Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/b/o/l/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Bologne - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Bologne</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<div class="homonymie">Pour les articles <a href="../../../../articles/h/o/m/Aide%7EHomonymie_2a52.html" title="Aide:Homonymie">homonymes</a>, voir <a href="../../../../articles/b/o/l/Bologne_%28homonymie%29.html" title="Bologne (homonymie)">Bologne (homonymie)</a>. <a href="../../../../articles/d/i/s/Image%7EDisambig.svg_8f13.html" class="image" title="Disambig.svg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/7/72/Disambig.svg/20px-Disambig.svg.png" width="20" height="16" border="0" /></a></div>
<table cellpadding="2" cellspacing="0" style="width: 300px; clear: right; float: right; margin: 0 0 0.5em 1em;">
<tr>
<th colspan="2" valign="middle" bgcolor="#DDFFDD" style="border:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;"><font size="4">Bologne</font></th>
</tr>
<tr bgcolor="#F3FFF3">
<th colspan="2" align="center" bgcolor="#F3FFF3" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080"><a href="../../../../articles/b/o/l/Image%7EBologna-Stemma.png_e5f3.html" class="image" title="Bologna-Stemma.png"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/6/6e/Bologna-Stemma.png/100px-Bologna-Stemma.png" width="100" height="158" border="0" /></a> </th>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#F3FFF3" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;">Nom italien</td>
<td bgcolor="#F3FFF3" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;"><i><b>Bologna</b></i></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#F3FFF3" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;"><a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_des_pays_du_monde.html" title="Liste des pays du monde">Pays</a></td>
<td bgcolor="#F3FFF3" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080;border-right: solid 1px #808080;"><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Italy.svg_0ea8.html" class="image" title="Italie"><img alt="Italie" src="../../../../images/shared/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png" width="20" height="13" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/i/t/a/Italie.html" title="Italie">Italie</a></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#F3FFF3" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;">
<p><a href="../../../../articles/r/%C3%A9/g/R%C3%A9gion_d%27Italie_0c70.html" class="mw-redirect" title="Région d'Italie">Région</a></p>
</td>
<td bgcolor="#F3FFF3" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080;border-right: solid 1px #808080;"><a href="../../../../articles/%C3%A9/m/i/%C3%89milie-Romagne_8cd1.html" title="Émilie-Romagne">Émilie-Romagne</a> </td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#F3FFF3" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;">
<p><a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_des_provinces_italiennes.html" title="Liste des provinces italiennes">Province</a></p>
</td>
<td bgcolor="#F3FFF3" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080;border-right: solid 1px #808080;"><a href="../../../../articles/p/r/o/Province_de_Bologne_0c17.html" title="Province de Bologne">Bologne</a> </td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#F3FFF3" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;"><a href="../../../../articles/c/o/d/Code_ISTAT_7ea3.html" title="Code ISTAT">code ISTAT</a></td>
<td bgcolor="#F3FFF3" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080;border-right: solid 1px #808080;">037006</td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#F3FFF3" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;"><a href="../../../../articles/c/o/d/Code_postal.html" title="Code postal">code postal</a></td>
<td bgcolor="#F3FFF3" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080;border-right: solid 1px #808080;">40100</td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#F3FFF3" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;">Préfixe tel</td>
<td bgcolor="#F3FFF3" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080;border-right: solid 1px #808080;">051</td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle" bgcolor="#F3FFF3" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;"><a href="../../../../articles/c/o/o/Coordonn%C3%A9es_g%C3%A9ographiques.html" title="Coordonnées géographiques">Coordonnées</a></td>
<td bgcolor="#F3FFF3" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;"><span class="plainlinksneverexpand"><a href="http://tools.wikimedia.de/~magnus/geo/geohack.php?pagename=Bologne&language=fr&params=44_30_N_11_21_E_region:IT_type:city" class="external text" title="http://tools.wikimedia.de/~magnus/geo/geohack.php?pagename=Bologne&language=fr&params=44_30_N_11_21_E_region:IT_type:city" rel="nofollow"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Cartes, vues aériennes et autres données pour 44° 30′ Nord 11° 21′ Est"><span class="latitude">44° 30′ Nord</span><br />
         <span class="longitude">11° 21′ Est</span></span></span> <span class="geo-multi-punct">/</span> <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec geo" title="Cartes, vues aériennes et autres données pour 44.5 11.35"><span class="latitude">44.5</span>, <span class="longitude">11.35</span></span></span></a></span></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#F3FFF3" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;"><a href="../../../../articles/a/l/t/Altitude.html" title="Altitude">Altitude</a></td>
<td bgcolor="#F3FFF3" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080;border-right: solid 1px #808080;">54 <a href="../../../../articles/m/%C3%A8/t/M%C3%A8tre.html" title="Mètre">m</a></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#F3FFF3" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;"><a href="../../../../articles/s/u/p/Superficie.html" title="Superficie">Superficie</a></td>
<td bgcolor="#F3FFF3" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080;border-right: solid 1px #808080;">140 km²</td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#F3FFF3" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;"><a href="../../../../articles/p/o/p/Population.html" title="Population">Population</a></td>
<td bgcolor="#F3FFF3" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080;border-right: solid 1px #808080;">373 026 hab. - <small>(31-12-06)</small></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#F3FFF3" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;"><a href="../../../../articles/d/e/n/Densit%C3%A9.html" title="Densité">Densité</a></td>
<td bgcolor="#F3FFF3" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080;border-right: solid 1px #808080;">2 670 hab./km²</td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#F3FFF3" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;">Code cadastral</td>
<td bgcolor="#F3FFF3" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080;border-right: solid 1px #808080;">A944</td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#F3FFF3" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;"><a href="../../../../articles/g/e/n/Gentil%C3%A9.html" title="Gentilé">Gentilé</a></td>
<td bgcolor="#F3FFF3" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080;border-right: solid 1px #808080;"><i>Bolognesi</i> (en français, les <i>Bolonais</i>)</td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#F3FFF3" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;"><a href="../../../../articles/s/a/i/Saint_patron.html" class="mw-redirect" title="Saint patron">Saint patron</a></td>
<td bgcolor="#F3FFF3" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080;border-right: solid 1px #808080;"><a href="../../../../articles/p/%C3%A9/t/P%C3%A9trone_de_Bologne_3954.html" title="Pétrone de Bologne">San Petronio</a></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#F3FFF3" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;">Fête patronale</td>
<td bgcolor="#F3FFF3" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080;border-right: solid 1px #808080;"><a href="../../../../articles/4/_/o/4_octobre.html" title="4 octobre">4 octobre</a></td>
</tr>
<tr bgcolor="#DDFFDD">
