Samx Here
n1udSecurity


Server : Apache
System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64
User : hednacluml ( 122243)
PHP Version : 8.3.9
Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl
Directory :  /home/hednacluml/encyclo/articles/b/i/l/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : /home/hednacluml/encyclo/articles/b/i/l/Bilan.html
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
	<!-- headlinks removed -->
	<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
    <title>Bilan - Wikipédia</title>
    <style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
    <link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
    <!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
    <!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
    <!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
    <!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
    <meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
    <script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
    <script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
    <script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
    <script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
    <script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script>        <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style>          </head>
  <body
    class="ns-0">
    <div id="globalWrapper">
      <div id="column-content">
	<div id="content">
	  <a name="top" id="contentTop"></a>
	        <h1 class="firstHeading">Bilan</h1>
	  <div id="bodyContent">
	    <h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
	    <div id="contentSub"></div>
	    	    	    <!-- start content -->
	    <div class="homonymie">Pour les articles <a href="../../../../articles/h/o/m/Aide%7EHomonymie_2a52.html" title="Aide:Homonymie">homonymes</a>, voir <a href="../../../../articles/b/i/l/Bilan_%28homonymie%29.html" title="Bilan (homonymie)">Bilan (homonymie)</a>. <a href="../../../../articles/d/i/s/Image%7EDisambig.svg_8f13.html" class="image" title="Disambig.svg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/7/72/Disambig.svg/20px-Disambig.svg.png" width="20" height="16" border="0" /></a></div>
<p>Un <b>bilan</b> est un document comptable qui est une synthèse de ce que l'entreprise <b>possède</b> (terrains, immeubles...&#160;: <a href="../../../../articles/a/c/t/Actif_%28comptabilit%C3%A9%29.html" title="Actif (comptabilité)">l'actif</a>) et de l'ensemble de ses <b>ressources</b> (capital, reserve, crédits...&#160;: <a href="../../../../articles/p/a/s/Passif_%28comptabilit%C3%A9%29.html" title="Passif (comptabilité)">le passif</a>) à un moment donné.</p>
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Enjeux_du_bilan_comptable"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Enjeux du bilan comptable</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Bilan_selon_les_normes_comptables_internationales"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Bilan selon les normes comptables internationales</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#pr.C3.A9sentation"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">présentation</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Bilan_selon_les_normes_internationales_.28IAS_1.29"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">Bilan selon les normes internationales (IAS 1)</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Bilan_selon_le_plan_comptable_fran.C3.A7ais_et_belge"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Bilan selon le plan comptable français et belge</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#pr.C3.A9sentation_2"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">présentation</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Bilan_fran.C3.A7ais_et_belge"><span class="tocnumber">3.2</span> <span class="toctext">Bilan français et belge</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Bilan_selon_les_normes_allemandes"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Bilan selon les normes allemandes</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#pr.C3.A9sentation_3"><span class="tocnumber">4.1</span> <span class="toctext">présentation</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Bilan_allemand"><span class="tocnumber">4.2</span> <span class="toctext">Bilan allemand</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Bilan_selon_les_normes_aux_Etats-Unis_.28US_Gaap.29"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Bilan selon les normes aux Etats-Unis (US Gaap)</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#pr.C3.A9sentation_4"><span class="tocnumber">5.1</span> <span class="toctext">présentation</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Bilan"><span class="tocnumber">5.2</span> <span class="toctext">Bilan</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Voir_aussi"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Voir aussi</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#Articles_connexes"><span class="tocnumber">6.1</span> <span class="toctext">Articles connexes</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Liens_externes"><span class="tocnumber">6.2</span> <span class="toctext">Liens externes</span></a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
