Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/b/r/é/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Brélès - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Brélès</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<table class="infobox" width="300" style="background-color: #f3fff3;">
<tr>
<td colspan="2" style="background-color: #ddffdd; color:black;font-size:large;"><b>Brélès</b></td>
</tr>
<tr>
<th scope="row"><a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_des_pays_du_monde.html" title="Liste des pays du monde">Pays</a></th>
<td style="background-color: #f3fff3;"><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_France.svg_34a2.html" class="image" title="France"><img alt="France" src="../../../../images/shared/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" width="20" height="13" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/f/r/a/France.html" title="France">France</a></td>
</tr>
<tr>
<th scope="row"><a href="../../../../articles/r/%C3%A9/g/R%C3%A9gion_fran%C3%A7aise.html" title="Région française">Région</a></th>
<td style="background-color: #f3fff3;"><a href="../../../../articles/b/r/e/Bretagne_%28r%C3%A9gion_administrative%29.html" class="mw-redirect" title="Bretagne (région administrative)">Bretagne</a><br /></td>
</tr>
<tr>
<th scope="row"><a href="../../../../articles/d/%C3%A9/p/D%C3%A9partement_fran%C3%A7ais.html" title="Département français">Département</a></th>
<td style="background-color: #f3fff3;"><a href="../../../../articles/f/i/n/Finist%C3%A8re.html" title="Finistère">Finistère</a><br /></td>
</tr>
<tr>
<th scope="row"><a href="../../../../articles/a/r/r/Arrondissement_fran%C3%A7ais.html" title="Arrondissement français">Arrondissement</a></th>
<td style="background-color: #f3fff3;"><a href="../../../../articles/a/r/r/Arrondissement_de_Brest_9521.html" title="Arrondissement de Brest">Arrondissement de Brest</a><br /></td>
</tr>
<tr>
<th scope="row"><a href="../../../../articles/c/a/n/Canton_fran%C3%A7ais.html" title="Canton français">Canton</a></th>
<td style="background-color: #f3fff3;"><a href="../../../../articles/c/a/n/Canton_de_Ploudalm%C3%A9zeau_c963.html" title="Canton de Ploudalmézeau">Canton de Ploudalmézeau</a><br /></td>
</tr>
<tr>
<th scope="row"><a href="../../../../articles/c/o/d/Code_Insee_f080.html" title="Code Insee">Code Insee</a></th>
<td style="background-color: #f3fff3;">29017</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row"><a href="../../../../articles/c/o/d/Code_postal_en_France_4127.html" title="Code postal en France">Code postal</a></th>
<td style="background-color: #f3fff3;">29810</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row"><a href="../../../../articles/m/a/i/Maire.html" title="Maire">Maire</a><br />
<a href="../../../../articles/m/a/n/Mandat_politique.html" title="Mandat politique">Mandat</a> en cours</th>
<td style="background-color: #f3fff3;">Guy Colin<br />
<a href="../../../../articles/2/0/0/2008.html" title="2008">2008</a>-</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row"><a href="../../../../articles/i/n/t/Intercommunalit%C3%A9.html" title="Intercommunalité">Intercommunalité</a></th>
<td style="background-color: #f3fff3;"><a href="../../../../articles/c/o/m/Communaut%C3%A9_de_communes_du_Pays_d%27Iroise_5056.html" title="Communauté de communes du Pays d'Iroise">Communauté de communes du Pays d'Iroise</a></td>
</tr>
<tr>
<th scope="row"><a href="../../../../articles/l/a/t/Latitude.html" title="Latitude">Latitude</a><br />
<a href="../../../../articles/l/o/n/Longitude.html" title="Longitude">Longitude</a></th>
<td style="background-color: #f3fff3;">48.48°<br />
-4.71°</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row"><a href="../../../../articles/a/l/t/Altitude.html" title="Altitude">Altitude</a></th>
<td style="background-color: #f3fff3;">0m (mini) – 98m (maxi)</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row"><a href="../../../../articles/s/u/p/Superficie.html" title="Superficie">Superficie</a></th>