<th colspan="2" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;"><font size="2"><b>Localisation</b></font></th>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="background: #f3fff3; font-size: 85%; border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;">
<div style="position: relative;">
<div style="position:absolute;top:2px;left:2px;">
<div style="position: absolute;display: block; left:119px;top:89px;width:8px;height:8px;padding:0;"><a href="../../../../articles/r/e/d/Image%7ERed_pog.svg_fece.html" class="image" title="Commune"><img alt="Commune" src="../../../../images/shared/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png" width="8" height="8" border="0" /></a></div>
</div>
<a href="../../../../articles/e/m/r/Image%7EEMR-Mappa.png_1fab.html" class="image" title="EMR-Mappa.png"><img alt="" src="../../../../images/shared/1/19/EMR-Mappa.png" width="300" height="350" border="0" /></a> </div>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" align="center" bgcolor="#F3FFF3" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;"><b><a href="http://www.comune.bologna.it/" class="external text" title="http://www.comune.bologna.it/" rel="nofollow">Site officiel</a></b> </td>
</tr>
</table>
<p><b>Bologne</b> est une <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_des_villes_italiennes_de_plus_de_25_000_habitants.html" title="Liste des villes italiennes de plus de 25 000 habitants">ville italienne</a> d'environ 375 000 habitants, située dans le nord-est du pays, entre le <a href="../../../../articles/p/%C3%B4/_/P%C3%B4.html" title="Pô">Pô</a> et les <a href="../../../../articles/a/p/e/Apennins.html" title="Apennins">Apennins</a>. C'est le chef-lieu de la région d'<a href="../../../../articles/%C3%A9/m/i/%C3%89milie-Romagne_8cd1.html" title="Émilie-Romagne">Émilie-Romagne</a> (<a href="../../../../articles/p/l/a/Plaine_du_P%C3%B4_052e.html" title="Plaine du Pô">plaine du Pô</a>) et de la <a href="../../../../articles/p/r/o/Province_de_Bologne_0c17.html" title="Province de Bologne">province de même nom</a> et l'une des villes principales de l'Italie.</p>
<p>Elle est le siège de la plus ancienne <a href="../../../../articles/u/n/i/Universit%C3%A9_de_Bologne_4ecc.html" title="Université de Bologne">université</a> du monde occidental, l'<a href="../../../../articles/u/n/i/Universit%C3%A9_de_Bologne_4ecc.html" title="Université de Bologne">université de Bologne</a> (<a href="../../../../articles/1/0/8/1088.html" title="1088">1088</a>). Ce rayonnement culturel et son université lui ont valu le surnom de <i>La Dotta</i> (la savante). La ville possède également d'autres surnoms comme <i>La Rossa</i> (la rouge), en référence à ses tuiles en terre cuite et aussi pour son âme politique de gauche, et <i>La Grassa</i> (la grasse) pour son excellente cuisine.</p>
<p>Ses habitants sont les Bolonais mais très curieusement l'on parle de « <a href="../../../../articles/s/a/u/Sauce_bolognaise.html" title="Sauce bolognaise">spaghetti à la bolognaise</a> » (qui n'existent d'ailleurs pas dans la cuisine bolognaise). Chaque année au printemps, Bologne accueille un salon du livre jeunesse de renommée internationale, la <i>La Fiera del Libro per Ragazzi</i> ou <i><a href="../../../../articles/f/o/i/Foire_du_livre_de_jeunesse_de_Bologne_ba9a.html" title="Foire du livre de jeunesse de Bologne">Foire du livre de jeunesse de Bologne</a></i>.</p>
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#G.C3.A9ographie"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Géographie</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Histoire"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Histoire</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Culture"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Culture</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#Monuments"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">Monuments</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1"><a href="#.C3.89conomie"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Économie</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Transports"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Transports</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Transports_routiers"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Transports routiers</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Transports_ferroviaires"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Transports ferroviaires</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Transports_a.C3.A9riens"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Transports aériens</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#.C3.89v.C3.AAch.C3.A9"><span class="tocnumber">9</span> <span class="toctext">Évêché</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Personnalit.C3.A9s"><span class="tocnumber">10</span> <span class="toctext">Personnalités</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Sports"><span class="tocnumber">11</span> <span class="toctext">Sports</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Administration"><span class="tocnumber">12</span> <span class="toctext">Administration</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#Hameaux"><span class="tocnumber">12.1</span> <span class="toctext">Hameaux</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Communes_limitrophes"><span class="tocnumber">12.2</span> <span class="toctext">Communes limitrophes</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#.C3.89volution_d.C3.A9mographique"><span class="tocnumber">12.3</span> <span class="toctext">Évolution démographique</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Jumelage"><span class="tocnumber">13</span> <span class="toctext">Jumelage</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Voir_aussi"><span class="tocnumber">14</span> <span class="toctext">Voir aussi</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#Liens_externes"><span class="tocnumber">14.1</span> <span class="toctext">Liens externes</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Galerie"><span class="tocnumber">15</span> <span class="toctext">Galerie</span></a></li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); }
//]]>
</script>
<p><a name="G.C3.A9ographie" id="G.C3.A9ographie"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/o/l/Bologne.html" title="Modifier la section : Géographie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Géographie</span></h2>
<p>Bologne est située dans une zone de plaines et de collines, entre la vallée du <a href="../../../../articles/r/e/n/Reno_%28cours_d%27eau%29.html" class="mw-redirect" title="Reno (cours d'eau)">Reno</a> et celle du <a href="../../../../articles/s/a/v/Savena.html" title="Savena">Savena</a>. La commune se divise en neuf circonscriptions administratives qui portent le nom de quartiers : Borgo Panigale, San Donato, San Vitale, Sàvena, Navile, Porto, Saragozza, Santo Stefano, Reno.</p>
<p><a name="Histoire" id="Histoire"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/o/l/Bologne.html" title="Modifier la section : Histoire">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Histoire</span></h2>
<div class="detail"><span><a href="../../../../articles/s/e/a/Image%7ESearchtool-80%25.png_e347.html" class="image" title="Icône de détail"><img alt="Icône de détail" src="../../../../images/shared/thumb/1/1a/Searchtool-80%.png/15px-Searchtool-80%.png" width="15" height="15" border="0" /></a> <span>Article détaillé : <a href="../../../../articles/h/i/s/Histoire_de_Bologne_c9f7.html" title="Histoire de Bologne">Histoire de Bologne</a>.</span></span></div>