 if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); } 
//]]>
</script>
<p><a name="Enjeux_du_bilan_comptable" id="Enjeux_du_bilan_comptable"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/l/Bilan.html" title="Modifier la section&#160;: Enjeux du bilan comptable">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Enjeux du bilan comptable</span></h2>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:182px;"><a href="../../../../articles/b/a/l/Image%7EBalance_%C3%A0_fl%C3%A9au.jpg_d20a.html" class="image" title="Le résulat du bilan&#160;: Ce que l'on possède moins ce que l'on doit"><img alt="Le résulat du bilan&#160;: Ce que l'on possède moins ce que l'on doit" src="../../../../images/local/thumb/4/46/Balance_à_fléau.jpg/180px-Balance_à_fléau.jpg" width="180" height="185" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/b/a/l/Image%7EBalance_%C3%A0_fl%C3%A9au.jpg_d20a.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Le résulat du bilan&#160;: Ce que l'on possède moins ce que l'on doit</div>
</div>
</div>
<p>Le bilan est une «&#160;photographie&#160;» de l'entreprise qui permet de réaliser une <a href="../../../../articles/%C3%A9/v/a/%C3%89valuation_d%27entreprise.html" title="Évaluation d'entreprise">évaluation d'entreprise</a>, et plus précisément de savoir <b>après retraitement</b> (par exemple d'une optique patrimoniale à celle de <a href="../../../../articles/j/u/s/Juste_valeur.html" title="Juste valeur">juste valeur</a>) combien elle vaut et si elle est solvable.<br /></p>
<p>Pour les petites entreprises le bilan sert surtout aux tiers (banques, administrations...) qui peuvent ainsi contrôler si l'entreprise est solvable (par une analyse des <a href="../../../../articles/r/a/t/Ratio_financier.html" title="Ratio financier">ratios</a> ou de la <a href="../../../../articles/t/r/%C3%A9/Tr%C3%A9sorerie.html" title="Trésorerie">trésorerie</a> notamment) et pour évaluer les impôts et taxes dus. Les comptes annuels (dont le bilan, le <a href="../../../../articles/c/o/m/Compte_de_r%C3%A9sultat.html" title="Compte de résultat">compte de résultat</a>, les <a href="../../../../articles/a/n/n/Annexe_%28comptabilit%C3%A9%29.html" title="Annexe (comptabilité)">annexes</a>...) doivent obligatoirement être établis à la <a href="../../../../articles/e/x/e/Exercice_comptable.html" title="Exercice comptable">clôture</a> de l'exercice (PCG article 123.16 en France, pour les entreprises dépassant 763000€ de chiffre d'affaires annuel pour ventes de biens ou 230000€ pour ventes de services).<br /></p>
<p>Pour les grosses entreprises, il peut aussi être utile d'établir un bilan plus qu'une fois durant l'<a href="../../../../articles/e/x/e/Exercice_comptable.html" title="Exercice comptable">exercice</a> (4 fois par an par exemple). Le bilan forme un tout <b>indissociable</b> avec le <a href="../../../../articles/c/o/m/Compte_de_r%C3%A9sultat.html" title="Compte de résultat">compte de résultat</a> et les <a href="../../../../articles/a/n/n/Annexe_%28comptabilit%C3%A9%29.html" title="Annexe (comptabilité)">annexes</a> (et d'autres documents selon les normes suivies) pour former les comptes annuels. En effet, le montant du résultat de l'exercice trouvé au bilan est toujours égal au montant du résultat trouvé en compte de résultat. En association avec le compte de résultat, le bilan donne aussi des informations sur la performance et la rentabilité.<br />
L'ensemble devrait être présenté ou accessible aux ayants droit (propriétaires, fournisseurs, prêteurs, fisc...). Il constitue normalement une garantie de transparence pour ceux-ci et doit être certifié par un <a href="../../../../articles/c/o/m/Commissaire_aux_comptes.html" title="Commissaire aux comptes">commissaire aux comptes</a> pour certaines entreprises (<a href="../../../../articles/s/o/c/Soci%C3%A9t%C3%A9_anonyme.html" title="Société anonyme">sociétés anonymes</a>...).<br /></p>
<p>Il existe donc trois finalités au bilan&#160;:<br /></p>
<ul>
<li>Le bilan comptable interne, généralement détaillé, utilisé par les responsables de l'entreprise pour différentes analyses internes&#160;;<br /></li>
<li>Le bilan comptable officiel, destiné aux contrôleurs de la comptabilité (auditeurs et commissaires aux comptes) et aux actionnaires (et plus généralement aux tiers);<br /></li>
<li>Le bilan fiscal, qui sert à déterminer le bénéfice imposable&#160;;<br /></li>
</ul>
<p>Pour limiter le coût administratif les entreprises cherchent à faire converger le bilan fiscal et comptable mais c'est de moins en moins possible.</p>
