Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/b/u/é/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Buée (tradition) - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Buée (tradition)</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<div class="homonymie">Pour les articles <a href="../../../../articles/h/o/m/Aide%7EHomonymie_2a52.html" title="Aide:Homonymie">homonymes</a>, voir <a href="../../../../articles/b/u/%C3%A9/Bu%C3%A9e_%28homonymie%29.html" title="Buée (homonymie)">Buée (homonymie)</a>. <a href="../../../../articles/d/i/s/Image%7EDisambig.svg_8f13.html" class="image" title="Disambig.svg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/7/72/Disambig.svg/20px-Disambig.svg.png" width="20" height="16" border="0" /></a></div>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:182px;"><a href="../../../../articles/l/a/u/Image%7ELaundry_1806.PNG_8d84.html" class="image" title="Laundry 1806.PNG"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/7/7b/Laundry_1806.PNG/180px-Laundry_1806.PNG" width="180" height="120" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/l/a/u/Image%7ELaundry_1806.PNG_8d84.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
</div>
</div>
</div>
<p><b>Buée</b> est l'ancien nom de la lessive jusqu'au début du <span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">XX</span><sup class="exposant">e</sup> siècle.</p>
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#D.C3.A9finition"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Définition</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#D.C3.A9roulement_de_la_grande_bu.C3.A9e"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Déroulement de la grande buée</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#Liens_internes"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">Liens internes</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Liens_externes"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">Liens externes</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Sources"><span class="tocnumber">2.3</span> <span class="toctext">Sources</span></a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); }
//]]>
</script>
<p><a name="D.C3.A9finition" id="D.C3.A9finition"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/u/%C3%A9/Bu%C3%A9e_%28tradition%29.html" title="Modifier la section : Définition">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Définition</span></h2>
<p>La buée signifie la <a href="../../../../articles/l/e/s/Lessive.html" title="Lessive">lessive</a>. Jusqu'au début du siècle, la "grande buée" était un jour de l'année où les habitants d'un même village lavaient tous leurs draps.</p>
<p><a name="D.C3.A9roulement_de_la_grande_bu.C3.A9e" id="D.C3.A9roulement_de_la_grande_bu.C3.A9e"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/u/%C3%A9/Bu%C3%A9e_%28tradition%29.html" title="Modifier la section : Déroulement de la grande buée">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Déroulement de la <i>grande buée</i></span></h2>
<p>Il s'agissait de la grande lessive des draps de l'année, rudes draps de <a href="../../../../articles/t/o/i/Toile_de_lin.html" class="mw-redirect" title="Toile de lin">lin</a> que l'on devait faire détremper quelques jours avant, dans, des grands baquets de bois, des demi-fûts remplis d'eau un mois avant pour faire gonfler le bois. Cela se passait après la fenaison et avant la <a href="../../../../articles/m/o/i/Moisson_%28agriculture%29.html" title="Moisson (agriculture)">moisson</a>. Il s'agissait d'un travail collectif car chaque famille ne possédait pas le grand <a href="../../../../articles/c/h/a/Chaudron.html" title="Chaudron">chaudron</a> de fonte posé sur quatre pieds.</p>
<p>On préparait des seaux les cristaux de soude fondus avec les copeaux de <a href="../../../../articles/s/a/v/Savon_de_Marseille_ecc6.html" title="Savon de Marseille">savon de Marseille</a>, on les versait dans le chaudron rempli d'eau froide, on ajoutait les draps détrempés, on allumait sous le chaudron les morceaux de bois bien secs, des morceaux de vieilles souches et le <a href="../../../../articles/l/i/n/Linge.html" title="Linge">linge</a> bouillait une bonne demi-journée, touillée de temps à autre à l'aide d'un grand pieu solide.</p>
<p>Une fois le linge refroidi, les femmes sortaient le drap alourdi en le mettant à cheval sur le pieu. Puis la bassine de zinc remplie posée sur la brouette, on se rendait au <a href="../../../../articles/l/a/v/Lavoir_%28bassin_public%29.html" title="Lavoir (bassin public)">lavoir</a> alimenté par un ruisseau d'eau clair.</p>