<p><b>Bologne</b> a été fondée par les <a href="../../../../articles/%C3%A9/t/r/%C3%89trusques.html" title="Étrusques">Étrusques</a> sous le nom de <i>Felsina</i> en <a href="../../../../articles/-/5/3/-534.html" title="-534">534 av. J.-C.</a> dans une zone habitée de longue date par le peuple de <a href="../../../../articles/c/u/l/Culture_de_Villanova_8688.html" title="Culture de Villanova">Villanova</a>, un peuple de fermiers et de bergers. La ville étrusque a grandi autour d'un sanctuaire construit sur une colline, qui était entourée d'une nécropole. Au <a href="../../../../articles/i/v/e/IVe_si%C3%A8cle_av._J.-C._bdcc.html" title="IVe siècle av. J.-C.">IVe siècle av. J.-C.</a>, la ville a été conquise par les <a href="../../../../articles/b/o/%C3%AF/Bo%C3%AFens.html" title="Boïens">Boïens</a>, d'où son ancien nom, <i>Bononia</i>, donné par les romains à cette colonie conquise en <a href="../../../../articles/-/1/9/-191.html" title="-191">191 av. J.-C.</a>. 3000 familles de colons romains menées par les <a href="../../../../articles/c/o/n/Consul.html" title="Consul">Consuls</a> <i>Lucius Valerius Flaccus</i>, <i>Marcus Atilius Seranus</i> et <i>Lucius Valerius Tappo</i>, s'installèrent dans cette nouvelle colonie romaine. La construction de la <a href="../../../../articles/v/i/a/Via_%C3%86milia_e598.html" class="mw-redirect" title="Via Æmilia">Via Æmilia</a> en <a href="../../../../articles/-/1/8/-187.html" title="-187">187 av. J.-C.</a> fait de Bologne un carrefour routier, relié à <a href="../../../../articles/a/r/e/Arezzo.html" title="Arezzo">Arezzo</a> par la <a href="../../../../articles/v/i/a/Via_Flaminia_a087.html" title="Via Flaminia">Via Flaminia</a> mineur et à Aquileia ( <a href="../../../../articles/a/q/u/Aquil%C3%A9e.html" title="Aquilée">Aquilée</a> ) par le <i>Via Aemilia Altinate</i>.</p>
<p>En <a href="../../../../articles/-/8/8/-88.html" title="-88">88 av. J.-C.</a>, la ville devient une <i><a href="../../../../articles/m/u/n/Municipe.html" title="Municipe">municipium</a></i>. Elle est constituée de rues rectilignes avec six <i><a href="../../../../articles/c/a/r/Cardo.html" title="Cardo">cardi</a></i> et huit <i><a href="../../../../articles/d/e/c/Decumanus.html" title="Decumanus">decumani</a></i>, qui font encore la structure de la ville aujourd'hui. La ville compta près de 10 000 habitants sous l'<a href="../../../../articles/e/m/p/Empire_romain.html" title="Empire romain">Empire romain</a>, ainsi que de nombreux temples, thermes, théâtres et une arène. Pour <a href="../../../../articles/p/o/m/Pomponius_Mela_13c8.html" title="Pomponius Mela">Pomponius Mela</a>, Bononia figurait parmi les cinq <i>opulentissimae</i> ( plus riches ) villes d'<a href="../../../../articles/i/t/a/Italie.html" title="Italie">Italie</a>. La ville fut reconstruite par <a href="../../../../articles/n/%C3%A9/r/N%C3%A9ron.html" title="Néron">Néron</a> après un incendie.</p>
<p>Après un long déclin, Bologne renaît au <a href="../../../../articles/v/e/_/Ve_si%C3%A8cle.html" title="Ve siècle"><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">V</span><sup class="exposant">e</sup> siècle</a> sous l'impulsion de l'évêque <a href="../../../../articles/p/%C3%A9/t/P%C3%A9trone_de_Bologne_3954.html" title="Pétrone de Bologne">Petronius</a>, qui a construit l'église de <a href="../../../../articles/s/a/n/Santo_Stefano_%28Bologne%29_28d4.html" title="Santo Stefano (Bologne)">Santo Stefano</a>. Après la chute de l'<a href="../../../../articles/e/m/p/Empire_romain.html" title="Empire romain">Empire romain</a>, Bologne a été transformée en forteresse sur les frontières de l'<a href="../../../../articles/e/x/a/Exarchat_de_Ravenne_9b4e.html" title="Exarchat de Ravenne">Exarchat de Ravenne</a> dans le Pianura Padana. La ville était protégée par une enceinte qui ne protégeait néanmoins pas les ruines de l'ancienne ville antique romaine. En <a href="../../../../articles/7/2/8/728.html" title="728">728</a> la ville a été conquise par <a href="../../../../articles/l/i/u/Liutprand.html" title="Liutprand">Liutprand</a>, Roi des <a href="../../../../articles/l/o/m/Lombards.html" title="Lombards">Lombards</a>, et annexée au Royaume des Lombards.</p>
<p>Au <a href="../../../../articles/x/i/e/XIe_si%C3%A8cle_85a2.html" title="XIe siècle"><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">XI</span><sup class="exposant">e</sup> siècle</a>, Bologne connaît une nouvelle période de croissance et elle devient une <a href="../../../../articles/c/o/m/Commune_%28Moyen_%C3%82ge%29_c0a1.html" title="Commune (Moyen Âge)">Commune</a> puis rejoint la <a href="../../../../articles/l/i/g/Ligue_Lombarde_26e1.html" class="mw-redirect" title="Ligue Lombarde">Ligue Lombarde</a> en 1164 pour lutter contre <a href="../../../../articles/f/r/%C3%A9/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Barberousse_6608.html" title="Frédéric Barberousse">Frédéric Barberousse</a>. En 1088 l'<a href="../../../../articles/u/n/i/Universit%C3%A9_de_Bologne_4ecc.html" title="Université de Bologne">Université de Bologne</a> est créée, elle est aujourd'hui la plus vieille université d'<a href="../../../../articles/e/u/r/Europe.html" title="Europe">Europe</a>. Des personnages illustres ont fréquenté cette université aux <a href="../../../../articles/m/o/y/Moyen_%C3%82ge_dcc4.html" title="Moyen Âge">Moyen Âge</a> comme <a href="../../../../articles/i/r/n/Irnerius.html" title="Irnerius">Irnerius</a>, <a href="../../../../articles/d/a/n/Dante.html" class="mw-redirect" title="Dante">Dante</a>, <a href="../../../../articles/b/o/c/Boccaccio_Boccaccino_eea4.html" title="Boccaccio Boccaccino">Boccaccio</a> et <a href="../../../../articles/p/%C3%A9/t/P%C3%A9trarque.html" title="Pétrarque">Petrarca</a>. Au <a href="../../../../articles/x/i/i/XIIe_si%C3%A8cle_3ee5.html" title="XIIe siècle"><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">XII</span><sup class="exposant">e</sup> siècle</a>, le développement de la ville nécessite l'extension de son enceinte, suivie d'une nouvelle extension au <a href="../../../../articles/x/i/v/XIVe_si%C3%A8cle_372b.html" title="XIVe siècle"><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">XIV</span><sup class="exposant">e</sup> siècle</a>.</p>
<p>En <a href="../../../../articles/1/2/5/1256.html" title="1256">1256</a> Bologne promulgue le <i>Legge del Paradiso</i> (la "loi du paradis"), qui a supprimé le servage féodal et libéré les esclaves grâce à l'argent de la ville. Au même moment le centre de la ville se couvre de tours, construites par les riches et influentes familles de la ville pour montrer leur puissance, d'édifices publics, d'églises et d'abbayes. Cette croissance et cette richesse amène le ville à figurer en <a href="../../../../articles/1/2/9/1294.html" title="1294">1294</a> parmi les dix villes les plus peuplées d'Europe.</p>
<div class="thumb tleft">
<div class="thumbinner" style="width:292px;"><a href="../../../../articles/b/o/l/Image%7EBologna-Torre_degli_Asinelli-Dscn4719.jpg_f874.html" class="image" title="Bologne La Rossa"><img alt="Bologne La Rossa" src="../../../../images/shared/thumb/d/df/Bologna-Torre_degli_Asinelli-Dscn4719.jpg/290px-Bologna-Torre_degli_Asinelli-Dscn4719.jpg" width="290" height="218" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/b/o/l/Image%7EBologna-Torre_degli_Asinelli-Dscn4719.jpg_f874.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Bologne <i>La Rossa</i></div>
</div>
</div>
<p>Comme la plupart des communes italiennes de l'époque, Bologne a été déchirée par les luttes internes, qui conduisirent à l'expulsion de la famille <i>Ghibelin</i> en 1274. Après avoir été écrasée lors de la <i>bataille de Zappolino</i> par <a href="../../../../articles/m/o/d/Mod%C3%A8ne_%28Italie%29_0476.html" title="Modène (Italie)">Modène</a> en 1325, Bologne commence à régresser et demande la protection du Pape au début du <a href="../../../../articles/x/i/v/XIVe_si%C3%A8cle_372b.html" title="XIVe siècle"><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">XIV</span><sup class="exposant">e</sup> siècle</a>.</p>