<td style="background-color: #f3fff3;">14,06 km²</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row"><a href="../../../../articles/c/h/i/Chiffres_de_population_en_France_47e9.html" title="Chiffres de population en France">Population sans<br />
doubles comptes</a></th>
<td style="background-color: #f3fff3;">749 hab.<br />
<small>(1999)</small></td>
</tr>
<tr>
<th scope="row"><a href="../../../../articles/d/e/n/Densit%C3%A9_de_population.html" title="Densité de population">Densité</a></th>
<td style="background-color: #f3fff3;">env. 53 hab./km²</td>
</tr>
</table>
<p><b>Brélès</b> (<i>Brelez en <a href="../../../../articles/b/r/e/Breton.html" title="Breton">breton</a></i>) est une <a href="../../../../articles/c/o/m/Communes_du_Finist%C3%A8re_0ec9.html" title="Communes du Finistère">commune</a> du <a href="../../../../articles/d/%C3%A9/p/D%C3%A9partements_fran%C3%A7ais.html" class="mw-redirect" title="Départements français">département</a> du <a href="../../../../articles/f/i/n/Finist%C3%A8re.html" title="Finistère">Finistère</a>, dans la <a href="../../../../articles/r/%C3%A9/g/R%C3%A9gions_fran%C3%A7aises.html" class="mw-redirect" title="Régions françaises">région</a> <a href="../../../../articles/b/r/e/Bretagne_%28r%C3%A9gion_administrative%29.html" class="mw-redirect" title="Bretagne (région administrative)">Bretagne</a>, en <a href="../../../../articles/f/r/a/France.html" title="France">France</a>.</p>
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Administration"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Administration</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#G.C3.A9ographie"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Géographie</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#D.C3.A9mographie"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Démographie</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Histoire"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Histoire</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Lieux_et_monuments"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Lieux et monuments</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#Le_ch.C3.A2teau_de_Kergroad.C3.A8s"><span class="tocnumber">5.1</span> <span class="toctext">Le château de Kergroadès</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Voir_aussi"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Voir aussi</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"><span class="tocnumber">6.1</span> <span class="toctext">Notes et références</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Liens_externes"><span class="tocnumber">6.2</span> <span class="toctext">Liens externes</span></a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); }
//]]>
</script>
<p><a name="Administration" id="Administration"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/r/%C3%A9/Br%C3%A9l%C3%A8s.html" title="Modifier la section : Administration">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Administration</span></h2>
<table align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; background: #f3fff3">
<tr>
<td rowspan="1" valign="middle" align="center" colspan="5"><b>Liste des maires successifs</b></td>
</tr>
<tr style="background: #ddffdd">
<th scope="col" colspan="2">Période</th>
<th scope="col">Identité</th>
<th scope="col">Parti</th>
<th scope="col">Qualité</th>
</tr>
<tr style="vertical-align: top">
<td style="text-align: right">mars 2001</td>
<td style="text-align: right"></td>
<td>Guy Colin</td>
<td style="text-align: center"></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="5" align="center"><small><i>Toutes les données ne sont pas encore connues.</i></small></td>
</tr>
</table>
<p><a name="G.C3.A9ographie" id="G.C3.A9ographie"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/r/%C3%A9/Br%C3%A9l%C3%A8s.html" title="Modifier la section : Géographie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Géographie</span></h2>
