Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/b/y/r/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Byrsa - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Byrsa</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:352px;"><a href="../../../../articles/b/y/r/Image%7EByrsa%2C_Bou_Kornine.jpg_54a0.html" class="image" title="Piles de fondations romaines et vue sur le Djebel Boukornine"><img alt="Piles de fondations romaines et vue sur le Djebel Boukornine" src="../../../../images/shared/thumb/3/37/Byrsa,_Bou_Kornine.jpg/350px-Byrsa,_Bou_Kornine.jpg" width="350" height="263" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/b/y/r/Image%7EByrsa%2C_Bou_Kornine.jpg_54a0.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Piles de fondations romaines et vue sur le <a href="../../../../articles/d/j/e/Djebel_Boukornine_2522.html" title="Djebel Boukornine">Djebel Boukornine</a></div>
</div>
</div>
<p><b>Byrsa</b> est le nom de la <a href="../../../../articles/c/o/l/Colline.html" title="Colline">colline</a> qui abrite aujourd’hui le site du <a href="../../../../articles/m/u/s/Mus%C3%A9e_national_de_Carthage_ea96.html" title="Musée national de Carthage">Musée national de Carthage</a> et de la <a href="../../../../articles/c/a/t/Cath%C3%A9drale_Saint-Louis_de_Carthage_34db.html" title="Cathédrale Saint-Louis de Carthage">cathédrale Saint-Louis</a> et domine le <a href="../../../../articles/s/i/t/Site_arch%C3%A9ologique_de_Carthage_ebba.html" title="Site archéologique de Carthage">site archéologique de Carthage</a>.</p>
<p>Sur un espace chargé d’histoire, un retour au passé pré-romain est possible suite aux travaux effectués dans le cadre de la campagne internationale de l’<a href="../../../../articles/o/r/g/Organisation_des_Nations_unies_pour_l%27%C3%A9ducation%2C_la_science_et_la_culture_c604.html" title="Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture">Unesco</a> et en dépit de la <a href="../../../../articles/d/e/l/Delenda_Carthago_est_2fe0.html" title="Delenda Carthago est">malédiction</a> de <a href="../../../../articles/c/a/t/Caton_l%27Ancien_8917.html" title="Caton l'Ancien">Caton l’Ancien</a>.</p>
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Histoire_d.E2.80.99un_site_et_.C3.A9tymologie"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Histoire d’un site et étymologie</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#.C3.89tymologie_d.E2.80.99un_lieu"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Étymologie d’un lieu</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Byrsa_comme_lieu_de_la_Carthage_primitive_.3F"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">Byrsa comme lieu de la Carthage primitive ?</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Place_de_Byrsa_dans_le_site_de_Carthage"><span class="tocnumber">1.3</span> <span class="toctext">Place de Byrsa dans le site de Carthage</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#.C3.89bauche_de_l.E2.80.99histoire_du_site"><span class="tocnumber">1.4</span> <span class="toctext">Ébauche de l’histoire du site</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-3"><a href="#Antiquit.C3.A9"><span class="tocnumber">1.4.1</span> <span class="toctext">Antiquité</span></a></li>
<li class="toclevel-3"><a href="#.C3.89poque_moderne_et_contemporaine_:_de_Saint_Louis_.C3.A0_Byrsa"><span class="tocnumber">1.4.2</span> <span class="toctext">Époque moderne et contemporaine : de Saint Louis à Byrsa</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Arch.C3.A9ologie_punique_.C3.A0_Byrsa"><span class="tocnumber">1.5</span> <span class="toctext">Archéologie punique à Byrsa</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Vestiges_arch.C3.A9ologiques"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Vestiges archéologiques</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#Am.C3.A9nagements_puniques"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">Aménagements puniques</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-3"><a href="#Sommet_de_la_colline"><span class="tocnumber">2.1.1</span> <span class="toctext">Sommet de la colline</span></a></li>
<li class="toclevel-3"><a href="#Vestiges_du_flanc_sud_:_le_quartier_Hannibal"><span class="tocnumber">2.1.2</span> <span class="toctext">Vestiges du flanc sud : le quartier Hannibal</span></a></li>
<li class="toclevel-3"><a href="#Extr.C3.A9mit.C3.A9_sud_:_les_tombeaux_puniques"><span class="tocnumber">2.1.3</span> <span class="toctext">Extrémité sud : les tombeaux puniques</span></a></li>
<li class="toclevel-3"><a href="#Fosses_communes_fouill.C3.A9es_par_Delattre"><span class="tocnumber">2.1.4</span> <span class="toctext">Fosses communes fouillées par Delattre</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Am.C3.A9nagement_de_la_colline_.C3.A0_l.E2.80.99.C3.A9poque_romaine"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">Aménagement de la colline à l’époque romaine</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-3"><a href="#Centre_de_la_colonie_romaine"><span class="tocnumber">2.2.1</span> <span class="toctext">Centre de la colonie romaine</span></a></li>
<li class="toclevel-3"><a href="#Vestiges_romains"><span class="tocnumber">2.2.2</span> <span class="toctext">Vestiges romains</span></a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1"><a href="#R.C3.A9f.C3.A9rences"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Références</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Bibliographie"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Bibliographie</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Voir_aussi"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Voir aussi</span></a></li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); }
//]]>
</script>
<p><a name="Histoire_d.E2.80.99un_site_et_.C3.A9tymologie" id="Histoire_d.E2.80.99un_site_et_.C3.A9tymologie"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/y/r/Byrsa.html" title="Modifier la section : Histoire d’un site et étymologie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Histoire d’un site et étymologie</span></h2>
<p><a name=".C3.89tymologie_d.E2.80.99un_lieu"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/y/r/Byrsa.html" title="Modifier la section : Étymologie d’un lieu">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Étymologie d’un lieu</span></h3>
<p>On a identifié le lieu longtemps dénommé comme la « colline saint Louis », point culminant de Carthage, comme étant Byrsa, l’antique <a href="../../../../articles/c/i/t/Citadelle.html" title="Citadelle">citadelle</a> <a href="../../../../articles/c/i/v/Civilisation_carthaginoise.html" title="Civilisation carthaginoise">punique</a>.</p>