<p>Après des années heureuses sous l'autorité de Taddeo Pepoli (1337-1347), Bologne tombe aux mains des <a href="../../../../articles/v/i/s/Visconti.html" title="Visconti">Visconti</a>, mais revient dans l'orbite papale avec le Cardinal <a href="../../../../articles/g/i/l/Gil_%C3%81lvarez_Carrillo_de_Albornoz_55dd.html" title="Gil Álvarez Carrillo de Albornoz">Gil de Albornoz</a> en <a href="../../../../articles/1/3/6/1360.html" title="1360">1360</a>. Les années suivantes ont vu une alternance entre des gouvernements républicains (comme en 1377, lequel a fait construire la <a href="../../../../articles/b/a/s/Basilique_de_San_Petronio_4cc5.html" class="mw-redirect" title="Basilique de San Petronio">Basilique de San Petronio</a> et la <a href="../../../../articles/p/a/l/Palazzo_della_Mercanzia_7f4f.html" title="Palazzo della Mercanzia">Loggia dei Mercanti</a> et une domination papale ou des Visconti. Pendant ce temps là, les familles de la ville s'engageaient dans des combats fratricides pour son contrôle. Au milieu du <a href="../../../../articles/x/v/e/XVe_si%C3%A8cle_8579.html" title="XVe siècle"><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">XV</span><sup class="exposant">e</sup> siècle</a>, la famille <a href="../../../../articles/b/e/n/Bentivoglio_%28famille%29.html" title="Bentivoglio (famille)">Bentivoglio</a> conquiert le pouvoir avec <a href="../../../../articles/b/e/n/Bentivoglio_%28famille%29.html" title="Bentivoglio (famille)">Sante</a> (1445-1462) et <a href="../../../../articles/b/e/n/Bentivoglio_%28famille%29.html" title="Bentivoglio (famille)">Giovanni II</a> (1462-1506). Cette période est l'une des plus florissantes de la ville, avec la présence de célèbres architectes et peintres dans ses murs, qui transforment Bologne en une véritable ville italienne de la <a href="../../../../articles/a/r/c/Architecture_Renaissance_9a22.html" title="Architecture Renaissance">Renaissance</a>.</p>
<p>Le règne de <a href="../../../../articles/b/e/n/Bentivoglio_%28famille%29.html" title="Bentivoglio (famille)">Giovanni II</a> se finit en <a href="../../../../articles/1/5/0/1506.html" title="1506">1506</a> lorsque les troupes papales de <a href="../../../../articles/j/u/l/Jules_II_329b.html" title="Jules II">Jules II</a> assiègent et pillent la ville. De cette date, et ce jusqu'au <a href="../../../../articles/x/v/i/XVIIIe_si%C3%A8cle_5004.html" title="XVIIIe siècle"><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">XVIII</span><sup class="exposant">e</sup> siècle</a>, Bologne fera partie des états papaux et elle sera dirigée par un <i>Cardinal legato</i> et un Sénat qui élit tous les deux mois un <i>gonfaloniere</i> (juge), secondé par huit consuls plus âgés. La prospérité de la ville continue de croître, bien qu'une peste à la fin du <a href="../../../../articles/x/v/i/XVIe_si%C3%A8cle_d8b7.html" title="XVIe siècle"><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">XVI</span><sup class="exposant">e</sup> siècle</a> ait ramené la population de 72 000 à 59 000 habitants. Cette prospérité se traduit par la construction de nombreux édifices, comme en <a href="../../../../articles/1/5/6/1564.html" title="1564">1564</a> avec la <i>Piazza Nettuno</i> et le <a href="../../../../articles/p/a/l/Palazzo_dei_Banchi_7178.html" title="Palazzo dei Banchi">Palazzo dei Banchi</a>. La domination papale voit la construction de beaucoup d'églises et d'autres établissements religieux, et la rénovation des plus anciens. Avec 96 couvents, Bologne détient le record pour l'Italie. Les artistes travaillant à cette époque dans la ville fondèrent l'<a href="../../../../articles/%C3%A9/c/o/%C3%89cole_bolonaise.html" class="mw-redirect" title="École bolonaise">École bolonaise</a>, parmi lesquels figurent <a href="../../../../articles/a/n/n/Annibale_Carracci_4ebc.html" title="Annibale Carracci">Annibale Carracci</a>, <a href="../../../../articles/d/o/m/Domenichino.html" class="mw-redirect" title="Domenichino">Domenichino</a>, <a href="../../../../articles/g/i/o/Giovan_Francesco_Barbieri_Guercino_dd3c.html" title="Giovan Francesco Barbieri Guercino">Guercino</a> et d'autres de renommée européenne, regroupés dans l'<a href="../../../../articles/a/c/a/Acad%C3%A9mie_bolonaise_des_Incamminati_2591.html" title="Académie bolonaise des Incamminati">académie bolonaise des Incamminati</a> des frères <a href="../../../../articles/c/a/r/Carracci.html" title="Carracci">Carracci</a>.</p>
<p>Sous <a href="../../../../articles/n/a/p/Napol%C3%A9on_Ier_8a82.html" title="Napoléon Ier">Napoléon</a>, Bologne devient la capitale de la <a href="../../../../articles/r/%C3%A9/p/R%C3%A9publique_cispadane.html" title="République cispadane">République cispadane</a>. Après la chute de Napoléon, Bologne retombe sous la coupe papale, se rebellant en 1831 puis en 1849. Après la visite du Pape <a href="../../../../articles/p/i/e/Pie_IX_71fb.html" title="Pie IX">Pie IX</a> de <a href="../../../../articles/1/8/5/1857.html" title="1857">1857</a>, la ville vote son annexion au <a href="../../../../articles/r/o/y/Royaume_de_Sardaigne_78cb.html" title="Royaume de Sardaigne">Royaume de Sardaigne</a> en <a href="../../../../articles/1/2/_/12_juin.html" title="12 juin">12 juin</a> <a href="../../../../articles/1/8/5/1859.html" title="1859">1859</a>, participant donc au <a href="../../../../articles/r/i/s/Risorgimento.html" title="Risorgimento">Risorgimento</a>. Depuis l'histoire de Bologne se confond avec celle de l'Italie.</p>
<p>Pendant les <a href="../../../../articles/a/n/n/Ann%C3%A9es_de_plomb.html" title="Années de plomb">années de plomb</a>, l'<a href="../../../../articles/a/t/t/Attentat_de_la_gare_de_Bologne_5181.html" title="Attentat de la gare de Bologne">Attentat de la gare de Bologne</a> (connu en <a href="../../../../articles/i/t/a/Italie.html" title="Italie">Italie</a> comme <i>la strage di Bologna</i>) fut une des plus importantes actions terroristes qui ont touché l'Italie. L'attentat fit 85 morts et blessa plus de 200 personnes dans la gare de Bologne le <a href="../../../../articles/2/_/a/2_ao%C3%BBt.html" title="2 août">2 août</a> <a href="../../../../articles/1/9/8/1980.html" title="1980">1980</a>, à 10h25. Des membres d'un groupe d'extrême droite furent condamnés pour l'attentat.</p>
<p>Bologne est aujourd'hui un important centre culturel mais aussi un nœud commercial, industriel et de communications. Au début du <a href="../../../../articles/x/x/e/XXe_si%C3%A8cle_ed3d.html" title="XXe siècle"><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">XX</span><sup class="exposant">e</sup> siècle</a> les vieux murs ont été détruits afin de construire un boulevard et de nouvelles habitations.</p>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:182px;"><a href="../../../../articles/2/t/o/Image%7E2tours_bologne_082005.jpg.html" class="image" title="Les tours de Bologne"><img alt="Les tours de Bologne" src="../../../../images/shared/thumb/5/5f/2tours_bologne_082005.jpg/180px-2tours_bologne_082005.jpg" width="180" height="428" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/2/t/o/Image%7E2tours_bologne_082005.jpg.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Les <b><a href="../../../../articles/t/o/u/Tours_de_Bologne_75b1.html" title="Tours de Bologne">tours de Bologne</a></b></div>
</div>
</div>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:182px;"><a href="../../../../articles/b/o/l/Image%7EBologna-SanPetronioPiazzaMaggiore1.jpg_9bd6.html" class="image" title="Panorama: la Basilique de San Petronio et Piazza Maggiore"><img alt="Panorama: la Basilique de San Petronio et Piazza Maggiore" src="../../../../images/shared/thumb/b/bc/Bologna-SanPetronioPiazzaMaggiore1.jpg/180px-Bologna-SanPetronioPiazzaMaggiore1.jpg" width="180" height="144" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/b/o/l/Image%7EBologna-SanPetronioPiazzaMaggiore1.jpg_9bd6.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Panorama: la <a href="../../../../articles/b/a/s/Basilique_de_San_Petronio_4cc5.html" class="mw-redirect" title="Basilique de San Petronio">Basilique de San Petronio</a> et <a href="../../../../articles/p/i/a/Piazza_Maggiore_f06d.html" title="Piazza Maggiore">Piazza Maggiore</a></div>
</div>
</div>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:182px;"><a href="../../../../articles/n/e/p/Image%7ENeptune_fountain02.jpg_c144.html" class="image" title="La fontaine de Neptune"><img alt="La fontaine de Neptune" src="../../../../images/shared/thumb/1/19/Neptune_fountain02.jpg/180px-Neptune_fountain02.jpg" width="180" height="240" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/n/e/p/Image%7ENeptune_fountain02.jpg_c144.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
La fontaine de Neptune</div>
</div>
</div>
<p><a name="Culture" id="Culture"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/o/l/Bologne.html" title="Modifier la section : Culture">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Culture</span></h2>
<p><a name="Monuments" id="Monuments"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/o/l/Bologne.html" title="Modifier la section : Monuments">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Monuments</span></h3>