<p><a name="Bilan_selon_les_normes_comptables_internationales" id="Bilan_selon_les_normes_comptables_internationales"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/l/Bilan.html" title="Modifier la section&#160;: Bilan selon les normes comptables internationales">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Bilan selon les normes comptables internationales</span></h2>
<p><a name="pr.C3.A9sentation" id="pr.C3.A9sentation"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/l/Bilan.html" title="Modifier la section&#160;: présentation">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">présentation</span></h3>
<p>Les normes <a href="../../../../articles/i/f/r/IFRS_07ab.html" class="mw-redirect" title="IFRS">IAS/IFRS</a> ne sont pas les normes des Etats-Unis. Ce sont des normes négociées au niveau international vers lesquels les pays européens doivent converger. Elles ne sont pas applicables pour l'instant aux entreprises qui ne sont pas des groupes (et pas cotées).</p>
<p>Un <a href="../../../../articles/a/c/t/Actif_%28comptabilit%C3%A9%29.html" title="Actif (comptabilité)">actif</a> est courant s'il est destiné à être utilisé ou vendu dans le cadre du cycle d'exploitation de l'entreprise ou qu'il représente la trésorerie librement négociable.</p>
<p>Les actifs non courants sont essentiellement des <a href="../../../../articles/i/m/m/Immobilisation_%28comptabilit%C3%A9%29.html" title="Immobilisation (comptabilité)">immobilisations</a> (des actifs d'utilisation durable).</p>
<p><a name="Bilan_selon_les_normes_internationales_.28IAS_1.29" id="Bilan_selon_les_normes_internationales_.28IAS_1.29"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/l/Bilan.html" title="Modifier la section&#160;: Bilan selon les normes internationales (IAS 1)">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Bilan selon les normes internationales (IAS 1)</span></h3>
<table class="wikitable">
<tr>
<th><a href="../../../../articles/a/c/t/Actif_%28comptabilit%C3%A9%29.html" title="Actif (comptabilité)">Actif</a></th>
<th><a href="../../../../articles/p/a/s/Passif_%28comptabilit%C3%A9%29.html" title="Passif (comptabilité)">Passif</a></th>
</tr>
<tr>
<td><b>Actifs non courants</b><br />
<a href="../../../../articles/i/m/m/Immobilisation_incorporelle.html" title="Immobilisation incorporelle">Immobilisations incorporelles</a><br />
<a href="../../../../articles/i/m/m/Immobilisation_corporelle.html" title="Immobilisation corporelle">Immobilisations corporelles</a><br />
<a href="../../../../articles/i/m/m/Immobilisation_financi%C3%A8re.html" title="Immobilisation financière">Immobilisations financières</a></td>
<td><b><a href="../../../../articles/c/a/p/Capitaux_propres.html" title="Capitaux propres">Capitaux propres</a></b><br />
Capital émis<br />
Réserves et résultat</td>
</tr>
<tr>
<td><b>Actifs courants</b><br />
<a href="../../../../articles/s/t/o/Stock.html" title="Stock">Stocks</a><br />
Créances clients et autres créances</td>
<td><b>Passifs non courants</b><br />
<a href="../../../../articles/e/m/p/Emprunt_%28finance%29.html" title="Emprunt (finance)">Emprunt</a><br />
<a href="../../../../articles/p/r/o/Provision.html" title="Provision">Provisions</a></td>
</tr>
<tr>
<td><a href="../../../../articles/t/r/%C3%A9/Tr%C3%A9sorerie.html" title="Trésorerie">Trésorerie</a></td>
<td><b>Passifs courants</b><br />
Dettes fournisseurs<br />
<a href="../../../../articles/p/r/o/Provision.html" title="Provision">Provisions</a><br />
Emprunts et découverts</td>
</tr>
</table>
<p><a name="Bilan_selon_le_plan_comptable_fran.C3.A7ais_et_belge" id="Bilan_selon_le_plan_comptable_fran.C3.A7ais_et_belge"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/l/Bilan.html" title="Modifier la section&#160;: Bilan selon le plan comptable français et belge">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Bilan selon le plan comptable français et belge</span></h2>
<p>Le bilan est constitué du cumul par compte des écritures réalisées depuis la création de l'entreprise.<br />
Des étapes intermédiaires facilitent la construction de celui-ci. Le journal liste des enregistrements (comme pour une <a href="../../../../articles/f/a/c/Facture_%28comptabilit%C3%A9%29.html" title="Facture (comptabilité)">facture</a> par exemple) pour un type de compte ou une période. Le <a href="../../../../articles/g/r/a/Grand_livre.html" title="Grand livre">grand livre</a> réalise le cumul des enregistrements de l'<a href="../../../../articles/e/x/e/Exercice_comptable.html" title="Exercice comptable">exercice</a>. La balance est le cumul par compte des écritures du grand livre. C'est donc une représentation en liste du bilan et du <a href="../../../../articles/c/o/m/Compte_de_r%C3%A9sultat.html" title="Compte de résultat">compte de résultat</a>.</p>
<p><a name="pr.C3.A9sentation_2" id="pr.C3.A9sentation_2"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/l/Bilan.html" title="Modifier la section&#160;: présentation">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">présentation</span></h3>
<ul>
<li>La législation française impose une présentation bilancielle fondée sur l'<b>égalité comptable de l'actif et du passif</b>. Le passif détermine la provenance des fonds, et l'actif la destination de ceux ci. L'actif est toujours égal au passif.</li>