<p><a name="D.C3.A9mographie" id="D.C3.A9mographie"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/r/%C3%A9/Br%C3%A9l%C3%A8s.html" title="Modifier la section : Démographie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Démographie</span></h2>
<table align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999; background: #f3fff3">
<caption style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em">Évolution démographique</caption>
<tr style="background: #ddffdd">
<th><a href="../../../../articles/1/9/6/1962.html" title="1962">1962</a></th>
<th><a href="../../../../articles/1/9/6/1968.html" title="1968">1968</a></th>
<th><a href="../../../../articles/1/9/7/1975.html" title="1975">1975</a></th>
<th><a href="../../../../articles/1/9/8/1982.html" title="1982">1982</a></th>
<th><a href="../../../../articles/1/9/9/1990.html" title="1990">1990</a></th>
<th><a href="../../../../articles/1/9/9/1999.html" title="1999">1999</a></th>
</tr>
<tr>
<td align="center">689</td>
<td align="center">624</td>
<td align="center">528</td>
<td align="center">600</td>
<td align="center">763</td>
<td align="center">749</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="6" align="center"><small>Nombre retenu à partir de <a href="../../../../articles/1/9/6/1962.html" title="1962">1962</a> : <a href="../../../../articles/p/o/p/Population_sans_doubles_comptes.html" class="mw-redirect" title="Population sans doubles comptes">Population sans doubles comptes</a></small></td>
</tr>
</table>
<p><a name="Histoire" id="Histoire"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/r/%C3%A9/Br%C3%A9l%C3%A8s.html" title="Modifier la section : Histoire">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Histoire</span></h2>
<ul>
<li>Au <a href="../../../../articles/x/v/i/XVIe_si%C3%A8cle_d8b7.html" title="XVIe siècle"><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">XVI</span><sup class="exposant">e</sup> siècle</a>, Brélès faisait partie de la <a href="../../../../articles/s/%C3%A9/n/S%C3%A9n%C3%A9chauss%C3%A9es_de_la_Bretagne_c912.html" title="Sénéchaussées de la Bretagne">sénéchaussée</a> de Brest et Saint-Renan <sup id="cite_ref-0" class="reference"><a href="#cite_note-0" title=""><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li>
</ul>
<p><a name="Lieux_et_monuments" id="Lieux_et_monuments"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/r/%C3%A9/Br%C3%A9l%C3%A8s.html" title="Modifier la section : Lieux et monuments">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Lieux et monuments</span></h2>
<p><a name="Le_ch.C3.A2teau_de_Kergroad.C3.A8s" id="Le_ch.C3.A2teau_de_Kergroad.C3.A8s"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/r/%C3%A9/Br%C3%A9l%C3%A8s.html" title="Modifier la section : Le château de Kergroadès">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Le château de Kergroadès</span></h3>
<p><span class="plainlinksneverexpand"><a href="http://tools.wikimedia.de/~magnus/geo/geohack.php?pagename=Br%C3%A9l%C3%A8s&language=fr&params=48_28_41_N_4_40_22_W_region:FR_type:landmark" class="external text" title="http://tools.wikimedia.de/~magnus/geo/geohack.php?pagename=Br%C3%A9l%C3%A8s&language=fr&params=48_28_41_N_4_40_22_W_region:FR_type:landmark" rel="nofollow"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Cartes, vues aériennes et autres données pour 48°28′41″N 4°40′22″W"><span class="latitude">48°28′41″N</span> <span class="longitude">4°40′22″W</span></span></span> <span class="geo-multi-punct">/</span> <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec geo" title="Cartes, vues aériennes et autres données pour 48.47806 -4.67278"><span class="latitude">48.47806</span>, <span class="longitude">-4.67278</span></span></span></a></span></p>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:292px;"><a href="../../../../articles/k/e/r/Image%7EKergroades_chateau.jpg_246d.html" class="image" title="château de Kergroadès"><img alt="château de Kergroadès" src="../../../../images/shared/thumb/d/da/Kergroades_chateau.jpg/290px-Kergroades_chateau.jpg" width="290" height="206" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/k/e/r/Image%7EKergroades_chateau.jpg_246d.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