<p>Bologne est restée l'une des villes médiévales les mieux préservées d'<a href="../../../../articles/e/u/r/Europe.html" title="Europe">Europe</a>, possédant une grande valeur historique. En dépit des dommages considérables lors de bombardements en <a href="../../../../articles/1/9/4/1944.html" title="1944">1944</a>, le centre historique de Bologne, un des plus grands d'Europe, recèle de richesses aussi bien médiévales, de la Renaissance que Baroques.</p>
<ul>
<li>La <a href="../../../../articles/p/i/a/Piazza_Maggiore_f06d.html" title="Piazza Maggiore">Piazza Maggiore</a> est la principale place de la ville dont la forme actuelle date du <a href="../../../../articles/x/v/e/XVe_si%C3%A8cle_8579.html" title="XVe siècle"><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">XV</span><sup class="exposant">e</sup> siècle</a>. Cette place contient les principaux bâtiments médiévaux de la Ville. En effet, le Palazzo d’Accursio, la Basilique San Petronio, le Palais des Notaires, le Palazzo del Podestà et le Palazzo dei Banchi donne sur cette place. La place est adjacente à une autre place remarquable de la ville, la Piazza Nettuno.</li>
</ul>
<ul>
<li>Le <a href="../../../../articles/p/a/l/Palazzo_d%27Accursio_10cb.html" title="Palazzo d'Accursio">Palazzo d'Accursio</a>, aussi appelé <i>Palazzo Comunale</i>, est la mairie de Bologne. À l'origine, résidence de François Accurse, il devint vite le siège du pouvoir bolonais. Le palais qui vit le couronnement de <a href="../../../../articles/c/h/a/Charles_Quint_9f1f.html" title="Charles Quint">Charles Quint</a>, possède de nombreuses fresques retraçant l'histoire de la ville.</li>
</ul>
<ul>
<li>La <a href="../../../../articles/b/a/s/Basilique_de_San_Petronio_4cc5.html" class="mw-redirect" title="Basilique de San Petronio">Basilique de San Petronio</a> est la plus grande église de la ville, et la cinquième au monde. La Basilique dont la construction a commencée en <a href="../../../../articles/1/3/9/1390.html" title="1390">1390</a>, est située sur la <a href="../../../../articles/p/i/a/Piazza_Maggiore_f06d.html" title="Piazza Maggiore">Piazza Maggiore</a> et elle est une des principales curiosités de la ville, grâce notamment à sa façade inachevée.</li>
</ul>
<ul>
<li>Le <a href="../../../../articles/p/a/l/Palazzo_dei_Banchi_7178.html" title="Palazzo dei Banchi">Palazzo dei Banchi</a> est un palais, datant des <a href="../../../../articles/x/v/e/XVe_si%C3%A8cle_8579.html" title="XVe siècle"><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">XV</span><sup class="exposant">e</sup></a> et <a href="../../../../articles/x/v/i/XVIe_si%C3%A8cle_d8b7.html" title="XVIe siècle"><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">XVI</span><sup class="exposant">e</sup> siècles</a> situé sur la Piazza Maggiore. C'est de là que part que le célèbre portique : le <i>Pavaglione</i>.</li>
</ul>
<ul>
<li>Le <a href="../../../../articles/p/a/l/Palais_des_Notaires_d414.html" title="Palais des Notaires">Palais des Notaires</a> ( <i>Palazzo dei Notai</i> ) est un palais érigé par la société des Notaires en <a href="../../../../articles/1/3/8/1381.html" title="1381">1381</a>. L’une des façade a été refaite en <a href="../../../../articles/1/4/3/1437.html" title="1437">1437</a>, et le bâtiment rénové dans son ensemble au début du <a href="../../../../articles/x/x/e/XXe_si%C3%A8cle_ed3d.html" title="XXe siècle"><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">XX</span><sup class="exposant">e</sup> siècle</a>.</li>
</ul>
<ul>
<li>La <a href="../../../../articles/f/o/n/Fontaine_de_Neptune_%28Bologne%29_aeeb.html" title="Fontaine de Neptune (Bologne)">Fontaine de Neptune</a> ( <i>La Fontana del Nettuno</i> ) est une monumentale sculpture de bronze posé sur un socle. Réalisé par Charles Borromée entre 1563 et 1537, la statue trône sur la <i>Piazza Nettuno</i> devant le <a href="../../../../articles/p/a/l/Palais_du_Roi_Enzo_e704.html" title="Palais du Roi Enzo">Palais du Roi Enzo</a>.</li>
</ul>
<ul>
<li>Le <a href="../../../../articles/p/a/l/Palais_du_Roi_Enzo_e704.html" title="Palais du Roi Enzo">Palais du Roi Enzo</a> ( <i>Palazzo Re Enzo</i> ) fut construit en <a href="../../../../articles/1/2/4/1245.html" title="1245">1245</a>, et servira de prison au roi <a href="../../../../articles/e/n/z/Enzio.html" title="Enzio">Enzio de Sardaigne</a> jusqu’à sa mort en <a href="../../../../articles/1/2/7/1272.html" title="1272">1272</a>. Il est situé à coté du <a href="../../../../articles/p/a/l/Palais_du_Podestat_85d3.html" class="mw-redirect" title="Palais du Podestat">Palais du Podestat</a>.</li>
</ul>
<ul>
<li>Le Palazzo Bentivoglio Pepoli est une prestigieuse demeure de campagne datant des <span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">XV</span><sup class="exposant">e</sup> et <span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">XVI</span><sup class="exposant">e</sup> siècles, située de nos jours à proximité immédiate du centre urbain. Il fut édifié à la fin du <a href="../../../../articles/x/v/e/XVe_si%C3%A8cle_8579.html" title="XVe siècle"><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">XV</span><sup class="exposant">e</sup> siècle</a> par Alessandro Bentivoglio. Avec Alessandro Pepoli, au <a href="../../../../articles/x/v/i/XVIIIe_si%C3%A8cle_5004.html" title="XVIIIe siècle"><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">XVIII</span><sup class="exposant">e</sup> siècle</a>, la villa fut réaménagée par le célèbre architecte néoclassique Angelo Venturoli et devint un centre de vie mondaine et culturelle très prisé.</li>
</ul>
<ul>
<li>Le <a href="../../../../articles/p/a/l/Palais_Magnani_5ded.html" title="Palais Magnani">Palais Magnani</a> et ses fresques de l'<i>Histoire de la fondation de Rome</i> par l'<a href="../../../../articles/a/c/a/Acad%C3%A9mie_bolonaise_des_Incamminati_2591.html" title="Académie bolonaise des Incamminati">académie bolonaise des Incamminati</a> des frères <a href="../../../../articles/c/a/r/Carrache.html" class="mw-redirect" title="Carrache">Carrache</a>.</li>
</ul>
<ul>
<li>Le <a href="../../../../articles/a/r/c/Archiginnasio_de_Bologne_3608.html" class="mw-redirect" title="Archiginnasio de Bologne">Palais dell'Archiginnasio</a>, et son <a href="../../../../articles/t/h/%C3%A9/Th%C3%A9%C3%A2tre_anatomique.html" title="Théâtre anatomique">théâtre anatomique</a> (transformé en bibliothèque par Napoléon).</li>
</ul>
<p><a name=".C3.89conomie"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/o/l/Bologne.html" title="Modifier la section : Économie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Économie</span></h2>
<p>Economiquement, Bologne est une ville très prospère. Elle est la capitale d'une région riche et dynamique, grâce entre autre, à l'innovation, la recherche et son pole étudiant. Elle possède une importante activité industrielle ( 30% des emplois en 1998 ) avec notamment des groupes prestigieux comme <a href="../../../../articles/d/u/c/Ducati.html" title="Ducati">Ducati</a> ou <a href="../../../../articles/l/a/m/Lamborghini.html" title="Lamborghini">Lamborghini</a> dans le secteur automobile et Borbonese dans la mode. La ville possède également un des plus grands parcs d’exposition d’Europe. Bologne est aussi un important centre culturel et touristique grâce à son histoire et ses superbes monuments.</p>
<p><a name="Transports" id="Transports"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/o/l/Bologne.html" title="Modifier la section : Transports">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Transports</span></h2>
<p>Bologne profite de sa position, pour être aujourd'hui un carrefour européen.</p>
<p><a name="Transports_routiers" id="Transports_routiers"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/o/l/Bologne.html" title="Modifier la section : Transports routiers">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Transports routiers</span></h2>
<p>Bologne est au cœur du réseau autoroutier du nord de l’Italie (<a href="../../../../articles/a/u/t/Autoroute_italienne_A1_34ef.html" title="Autoroute italienne A1">A1</a>, <a href="../../../../articles/a/u/t/Autoroute_italienne_A13_df69.html" title="Autoroute italienne A13">A13</a>, <a href="../../../../articles/a/u/t/Autoroute_italienne_A14_35fa.html" title="Autoroute italienne A14">A14</a>).</p>