</ul>
<ul>
<li>La partie <b>haut de bilan</b> recense les éléments permanents dans l'entreprise&#160;: <a href="../../../../articles/i/m/m/Immobilisation_%28comptabilit%C3%A9%29.html" title="Immobilisation (comptabilité)">actifs immobilisés</a> à l'<a href="../../../../articles/a/c/t/Actif_%28comptabilit%C3%A9%29.html" title="Actif (comptabilité)">actif</a> et <a href="../../../../articles/c/a/p/Capitaux_permanents.html" title="Capitaux permanents">capitaux permanents</a> au <a href="../../../../articles/p/a/s/Passif_%28comptabilit%C3%A9%29.html" title="Passif (comptabilité)">passif</a>.</li>
</ul>
<ul>
<li>Le <b>bas de bilan</b> donne les éléments circulants (non permanents). On parle d'<a href="../../../../articles/a/c/t/Actif_circulant.html" title="Actif circulant">actif circulant</a> pour les stocks, créances (avoirs) et valeurs mobilères de placement. Les disponibilités (sauf pour la comptabilité des établissements de crédit) sont les comptes banque et <a href="../../../../articles/c/a/i/Caisse_%28comptabilit%C3%A9%29.html" title="Caisse (comptabilité)">caisse</a>.</li>
</ul>
<p>La différence monétaire entre l'actif circulant et les dettes est appelée&#160;: «&#160;<a href="../../../../articles/b/e/s/Besoin_en_fonds_de_roulement.html" title="Besoin en fonds de roulement">besoin en fonds de roulement</a>&#160;» (BFR).</p>
<ul>
<li>Par ailleurs, une partie dite <i>hors bilan</i> indique les engagements divers (cautions par exemple) qu'a accordés ou reçus l'entreprise.</li>
</ul>
<p><a name="Bilan_fran.C3.A7ais_et_belge" id="Bilan_fran.C3.A7ais_et_belge"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/l/Bilan.html" title="Modifier la section&#160;: Bilan français et belge">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Bilan français et belge</span></h3>
<table class="wikitable">
<tr>
<th><a href="../../../../articles/a/c/t/Actif_%28comptabilit%C3%A9%29.html" title="Actif (comptabilité)">Actif</a></th>
<th><a href="../../../../articles/p/a/s/Passif_%28comptabilit%C3%A9%29.html" title="Passif (comptabilité)">Passif</a></th>
</tr>
<tr>
<td><b>Actif immobilisé</b><br />
<a href="../../../../articles/i/m/m/Immobilisation_incorporelle.html" title="Immobilisation incorporelle">Immobilisations incorporelles</a><br />
<a href="../../../../articles/i/m/m/Immobilisation_corporelle.html" title="Immobilisation corporelle">Immobilisations corporelles</a><br />
<a href="../../../../articles/i/m/m/Immobilisation_financi%C3%A8re.html" title="Immobilisation financière">Immobilisations financières</a></td>
<td><b><a href="../../../../articles/c/a/p/Capitaux_propres.html" title="Capitaux propres">Capitaux propres</a></b><br />
<a href="../../../../articles/c/a/p/Capital_social.html" title="Capital social">Capital</a><br />
Réserves<br />
résultat<br />
<a href="../../../../articles/p/r/o/Provision.html" title="Provision">provisions réglementées</a><br />
<br />
<b><a href="../../../../articles/p/r/o/Provision.html" title="Provision">Provisions pour risques et charges</a></b></td>
</tr>
<tr>
<td><b>Actif circulant</b><br />
<a href="../../../../articles/s/t/o/Stock.html" title="Stock">Stocks</a><br />
<a href="../../../../articles/c/r/%C3%A9/Cr%C3%A9ance_client.html" title="Créance client">Créances clients</a><br />
<a href="../../../../articles/v/a/l/Valeur_mobili%C3%A8re.html" title="Valeur mobilière">Valeur mobilière de placement</a></td>
<td><b>Dettes</b><br />
<a href="../../../../articles/e/m/p/Emprunt_%28finance%29.html" title="Emprunt (finance)">Emprunt</a><br />
Dettes fournisseurs</td>
</tr>
<tr>
<td>Disponibilité (<a href="../../../../articles/t/r/%C3%A9/Tr%C3%A9sorerie.html" title="Trésorerie">trésorerie)</a><br />
<a href="../../../../articles/c/h/a/Charge_constat%C3%A9e_d%27avance.html" title="Charge constatée d'avance">charges constatées d'avance</a></td>
<td>Produits constatés d'avance</td>
</tr>
</table>
<p>Pour trouver le résultat (bénéfice ou perte), il faut faire le total de l'actif et du passif. Ces totaux sont normalement différents et c'est le fait d'ajouter à la suite de l'actif ou du passif le résultat qui permet aux totaux d'être égaux. La présentation incluant le résultat est la présentation finalisée du bilan. En cas de perte, le résultat se place à l'actif. En cas de bénéfice, le résultat se retrouve au passif.</p>
<p><a name="Bilan_selon_les_normes_allemandes" id="Bilan_selon_les_normes_allemandes"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/l/Bilan.html" title="Modifier la section&#160;: Bilan selon les normes allemandes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Bilan selon les normes allemandes</span></h2>
<p><a name="pr.C3.A9sentation_3" id="pr.C3.A9sentation_3"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/l/Bilan.html" title="Modifier la section&#160;: présentation">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">présentation</span></h3>