<p>L’appellation « Byrsa » proviendrait du terme <a href="../../../../articles/g/r/e/Grec_ancien.html" title="Grec ancien">grec</a> βυρσα qui signifie « bœuf ». Selon <a href="../../../../articles/v/i/r/Virgile.html" title="Virgile">Virgile</a> (<i><a href="../../../../articles/l/27/%C3%A9/L%27%C3%89n%C3%A9ide_3e5e.html" title="L'Énéide">L'Énéide</a></i>, I, 367) et <a href="../../../../articles/j/u/s/Justin_%28historien%29.html" title="Justin (historien)">Justin</a> (XVIII, 5, 9), elle se rattache à la <a href="../../../../articles/l/%C3%A9/g/L%C3%A9gende.html" title="Légende">légende</a> de la fondation de <a href="../../../../articles/c/a/r/Carthage.html" title="Carthage">Carthage</a> par <a href="../../../../articles/d/i/d/Didon.html" title="Didon">Didon</a> : cette dernière achète aux <a href="../../../../articles/i/n/d/Indig%C3%A8ne.html" title="Indigène">indigènes</a> autant de terres que peut couvrir une <a href="../../../../articles/p/e/a/Peau.html" title="Peau">peau</a> de <a href="../../../../articles/b/%C5%93/u/B%C5%93uf.html" title="Bœuf">bœuf</a>. Déjà, <a href="../../../../articles/s/t/%C3%A9/St%C3%A9phane_Gsell_41f0.html" title="Stéphane Gsell">Stéphane Gsell</a> faisait en <a href="../../../../articles/1/9/1/1913.html" title="1913">1913</a> le lien entre la légende grecque et un mot phénicien « d’un sens tout différent, qui se prononçait à peu près de la même manière »<sup id="cite_ref-0" class="reference"><a href="#cite_note-0" title=""><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Cette légende est diffusée à partir de l’époque où Carthage est imprégnée d’<a href="../../../../articles/h/e/l/Hell%C3%A9nisme.html" title="Hellénisme">hellénisme</a>. Il peut être noté que le nom <i>Qart Hadasht</i> n’est pas certain avant le <a href="../../../../articles/v/e/_/Ve_si%C3%A8cle_av._J.-C._30a6.html" title="Ve siècle av. J.-C."><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">V</span><sup class="exposant">e</sup> siècle <span style="white-space:nowrap">av. J.-C.</span></a>. Peut-être faudrait-il plutôt rechercher l’origine de « Byrsa » dans un <a href="../../../../articles/l/a/n/Langue_s%C3%A9mitique.html" title="Langue sémitique">mot sémitique</a> comme <i>bostra</i> (escarpement). Édouard Lipinski lie pour sa part la légende du découpage de la peau de bœuf à un rite d’origine orientale de prise de possession du site après en avoir fait le tour<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1" title=""><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le même évoque l’hypothèse que l’origine du toponyme viendrait de termes signifiant « puits de brebis », le terme utilisé dénotant une construction et non une source naturelle, cette dernière se situant à proximité du rivage<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2" title=""><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p>
<p><a name="Byrsa_comme_lieu_de_la_Carthage_primitive_.3F" id="Byrsa_comme_lieu_de_la_Carthage_primitive_.3F"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/y/r/Byrsa.html" title="Modifier la section : Byrsa comme lieu de la Carthage primitive ?">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Byrsa comme lieu de la Carthage primitive ?</span></h3>
<p>L’installation des <a href="../../../../articles/t/y/r/Tyr.html" title="Tyr">Tyriens</a> à Carthage et dans l’actuelle <a href="../../../../articles/t/u/n/Tunisie.html" title="Tunisie">Tunisie</a> pourrait aller de soi dans le cadre de l’expansion méditerranéenne des <a href="../../../../articles/p/h/%C3%A9/Ph%C3%A9nicie.html" title="Phénicie">Phéniciens</a> : localisation parfaite, entre <a href="../../../../articles/m/e/r/Mer.html" title="Mer">mer</a> et <a href="../../../../articles/c/o/l/Colline.html" title="Colline">collines</a>, bien meilleure qu’à <a href="../../../../articles/u/t/i/Utique.html" title="Utique">Utique</a>, le vieux comptoir fondé en <a href="../../../../articles/-/1/1/-1100.html" title="-1100">1100 av. J.-C.</a> qui « ne leur paraissait pas propre à satisfaire les besoins d’une population nombreuse<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3" title=""><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. » À cette exigence de sécurité devait correspondre un site exceptionnel qui permettrait d’avoir un point d’ancrage fiable et stratégiquement intéressant pour le développement commercial escompté.</p>
<p><a name="Place_de_Byrsa_dans_le_site_de_Carthage" id="Place_de_Byrsa_dans_le_site_de_Carthage"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/y/r/Byrsa.html" title="Modifier la section : Place de Byrsa dans le site de Carthage">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Place de Byrsa dans le site de Carthage</span></h3>
<p>Au sud-ouest du site se situait une vaste <a href="../../../../articles/l/a/g/Lagune.html" title="Lagune">lagune</a> nauséabonde mais <a href="../../../../articles/p/o/i/Poisson.html" title="Poisson">poissonneuse</a> : l’actuel <a href="../../../../articles/g/o/l/Golfe_de_Tunis_bf2d.html" title="Golfe de Tunis">golfe de Tunis</a>. Au nord, le golfe d’Utique, qui peu à peu s’encombra des <a href="../../../../articles/a/l/l/Alluvions.html" title="Alluvions">alluvions</a> de l’actuelle <a href="../../../../articles/m/e/d/Medjerda.html" title="Medjerda">Medjerda</a>. Le paysage du site est marqué par des collines formant un arc ouvert vers l’ouest, offrant ainsi une ample vision sur la mer et également une certaine protection de par la présence de <a href="../../../../articles/f/a/l/Falaise.html" title="Falaise">falaises</a>. Au sud, on trouve une <a href="../../../../articles/p/l/a/Plaine.html" title="Plaine">plaine</a> <a href="../../../../articles/l/i/t/Littoral.html" title="Littoral">littorale</a> bordée de <a href="../../../../articles/b/a/i/Baie_%28g%C3%A9ographie%29.html" title="Baie (géographie)">baies</a> à proximité du <a href="../../../../articles/t/o/p/Tophet_de_Carthage_34b2.html" title="Tophet de Carthage">tophet de Salammbô</a>.</p>
<p>L'occupation d'une colline offrait-elle à elle seule la sécurité nécessaire ? Si l’on fait le parallèle avec bien des sites, le rôle de citadelle semble certain, de par l’utilisation classique des points hauts comme <a href="../../../../articles/a/c/r/Acropole.html" title="Acropole">acropole</a> (<span class="lang-grc" lang="grc" xml:lang="grc">ἀκρόπολις</span> ou ville haute). Mais il serait étonnant que les colons se soient contentés de la colline, tandis que l’<a href="../../../../articles/i/s/t/Isthme.html" title="Isthme">isthme</a> était à leur disposition. Le site et l’isthme couvrent une <a href="../../../../articles/s/u/p/Superficie.html" title="Superficie">superficie</a> d’environ 50 km² au total, un espace suffisant pour une colonie prospère.</p>
<p><a name=".C3.89bauche_de_l.E2.80.99histoire_du_site"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/y/r/Byrsa.html" title="Modifier la section : Ébauche de l’histoire du site">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Ébauche de l’histoire du site</span></h3>
<p><a name="Antiquit.C3.A9" id="Antiquit.C3.A9"></a></p>
<h4><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/y/r/Byrsa.html" title="Modifier la section : Antiquité">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Antiquité</span></h4>