château de Kergroadès</div>
</div>
</div>
<p>Situé entre Lanrivoaré et Brélès le château de Kergroadès, construit de 1602 à 1613 par François de Kergroadès, seigneur dudit lieu, Du Bois, de Kerver, de Kerangomar, chevalier de Saint-Michel, d'une famille très ancienne dont le blason était "fascé de six pièces d'argent et de sable", et de la devise "en bon espoir".</p>
<p>Kergroadès est un grand édifice carré, flanqué de tours à meurtrières aux quatre angles. L'une d'elle est surmontée d'une coupole, l'autre est couronnée par une plate-forme revêtue d'un parapet à mâchicoulis. À l'entrée, mur de protection surmonté d'une terrasse supportée par des arcades, dans lequel s'ouvrent deux portes, cavalière et piétonne, encadrées l'une et l'autre de pilastres d'ordre ionique. On lit sur la corniche un verset de l'Ecclésiaste :</p>
<p>"<i>Si non in timore di tenveriste instanter cito subvertatur domus tua</i>"</p>
<p>"Si tu ne te maintiens pas constamment dans la crainte du Seigneur, ta maison sera anéantie".</p>
<p>On aperçoit, de la cour d'honneur le manoir, demeure imposante, inspirée du château de Kerjean à <a href="../../../../articles/s/a/i/Saint-Vougay_5343.html" title="Saint-Vougay">Saint Vougay</a>. De Renaissance bretonne, le château conserve un caractère défensif. La cour est fermée par un parapet de défense. La façade est percée de nombreuses et larges fenêtres à croix de pierres et surmontée de croisées de mansardes richement sculptées.</p>
<p><a name="Voir_aussi" id="Voir_aussi"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/r/%C3%A9/Br%C3%A9l%C3%A8s.html" title="Modifier la section : Voir aussi">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Voir aussi</span></h2>
<p><a name="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences" id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/r/%C3%A9/Br%C3%A9l%C3%A8s.html" title="Modifier la section : Notes et références">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Notes et références</span></h3>
<div style="font-size: 85%">
<ol class="references">
<li id="cite_note-0"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-0" title="">↑</a></span> Jean Kerhervé, Anne-Françoise Pérès, Bernard Tanguy, <i>Les biens de la Couronne dans la sénéchaussée de Brest et Saint-Renan, d'après le rentier de <a href="../../../../articles/1/5/4/1544.html" title="1544">1544</a></i>, <a href="../../../../articles/i/n/s/Institut_culturel_de_Bretagne_2517.html" title="Institut culturel de Bretagne">Institut culturel de Bretagne</a>, 1984.</li>
</ol>
</div>
<p><a name="Liens_externes" id="Liens_externes"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/r/%C3%A9/Br%C3%A9l%C3%A8s.html" title="Modifier la section : Liens externes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Liens externes</span></h3>
<ul>
<li><a href="http://www.istorhabreiz.net/article.php3?id_article=25" class="external text" title="http://www.istorhabreiz.net/article.php3?id_article=25" rel="nofollow">Le château de Kergroadès</a></li>
</ul>
<table align="center" style="background-color:#F0F0F0; border:1px solid #a0a0a0; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; text-align: center; font-family: sans-serif; font-size: 0.8em">
<tr style="background:#E0E0E0">
<td valign="middle">
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:center; padding:0.2em">
<tr>
<td bgcolor="#E0E0E0"><b>Liste des châteaux français</b></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0.2em"></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_des_ch%C3%A2teaux_fran%C3%A7ais_par_ordre_alphab%C3%A9tique.html" title="Liste des châteaux français par ordre alphabétique">par ordre alphabétique</a><br />
<a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_des_ch%C3%A2teaux_fran%C3%A7ais_par_p%C3%A9riode.html" title="Liste des châteaux français par période">par période</a><br />
<a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_des_ch%C3%A2teaux_fran%C3%A7ais_par_r%C3%A9gions.html" class="mw-redirect" title="Liste des châteaux français par régions">par régions</a></td>