<p>Le mode de comptabilisation diverge avec le modèle français mais le bilan est proche.</p>
<p><a name="Bilan_allemand" id="Bilan_allemand"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/l/Bilan.html" title="Modifier la section&#160;: Bilan allemand">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Bilan allemand</span></h3>
<table class="wikitable">
<tr>
<th><a href="../../../../articles/a/c/t/Actif_%28comptabilit%C3%A9%29.html" title="Actif (comptabilité)">Actif</a></th>
<th><a href="../../../../articles/p/a/s/Passif_%28comptabilit%C3%A9%29.html" title="Passif (comptabilité)">Passif</a></th>
</tr>
<tr>
<td><b>Actif immobilisé</b><br />
<a href="../../../../articles/i/m/m/Immobilisation_incorporelle.html" title="Immobilisation incorporelle">Immobilisations incorporelles</a><br />
<a href="../../../../articles/i/m/m/Immobilisation_corporelle.html" title="Immobilisation corporelle">Immobilisations corporelles</a><br />
<a href="../../../../articles/i/m/m/Immobilisation_financi%C3%A8re.html" title="Immobilisation financière">Immobilisations financières</a></td>
<td><b><a href="../../../../articles/c/a/p/Capitaux_propres.html" title="Capitaux propres">Capitaux propres</a></b><br />
Capital<br />
Réserves<br />
résultat<br />
<b>Provisions pour risques et charges</b></td>
</tr>
<tr>
<td><b>Actif circulant</b><br />
<a href="../../../../articles/s/t/o/Stock.html" title="Stock">Stocks</a><br />
Créances clients<br />
Valeur mobilière de placement</td>
<td><b>Dettes</b><br />
<a href="../../../../articles/e/m/p/Emprunt_%28finance%29.html" title="Emprunt (finance)">Emprunt</a><br />
Dettes fournisseurs</td>
</tr>
<tr>
<td>Disponibilité (trésorerie)<br />
Comptes de régularisation</td>
<td>Comptes de régularisation</td>
</tr>
</table>
<p><a name="Bilan_selon_les_normes_aux_Etats-Unis_.28US_Gaap.29" id="Bilan_selon_les_normes_aux_Etats-Unis_.28US_Gaap.29"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/l/Bilan.html" title="Modifier la section&#160;: Bilan selon les normes aux Etats-Unis (US Gaap)">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Bilan selon les normes aux Etats-Unis (US Gaap)</span></h2>
<p><a name="pr.C3.A9sentation_4" id="pr.C3.A9sentation_4"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/l/Bilan.html" title="Modifier la section&#160;: présentation">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">présentation</span></h3>
<p>La présentation du bilan d'une société cotée à New York diffère sensiblement de la présentation «&#160;à l'italienne&#160;» qui équilibre le passif et l'actif. Elle présente l'avantage de donner un solde disponible (solde courant) et de la valeur patrimoniale possédée par l'actionnaire (l'actif net).</p>
<p><a name="Bilan" id="Bilan"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/l/Bilan.html" title="Modifier la section&#160;: Bilan">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Bilan</span></h3>
<ul>
<li>Actifs à moyen et long terme
<ul>
<li><a href="../../../../articles/g/o/o/Goodwill.html" title="Goodwill">Goodwill</a></li>
<li>Immobilisation corporelle</li>
<li>Immobilisations financières, prises de participation</li>
<li>Autres investissements à long terme</li>
<li>Autres actifs à long terme</li>
</ul>
</li>
<li>Actifs courants
<ul>
<li><a href="../../../../articles/s/t/o/Stock.html" title="Stock">Stocks</a> et inventaires</li>
<li>Comptes client</li>
<li>Autres actifs à court terme</li>
<li>soldes en banque et dépôt à court terme</li>
</ul>
</li>
<li>Dettes courantes
<ul>
<li>Comptes fournisseurs</li>
<li>Impôts et taxes</li>
<li>Découverts bancaires et prêts à court terme</li>
</ul>
</li>
<li><b>Solde courant</b> (actifs courants - dettes courantes)</li>
<li>Dettes à moyen et long terme
<ul>
<li>Dettes obligataires et bancaires</li>
<li>Dettes commerciales à moyen et long terme</li>
<li>Provisions pour risques et charges</li>
<li>Impôts différés</li>
</ul>
</li>
<li><b>Actif net</b> (Actifs à moyen et long terme - Dettes à moyen et long terme + Solde courant)</li>
<li>Capitaux
<ul>
<li>Capital social</li>
<li>Primes</li>
<li>Réserves</li>
<li>Capital détenu en propre</li>
<li>Résultats cumulés</li>
</ul>
</li>
</ul>
<p>Le solde des comptes de capitaux est égal à l'actif net.</p>
<p><br /></p>
<p><a name="Voir_aussi" id="Voir_aussi"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/l/Bilan.html" title="Modifier la section&#160;: Voir aussi">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Voir aussi</span></h2>
<p><a name="Articles_connexes" id="Articles_connexes"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/l/Bilan.html" title="Modifier la section&#160;: Articles connexes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Articles connexes</span></h3>
<ul>
<li><a href="../../../../articles/c/o/m/Compte_de_r%C3%A9sultat.html" title="Compte de résultat">compte de résultat</a></li>
</ul>
<p><a name="Liens_externes" id="Liens_externes"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/l/Bilan.html" title="Modifier la section&#160;: Liens externes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Liens externes</span></h3>
