Samx Here
n1udSecurity


Server : Apache
System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64
User : hednacluml ( 122243)
PHP Version : 8.3.9
Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl
Directory :  /home/hednacluml/encyclo/articles/g/o/r/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : /home/hednacluml/encyclo/articles/g/o/r/Gordon.html
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
	<!-- headlinks removed -->
	<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
    <title>Gordon - Wikipédia</title>
    <style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
    <link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
    <!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
    <!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
    <!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
    <!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
    <meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
    <script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
    <script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
    <script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
    <script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
    <script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script>        <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style>          </head>
  <body
    class="ns-0">
    <div id="globalWrapper">
      <div id="column-content">
	<div id="content">
	  <a name="top" id="contentTop"></a>
	        <h1 class="firstHeading">Gordon</h1>
	  <div id="bodyContent">
	    <h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
	    <div id="contentSub"></div>
	    	    	    <!-- start content -->
	    <div class="homonymie">Cette page d’<a href="../../../../articles/h/o/m/Aide%7EHomonymie_2a52.html" title="Aide:Homonymie">homonymie</a> répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.&#160;<a href="../../../../articles/d/i/s/Image%7EDisambig.svg_8f13.html" class="image" title="Disambig.svg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/7/72/Disambig.svg/25px-Disambig.svg.png" width="25" height="20" border="0" /></a></div>
<p><b>Gordon</b> est le nom d'un <a href="../../../../articles/c/l/a/Clan_%C3%A9cossais.html" title="Clan écossais">clan écossais</a> traditionnel, le <a href="../../../../articles/c/l/a/Clan_Gordon_3fbf.html" title="Clan Gordon">Clan Gordon</a>, originaire du Berwikshire (<a href="../../../../articles/n/o/r/Northumberland.html" title="Northumberland">Northumberland</a>). On pense que le mot dérive d'un <a href="../../../../articles/l/a/n/Langue_celtique.html" title="Langue celtique">terme celte</a> signifiant «&#160;grande colline&#160;» formé des racines «&#160;gor&#160;» (<i>grand</i>) et «&#160;<a href="../../../../articles/d/u/n/Dun_%28forteresse%29.html" title="Dun (forteresse)">dun</a>&#160;» ou «&#160;duno&#160;» (<i>colline</i>, forteresse).<sup style="padding-left:2px; cursor:help;" title="Ce passage nécessite une référence."><a href="../../../../articles/r/%C3%A9/f/Mod%C3%A8le%7ER%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire_Explication_2835.html" title="Modèle:Référence nécessaire/Explication">[réf.&#160;nécessaire]</a></sup> Selon d'autres sources la première syllabe serait à rapprocher du <a href="../../../../articles/g/a/u/Gaulois_%28langue%29.html" title="Gaulois (langue)">gaulois</a> <i>ver</i>, particule intensive.<sup id="cite_ref-0" class="reference"><a href="#cite_note-0" title=""><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></p>
<p><b>Gordon</b> est à la fois un prénom masculin commun et un patronyme moins courant dans le <a href="../../../../articles/m/o/n/Monde_anglo-saxon.html" title="Monde anglo-saxon">monde anglo-saxon</a>. C'est aussi un patronyme fréquent de <a href="../../../../articles/j/u/d/Juda%C3%AFsme.html" title="Judaïsme">Juifs</a> <a href="../../../../articles/a/s/h/Ashk%C3%A9naze.html" title="Ashkénaze">ashkénazes</a> (en <a href="../../../../articles/h/%C3%A9/b/H%C3%A9breu.html" title="Hébreu">hébreu</a>&#160;: גורדון, en <a href="../../../../articles/r/u/s/Russe.html" title="Russe">russe</a>&#160;: <span class="lang-ru" lang="ru" xml:lang="ru">Гордон</span>) dont l'origine était la ville de <a href="../../../../articles/h/r/o/Hrodna.html" title="Hrodna">Grodno</a>, en <a href="../../../../articles/b/i/%C3%A9/Bi%C3%A9lorussie.html" title="Biélorussie">Biélorussie</a>. <sup style="padding-left:2px; cursor:help;" title="Ce passage nécessite une référence."><a href="../../../../articles/r/%C3%A9/f/Mod%C3%A8le%7ER%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire_Explication_2835.html" title="Modèle:Référence nécessaire/Explication">[réf.&#160;nécessaire]</a></sup></p>