<p><a name="Transports_ferroviaires" id="Transports_ferroviaires"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/o/l/Bologne.html" title="Modifier la section : Transports ferroviaires">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Transports ferroviaires</span></h2>
<p>Bologne est sur le tracé de la plus importante ligne de chemin de fer italienne.</p>
<p><a name="Transports_a.C3.A9riens" id="Transports_a.C3.A9riens"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/o/l/Bologne.html" title="Modifier la section : Transports aériens">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Transports aériens</span></h2>
<p>L'aéroport Guglielmo Marconi, (<a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_des_codes_AITA_des_a%C3%A9roports_B_855f.html#BL" title="Liste des codes AITA des aéroports/B">code AITA</a> : <a href="../../../../articles/b/l/q/BLQ_8e69.html" title="BLQ">BLQ</a>), situé à 6 km de la ville propose des vols nationaux et internationaux.</p>
<p><a name=".C3.89v.C3.AAch.C3.A9"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/o/l/Bologne.html" title="Modifier la section : Évêché">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Évêché</span></h2>
<ul>
<li>Diocèse de Bologne</li>
<li>Cathédrale de Bologne</li>
</ul>
<p><a name="Personnalit.C3.A9s" id="Personnalit.C3.A9s"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/o/l/Bologne.html" title="Modifier la section : Personnalités">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Personnalités</span></h2>
<table border="1" width="100%">
<tr>
<th>Artistes et Sportifs</th>
<th>Politiques et Scientifiques</th>
</tr>
<tr>
<td>
<ul>
<li><a href="../../../../articles/f/i/l/Filippo_Argelati_42d5.html" title="Filippo Argelati">Filippo Argelati</a> (savant)</li>
<li><a href="../../../../articles/p/u/p/Pupi_Avati_91ed.html" title="Pupi Avati">Pupi Avati</a> (réalisateur)</li>
<li><a href="../../../../articles/a/d/r/Adriano_Banchieri_6d1d.html" title="Adriano Banchieri">Adriano Banchieri</a> (compositeur)</li>
<li><a href="../../../../articles/g/i/o/Giovan_Francesco_Barbieri_Guercino_dd3c.html" title="Giovan Francesco Barbieri Guercino">Il Guercino</a> (peintre)</li>
<li><a href="../../../../articles/s/t/e/Stefano_Benni_c057.html" title="Stefano Benni">Stefano Benni</a> (écrivan)</li>
<li><a href="../../../../articles/a/n/n/Annibale_Carracci_4ebc.html" title="Annibale Carracci">Annibale Carracci</a> (peintre)</li>
<li><a href="../../../../articles/l/o/d/Lodovico_Carracci_2a38.html" title="Lodovico Carracci">Lodovico Carracci</a> (peintre)</li>
<li><a href="../../../../articles/a/g/o/Agostino_Carracci_3497.html" title="Agostino Carracci">Agostino Carracci</a> (peintre)</li>
<li><a href="../../../../articles/g/i/n/Gino_Cervi_6852.html" title="Gino Cervi">Gino Cervi</a> (acteur)</li>
<li><a href="../../../../articles/l/u/c/Lucio_Dalla_bdd2.html" title="Lucio Dalla">Lucio Dalla</a> (auteur-compositeur-interprète)</li>
<li><a href="../../../../articles/u/m/b/Umberto_Eco_6b15.html" title="Umberto Eco">Umberto Eco</a> (écrivain et professeur)</li>
<li>Domenico Gabrielli (compositeur-violoncelliste)</li>
<li><a href="../../../../articles/f/r/a/Francesco_Guccini_9480.html" title="Francesco Guccini">Francesco Guccini</a> (auteur-compositeur-interprète)</li>
<li><a href="../../../../articles/g/i/o/Giorgio_Morandi_a32f.html" title="Giorgio Morandi">Giorgio Morandi</a> (peintre)</li>
<li><a href="../../../../articles/g/i/a/Gianni_Morandi_655f.html" title="Gianni Morandi">Gianni Morandi</a> (chanteur)</li>
<li><a href="../../../../articles/p/i/e/Pier_Paolo_Pasolini_40c7.html" title="Pier Paolo Pasolini">Pier Paolo Pasolini</a> (écrivain, poète, réalisateur)</li>
<li><a href="../../../../articles/b/r/u/Bruno_Pulga_6917.html" title="Bruno Pulga">Bruno Pulga</a> (peintre)</li>
<li><a href="../../../../articles/g/u/i/Guido_Reni_8f83.html" title="Guido Reni">Guido Reni</a> (peintre)</li>
<li><a href="../../../../articles/o/t/t/Ottorino_Respighi_2ec3.html" title="Ottorino Respighi">Ottorino Respighi</a> (compositeur)</li>
<li>Roberto Regazzi (luthier)</li>
<li><a href="../../../../articles/p/i/e/Pierluigi_Collina_7be7.html" title="Pierluigi Collina">Pierluigi Collina</a> (arbitre de football)</li>
<li><a href="../../../../articles/a/l/b/Alberto_Tomba_9e2e.html" title="Alberto Tomba">Alberto Tomba</a> (skieur)</li>
<li><a href="../../../../articles/a/l/e/Alex_Zanardi_702b.html" class="mw-redirect" title="Alex Zanardi">Alex Zanardi</a> (pilote automobile)</li>
</ul>
</td>
<td>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:142px;"><a href="../../../../articles/g/u/g/Image%7EGuglielmo_Marconi.jpg_a19b.html" class="image" title="Guglielmo Marconi, Prix Nobel de physique"><img alt="Guglielmo Marconi, Prix Nobel de physique" src="../../../../images/shared/thumb/0/0d/Guglielmo_Marconi.jpg/140px-Guglielmo_Marconi.jpg" width="140" height="198" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/g/u/g/Image%7EGuglielmo_Marconi.jpg_a19b.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
<a href="../../../../articles/g/u/g/Guglielmo_Marconi_0dad.html" title="Guglielmo Marconi">Guglielmo Marconi</a>, Prix Nobel de physique</div>
</div>
</div>
<ul>
<li><a href="../../../../articles/f/r/a/Fran%C3%A7ois_Accurse_e1ee.html" title="François Accurse">François Accurse</a> (jurisconsulte italien)</li>
<li><a href="../../../../articles/p/i/e/Pier_Ferdinando_Casini_7882.html" title="Pier Ferdinando Casini">Pier Ferdinando Casini</a> (homme politique)</li>
<li><a href="../../../../articles/g/i/a/Gianfranco_Fini_b326.html" title="Gianfranco Fini">Gianfranco Fini</a> (homme politique)</li>
<li><a href="../../../../articles/g/r/%C3%A9/Gr%C3%A9goire_XIII_ccc1.html" title="Grégoire XIII">Grégoire XIII</a> (pape)</li>
<li><a href="../../../../articles/r/o/m/Romano_Prodi_32bc.html" title="Romano Prodi">Romano Prodi</a> (homme politique et professeur)</li>
<li><a href="../../../../articles/s/c/i/Scipione_del_Ferro_ba0a.html" title="Scipione del Ferro">Scipione del Ferro</a> (mathématicien)</li>
<li><a href="../../../../articles/g/u/g/Guglielmo_Marconi_0dad.html" title="Guglielmo Marconi">Guglielmo Marconi</a> (inventeur et <a href="../../../../articles/p/r/i/Prix_Nobel_2412.html" title="Prix Nobel">Prix Nobel</a>)</li>
</ul>
<p><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br /></p>
</td>
</tr>
</table>
<p><a name="Sports" id="Sports"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/o/l/Bologne.html" title="Modifier la section : Sports">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Sports</span></h2>
<p>Bien que le football soit le sport roi en Italie, Bologne se caractérise par son Basket. En effet la ville est surnommée "<i>Basket City</i>" (<i>la ville du Basket</i>), et elle doit cela à ses deux clubs de <a href="../../../../articles/b/a/s/Basket-ball.html" title="Basket-ball">Basket-ball</a> : le <a href="../../../../articles/v/i/r/Virtus_Bologne_5679.html" title="Virtus Bologne">Virtus Bologne</a> et le <a href="../../../../articles/f/o/r/Fortitudo_Bologne_14e3.html" title="Fortitudo Bologne">Fortitudo Bologne</a>. Ces deux équipes sont parmi les meilleurs italiennes mais aussi européennes avec des victoires en Coupe d'Europe. La ville possède néanmoins un club de football, <a href="../../../../articles/b/o/l/Bologne_FC_1909_169a.html" title="Bologne FC 1909">Bologne FC 1909</a>, mais celui-ci, aujourd'hui, ne joue pas les premiers rôles, il évolue actuellement en <a href="../../../../articles/s/e/r/Serie_B_c94d.html" class="mw-redirect" title="Serie B">Serie B</a>.</p>
<ul>
<li><a href="../../../../articles/b/o/l/Bologne_FC_1909_169a.html" title="Bologne FC 1909">Bologne FC 1909</a> (<a href="../../../../articles/f/o/o/Football.html" title="Football">Football</a>)</li>
<li><a href="../../../../articles/v/i/r/Virtus_Bologne_5679.html" title="Virtus Bologne">Virtus Bologne</a> (<a href="../../../../articles/b/a/s/Basket-ball.html" title="Basket-ball">Basket-ball</a>)</li>
<li><a href="../../../../articles/f/o/r/Fortitudo_Bologne_14e3.html" title="Fortitudo Bologne">Fortitudo Bologne</a> (<a href="../../../../articles/b/a/s/Basket-ball.html" title="Basket-ball">Basket-ball</a>)</li>
<li><a href="../../../../articles/f/o/r/Fortitudo_Baseball_5109.html" title="Fortitudo Baseball">Fortitudo Baseball</a> (<a href="../../../../articles/b/a/s/Baseball.html" title="Baseball">Baseball</a>)</li>