</tr>
</table>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail">
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_France.svg_34a2.html" class="image" title="Icône du portail de la France"><img alt="Icône du portail de la France" src="../../../../images/shared/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/36px-Flag_of_France.svg.png" width="36" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/f/r/a/Portail%7EFrance_4125.html" title="Portail:France">Portail de la France</a></span></span></li>
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/g/w/e/Image%7EGwenn_ha_du.svg_dc6e.html" class="image" title="Icône du portail de la Bretagne"><img alt="Icône du portail de la Bretagne" src="../../../../images/shared/thumb/9/9b/Gwenn_ha_du.svg/36px-Gwenn_ha_du.svg.png" width="36" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/b/r/e/Portail%7EBretagne_b10a.html" title="Portail:Bretagne">Portail de la Bretagne</a></span></span></li>
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/b/l/a/Image%7EBlason29.svg_b821.html" class="image" title="Icône du portail du Finistère"><img alt="Icône du portail du Finistère" src="../../../../images/shared/thumb/9/97/Blason29.svg/22px-Blason29.svg.png" width="22" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/f/i/n/Portail%7EFinist%C3%A8re_e65f.html" title="Portail:Finistère">Portail du Finistère</a></span></span></li>
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/c/h/%C3%A2/Image%7ECh%C3%A2teau-de-chenonceau_cot%C3%A9_aval.JPG_bbcc.html" class="image" title="Icône du portail des châteaux de France"><img alt="Icône du portail des châteaux de France" src="../../../../images/shared/thumb/8/8b/Château-de-chenonceau_coté_aval.JPG/32px-Château-de-chenonceau_coté_aval.JPG" width="32" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/c/h/%C3%A2/Portail%7ECh%C3%A2teaux_de_France_ff56.html" title="Portail:Châteaux de France">Portail des châteaux de France</a></span></span></li>
</ul>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 838/1000000
Post-expand include size: 11296/2048000 bytes
Template argument size: 2023/2048000 bytes
Expensive parser function count: 0/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégorie</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/c/o/m/Cat%C3%A9gorie%7ECommune_du_Finist%C3%A8re_aa9f.html" title="Catégorie:Commune du Finistère">Commune du Finistère</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/b/r/%C3%A9/Br%C3%A9l%C3%A8s.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
><a href="../../../../articles/b/r/%C3%A9/Discuter%7EBr%C3%A9l%C3%A8s_b2e6.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Br%C3%A9l%C3%A8s">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
<div id="p-lang" class="portlet">
<h5>Autres langues</h5>
<div class="pBody">
<ul>
<li>
<a href="../../../../../br/articles/b/r/e/Brelez.html">Brezhoneg</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ceb/articles/b/r/%C3%A9/Br%C3%A9l%C3%A8s.html">Cebuano</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../cs/articles/b/r/%C3%A9/Br%C3%A9l%C3%A8s.html">Česky</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../en/articles/b/r/%C3%A9/Br%C3%A9l%C3%A8s.html">English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../es/articles/b/r/%C3%A9/Br%C3%A9l%C3%A8s.html">Español</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../it/articles/b/r/%C3%A9/Br%C3%A9l%C3%A8s.html">Italiano</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../nl/articles/b/r/%C3%A9/Br%C3%A9l%C3%A8s.html">Nederlands</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../pl/articles/b/r/%C3%A9/Br%C3%A9l%C3%A8s.html">Polski</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../pt/articles/b/r/%C3%A9/Br%C3%A9l%C3%A8s.html">Português</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../sr/articles/b/r/%C3%A9/Br%C3%A9l%C3%A8s.html">Српски / Srpski</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../vo/articles/b/r/%C3%A9/Br%C3%A9l%C3%A8s.html">Volapük</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 