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Patronyme"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Patronyme</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Pr.C3.A9nom"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Prénom</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Personnages_imaginaires"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Personnages imaginaires</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Toponymie"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Toponymie</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#.C3.89cosse"><span class="tocnumber">4.1</span> <span class="toctext">Écosse</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Australie"><span class="tocnumber">4.2</span> <span class="toctext">Australie</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#.C3.89tats-Unis"><span class="tocnumber">4.3</span> <span class="toctext">États-Unis</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Sources"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Sources</span></a></li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
 if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); } 
//]]>
</script>
<p><a name="Patronyme" id="Patronyme"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/g/o/r/Gordon.html" title="Modifier la section&#160;: Patronyme">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Patronyme</span></h2>
<ul>
<li><a href="../../../../articles/g/e/o/George_Gordon_408c.html" title="George Gordon">George Gordon</a>, botaniste britannique (<a href="../../../../articles/1/8/0/1806.html" title="1806">1806</a>-<a href="../../../../articles/1/8/7/1879.html" title="1879">1879</a>)</li>
<li><a href="../../../../articles/l/o/r/Lord_George_Gordon_088c.html" title="Lord George Gordon">Lord George Gordon</a>, membre du Parlement britannique. Se convertit au judaïsme <a href="../../../../articles/1/7/5/1751.html" title="1751">1751</a>-<a href="../../../../articles/1/7/9/1793.html" title="1793">1793</a></li>
<li><a href="../../../../articles/p/a/t/Patrick_Gordon_2d21.html" title="Patrick Gordon">Patrick Gordon</a> (<a href="../../../../articles/1/6/3/1635.html" title="1635">1635</a>-<a href="../../../../articles/1/6/9/1699.html" title="1699">1699</a>), général de l'armée russe au <a href="../../../../articles/x/v/i/XVIIe_si%C3%A8cle_53e7.html" title="XVIIe siècle">XVIIe siècle</a>, d'origine écossaise</li>
<li><a href="../../../../articles/r/i/c/Richard_Gordon_22c1.html" title="Richard Gordon">Richard Gordon</a>, astronaute américain (° <a href="../../../../articles/1/9/2/1929.html" title="1929">1929</a>)</li>
<li>Robert Gordon, artiste de rock (<a href="../../../../articles/1/9/4/1947.html" title="1947">1947</a>)</li>
<li><a href="../../../../articles/r/u/t/Ruth_Gordon_ff13.html" title="Ruth Gordon">Ruth Gordon</a>, actrice américaine (<a href="../../../../articles/1/8/9/1896.html" title="1896">1896</a>-<a href="../../../../articles/1/9/8/1986.html" title="1986">1986</a>)</li>
</ul>
<p><a name="Pr.C3.A9nom" id="Pr.C3.A9nom"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/g/o/r/Gordon.html" title="Modifier la section&#160;: Prénom">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Prénom</span></h2>
<ul>
<li><a href="../../../../articles/g/o/r/Gordon_Willard_Allport_b12d.html" title="Gordon Willard Allport">Gordon Willard Allport</a>, psychologue américain (<a href="../../../../articles/1/8/9/1897.html" title="1897">1897</a>-<a href="../../../../articles/1/9/6/1967.html" title="1967">1967</a>)</li>
<li><a href="../../../../articles/g/o/r/Gordon_Earl_Moore_4fd1.html" class="mw-redirect" title="Gordon Earl Moore">Gordon Earl Moore</a>, chimiste et un entrepreneur américain, (° <a href="../../../../articles/1/9/2/1929.html" title="1929">1929</a>)</li>
<li><a href="../../../../articles/w/i/l/William_Gordon_Welchman_e489.html" title="William Gordon Welchman">William Gordon Welchman</a>, mathématicien et cryptographe britannique (<a href="../../../../articles/1/9/0/1906.html" title="1906">1906</a>-<a href="../../../../articles/1/9/8/1985.html" title="1985">1985</a>)</li>