<p>Pendant ce temps, les grand-mères avaient préparé le repas, qui se tenait entre les femmes avant le rude travail au lavoir où, agenouillées sur des butoirs en bois, les femmes battaient énergiquement le drap sur le rebord du lavoir, pour extraire le maximum d'eau de lessive.</p>
<p>Ces séances donnaient lieu à des commérages, mais surtout des chansons des <a href="../../../../articles/l/a/v/Lavandi%C3%A8re.html" title="Lavandière">lavandières</a> bien rythmées afin de se donner du courage. Puis venait le rinçage dans l'eau claire. Les draps trop lourds étaient tordus à deux.</p>
<p>Le lendemain, les femmes partaient vers les champs où les pièces étaient étalées les pièces, parfois aussi sur des haies. Enfin les draps étaient pliés dans les grandes armoires de ferme, en noyer ou en chêne.</p>
<p><a name="Liens_internes" id="Liens_internes"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/u/%C3%A9/Bu%C3%A9e_%28tradition%29.html" title="Modifier la section : Liens internes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Liens internes</span></h3>
<div class="noprint wikilien_alternatif" style="clear:right; float:right;margin:0 0 1em 1em;width:250px;border:solid #AAAAAA 1px; background:#FFFFFF;padding:0px;font-size:90%;text-align:left;">
<table cellpadding="2" cellspacing="0" style="background-color:transparent">
<tr valign="middle">
<td style="line-height:50px;vertical-align:middle;position:relative" align="center" valign="middle">
<div style="position: relative;"><a href="http://fr.wiktionary.org/wiki/" title="wikt:"><img alt="wikt:" src="../../../../images/shared/thumb/9/9f/Wiktprintable_without_text.svg/50px-Wiktprintable_without_text.svg.png" width="50" height="47" border="0" /></a></div>
</td>
<td valign="middle">
<p>Voir « <b><a href="http://fr.wiktionary.org/wiki/bu%C3%A9e" class="extiw" title="wikt:buée">buée</a></b> » sur le <a href="../../../../articles/w/i/k/Wiktionnaire.html" title="Wiktionnaire">Wiktionnaire</a>.</p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<ul>
<li><a href="../../../../articles/l/a/v/Lavandi%C3%A8re.html" title="Lavandière">Lavandière</a></li>
<li><a href="../../../../articles/l/a/v/Lavoir_%28bassin_public%29.html" title="Lavoir (bassin public)">Lavoir</a></li>
</ul>
<p><a name="Liens_externes" id="Liens_externes"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/u/%C3%A9/Bu%C3%A9e_%28tradition%29.html" title="Modifier la section : Liens externes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Liens externes</span></h3>
<p><a name="Sources" id="Sources"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/u/%C3%A9/Bu%C3%A9e_%28tradition%29.html" title="Modifier la section : Sources">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Sources</span></h3>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 108/1000000
Post-expand include size: 1698/2048000 bytes
Template argument size: 237/2048000 bytes
Expensive parser function count: 0/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégorie</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/t/r/a/Cat%C3%A9gorie%7ETradition_b2cd.html" title="Catégorie:Tradition">Tradition</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/b/u/%C3%A9/Bu%C3%A9e_%28tradition%29.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
class="new" ><a href="../../../../articles/b/u/%C3%A9/Discuter%7EBu%C3%A9e_%28tradition%29_5ea7.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Bu%C3%A9e_%28tradition%29">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 8 décembre 2007 à 01:04 par Utilisateur Lina Lina. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/a/l/e/Utilisateur%7EAlecs.bot_6f7d.html" title="Utilisateur:Alecs.bot">Alecs.bot</a>, <a href="../../../../articles/m/m/b/Utilisateur%7EMMBot_510c.html" title="Utilisateur:MMBot">MMBot</a>, <a href="../../../../articles/g/i/l/Utilisateur%7EGillesC_4b5f.html" title="Utilisateur:GillesC">GillesC</a>, <a href="../../../../articles/s/t/a/Utilisateur%7EStanlekub_9f3f.html" title="Utilisateur:Stanlekub">Stanlekub</a>, <a href="../../../../articles/r/o/m/Utilisateur%7ERomary_98d3.html" title="Utilisateur:Romary">Romary</a>, <a href="../../../../articles/m/o/u/Utilisateur%7EMoumousse13_1ef3.html" title="Utilisateur:Moumousse13">Moumousse13</a> et <a href="../../../../articles/r/a/m/Utilisateur%7ERamaR_6407.html" title="Utilisateur:RamaR">RamaR</a>.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>