<p>Toute l’<a href="../../../../articles/h/i/s/Historiographie.html" title="Historiographie">historiographie</a> punique effectue une mise en parallèle de Byrsa, la citadelle, zone d’habitat dense et de Mégara, <a href="../../../../articles/f/a/u/Faubourg.html" title="Faubourg">faubourg</a> moins dense : « Au milieu de la ville se situait l’acropole, qu’on appelait Byrsa (<a href="../../../../articles/s/t/r/Strabon.html" title="Strabon">Strabon</a>, XVII, 3, 14). »</p>
<p>Toute la ville archaïque s’est développée entre la mer et la colline alors que le sud de la colline a vu apparaître une <a href="../../../../articles/n/%C3%A9/c/N%C3%A9cropole.html" title="Nécropole">nécropole</a> à l’époque archaïque. Des ateliers métallurgiques du <a href="../../../../articles/i/i/i/IIIe_si%C3%A8cle_av._J.-C._a255.html" title="IIIe siècle av. J.-C."><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">III</span><sup class="exposant">e</sup> siècle <span style="white-space:nowrap">av. J.-C.</span></a> ont pu y être reconnus.</p>
<p>Le sommet de la colline a été totalement arasé, faisant disparaître à tout jamais l’espace ayant résisté le plus longtemps aux soldats de <a href="../../../../articles/s/c/i/Scipion_%C3%89milien_d3c1.html" title="Scipion Émilien">Scipion l’Africain</a>. Comme l’écrit <a href="../../../../articles/s/e/r/Serge_Lancel_1d72.html" title="Serge Lancel">Serge Lancel</a>, « cette éradication qui n’était pas sans motivations politiques a fait disparaître toute trace de ce qui avait toute chance d’être, depuis les origines, le cœur religieux de la métropole punique<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4" title=""><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. » L’aménagement romain a permis d’installer une vaste esplanade de 13 000 m² autour de laquelle furent construits les monuments du <a href="../../../../articles/f/o/r/Forum_romain.html" title="Forum romain">forum</a> de la <a href="../../../../articles/c/o/l/Colonie_%28Rome%29_e730.html" title="Colonie (Rome)">colonie</a> , ce dès le début de la colonie <a href="../../../../articles/a/u/g/Auguste.html" title="Auguste">augustéenne</a>. Cette appropriation de l’espace était politique et ne répondait pas à une utilité autre que témoigner de la grandeur de l'<a href="../../../../articles/e/m/p/Empire_romain.html" title="Empire romain">Empire romain</a>. Siège du <a href="../../../../articles/p/r/o/Proconsul_%28Rome%29_044a.html" title="Proconsul (Rome)">proconsul</a>, représentant de l’<a href="../../../../articles/e/m/p/Empereur_romain.html" title="Empereur romain">empereur</a>, Carthage devait se montrer digne de <a href="../../../../articles/r/o/m/Rome_antique.html" title="Rome antique">Rome</a>.</p>
<p><a name=".C3.89poque_moderne_et_contemporaine_:_de_Saint_Louis_.C3.A0_Byrsa"></a></p>
<h4><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/y/r/Byrsa.html" title="Modifier la section : Époque moderne et contemporaine : de Saint Louis à Byrsa">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Époque moderne et contemporaine : de Saint Louis à Byrsa</span></h4>
<p>Dans le contexte d’abandon qui suivit sa chute et qui caractérise pour plus d’un millénaire Carthage — si l'on ne tient pas compte de la prédation —, le silence envahit le site qui vécut les dernières heures de la domination punique. Au début du <a href="../../../../articles/x/i/x/XIXe_si%C3%A8cle_ab42.html" title="XIXe siècle"><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">XIX</span><sup class="exposant">e</sup> siècle</a>, Carthage est vue selon une <a href="../../../../articles/r/o/m/Romantisme.html" title="Romantisme">perspective romantique</a>. Ainsi, <a href="../../../../articles/f/r/a/Fran%C3%A7ois-Ren%C3%A9_de_Chateaubriand_4000.html" title="François-René de Chateaubriand">Chateaubriand</a> écrit :</p>
<blockquote>
<p>« Pour se retrouver dans ces ruines, il est nécessaire de suivre une marche méthodique [...] le sommet de l’acropole offre un terrain uni, semé de petits morceaux de <a href="../../../../articles/m/a/r/Marbre.html" title="Marbre">marbre</a>, et qui est visiblement l’aire d’un <a href="../../../../articles/p/a/l/Palais.html" title="Palais">palais</a> ou d’un <a href="../../../../articles/t/e/m/Temple.html" title="Temple">temple</a>. Si l’on tient pour le palais, ce sera le palais de Didon ; si l’on préfère le temple, il faudra reconnaître celui d’<a href="../../../../articles/e/s/c/Esculape.html" title="Esculape">Esculape</a><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5" title=""><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. »</p>
</blockquote>
<p>Du fait de la tradition situant la mort de <a href="../../../../articles/l/o/u/Louis_IX_de_France_a01f.html" title="Louis IX de France">Louis IX de France</a> (saint Louis) en <a href="../../../../articles/1/2/7/1270.html" title="1270">1270</a> sous les murs de Carthage, une <a href="../../../../articles/c/h/a/Chapelle.html" title="Chapelle">chapelle</a> lui est consacrée en <a href="../../../../articles/1/8/3/1830.html" title="1830">1830</a> sur la colline suite à l’autorisation donnée par <a href="../../../../articles/h/u/s/Hussein_II_Bey_aaf9.html" title="Hussein II Bey">Hussein II Bey</a>. Avec l’avènement du <a href="../../../../articles/p/r/o/Protectorat_fran%C3%A7ais_en_Tunisie_bc4f.html" title="Protectorat français en Tunisie">protectorat</a> et l’installation des <a href="../../../../articles/p/%C3%A8/r/P%C3%A8res_blancs.html" title="Pères blancs">pères blancs</a>, l’occupation du sommet du plateau voit la construction de la <a href="../../../../articles/c/a/t/Cath%C3%A9drale_Saint-Louis_de_Carthage_34db.html" title="Cathédrale Saint-Louis de Carthage">cathédrale</a> néo-byzantine actuelle.</p>
<p><a name="Arch.C3.A9ologie_punique_.C3.A0_Byrsa" id="Arch.C3.A9ologie_punique_.C3.A0_Byrsa"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/y/r/Byrsa.html" title="Modifier la section : Archéologie punique à Byrsa">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Archéologie punique à Byrsa</span></h3>
<p>Les premières <a href="../../../../articles/f/o/u/Fouille.html" title="Fouille">fouilles</a> du site sont effectuées en <a href="../../../../articles/1/8/5/1859.html" title="1859">1859</a> par <a href="../../../../articles/c/h/a/Charles_Ernest_Beul%C3%A9_5f9f.html" title="Charles Ernest Beulé">Charles Ernest Beulé</a> qui disposait d’un site quasiment vierge et découvrit les <a href="../../../../articles/a/b/s/Abside.html" title="Abside">absides</a> qui portent encore son nom.</p>
<p>Viendront ensuite le père <a href="../../../../articles/a/l/f/Alfred_Louis_Delattre_cb4a.html" title="Alfred Louis Delattre">Alfred Louis Delattre</a> (à partir de <a href="../../../../articles/1/8/8/1880.html" title="1880">1880</a>) puis <a href="../../../../articles/c/h/a/Charles_Saumagne_dce0.html" title="Charles Saumagne">Charles Saumagne</a> (<a href="../../../../articles/1/9/2/1924.html" title="1924">1924</a> à <a href="../../../../articles/1/9/3/1933.html" title="1933">1933</a>), Gabriel-Guillaume Lapeyre (<a href="../../../../articles/a/n/n/Ann%C3%A9es_1930.html" title="Années 1930">années 1930</a>) et Colette Picard.</p>