<li><a href="../../../../articles/g/o/r/Gordon_Dickson_87a6.html" class="mw-redirect" title="Gordon Dickson">Gordon Dickson</a>, écrivain canadien de science-fiction (<a href="../../../../articles/1/9/2/1923.html" title="1923">1923</a>-<a href="../../../../articles/2/0/0/2001.html" title="2001">2001</a>)</li>
</ul>
<p><a name="Personnages_imaginaires" id="Personnages_imaginaires"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/g/o/r/Gordon.html" title="Modifier la section&#160;: Personnages imaginaires">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Personnages imaginaires</span></h2>
<ul>
<li><a href="../../../../articles/f/l/a/Flash_Gordon_%28homonymie%29_563d.html" title="Flash Gordon (homonymie)">Flash Gordon (homonymie)</a>&#160;<a href="../../../../articles/d/i/s/Image%7EDisambig.svg_8f13.html" class="image" title="Icône d’homonymie"><img alt="Icône d’homonymie" src="../../../../images/shared/thumb/7/72/Disambig.svg/18px-Disambig.svg.png" width="18" height="14" border="0" /></a>,</li>
<li><a href="../../../../articles/g/o/r/Gordon_Freeman_b9f0.html" title="Gordon Freeman">Gordon Freeman</a>, le héros de la série de jeu <a href="../../../../articles/h/a/l/Half-Life_ea8b.html" title="Half-Life">Half-Life</a>.</li>
<li><a href="../../../../articles/j/a/m/James_Gordon_a1c7.html" title="James Gordon">James Gordon</a>, commissaire de police de <a href="../../../../articles/g/o/t/Gotham_City_7766.html" title="Gotham City">Gotham City</a>.</li>
<li><a href="../../../../articles/o/r/a/Oracle_%28comics%29.html#Origine" title="Oracle (comics)">Barbara Gordon</a>, fille du précédent, est <a href="../../../../articles/b/a/t/Batgirl.html" title="Batgirl">Batgirl</a> dans le comics <i><a href="../../../../articles/o/r/a/Oracle_%28comics%29.html" title="Oracle (comics)">Oracle</a></i>.</li>
<li>Charlie Gordon, le personnage principal du roman <i><a href="../../../../articles/d/e/s/Des_Fleurs_pour_Algernon_8755.html" class="mw-redirect" title="Des Fleurs pour Algernon">Des Fleurs pour Algernon</a></i> de Daniel Keyes.</li>
<li>Artémus Gordon, un des deux personnages principaux de la série télévisée <i><a href="../../../../articles/l/e/s/Les_Myst%C3%A8res_de_l%27Ouest_f4ef.html" title="Les Mystères de l'Ouest">Les Mystères de l'Ouest</a></i> (Titre original&#160;: <i>Wild Wild West</i>).</li>
<li>Gordon Deitrich, un personnage du film <i><a href="../../../../articles/v/_/p/V_pour_Vendetta_%28film%29_c7c8.html" title="V pour Vendetta (film)">V pour Vendetta</a></i>, joué par <a href="../../../../articles/s/t/e/Stephen_Fry_d29b.html" title="Stephen Fry">Stephen Fry</a>.</li>
<li>Gordon est aussi un janséniste dans le récit de voltaire <a href="../../../../articles/l/27/i/L%27Ing%C3%A9nu_8843.html" title="L'Ingénu">L'Ingénu</a> qui rencontre hercule de kerkabon pendant son séjour a la Bastille.</li>
<li>Gordon Shumway, le héros de la série <a href="../../../../articles/a/l/f/ALF_%28s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e%29_f97b.html" title="ALF (série télévisée)">ALF</a>.</li>
</ul>
<p><a name="Toponymie" id="Toponymie"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/g/o/r/Gordon.html" title="Modifier la section&#160;: Toponymie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Toponymie</span></h2>
<p><a name=".C3.89cosse"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/g/o/r/Gordon.html" title="Modifier la section&#160;: Écosse">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline"><a href="../../../../articles/%C3%A9/c/o/%C3%89cosse.html" title="Écosse">Écosse</a></span></h3>
<ul>
<li>Gordon (Berwickshire)</li>
</ul>
<p><a name="Australie" id="Australie"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/g/o/r/Gordon.html" title="Modifier la section&#160;: Australie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline"><a href="../../../../articles/a/u/s/Australie.html" title="Australie">Australie</a></span></h3>
<ul>
<li>Gordon (Nouvelle-Galles du Sud)</li>
<li>Gordon (Territoire de la capitale australienne)</li>
<li>Gordon (Victoria)</li>
<li>Gordon River, rivière de <a href="../../../../articles/t/a/s/Tasmanie.html" title="Tasmanie">Tasmanie</a></li>
</ul>
<p><a name=".C3.89tats-Unis"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/g/o/r/Gordon.html" title="Modifier la section&#160;: États-Unis">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline"><a href="../../../../articles/%C3%A9/t/a/%C3%89tats-Unis_08e2.html" title="États-Unis">États-Unis</a></span></h3>
<ul>
<li>Gordon (Alabama)</li>
<li>Gordon (Comté d'Ashland)</li>