<p>Liens relatifs à la construction d'un bilan&#160;:<br /></p>
<ul>
<li><a href="http://perso.orange.fr/pgreenfinch/zbanabi1.htm" class="external text" title="http://perso.orange.fr/pgreenfinch/zbanabi1.htm" rel="nofollow">Bases méthodologiques pour l'analyse de Bilan</a></li>
</ul>
<p>Liens de recherche de bilans sur des bases de données privées&#160;:<br /></p>
<ul>
<li><a href="http://www.score3.fr/" class="external text" title="http://www.score3.fr/" rel="nofollow">recherche de bilans d'entreprise</a> (score3.fr)</li>
<li><a href="http://www.infogreffe.fr/" class="external text" title="http://www.infogreffe.fr/" rel="nofollow">recherche de bilans d'entreprise</a> (infogreffe.com)</li>
<li><a href="http://www.societe.com/index_avance.html" class="external text" title="http://www.societe.com/index_avance.html" rel="nofollow">recherche de bilans d'entreprise</a> (societe.com)</li>
<li><a href="http://www.infobilan.com/" class="external text" title="http://www.infobilan.com/" rel="nofollow">recherche de bilans d'entreprise</a> (infobilan.com)</li>
</ul>
<p><br /></p>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail">
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/e/u/r/Image%7EEUR_1_%282007_issue%29.png_f43b.html" class="image" title="Icône du portail de l’économie"><img alt="Icône du portail de l’économie" src="../../../../images/shared/thumb/5/5a/EUR_1_(2007_issue).png/24px-EUR_1_(2007_issue).png" width="24" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/%C3%A9/c/o/Portail%7E%C3%89conomie_8ef0.html" title="Portail:Économie">Portail de l’économie</a></span></span></li>
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/u/s/d/Image%7EUsdollar100front.jpg_7925.html" class="image" title="Icône du portail de la finance"><img alt="Icône du portail de la finance" src="../../../../images/shared/thumb/4/4d/Usdollar100front.jpg/48px-Usdollar100front.jpg" width="48" height="20" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/f/i/n/Portail%7EFinance_70fb.html" title="Portail:Finance">Portail de la finance</a></span></span></li>
</ul>


<!-- 
NewPP limit report
Preprocessor node count: 219/1000000
Post-expand include size: 2401/2048000 bytes
Template argument size: 239/2048000 bytes
Expensive parser function count: 0/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
	    <div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a>&nbsp;:&#32;<span dir='ltr'><a href="../../../../articles/b/i/l/Cat%C3%A9gorie%7EBilan_278c.html" title="Catégorie:Bilan">Bilan</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/d/o/c/Cat%C3%A9gorie%7EDocument_comptable_8f31.html" title="Catégorie:Document comptable">Document comptable</a></span></div></div></div>	    <!-- end content -->
	    <div class="visualClear"></div>
	  </div>
	</div>
      </div>
      <div id="column-one">
	<div id="p-cactions" class="portlet">
	  <h5>Views</h5>
	  <ul>
	    <li id="ca-nstab-main"
	       class="selected"	       ><a href="../../../../articles/b/i/l/Bilan.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
	       	       ><a href="../../../../articles/b/i/l/Discuter%7EBilan_6001.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
	       	       ><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Bilan">Version actuelle</a></li>	  </ul>
	</div>
	<div class="portlet" id="p-logo">
	  <a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
	    href="../../../../index.html"
	    title="Accueil"></a>
	</div>
	<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
		<div class='portlet' id='p-navigation'>
	  <h5>Navigation</h5>
	  <div class='pBody'>
	    <ul>
	    	      <li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
	     	      <li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
	     	      <li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
	     	      <li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
	     	      <li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
	     	    </ul>
	  </div>
	</div>
		<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
	  <h5>Contribuer</h5>
	  <div class='pBody'>
	    <ul>
	    	      <li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
	     	      <li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
	     	      <li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
	     	      <li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
	     	      <li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
	     	    </ul>
	  </div>
	</div>
		<div id="p-search" class="portlet">
	  <h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
	  <div id="searchBody" class="pBody">
	    <form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
	      <input id="searchInput" name="search" type="text"
	        accesskey="C" value="" />
	      <input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
	        value="Aller" />
	    </div></form>
	  </div>
	</div>
	<div id="p-lang" class="portlet">
	  <h5>Autres langues</h5>