<p>Dans le cadre de la campagne de sauvegarde de l’Unesco, la fouille du site est confiée à l’équipe française de <a href="../../../../articles/a/t/e/Atelier_d%27architecture_Chaix_%26_Morel_et_associ%C3%A9s_0dd8.html" title="Atelier d'architecture Chaix & Morel et associés">Jean-Paul Morel</a> et <a href="../../../../articles/s/e/r/Serge_Lancel_1d72.html" title="Serge Lancel">Serge Lancel</a>, pour les vestiges puniques, et à Pierre Gros et Jean Deneauve pour ceux de l’époque romaine.</p>
<p><a name="Vestiges_arch.C3.A9ologiques" id="Vestiges_arch.C3.A9ologiques"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/y/r/Byrsa.html" title="Modifier la section : Vestiges archéologiques">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Vestiges archéologiques</span></h2>
<p><a name="Am.C3.A9nagements_puniques" id="Am.C3.A9nagements_puniques"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/y/r/Byrsa.html" title="Modifier la section : Aménagements puniques">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Aménagements puniques</span></h3>
<p><a name="Sommet_de_la_colline" id="Sommet_de_la_colline"></a></p>
<h4><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/y/r/Byrsa.html" title="Modifier la section : Sommet de la colline">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Sommet de la colline</span></h4>
<p>Le sommet de la colline est perdu à jamais de par son arasement. L’enceinte de l’<a href="../../../../articles/a/c/r/Acropole.html" title="Acropole">acropole</a>, le temple d’<a href="../../../../articles/e/s/h/Eshmoun.html" title="Eshmoun">Eshmoun</a>, l’<a href="../../../../articles/e/s/c/Escalier.html" title="Escalier">escalier</a> de 60 marches qui montait vers le sommet, tous les éléments signalés par les auteurs anciens sont donc voués à ne rester que des mots. Des installations métallurgiques des <a href="../../../../articles/v/e/_/Ve_si%C3%A8cle_av._J.-C._30a6.html" title="Ve siècle av. J.-C.">V<sup class="exposant">e</sup></a>-<a href="../../../../articles/i/i/i/IIIe_si%C3%A8cle_av._J.-C._a255.html" title="IIIe siècle av. J.-C."><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">III</span><sup class="exposant">e</sup> siècle <span style="white-space:nowrap">av. J.-C.</span></a> ont toutefois été dégagées sur les flancs de la colline.</p>
<p>Les sources parlent d’une jonction entre la ville basse et l’acropole mais celle-ci est invérifiable et rend la localisation précise de la citadelle impossible.</p>
<p><a name="Vestiges_du_flanc_sud_:_le_quartier_Hannibal" id="Vestiges_du_flanc_sud_:_le_quartier_Hannibal"></a></p>
<h4><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/y/r/Byrsa.html" title="Modifier la section : Vestiges du flanc sud : le quartier Hannibal">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Vestiges du flanc sud : le quartier Hannibal</span></h4>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:262px;"><a href="../../../../articles/p/l/a/Image%7EPlan_quartier_Hannibal_Byrsa_fouilles_fran%C3%A7aises.jpg_ea5f.html" class="image" title="Plan du « quartier Hannibal » dégagé par l’équipe française"><img alt="Plan du « quartier Hannibal » dégagé par l’équipe française" src="../../../../images/shared/thumb/f/fa/Plan_quartier_Hannibal_Byrsa_fouilles_françaises.jpg/260px-Plan_quartier_Hannibal_Byrsa_fouilles_françaises.jpg" width="260" height="270" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/p/l/a/Image%7EPlan_quartier_Hannibal_Byrsa_fouilles_fran%C3%A7aises.jpg_ea5f.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Plan du « quartier Hannibal » dégagé par l’équipe française</div>
</div>
</div>
<p>Un quartier d’habitat tardif (<a href="../../../../articles/i/i/e/IIe_si%C3%A8cle_av._J.-C._2a62.html" title="IIe siècle av. J.-C."><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">II</span><sup class="exposant">e</sup> siècle <span style="white-space:nowrap">av. J.-C.</span></a>) a fait l’objet d’un dégagement attentif par l’équipe de Jean-Paul Morel et de Serge Lancel. Il est baptisé « quartier <a href="../../../../articles/h/a/n/Hannibal_Barca_bf41.html" title="Hannibal Barca">Hannibal</a> » car supposé lié à l’activité édilitaire de ce dernier lors de son <a href="../../../../articles/s/u/f/Suff%C3%A8te.html" title="Suffète">suffétat</a> après la <a href="../../../../articles/d/e/u/Deuxi%C3%A8me_Guerre_punique_a782.html" title="Deuxième Guerre punique">Deuxième Guerre punique</a>.</p>
<p>Tout dans ce témoignage d’urbanisation au second siècle démontre la prise en compte du relief de la colline :</p>
<ul>
<li>quartier orthogonal : rationalisation de l’espace dans le cadre d'un programme volontaire d'<a href="../../../../articles/u/r/b/Urbanisme.html" title="Urbanisme">urbanisme</a></li>
<li>changements d’axe pour prendre en compte le relief du terrain</li>
<li>escaliers construits dans la rue pour faire face au dénivellé du terrain</li>
<li>citernes : les archéologues n'ont retrouvé qu'une seule fontaine d'époque punique (fontaine aux 1000 <a href="../../../../articles/a/m/p/Amphore.html" title="Amphore">amphores</a>) sur le Borj Djedid. Chaque habitation se devait d'avoir une citerne pour l'usage de ses habitants.</li>
<li>organisation des maisons : constructions stéréotypées, avec un espace commercial à l’avant, un long couloir sur la droite et une cour autour de laquelle s’organisent quelques pièces avec un <a href="../../../../articles/p/u/i/Puisard.html" title="Puisard">puisard</a>.</li>
</ul>
<p>Les archéologues ont pu retrouver un témoignage intéressant et très répandu : la présence de pavements de <a href="../../../../articles/m/o/s/Mosa%C3%AFque_%28art%29.html" title="Mosaïque (art)">mosaïques</a> (dits <i>pavimenta punica</i>). Un manque toutefois doit être signalé : le développement de la cité en hauteur cité par <a href="../../../../articles/a/p/p/Appien.html" title="Appien">Appien</a> (<i>Lybica</i>, 128), avec des immeubles de six étages, n'a pu être retrouvé même si les débris de destruction laissent à penser à plusieurs niveaux<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6" title=""><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p>
<div class="ImageGroup" style="float:right; clear:right; margin-left:1em; border:1px solid #AAAAAA; background-color:white; text-align:center;">
<div style="font-size:110%;line-height:1.2;font-weight:bold">Quartier Hannibal</div>
<div class="ImageGroupUnits">
<div class="center">
<div class="thumb tnone">