<li><a href="../../../../articles/b/o/l/Bologne_%28volley-ball_masculin%29.html" title="Bologne (volley-ball masculin)">Zinella Bologne</a> (<a href="../../../../articles/v/o/l/Volley-ball.html" title="Volley-ball">Volley-ball</a>)</li>
</ul>
<p><a name="Administration" id="Administration"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/o/l/Bologne.html" title="Modifier la section : Administration">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Administration</span></h2>
<table align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999;border-right:2px solid #999; border-bottom: 2px solid #999; background: #f3fff3">
<tr>
<td rowspan="1" valign="middle" align="center" colspan="4"><b>Liste des maires (<i>sindaci</i>) successifs</b></td>
</tr>
<tr style="background: #ddffdd">
<th>Période</th>
<th>Identité</th>
<th>Parti</th>
<th>Qualité</th>
</tr>
<tr>
<td align="right">1999-2004</td>
<td>Giorgio Guazzaloca</td>
<td align="center">-</td>
<td>-</td>
</tr>
<tr>
<td align="right">juin 2004</td>
<td><a href="../../../../articles/s/e/r/Sergio_Cofferati_1d9a.html" title="Sergio Cofferati">Sergio Cofferati</a></td>
<td align="center"><a href="../../../../articles/d/%C3%A9/m/D%C3%A9mocrates_de_gauche.html" title="Démocrates de gauche">Démocrates de gauche</a></td>
<td>-</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="4" align="center"><small><i>Toutes les données ne nous sont pas encore connues.</i></small></td>
</tr>
</table>
<p><br /></p>
<p><a name="Hameaux" id="Hameaux"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/o/l/Bologne.html" title="Modifier la section : Hameaux">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline"><a href="../../../../articles/h/a/m/Hameau_italien.html" title="Hameau italien">Hameaux</a></span></h3>
<p><a name="Communes_limitrophes" id="Communes_limitrophes"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/o/l/Bologne.html" title="Modifier la section : Communes limitrophes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Communes limitrophes</span></h3>
<p><a href="../../../../articles/a/n/z/Anzola_dell%27Emilia_0326.html" title="Anzola dell'Emilia">Anzola dell'Emilia</a>, <a href="../../../../articles/c/a/l/Calderara_di_Reno_5b8f.html" title="Calderara di Reno">Calderara di Reno</a>, <a href="../../../../articles/c/a/s/Casalecchio_di_Reno_6620.html" title="Casalecchio di Reno">Casalecchio di Reno</a>, <a href="../../../../articles/c/a/s/Castel_Maggiore_23b6.html" title="Castel Maggiore">Castel Maggiore</a>, <a href="../../../../articles/c/a/s/Castenaso.html" title="Castenaso">Castenaso</a>, <a href="../../../../articles/g/r/a/Granarolo_dell%27Emilia_9ddd.html" title="Granarolo dell'Emilia">Granarolo dell'Emilia</a>, <a href="../../../../articles/p/i/a/Pianoro.html" title="Pianoro">Pianoro</a>, <a href="../../../../articles/s/a/n/San_Lazzaro_di_Savena_1b9f.html" title="San Lazzaro di Savena">San Lazzaro di Savena</a>, <a href="../../../../articles/s/a/s/Sasso_Marconi_109f.html" title="Sasso Marconi">Sasso Marconi</a>, <a href="../../../../articles/z/o/l/Zola_Predosa_ccdc.html" title="Zola Predosa">Zola Predosa</a></p>
<p><a name=".C3.89volution_d.C3.A9mographique"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/o/l/Bologne.html" title="Modifier la section : Évolution démographique">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Évolution démographique</span></h3>
<p><i>Habitants recensés</i> <map name="a815317213bb28f0fb24fa12e7316cbb" id="a815317213bb28f0fb24fa12e7316cbb"></map><img usemap="#a815317213bb28f0fb24fa12e7316cbb" src="../../../../images/timeline/a815317213bb28f0fb24fa12e7316cbb.png" /></p>
<p><br /></p>
<p><a name="Jumelage" id="Jumelage"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/o/l/Bologne.html" title="Modifier la section : Jumelage">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Jumelage</span></h2>
<p>Bologne est jumelée avec 12 villes dans le monde :</p>
<ul>
<li><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_the_United_Kingdom.svg_b083.html" class="image" title="Drapeau : Grande-Bretagne"><img alt="Drapeau : Grande-Bretagne" src="../../../../images/shared/thumb/a/ae/Flag_of_the_United_Kingdom.svg/20px-Flag_of_the_United_Kingdom.svg.png" width="20" height="10" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/c/o/v/Coventry.html" title="Coventry">Coventry</a> (<a href="../../../../articles/g/r/a/Grande-Bretagne_f1d5.html" title="Grande-Bretagne">Grande-Bretagne</a>) depuis <a href="../../../../articles/1/9/8/1984.html" title="1984">1984</a> (21 avril )</li>
<li><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg_6e8e.html" class="image" title="Drapeau : République démocratique du Congo"><img alt="Drapeau : République démocratique du Congo" src="../../../../images/shared/thumb/6/6f/Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg/20px-Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg.png" width="20" height="13" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/k/i/n/Kinshasa.html" title="Kinshasa">Kinshasa</a> (<a href="../../../../articles/r/%C3%A9/p/R%C3%A9publique_d%C3%A9mocratique_du_Congo_d996.html" title="République démocratique du Congo">République démocratique du Congo</a>) <i>Bientôt</i></li>
<li><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Ukraine.svg_9e44.html" class="image" title="Drapeau : Ukraine"><img alt="Drapeau : Ukraine" src="../../../../images/shared/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/20px-Flag_of_Ukraine.svg.png" width="20" height="13" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/k/h/a/Kharkiv.html" title="Kharkiv">Kharkiv</a> (<a href="../../../../articles/u/k/r/Ukraine.html" title="Ukraine">Ukraine</a>) depuis <a href="../../../../articles/1/9/6/1966.html" title="1966">1966</a> (5 août)</li>
<li><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Argentina.svg_b58a.html" class="image" title="Drapeau : Argentine"><img alt="Drapeau : Argentine" src="../../../../images/shared/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/20px-Flag_of_Argentina.svg.png" width="20" height="13" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/l/a/_/La_Plata_2dab.html" title="La Plata">La Plata</a> (<a href="../../../../articles/a/r/g/Argentine.html" title="Argentine">Argentine</a>) depuis <a href="../../../../articles/1/9/8/1988.html" title="1988">1988</a> (23 novembre)</li>
<li><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Germany.svg_8993.html" class="image" title="Drapeau : Allemagne"><img alt="Drapeau : Allemagne" src="../../../../images/shared/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png" width="20" height="12" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/l/e/i/Leipzig.html" title="Leipzig">Leipzig</a> (<a href="../../../../articles/a/l/l/Allemagne.html" title="Allemagne">Allemagne</a>) depuis <a href="../../../../articles/1/9/6/1962.html" title="1962">1962</a> (2 mai)</li>
<li><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_the_United_States.svg_d767.html" class="image" title="Drapeau : États-Unis"><img alt="Drapeau : États-Unis" src="../../../../images/shared/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" width="20" height="11" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/s/a/i/Saint_Louis_%28Missouri%29_4d35.html" class="mw-redirect" title="Saint Louis (Missouri)">Saint Louis (Missouri)</a> (<a href="../../../../articles/%C3%A9/t/a/%C3%89tats-Unis_08e2.html" title="États-Unis">États-Unis</a>) depuis <a href="../../../../articles/1/9/8/1987.html" title="1987">1987</a> (30 juillet)</li>
<li><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Greece.svg_eda2.html" class="image" title="Drapeau : Grèce"><img alt="Drapeau : Grèce" src="../../../../images/shared/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/20px-Flag_of_Greece.svg.png" width="20" height="13" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/s/a/l/Salonique.html" class="mw-redirect" title="Salonique">Salonique</a> (<a href="../../../../articles/g/r/%C3%A8/Gr%C3%A8ce.html" title="Grèce">Grèce</a>) depuis <a href="../../../../articles/1/9/8/1981.html" title="1981">1981</a> (29 octobre)</li>