23 mai 2008 à 11:09 par Utilisateur <a href="../../../../articles/a/c/k/Utilisateur%7EAckles29_a741.html" title="Utilisateur:Ackles29">Ackles29</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/j/a/n/Utilisateur%7EJAnDbot_ea65.html" title="Utilisateur:JAnDbot">JAnDbot</a>, <a href="../../../../articles/t/h/e/Utilisateur%7EThesupermat_7a85.html" title="Utilisateur:Thesupermat">Thesupermat</a>, <a href="../../../../articles/g/g/a/Utilisateur%7EGgal_8bed.html" title="Utilisateur:Ggal">Ggal</a>, <a href="../../../../articles/b/a/d/Utilisateur%7EBadmood_4dbf.html" title="Utilisateur:Badmood">Badmood</a>, <a href="../../../../articles/c/h/i/Utilisateur%7EChicobot_8e22.html" title="Utilisateur:Chicobot">Chicobot</a>, <a href="../../../../articles/v/o/l/Utilisateur%7EVolkovBot_0e6c.html" title="Utilisateur:VolkovBot">VolkovBot</a>, <a href="../../../../articles/t/i/g/Utilisateur%7ETigH_e3dd.html" title="Utilisateur:TigH">TigH</a>, <a href="../../../../articles/n/i/c/Utilisateur%7ENicoV_cb3c.html" title="Utilisateur:NicoV">NicoV</a>, <a href="../../../../articles/m/-/l/Utilisateur%7EM-le-mot-dit_5b07.html" title="Utilisateur:M-le-mot-dit">M-le-mot-dit</a>, <a href="../../../../articles/s/i/e/Utilisateur%7ESieBot_a9a8.html" title="Utilisateur:SieBot">SieBot</a>, <a href="../../../../articles/t/e/t/Utilisateur%7ETeth_e0c6.html" title="Utilisateur:Teth">Teth</a>, <a href="../../../../articles/a/r/n/Utilisateur%7EArnaud.Serander_cfc1.html" title="Utilisateur:Arnaud.Serander">Arnaud.Serander</a>, <a href="../../../../articles/l/e/_/Utilisateur%7ELe_Pied-bot_aba6.html" title="Utilisateur:Le Pied-bot">Le Pied-bot</a>, <a href="../../../../articles/v/l/a/Utilisateur%7EVladoubidoOo_554a.html" title="Utilisateur:VladoubidoOo">VladoubidoOo</a>, <a href="../../../../articles/l/p/l/Utilisateur%7ELPLT_69a7.html" title="Utilisateur:LPLT">LPLT</a>, <a href="../../../../articles/o/a/k/Utilisateur%7EOakim_525a.html" title="Utilisateur:Oakim">Oakim</a>, <a href="../../../../articles/2E/a/n/Utilisateur%7E.anacondabot.html" title="Utilisateur:.anacondabot">.anacondabot</a>, <a href="../../../../articles/t/r/a/Utilisateur%7ETraumrune_8ba3.html" title="Utilisateur:Traumrune">Traumrune</a>, <a href="../../../../articles/l/u/d/Utilisateur%7ELudo_Th%C3%A9caire_772c.html" title="Utilisateur:Ludo Thécaire">Ludo Thécaire</a>, <a href="../../../../articles/j/e/r/Utilisateur%7EJerome66_56af.html" title="Utilisateur:Jerome66">Jerome66</a>, <a href="../../../../articles/t/h/i/Utilisateur%7EThijs%21bot_c2d6.html" title="Utilisateur:Thijs!bot">Thijs!bot</a>, <a href="../../../../articles/l/e/h/Utilisateur%7ELeHollandais_a7ed.html" title="Utilisateur:LeHollandais">LeHollandais</a>, <a href="../../../../articles/y/u/r/Utilisateur%7EYurikBot_0f63.html" title="Utilisateur:YurikBot">YurikBot</a>, <a href="../../../../articles/s/a/s/Utilisateur%7ESashatoBot_387e.html" title="Utilisateur:SashatoBot">SashatoBot</a>, <a href="../../../../articles/b/r/i/Utilisateur%7EBriling_ce0e.html" title="Utilisateur:Briling">Briling</a>, <a href="../../../../articles/e/s/k/Utilisateur%7EEskimbot_5ab8.html" title="Utilisateur:Eskimbot">Eskimbot</a>, <a href="../../../../articles/m/e/d/Utilisateur%7EMedBot_8f10.html" title="Utilisateur:MedBot">MedBot</a>, <a href="../../../../articles/i/f/e/Utilisateur%7EIfernyen_b87f.html" title="Utilisateur:Ifernyen">Ifernyen</a>, <a href="../../../../articles/f/r/a/Utilisateur%7EFrancois_Trazzi_4ef3.html" title="Utilisateur:Francois Trazzi">Francois Trazzi</a>, <a href="../../../../articles/i/v/e/Utilisateur%7EIveragh_ec59.html" title="Utilisateur:Iveragh">Iveragh</a>, <a href="../../../../articles/o/r/t/Utilisateur%7EOrthogaffe_792d.html" title="Utilisateur:Orthogaffe">Orthogaffe</a>, <a href="../../../../articles/p/h/i/Utilisateur%7EPhido_f1f3.html" title="Utilisateur:Phido">Phido</a> et <a href="../../../../articles/a/l/v/Utilisateur%7EAlvaro_5ca6.html" title="Utilisateur:Alvaro">Alvaro</a> et Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>