	  <div class="pBody">
	    <ul>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../ar/articles/%D9%85/%D9%8A/%D8%B2/%D9%85%D9%8A%D8%B2%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9_%28%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D8%A9%29.html">العربية</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../cs/articles/r/o/z/Rozvaha.html">Česky</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../da/articles/b/a/l/Balance_%28regnskab%29.html">Dansk</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../de/articles/b/i/l/Bilanz.html">Deutsch</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../en/articles/b/a/l/Balance_sheet.html">English</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../eo/articles/b/i/l/Bilanco.html">Esperanto</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../es/articles/b/a/l/Balance.html">Español</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../et/articles/b/i/l/Bilanss.html">Eesti</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../fa/articles/%D8%AA/%D8%B1/%D8%A7/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87.html">فارسی</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../fi/articles/t/a/s/Tase.html">Suomi</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../he/articles/%D7%9E/%D7%90/%D7%96/%D7%9E%D7%90%D7%96%D7%9F.html">עברית</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../hr/articles/b/i/l/Bilanca.html">Hrvatski</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../hu/articles/m/%C3%A9/r/M%C3%A9rleg_%28sz%C3%A1mvitel%29.html">Magyar</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../id/articles/l/a/p/Laporan_neraca.html">Bahasa Indonesia</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../it/articles/b/i/l/Bilancio.html">Italiano</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../ja/articles/%E8%B2%B8/%E5%80%9F/%E5%AF%BE/%E8%B2%B8%E5%80%9F%E5%AF%BE%E7%85%A7%E8%A1%A8.html">日本語</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../lt/articles/b/a/l/Balansas.html">Lietuvių</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../nl/articles/b/a/l/Balans_%28boekhouden%29.html">Nederlands</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../pl/articles/b/i/l/Bilans.html">Polski</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../pt/articles/b/a/l/Balan%C3%A7o_patrimonial.html">Português</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../ro/articles/b/i/l/Bilan%C5%A3.html">Română</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../ru/articles/%D0%B1/%D1%83/%D1%85/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%81.html">Русский</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../scn/articles/b/i/l/Bilanciu.html">Sicilianu</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../sv/articles/b/a/l/Balansr%C3%A4kning.html">Svenska</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../ta/articles/%E0%AE%90/%E0%AE%A8/%E0%AF%8D/%E0%AE%90%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%95%E0%AF%88.html">தமிழ்</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../th/articles/%E0%B8%87/%E0%B8%9A/%E0%B8%94/%E0%B8%87%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B8%E0%B8%A5.html">ไทย</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../tr/articles/b/i/l/Bilan%C3%A7o.html">Türkçe</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../uk/articles/%D0%B1/%D0%B0/%D0%BB/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%81_%D0%B1%D1%83%D1%85%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9.html">Українська</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../zh/articles/%E8%B3%87/%E7%94%A2/%E8%B2%A0/%E8%B3%87%E7%94%A2%E8%B2%A0%E5%82%B5%E8%A1%A8.html">中文</a>
	      </li>
	      	    </ul>
	  </div>
	</div>
	      </div><!-- end of the left (by default at least) column -->
      <div class="visualClear"></div>
      <div id="footer">
    <div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div>	<div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div>	<ul id="f-list">
	  	  	  <li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 30 mai 2008 à 12:33 par Utilisateur <a href="../../../../articles/e/x/p/Utilisateur%7EExpertom_dc5d.html" title="Utilisateur:Expertom">Expertom</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/g/e/m/Utilisateur%7EGem_2bac.html" title="Utilisateur:Gem">Gem</a>, <a href="../../../../articles/7E/p/y/Utilisateur%7E_Pyb_c74e.html" title="Utilisateur:~Pyb">~Pyb</a>, <a href="../../../../articles/b/a/d/Utilisateur%7EBadmood_4dbf.html" title="Utilisateur:Badmood">Badmood</a>, <a href="../../../../articles/p/g/r/Utilisateur%7EPgreenfinch_ac37.html" title="Utilisateur:Pgreenfinch">Pgreenfinch</a>, <a href="../../../../articles/a/n/d/Utilisateur%7EAndromeda_ce46.html" title="Utilisateur:Andromeda">Andromeda</a>, <a href="../../../../articles/o/x/b/Utilisateur%7EOxbridge_14f4.html" title="Utilisateur:Oxbridge">Oxbridge</a>, <a href="../../../../articles/l/a/u/Utilisateur%7ELaurent_Nguyen_0334.html" title="Utilisateur:Laurent Nguyen">Laurent