<div class="thumbinner" style="width:252px;"><a href="../../../../articles/r/e/m/Image%7ERemblais_romain_ruines_puniques.jpg_e931.html" class="image" title="Remblais romain et ruines puniques"><img alt="Remblais romain et ruines puniques" src="../../../../images/shared/thumb/2/2d/Remblais_romain_ruines_puniques.jpg/250px-Remblais_romain_ruines_puniques.jpg" width="250" height="333" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/r/e/m/Image%7ERemblais_romain_ruines_puniques.jpg_e931.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Remblais romain et ruines puniques</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="center">
<div class="thumb tnone">
<div class="thumbinner" style="width:252px;"><a href="../../../../articles/q/u/a/Image%7EQuartier_punique_Byrsa.jpg_1f2f.html" class="image" title="Rue du quartier de Byrsa"><img alt="Rue du quartier de Byrsa" src="../../../../images/shared/thumb/2/29/Quartier_punique_Byrsa.jpg/250px-Quartier_punique_Byrsa.jpg" width="250" height="188" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/q/u/a/Image%7EQuartier_punique_Byrsa.jpg_1f2f.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Rue du quartier de Byrsa</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="center">
<div class="thumb tnone">
<div class="thumbinner" style="width:252px;"><a href="../../../../articles/q/u/a/Image%7EQuartier_Punique.JPG_da3d.html" class="image" title="Vue sur le quartier punique de Byrsa"><img alt="Vue sur le quartier punique de Byrsa" src="../../../../images/shared/thumb/5/52/Quartier_Punique.JPG/250px-Quartier_Punique.JPG" width="250" height="188" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/q/u/a/Image%7EQuartier_Punique.JPG_da3d.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Vue sur le quartier punique de Byrsa</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="center">
<div class="thumb tnone">
<div class="thumbinner" style="width:252px;"><a href="../../../../articles/m/a/i/Image%7EMaison_punique_byrsa.jpg_2c5d.html" class="image" title="Maison punique de Byrsa"><img alt="Maison punique de Byrsa" src="../../../../images/shared/thumb/f/f5/Maison_punique_byrsa.jpg/250px-Maison_punique_byrsa.jpg" width="250" height="188" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/m/a/i/Image%7EMaison_punique_byrsa.jpg_2c5d.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Maison punique de Byrsa</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="center">
<div class="thumb tnone">
<div class="thumbinner" style="width:252px;"><a href="../../../../articles/p/a/v/Image%7EPavimenta_punica_Byrsa.jpg_23c4.html" class="image" title="Mosaïque punique dite pavimenta punica"><img alt="Mosaïque punique dite pavimenta punica" src="../../../../images/shared/thumb/b/b6/Pavimenta_punica_Byrsa.jpg/250px-Pavimenta_punica_Byrsa.jpg" width="250" height="169" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/p/a/v/Image%7EPavimenta_punica_Byrsa.jpg_23c4.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Mosaïque punique dite <i>pavimenta punica</i></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p><a name="Extr.C3.A9mit.C3.A9_sud_:_les_tombeaux_puniques" id="Extr.C3.A9mit.C3.A9_sud_:_les_tombeaux_puniques"></a></p>
<h4><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/y/r/Byrsa.html" title="Modifier la section : Extrémité sud : les tombeaux puniques">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Extrémité sud : les tombeaux puniques</span></h4>
<p>Une nécropole des <a href="../../../../articles/v/i/i/VIIe_si%C3%A8cle_av._J.-C._a1a4.html" title="VIIe siècle av. J.-C.">VII<sup class="exposant">e</sup></a>-<a href="../../../../articles/v/i/e/VIe_si%C3%A8cle_av._J.-C._4c89.html" title="VIe siècle av. J.-C."><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">VI</span><sup class="exposant">e</sup> siècle <span style="white-space:nowrap">av. J.-C.</span></a> a été fouillée dès le temps des pionniers de l’archéologie punique. « Un peu avant et un peu après <a href="../../../../articles/1/9/0/1900.html" title="1900">1900</a>, près d’une centaine [de tombeaux] ont été l’objet de fouilles parfois prétextes à des cérémonies mondaines<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7" title=""><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. » Ces fouilles ont livré du matériel archéologique intéressant et ont enrichi les collections du <a href="../../../../articles/m/u/s/Mus%C3%A9e_national_de_Carthage_ea96.html" title="Musée national de Carthage">Musée national de Carthage</a> bien que le site ait été pillé dès l’<a href="../../../../articles/a/n/t/Antiquit%C3%A9.html" title="Antiquité">Antiquité</a>.</p>
<p>Construits en blocs rectangulaires sans <a href="../../../../articles/m/o/r/Mortier_%28mat%C3%A9riau%29.html" title="Mortier (matériau)">mortier</a>, avec un <a href="../../../../articles/p/l/a/Plafond_%28architecture%29.html" title="Plafond (architecture)">plafond</a> en <a href="../../../../articles/p/i/e/Pierre_%28mat%C3%A9riau%29.html" title="Pierre (matériau)">pierres</a> plates avec dalles formant <a href="../../../../articles/a/r/c/Arc_%28architecture%29.html" title="Arc (architecture)">arcs</a> de décharge, les tombeaux étaient fermés par des dalles monolithiques. En général, un à trois corps furent trouvés au cours des fouilles<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8" title=""><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p>
<div class="ImageGroup" style="float:right; clear:right; margin-left:1em; border:1px solid #AAAAAA; background-color:white; text-align:center;">
<div style="font-size:110%;line-height:1.2;font-weight:bold">Tombeaux puniques</div>
<div class="ImageGroupUnits">
<div class="center">
<div class="thumb tnone">
<div class="thumbinner" style="width:252px;"><a href="../../../../articles/t/o/m/Image%7ETombeau_punique_byrsa_2.jpg_9ac8.html" class="image" title="Tombeau punique du flanc sud de Byrsa"><img alt="Tombeau punique du flanc sud de Byrsa" src="../../../../images/shared/thumb/e/e1/Tombeau_punique_byrsa_2.jpg/250px-Tombeau_punique_byrsa_2.jpg" width="250" height="333" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/t/o/m/Image%7ETombeau_punique_byrsa_2.jpg_9ac8.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Tombeau punique du flanc sud de Byrsa</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="center">
<div class="thumb tnone">
<div class="thumbinner" style="width:252px;"><a href="../../../../articles/t/o/m/Image%7ETombeau_punique_Byrsa.jpg_8b36.html" class="image" title="Ouverture d’un tombeau punique"><img alt="Ouverture d’un tombeau punique" src="../../../../images/shared/thumb/2/23/Tombeau_punique_Byrsa.jpg/250px-Tombeau_punique_Byrsa.jpg" width="250" height="188" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/t/o/m/Image%7ETombeau_punique_Byrsa.jpg_8b36.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Ouverture d’un tombeau punique</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="center">
<div class="thumb tnone">