<li>Gordon (Comté de Douglas)</li>
<li>Gordon (Géorgie)</li>
<li>Comté de Gordon (Géorgie)</li>
<li>Gordon (Minnesota)</li>
<li><a href="../../../../articles/g/o/r/Gordon_%28Nebraska%29_323b.html" title="Gordon (Nebraska)">Gordon (Nebraska)</a></li>
<li>Gordon (New York)</li>
<li>Gordon (Ohio)</li>
<li>Gordon (Pennsylvanie)</li>
<li>Gordon (Texas)</li>
</ul>
<p><a name="Sources" id="Sources"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/g/o/r/Gordon.html" title="Modifier la section&#160;: Sources">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Sources</span></h2>
<div style="font-size: 85%">
<ol class="references">
<li id="cite_note-0"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-0" title="">↑</a></span> <i>Tous les Prénoms celtiques</i> d'Alain Stéphan - Éditions Jean-Paul Gisserot - Collection Terre des Celtes <small>(<a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2877473953_5ebe.html" class="internal">ISBN 2877473953</a>)</small></li>
</ol>
</div>


<!-- 
NewPP limit report
Preprocessor node count: 128/1000000
Post-expand include size: 1053/2048000 bytes
Template argument size: 134/2048000 bytes
Expensive parser function count: 0/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
	    <div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a>&nbsp;:&#32;<span dir='ltr'><a href="../../../../articles/h/o/m/Cat%C3%A9gorie%7EHomonymie_dc74.html" title="Catégorie:Homonymie">Homonymie</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/h/o/m/Cat%C3%A9gorie%7EHomonymie_de_patronyme_0d70.html" title="Catégorie:Homonymie de patronyme">Homonymie de patronyme</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/h/o/m/Cat%C3%A9gorie%7EHomonymie_de_pr%C3%A9nom_efbc.html" title="Catégorie:Homonymie de prénom">Homonymie de prénom</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/h/o/m/Cat%C3%A9gorie%7EHomonymie_de_toponyme_5938.html" title="Catégorie:Homonymie de toponyme">Homonymie de toponyme</a></span></div></div></div>	    <!-- end content -->
	    <div class="visualClear"></div>
	  </div>
	</div>
      </div>
      <div id="column-one">
	<div id="p-cactions" class="portlet">
	  <h5>Views</h5>
	  <ul>
	    <li id="ca-nstab-main"
	       class="selected"	       ><a href="../../../../articles/g/o/r/Gordon.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
	       class="new"	       ><a href="../../../../articles/g/o/r/Discuter%7EGordon_81ad.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
	       	       ><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Gordon">Version actuelle</a></li>	  </ul>
	</div>
	<div class="portlet" id="p-logo">
	  <a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
	    href="../../../../index.html"
	    title="Accueil"></a>
	</div>
	<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
		<div class='portlet' id='p-navigation'>
	  <h5>Navigation</h5>
	  <div class='pBody'>
	    <ul>
	    	      <li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
	     	      <li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
	     	      <li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
	     	      <li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
	     	      <li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
	     	    </ul>
	  </div>
	</div>
		<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
	  <h5>Contribuer</h5>
	  <div class='pBody'>
	    <ul>
	    	      <li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
	     	      <li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
	     	      <li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
	     	      <li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
	     	      <li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
	     	    </ul>
	  </div>
	</div>
		<div id="p-search" class="portlet">
	  <h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
	  <div id="searchBody" class="pBody">
	    <form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
	      <input id="searchInput" name="search" type="text"
	        accesskey="C" value="" />
	      <input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
	        value="Aller" />
	    </div></form>
	  </div>
	</div>
	<div id="p-lang" class="portlet">
	  <h5>Autres langues</h5>
	  <div class="pBody">