Nguyen</a>, <a href="../../../../articles/n/i/c/Utilisateur%7ENicoV_cb3c.html" title="Utilisateur:NicoV">NicoV</a>, <a href="../../../../articles/s/a/l/Utilisateur%7ESalebot_560c.html" title="Utilisateur:Salebot">Salebot</a>, <a href="../../../../articles/d/o/c/Utilisateur%7EDocteurCosmos_10cb.html" title="Utilisateur:DocteurCosmos">DocteurCosmos</a>, <a href="../../../../articles/b/o/m/Utilisateur%7EBombastus_c995.html" title="Utilisateur:Bombastus">Bombastus</a>, <a href="../../../../articles/a/l/e/Utilisateur%7EAlecs.bot_6f7d.html" title="Utilisateur:Alecs.bot">Alecs.bot</a>, <a href="../../../../articles/m/o/e/Utilisateur%7EMoez_b60b.html" title="Utilisateur:Moez">Moez</a>, <a href="../../../../articles/a/l/e/Utilisateur%7EAlecs.y_6240.html" title="Utilisateur:Alecs.y">Alecs.y</a>, <a href="../../../../articles/b/i/n/Utilisateur%7EBinam_feb7.html" title="Utilisateur:Binam">Binam</a>, <a href="../../../../articles/z/x/8/Utilisateur%7EZX81-bot_0db4.html" title="Utilisateur:ZX81-bot">ZX81-bot</a>, <a href="../../../../articles/p/i/e/Utilisateur%7EPieRRoMaN_096e.html" title="Utilisateur:PieRRoMaN">PieRRoMaN</a>, <a href="../../../../articles/k/y/l/Utilisateur%7EKyle_the_hacker_8d66.html" title="Utilisateur:Kyle the hacker">Kyle the hacker</a>, <a href="../../../../articles/g/d/g/Utilisateur%7EGdgourou_8deb.html" title="Utilisateur:Gdgourou">Gdgourou</a>, <a href="../../../../articles/m/i/l/Utilisateur%7EMilord_637c.html" title="Utilisateur:Milord">Milord</a>, <a href="../../../../articles/j/e/f/Utilisateur%7EJef-Infojef_b31d.html" title="Utilisateur:Jef-Infojef">Jef-Infojef</a>, <a href="../../../../articles/s/a/n/Utilisateur%7ESanao_f541.html" title="Utilisateur:Sanao">Sanao</a>, <a href="../../../../articles/s/t/a/Utilisateur%7EStarus_489d.html" title="Utilisateur:Starus">Starus</a>, <a href="../../../../articles/g/w/a/Utilisateur%7EGwalarn_16c7.html" title="Utilisateur:Gwalarn">Gwalarn</a>, <a href="../../../../articles/j/a/n/Utilisateur%7EJAnDbot_ea65.html" title="Utilisateur:JAnDbot">JAnDbot</a>, <a href="../../../../articles/d/i/l/Utilisateur%7EDiligent_f5a7.html" title="Utilisateur:Diligent">Diligent</a>, <a href="../../../../articles/p/o/p/Utilisateur%7EPopo_le_Chien_142c.html" title="Utilisateur:Popo le Chien">Popo le Chien</a>, <a href="../../../../articles/k/e/r/Utilisateur%7EKeriluamox_ad64.html" title="Utilisateur:Keriluamox">Keriluamox</a>, <a href="../../../../articles/j/a/m/Utilisateur%7EJamcib_7429.html" title="Utilisateur:Jamcib">Jamcib</a>, <a href="../../../../articles/w/u/e/Utilisateur%7EWuesss_bab7.html" title="Utilisateur:Wuesss">Wuesss</a>, <a href="../../../../articles/t/h/i/Utilisateur%7EThijs%21bot_c2d6.html" title="Utilisateur:Thijs!bot">Thijs!bot</a>, <a href="../../../../articles/p/o/m/Utilisateur%7EPoM_18a3.html" title="Utilisateur:PoM">PoM</a>, <a href="../../../../articles/s/a/s/Utilisateur%7ESashatoBot_387e.html" title="Utilisateur:SashatoBot">SashatoBot</a>, <a href="../../../../articles/r/o/b/Utilisateur%7ERobotQuistnix_d78e.html" title="Utilisateur:RobotQuistnix">RobotQuistnix</a>, <a href="../../../../articles/c/r/i/Utilisateur%7ECriric_8c9c.html" title="Utilisateur:Criric">Criric</a>, <a href="../../../../articles/y/u/r/Utilisateur%7EYurikBot_0f63.html" title="Utilisateur:YurikBot">YurikBot</a>, <a href="../../../../articles/r/o/b/Utilisateur%7ERobbot_646e.html" title="Utilisateur:Robbot">Robbot</a>, <a href="../../../../articles/r/o/m/Utilisateur%7ERomram_2861.html" title="Utilisateur:Romram">Romram</a>, Serfati, <a href="../../../../articles/p/h/e/Utilisateur%7EPhe_0278.html" title="Utilisateur:Phe">Phe</a>, <a href="../../../../articles/m/e/d/Utilisateur%7EMedBot_8f10.html" title="Utilisateur:MedBot">MedBot</a>, <a href="../../../../articles/f/r/e/Utilisateur%7EFrederic.schlatter_5485.html" title="Utilisateur:Frederic.schlatter">Frederic.schlatter</a>, <a href="../../../../articles/c/h/o/Utilisateur%7EChoom_0cb1.html" title="Utilisateur:Choom">Choom</a>, <a href="../../../../articles/r/o/b/Utilisateur%7ERobotE_4c36.html" title="Utilisateur:RobotE">RobotE</a>, <a href="../../../../articles/s/t/e/Utilisateur%7ESte281_f496.html" title="Utilisateur:Ste281">Ste281</a>, <a href="../../../../articles/e/l/l/Utilisateur%7EEllywa_cc39.html" title="Utilisateur:Ellywa">Ellywa</a>, <a href="../../../../articles/l/e/c/Utilisateur%7ELechaton_2d0f.html" title="Utilisateur:Lechaton">Lechaton</a>, <a href="../../../../articles/j/o/h/Utilisateur%7EJohnD_f40e.html" title="Utilisateur:JohnD">JohnD</a>, <a href="../../../../articles/f/a/f/Utilisateur%7EFafnir_81ca.html" title="Utilisateur:Fafnir">Fafnir</a> et <a href="../../../../articles/p/l/o/Utilisateur%7EPloum%27s_bb7f.html" title="Utilisateur:Ploum's">Ploum's</a> et Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia.</li>	  <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li>	  <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li>	  <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li>	  	</ul>
      </div>
    </div>
  </body>
</html>

SAMX