<div class="thumbinner" style="width:252px;"><a href="../../../../articles/t/o/m/Image%7ETombeau_punique_Byrsa_3.jpg_285d.html" class="image" title="Tombes puniques exposés"><img alt="Tombes puniques exposés" src="../../../../images/shared/thumb/5/5f/Tombeau_punique_Byrsa_3.jpg/250px-Tombeau_punique_Byrsa_3.jpg" width="250" height="188" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/t/o/m/Image%7ETombeau_punique_Byrsa_3.jpg_285d.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Tombes puniques exposés</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p><a name="Fosses_communes_fouill.C3.A9es_par_Delattre" id="Fosses_communes_fouill.C3.A9es_par_Delattre"></a></p>
<h4><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/y/r/Byrsa.html" title="Modifier la section : Fosses communes fouillées par Delattre">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Fosses communes fouillées par Delattre</span></h4>
<p>À proximité, quelques dizaines de mètres tout au plus, furent découvertes ce qui reste l'un des témoignages les plus prenants du drame qui se joua ici : deux <a href="../../../../articles/f/o/s/Fosse_commune.html" title="Fosse commune">fosses communes</a> contenant des centaines de victimes des derniers jours de la Carthage punique. La tragédie punique, le massacre de certains des derniers habitants et non seulement les combattants, et l’asservissement des autres trouve ici une preuve flagrante.</p>
<p><a name="Am.C3.A9nagement_de_la_colline_.C3.A0_l.E2.80.99.C3.A9poque_romaine" id="Am.C3.A9nagement_de_la_colline_.C3.A0_l.E2.80.99.C3.A9poque_romaine"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/y/r/Byrsa.html" title="Modifier la section : Aménagement de la colline à l’époque romaine">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Aménagement de la colline à l’époque romaine</span></h3>
<p><a name="Centre_de_la_colonie_romaine" id="Centre_de_la_colonie_romaine"></a></p>
<h4><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/y/r/Byrsa.html" title="Modifier la section : Centre de la colonie romaine">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Centre de la colonie romaine</span></h4>
<p>Sur Byrsa se situait le <a href="../../../../articles/g/r/o/Groma_%28instrument_de_mesure%29.html" title="Groma (instrument de mesure)">groma</a> : centre géométrique de toute cité romaine, à l’intersection du <a href="../../../../articles/c/a/r/Cardo.html" title="Cardo">cardo</a> et du <a href="../../../../articles/d/e/c/Decumanus.html" title="Decumanus">decumanus</a>. Le nouveau pouvoir décida l’arasement de la colline (3 à 4 <a href="../../../../articles/h/e/c/Hectare.html" title="Hectare">hectares</a>) avec le rejet des terres du sommet sur les pentes. En effet, une « grande surface plane et orthogonale, orientée suivant les axes retenus pour la cadastration de la nouvelle ville, se prêtait mieux à l’implantation d’ensembles monumentaux de grande ampleur : basilique, forum, temples<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9" title=""><span class="cite_crochet">[</span>10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. »</p>
<p>Il ne faut pas omettre la volonté des conquérants de s'approprier l'espace de la citadelle tout en opérant une rupture, « [l']esplanade ne correspondant plus aux niveaux d'occupation punique, [cessant] [...] d'être <i>sacer</i>, c'est-à-dire maudite<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10" title=""><span class="cite_crochet">[</span>11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. »</p>
<p>La construction du soubassement avec les « arches de Beulé » permit l’élévation des bâtiments du forum. Les murs de soutènement du forum — deux murs et une série d’absides — ont fait l’objet d’un dégagement.</p>
<div class="ImageGroup" style="float:right; clear:right; margin-left:1em; border:1px solid #AAAAAA; background-color:white; text-align:center;">
<div style="font-size:110%;line-height:1.2;font-weight:bold">Ruines romaines</div>
<div class="ImageGroupUnits">
<div class="center">
<div class="thumb tnone">
<div class="thumbinner" style="width:252px;"><a href="../../../../articles/a/b/s/Image%7EAbsides_Byrsa.jpg_f751.html" class="image" title="Absides de Byrsa"><img alt="Absides de Byrsa" src="../../../../images/shared/thumb/7/76/Absides_Byrsa.jpg/250px-Absides_Byrsa.jpg" width="250" height="188" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/a/b/s/Image%7EAbsides_Byrsa.jpg_f751.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Absides de Byrsa</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="center">
<div class="thumb tnone">
<div class="thumbinner" style="width:252px;"><a href="../../../../articles/c/o/l/Image%7EColline_Byrsa_terrassement.jpg_ffaa.html" class="image" title="Terrassement de Byrsa à l'époque romaine"><img alt="Terrassement de Byrsa à l'époque romaine" src="../../../../images/shared/thumb/c/c7/Colline_Byrsa_terrassement.jpg/250px-Colline_Byrsa_terrassement.jpg" width="250" height="169" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/c/o/l/Image%7EColline_Byrsa_terrassement.jpg_ffaa.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Terrassement de Byrsa à l'époque romaine</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="center">
<div class="thumb tnone">
<div class="thumbinner" style="width:252px;"><a href="../../../../articles/m/a/q/Image%7EMaquette_byrsa_romaine.jpg_7243.html" class="image" title="Maquette de Byrsa à l'époque romaine"><img alt="Maquette de Byrsa à l'époque romaine" src="../../../../images/shared/thumb/4/45/Maquette_byrsa_romaine.jpg/250px-Maquette_byrsa_romaine.jpg" width="250" height="169" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/m/a/q/Image%7EMaquette_byrsa_romaine.jpg_7243.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Maquette de Byrsa à l'époque romaine</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p><a name="Vestiges_romains" id="Vestiges_romains"></a></p>
<h4><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/y/r/Byrsa.html" title="Modifier la section : Vestiges romains">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Vestiges romains</span></h4>
<p>Les vestiges romains visibles sont paradoxalement très faibles en regard des travaux d’urbanisme effectués afin de bâtir les bâtiments propres à remplir « les multiples fonctions administratives, politiques et religieuses d'un centre urbain qui est aussi une capitale de province<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11" title=""><span class="cite_crochet">[</span>12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> » :</p>
<ul>
<li>Le centre du forum et le capitole ne sont pas visibles du fait de la présence de la cathédrale et des bâtiments du musée actuel.</li>
<li>Face au musée, les vestiges de la <a href="../../../../articles/b/a/s/Basilique_civile.html" title="Basilique civile">basilique judiciaire</a> ont pu être identifiés tout comme les « absides de Beulé »</li>
<li>Les piles de <a href="../../../../articles/f/o/n/Fondation_%28construction%29.html" title="Fondation (construction)">fondations</a> parsèment le quartier.</li>
</ul>
