15 mars 2007 à 08:17</a></td><td>2 592×1 944 <span style='white-space: nowrap;'>(988 Kio)</span></td><td>Chris 73</td><td> <span class="comment">(Hákarl (Icelandic for shark) or Greenlandic Shark is a food from Iceland. This picture was taken near Bjarnahöfn in 2005. {{User:Chris 73/License}}Category:Somniosus microcephalusCategory:Fish-based foodCategory:Food from the Nordic region)</span></td></tr>
</table>
<h2 id="filelinks">Pages contenant l’image</h2>
<div id='mw-imagepage-section-linkstoimage'>
<p>La page ci-dessous contient cette image :
</p><ul class='mw-imagepage-linktoimage'>
<li><a href="../../../../articles/h/%C3%A1/k/H%C3%A1karl.html" title="Hákarl">Hákarl</a></li>
</ul></div>
<div class="printfooter">
</div>
<!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-image"
class="selected" ><a href="../../../../articles/h/a/k/Image%7EHakarl_near_Bjarnah%C3%B6fn_in_Iceland.JPG_11a7.html">Fichier</a></li><li id="ca-talk"
class="new" ><a href="../../../../articles/h/a/k/Discussion_Image%7EHakarl_near_Bjarnah%C3%B6fn_in_Iceland.JPG_5493.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Image:Hakarl_near_Bjarnah%C3%B6fn_in_Iceland.JPG">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>