	    <ul>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../de/articles/g/o/r/Gordon.html">Deutsch</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../en/articles/g/o/r/Gordon.html">English</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../es/articles/g/o/r/Gordon.html">Español</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../he/articles/%D7%92/%D7%95/%D7%A8/%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%95%D7%9F.html">עברית</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../it/articles/g/o/r/Gordon.html">Italiano</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../ja/articles/%E3%82%B4/%E3%83%BC/%E3%83%89/%E3%82%B4%E3%83%BC%E3%83%89%E3%83%B3.html">日本語</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../nl/articles/g/o/r/Gordon.html">Nederlands</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../pl/articles/g/o/r/Gordon.html">Polski</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../ru/articles/%D0%B3/%D0%BE/%D1%80/%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%BE%D0%BD_%28%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%29.html">Русский</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../sv/articles/g/o/r/Gordon.html">Svenska</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../vo/articles/g/o/r/Gordon.html">Volapük</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../zh/articles/%E6%88%88/%E7%99%BB/_/%E6%88%88%E7%99%BB.html">中文</a>
	      </li>
	      	    </ul>
	  </div>
	</div>
	      </div><!-- end of the left (by default at least) column -->
      <div class="visualClear"></div>
      <div id="footer">
    <div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div>	<div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div>	<ul id="f-list">
	  	  	  <li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 31 mai 2008 à 11:42 par Utilisateur <a href="../../../../articles/n/o/n/Utilisateur%7ENono64_a899.html" title="Utilisateur:Nono64">Nono64</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/b/a/d/Utilisateur%7EBadmood_4dbf.html" title="Utilisateur:Badmood">Badmood</a>, <a href="../../../../articles/l/o/u/Utilisateur%7ELouperibot_13b7.html" title="Utilisateur:Louperibot">Louperibot</a>, <a href="../../../../articles/t/h/i/Utilisateur%7EThijs%21bot_c2d6.html" title="Utilisateur:Thijs!bot">Thijs!bot</a>, <a href="../../../../articles/o/l/l/Utilisateur%7EOllamh_5bf0.html" title="Utilisateur:Ollamh">Ollamh</a>, <a href="../../../../articles/r/e/q/Utilisateur%7ERequiemlepanda_f518.html" title="Utilisateur:Requiemlepanda">Requiemlepanda</a>, <a href="../../../../articles/z/o/r/Utilisateur%7EZorrobot_585e.html" title="Utilisateur:Zorrobot">Zorrobot</a>, <a href="../../../../articles/s/y/n/Utilisateur%7ESynthebot_9e40.html" title="Utilisateur:Synthebot">Synthebot</a>, <a href="../../../../articles/r/o/b/Utilisateur%7ERobotQuistnix_d78e.html" title="Utilisateur:RobotQuistnix">RobotQuistnix</a>, <a href="../../../../articles/p/o/k/Utilisateur%7EPok148_a0be.html" title="Utilisateur:Pok148">Pok148</a>, <a href="../../../../articles/a/r/c/Utilisateur%7EArchibald_Tuttle_6e42.html" title="Utilisateur:Archibald Tuttle">Archibald Tuttle</a>, <a href="../../../../articles/b/o/t/Utilisateur%7EBotMultichill_5179.html" title="Utilisateur:BotMultichill">BotMultichill</a>, <a href="../../../../articles/c/h/a/Utilisateur%7EChaoborus_2b04.html" title="Utilisateur:Chaoborus">Chaoborus</a>, <a href="../../../../articles/d/u/m/Utilisateur%7EDumZiBoT_1015.html" title="Utilisateur:DumZiBoT">DumZiBoT</a>, <a href="../../../../articles/f/l/l/Utilisateur%7EFLLL_02c4.html" title="Utilisateur:FLLL">FLLL</a>, <a href="../../../../articles/a/n/a/Utilisateur%7EAnalphabot_18d0.html" title="Utilisateur:Analphabot">Analphabot</a>, <a href="../../../../articles/l/e/g/Utilisateur%7ELeguil_3500.html" title="Utilisateur:Leguil">Leguil</a>, <a href="../../../../articles/m/i/t/Utilisateur%7EMith_8512.html" title="Utilisateur:Mith">Mith</a>, <a href="../../../../articles/d/a/m/Utilisateur%7EDamouns_845a.html" title="Utilisateur:Damouns">Damouns</a>, <a href="../../../../articles/k/i/r/Utilisateur%7EKirtap_8c2d.html" title="Utilisateur:Kirtap">Kirtap</a>, <a href="../../../../articles/p/a/s/Utilisateur%7EPaskalo_bfc0.html" title="Utilisateur:Paskalo">Paskalo</a> et <a href="../../../../articles/1/6/40/Utilisateur%7E16%40r.html" title="Utilisateur:16@r">16@r</a> et Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia.</li>	  <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li>	  <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li>	  <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li>	  	</ul>
      </div>
    </div>
  </body>
</html>

SAMX