<p><a name="R.C3.A9f.C3.A9rences" id="R.C3.A9f.C3.A9rences"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/y/r/Byrsa.html" title="Modifier la section : Références">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Références</span></h2>
<div style="font-size: 85%">
<ol class="references">
<li id="cite_note-0"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-0" title="">↑</a></span> Stéphane Gsell, <i>Histoire ancienne de l'Afrique du Nord</i>, tome I, éd. Hachette, Paris, 1913, p. 384 cité par Édouard Lipinski, « Byrsa », <i>Carthage et son territoire dans l’Antiquité</i>, IV<sup class="exposant">e</sup> colloque international (tenu à Strasbourg du 5 au 9 avril 1988), éd. du CTHS, Paris, 1990, p. 123</li>
<li id="cite_note-1"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-1" title="">↑</a></span> Édouard Lipinski, <i>op. cit.</i>, p. 125</li>
<li id="cite_note-2"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-2" title="">↑</a></span> Édouard Lipinski, <i>op. cit.</i>, p. 129</li>
<li id="cite_note-3"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-3" title="">↑</a></span> Gilbert Charles-Picard, <i>Le monde de Carthage</i>, éd. Buchet/Chastel, Paris, 1956, p. 20</li>
<li id="cite_note-4"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-4" title="">↑</a></span> Serge Lancel, <i>Carthage</i>, éd. Fayard, Paris, 1992, p. 69</li>
<li id="cite_note-5"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-5" title="">↑</a></span> Chateaubriand, <i>Itinéraire de Paris à Jérusalem</i>, 7<sup class="exposant">e</sup> partie (Voyage de Tunis et retour en France), éd. La Pléiade, 1969, pp. 1198 et 1202</li>
<li id="cite_note-6"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-6" title="">↑</a></span> Serge Lancel et Jean-Paul Morel, « La colline de Byrsa : les vestiges puniques », <i>Pour sauver Carthage. Exploration et conservation de la cité punique, romaine et byzantine</i>, éd. Unesco/INAA, 1992, p. 55</li>
<li id="cite_note-7"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-7" title="">↑</a></span> Serge Lancel, <i>op. cit.</i>, p. 71</li>
<li id="cite_note-8"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-8" title="">↑</a></span> Colette Picard, <i>Carthage</i>, éd. Les Belles Lettres, Paris, 1951, p. 35</li>
<li id="cite_note-9"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-9" title="">↑</a></span> Serge Lancel, <i>op. cit.</i>, p. 211</li>
<li id="cite_note-10"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-10" title="">↑</a></span> Pierre Gros, « Colline de Byrsa : les vestiges romains », <i>Pour sauver Carthage. Exploration et conservation de la cité punique, romaine et byzantine</i>, éd. Unesco/INAA, 1992, p. 101</li>
<li id="cite_note-11"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-11" title="">↑</a></span> Pierre Gros, <i>op. cit.</i>, p. 103</li>
</ol>
</div>
<p><a name="Bibliographie" id="Bibliographie"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/y/r/Byrsa.html" title="Modifier la section : Bibliographie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Bibliographie</span></h2>
<ul>
<li>Maria Giulia Amadasi Guzzo, <i>Carthage</i>, éd. PUF, Paris, 2007 <small>(<a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_9782130539629_7c30.html" class="internal">ISBN 9782130539629</a>)</small></li>
<li>Claude Baurain et Corinne Bonnet, <i>Les Phéniciens, marins des trois continents</i>, éd. Armand Colin, Paris, 1992 <small>(<a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2200212232_5a69.html" class="internal">ISBN 2200212232</a>)</small></li>
<li><a href="../../../../articles/a/z/e/Azedine_Beschaouch_4b40.html" title="Azedine Beschaouch">Azedine Beschaouch</a>, <i>La légende de Carthage</i>, éd. Découvertes Gallimard, Paris, 1993 <small>(<a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2070532127_75d1.html" class="internal">ISBN 2070532127</a>)</small></li>
<li>François Decret, <i>Carthage ou l’empire de la mer</i>, éd. du Seuil (coll. Points histoire), Paris, 1977 <small>(<a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2020047128_77f8.html" class="internal">ISBN 2020047128</a>)</small></li>
<li>Hédi Dridi, <i>Carthage et le monde punique</i>, éd. Les belles lettres, Paris, 2006 <small>(<a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2251410333_5977.html" class="internal">ISBN 2251410333</a>)</small></li>
<li><a href="../../../../articles/a/b/d/Abdelmajid_Ennabli_058c.html" title="Abdelmajid Ennabli">Abdelmajid Ennabli</a> et Hédi Slim, <i>Carthage. Le site archéologique</i>, éd. Cérès, Tunis, 1993 <small>(<a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_997370083X_641e.html" class="internal">ISBN 997370083X</a>)</small></li>
<li><a href="../../../../articles/m/27/h/M%27hamed_Hassine_Fantar_1488.html" title="M'hamed Hassine Fantar">M'hamed Hassine Fantar</a>, <i>Carthage. Approche d’une civilisation</i>, éd. Alif, Tunis, 1993</li>
<li><a href="../../../../articles/m/27/h/M%27hamed_Hassine_Fantar_1488.html" title="M'hamed Hassine Fantar">M'hamed Hassine Fantar</a>, <i>Carthage la cité punique</i>, éd. Cérès, Tunis, 1995 <small>(<a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_9973220196_7fb6.html" class="internal">ISBN 9973220196</a>)</small></li>
<li>Michel Gras, Pierre Rouillard et Javier Teixidor, <i>L’univers phénicien</i>, éd. Arthaud, Paris, 1994 <small>(<a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2700307321_8c05.html" class="internal">ISBN 2700307321</a>)</small></li>
<li>Pierre Gros, « Colline de Byrsa : les vestiges romains », <i>Pour sauver Carthage. Exploration et conservation de la cité punique, romaine et byzantine</i>, éd. Unesco/INAA, 1992, pp. 99-103 <small>(<a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_9232027828_c18e.html" class="internal">ISBN 9232027828</a>)</small></li>
<li>Madeleine Hours-Miédan, <i>Carthage</i>, éd. PUF, Paris, 1982 <small>(<a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2130374891_b55c.html" class="internal">ISBN 2130374891</a>)</small></li>
<li>Christophe Hugoniot, <i>Rome en Afrique. De la chute de Carthage aux débuts de la conquête arabe</i>, éd. Flammarion, Paris, 2000 <small>(<a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2080830031_cb5c.html" class="internal">ISBN 2080830031</a>)</small></li>
<li>Serge Lancel, <i>Carthage</i>, éd. Fayard, Paris, 1992 <small>(<a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2213028389_b1f8.html" class="internal">ISBN 2213028389</a>)</small></li>
<li>Serge Lancel et Jean-Paul Morel, « La colline de Byrsa : les vestiges puniques », <i>Pour sauver Carthage. Exploration et conservation de la cité punique, romaine et byzantine</i>, éd. Unesco/INAA, 1992, pp. 43-68 <small>(<a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_9232027828_c18e.html" class="internal">ISBN 9232027828</a>)</small></li>
<li>Yann Le Bohec, <i>Histoire de l’Afrique romaine</i>, éd. Picard, Paris, 2005 <small>(<a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2708407511_8ed7.html" class="internal">ISBN 2708407511</a>)</small></li>
<li>Édouard Lipinski [sous la dir.], <i>Dictionnaire de la civilisation phénicienne et punique</i>, éd. Brépols, Paris, 1992 <small>(<a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2503500331_b472.html" class="internal">ISBN 2503500331</a>)</small></li>
<li>Colette Picard, <i>Carthage</i>, éd. Les belles lettres, Paris, 1951</li>
<li>Hédi Slim et Nicolas Fauqué, <i>La Tunisie antique. De Hannibal à saint Augustin</i>, éd. Mengès, Paris, 2001 <small>(<a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_285620421X_024c.html" class="internal">ISBN 285620421X</a>)</small></li>
<li>Comité des travaux historiques et scientifiques, <i>Carthage et son territoire dans l’Antiquité</i>, IV<sup class="exposant">e</sup> colloque international (tenu à Strasbourg du 5 au 9 avril 1988), éd. du CTHS, Paris, 1990 <small>(<a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2735502015_3e2b.html" class="internal">ISBN 2735502015</a>)</small></li>
<li>Collectif, <i>La Tunisie, carrefour du monde antique</i>, éd. Faton, Paris, 1995</li>
<li>Collectif, <i>Carthage. L’histoire, sa trace et son écho</i>, éd. Association française d’action artistique, Paris, 1995 <small>(<a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_9973220269_6e16.html" class="internal">ISBN 9973220269</a>)</small></li>
<li>Collectif, « La Méditerranée des Phéniciens », <i>Connaissance des arts</i>, n°344, octobre 2007</li>
</ul>
<p><a name="Voir_aussi" id="Voir_aussi"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/y/r/Byrsa.html" title="Modifier la section : Voir aussi">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Voir aussi</span></h2>
<div class="noprint wikilien_alternatif" style="clear:right; float:right;margin:0 0 1em 1em;width:250px;border:solid #AAAAAA 1px; background:#f9f9f9;padding:0px;font-size:90%;text-align:left;">
<table cellpadding="2" cellspacing="0" style="background-color:transparent">
<tr valign="middle">
<td style="line-height:50px;vertical-align:middle;position:relative" align="center" valign="middle">
<div style="position: relative;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Accueil" title="commons:Accueil"><img alt="commons:Accueil" src="../../../../images/shared/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/50px-Commons-logo.svg.png" width="50" height="67" border="0" /></a></div>
</td>
<td valign="middle">
<p><span class="plainlinks"><a href="../../../../articles/w/i/k/Wikimedia_Commons_7b57.html" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a> propose des documents multimédia libres sur <b><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Byrsa?uselang=fr" class="external text" title="http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Byrsa?uselang=fr" rel="nofollow">Byrsa</a></b>.</span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<ul>
<li><a href="../../../../articles/c/a/t/Cath%C3%A9drale_Saint-Louis_de_Carthage_34db.html" title="Cathédrale Saint-Louis de Carthage">Cathédrale Saint-Louis de Carthage</a></li>
<li><a href="../../../../articles/s/i/t/Site_arch%C3%A9ologique_de_Carthage_ebba.html" title="Site archéologique de Carthage">Site archéologique de Carthage</a></li>
</ul>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail">
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/w/o/m/Image%7EWoman_head_louvre.gif_1dc4.html" class="image" title="Icône du portail de l’archéologie"><img alt="Icône du portail de l’archéologie" src="../../../../images/shared/thumb/8/81/Woman_head_louvre.gif/23px-Woman_head_louvre.gif" width="23" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/a/r/c/Portail%7EArch%C3%A9ologia_f719.html" title="Portail:Archéologia">Portail de l’archéologie</a></span></span></li>
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/p/_/r/Image%7EP_rome_colosseum.png_608e.html" class="image" title="Icône du portail de la Rome antique"><img alt="Icône du portail de la Rome antique" src="../../../../images/shared/thumb/d/dd/P_rome_colosseum.png/33px-P_rome_colosseum.png" width="33" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/r/o/m/Portail%7ERome_antique_b893.html" title="Portail:Rome antique">Portail de la Rome antique</a></span></span></li>
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Tunisia-2.svg_e568.html" class="image" title="Icône du portail de la Tunisie"><img alt="Icône du portail de la Tunisie" src="../../../../images/shared/thumb/0/0c/Flag_of_Tunisia-2.svg/33px-Flag_of_Tunisia-2.svg.png" width="33" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/t/u/n/Portail%7ETunisie_ed33.html" title="Portail:Tunisie">Portail de la Tunisie</a></span></span></li>
</ul>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 1224/1000000
Post-expand include size: 12750/2048000 bytes
Template argument size: 2380/2048000 bytes
Expensive parser function count: 0/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégorie</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/c/a/r/Cat%C3%A9gorie%7ECarthage_5fa7.html" title="Catégorie:Carthage">Carthage</a></span></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-cats-hidden">Catégorie cachée : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/o/r/Cat%C3%A9gorie%7EPortail%7EItalie_Articles_li%C3%A9s_3812.html" title="Catégorie:Portail:Italie/Articles liés">Portail:Italie/Articles liés</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/b/y/r/Byrsa.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
><a href="../../../../articles/b/y/r/Discuter%7EByrsa_5ac1.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Byrsa">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
<div id="p-lang" class="portlet">
<h5>Autres langues</h5>
<div class="pBody">
<ul>
<li>
<a href="../../../../../de/articles/b/y/r/Byrsa.html">Deutsch</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../en/articles/b/y/r/Byrsa.html">English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../es/articles/b/i/r/Birsa.html">Español</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../nl/articles/b/y/r/Byrsa.html">Nederlands</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 24 mai 2008 à 11:11 par Utilisateur <a href="../../../../articles/m/o/u/Utilisateur%7EMoumou82_8b0a.html" title="Utilisateur:Moumou82">Moumou82</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/a/l/e/Utilisateur%7EAlecs.bot_6f7d.html" title="Utilisateur:Alecs.bot">Alecs.bot</a>, <a href="../../../../articles/p/r/a/Utilisateur%7EPradigue_dc11.html" title="Utilisateur:Pradigue">Pradigue</a>, <a href="../../../../articles/s/i/n/Utilisateur%7ESindala_79c2.html" title="Utilisateur:Sindala">Sindala</a>, <a href="../../../../articles/c/o/l/Utilisateur%7EColdEel_aab1.html" title="Utilisateur:ColdEel">ColdEel</a> et <a href="../../../../articles/c/h/r/Utilisateur%7EChris93_f10d.html" title="Utilisateur:Chris93">Chris93</a> et Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>