<li><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Nicaragua.svg_ecca.html" class="image" title="Drapeau : Nicaragua"><img alt="Drapeau : Nicaragua" src="../../../../images/shared/thumb/1/19/Flag_of_Nicaragua.svg/20px-Flag_of_Nicaragua.svg.png" width="20" height="12" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/s/a/n/San_Carlos_%28Nicaragua%29_ca81.html" class="mw-redirect" title="San Carlos (Nicaragua)">San Carlos (Nicaragua)</a> (<a href="../../../../articles/n/i/c/Nicaragua.html" title="Nicaragua">Nicaragua</a>) depuis <a href="../../../../articles/1/9/8/1988.html" title="1988">1988</a> (21 mai)</li>
<li><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Senegal.svg_0a6e.html" class="image" title="Drapeau : Sénégal"><img alt="Drapeau : Sénégal" src="../../../../images/shared/thumb/f/fd/Flag_of_Senegal.svg/20px-Flag_of_Senegal.svg.png" width="20" height="13" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/s/a/i/Saint-Louis_%28S%C3%A9n%C3%A9gal%29_4ba2.html" title="Saint-Louis (Sénégal)">Saint-Louis (Sénégal)</a> (<a href="../../../../articles/s/%C3%A9/n/S%C3%A9n%C3%A9gal.html" title="Sénégal">Sénégal</a>) depuis <a href="../../../../articles/1/9/9/1991.html" title="1991">1991</a> (9 décembre)</li>
<li><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_France.svg_34a2.html" class="image" title="Drapeau : France"><img alt="Drapeau : France" src="../../../../images/shared/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" width="20" height="13" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/t/o/u/Toulouse.html" title="Toulouse">Toulouse</a> (<a href="../../../../articles/f/r/a/France.html" title="France">France</a>) depuis <a href="../../../../articles/1/9/8/1981.html" title="1981">1981</a> (23 novembre)</li>
<li><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg_8b74.html" class="image" title="Drapeau : Bosnie-Herzégovine"><img alt="Drapeau : Bosnie-Herzégovine" src="../../../../images/shared/thumb/b/bf/Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg/20px-Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg.png" width="20" height="10" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/t/u/z/Tuzla.html" title="Tuzla">Tuzla</a> (<a href="../../../../articles/b/o/s/Bosnie-Herz%C3%A9govine_b2ff.html" title="Bosnie-Herzégovine">Bosnie-Herzégovine</a>) depuis <a href="../../../../articles/1/9/8/1984.html" title="1984">1984</a> (21 juillet)</li>
<li><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Spain.svg_5c67.html" class="image" title="Drapeau : Espagne"><img alt="Drapeau : Espagne" src="../../../../images/shared/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/20px-Flag_of_Spain.svg.png" width="20" height="13" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/v/a/l/Valence_%28Espagne%29_995f.html" title="Valence (Espagne)">Valence (Espagne)</a> (<a href="../../../../articles/e/s/p/Espagne.html" title="Espagne">Espagne</a>) depuis <a href="../../../../articles/1/9/7/1976.html" title="1976">1976</a> (27 mars)</li>
<li><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Croatia.svg_6862.html" class="image" title="Drapeau : Croatie"><img alt="Drapeau : Croatie" src="../../../../images/shared/thumb/1/1b/Flag_of_Croatia.svg/20px-Flag_of_Croatia.svg.png" width="20" height="10" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/z/a/g/Zagreb.html" title="Zagreb">Zagreb</a> (<a href="../../../../articles/c/r/o/Croatie.html" title="Croatie">Croatie</a>) depuis <a href="../../../../articles/1/9/6/1963.html" title="1963">1963</a> (5 mai)</li>
</ul>
<p>En outre, divers protocoles de coopération ont été signés avec les villes de :<br />
<a href="../../../../articles/f/l/o/Florence.html" title="Florence">Florence</a>, <a href="../../../../articles/b/e/l/Belo_Horizonte_86b8.html" title="Belo Horizonte">Belo Horizonte</a> (<a href="../../../../articles/b/r/%C3%A9/Br%C3%A9sil.html" title="Brésil">Brésil</a>), <a href="../../../../articles/c/h/o/Chongqing.html" title="Chongqing">Chongqing</a> (<a href="../../../../articles/r/%C3%A9/p/R%C3%A9publique_populaire_de_Chine_bd2d.html" title="République populaire de Chine">Chine</a>), <a href="../../../../articles/c/r/a/Craiova.html" title="Craiova">Craiova</a> (<a href="../../../../articles/r/o/u/Roumanie.html" title="Roumanie">Roumanie</a>), Hitabashi (<a href="../../../../articles/t/%C3%B4/k/T%C3%B4ky%C3%B4.html" class="mw-redirect" title="Tôkyô">Tôkyô</a>, <a href="../../../../articles/j/a/p/Japon.html" title="Japon">Japon</a>), <a href="../../../../articles/n/i/j/Nijni_Novgorod_6567.html" title="Nijni Novgorod">Nijni Novgorod</a> (<a href="../../../../articles/r/u/s/Russie.html" title="Russie">Russie</a>), <a href="../../../../articles/p/o/r/Portland.html" title="Portland">Portland</a> (Orégon, États-Unis)</p>
<p><a name="Voir_aussi" id="Voir_aussi"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/o/l/Bologne.html" title="Modifier la section : Voir aussi">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Voir aussi</span></h2>
<div class="noprint wikilien_alternatif" style="clear:right; float:right;margin:0 0 1em 1em;width:250px;border:solid #AAAAAA 1px; background:#f9f9f9;padding:0px;font-size:90%;text-align:left;">
<table cellpadding="2" cellspacing="0" style="background-color:transparent">
<tr valign="middle">
<td style="line-height:50px;vertical-align:middle;position:relative" align="center" valign="middle">
<div style="position: relative;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Accueil" title="commons:Accueil"><img alt="commons:Accueil" src="../../../../images/shared/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/50px-Commons-logo.svg.png" width="50" height="67" border="0" /></a></div>
</td>
<td valign="middle">
<p><span class="plainlinks"><a href="../../../../articles/w/i/k/Wikimedia_Commons_7b57.html" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a> propose des documents multimédia libres sur <b><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Bologna?uselang=fr" class="external text" title="http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Bologna?uselang=fr" rel="nofollow">Bologne</a></b>.</span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<ul>
<li><a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_des_villes_italiennes_de_plus_de_25_000_habitants.html" title="Liste des villes italiennes de plus de 25 000 habitants">Liste des villes italiennes de plus de 25 000 habitants</a></li>
<li><a href="../../../../articles/s/p/o/Cat%C3%A9gorie%7ESport_%C3%A0_Bologne_454e.html" title="Catégorie:Sport à Bologne">Sport à Bologne</a></li>
</ul>
<p><a name="Liens_externes" id="Liens_externes"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/o/l/Bologne.html" title="Modifier la section : Liens externes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Liens externes</span></h3>
<ul>
<li><a href="http://www.comune.bologna.it/" class="external text" title="http://www.comune.bologna.it/" rel="nofollow">Comune di Bologna</a></li>
<li><a href="http://www.bolognamagica.com/" class="external text" title="http://www.bolognamagica.com/" rel="nofollow">La magie de la ville de Bologne</a></li>
<li><a href="http://www.geniuslocibologna.eu/" class="external text" title="http://www.geniuslocibologna.eu/" rel="nofollow">Genius Loci Bologna</a></li>
<li><a href="http://fr.cars.yahoo.com/salon/bologne/" class="external text" title="http://fr.cars.yahoo.com/salon/bologne/" rel="nofollow">Salon international automobile de Bologne</a></li>
</ul>
<hr />
<p><a href="../../../../articles/b/o/l/Bologne_%28Haute-Marne%29_2ecf.html" title="Bologne (Haute-Marne)">Bologne</a> est aussi une <a href="../../../../articles/c/o/m/Commune_fran%C3%A7aise.html" title="Commune française">commune française</a> de la <a href="../../../../articles/h/a/u/Haute-Marne_fef5.html" title="Haute-Marne">Haute-Marne</a>.</p>
<p>Par ailleurs, la confusion possible avec Boulogne est mise en valeur dans la liste des <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_de_proverbes_fran%C3%A7ais.html" title="Liste de proverbes français">proverbes français</a>.</p>
<p><a name="Galerie" id="Galerie"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/o/l/Bologne.html" title="Modifier la section : Galerie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Galerie</span></h2>
<table class="noprint">
<tr>
<td><a href="../../../../articles/c/r/y/Image%7ECrystal_Clear_action_info.svg_1571.html" class="image" title="Information"><img alt="Information" src="../../../../images/shared/thumb/e/ee/Crystal_Clear_action_info.svg/12px-Crystal_Clear_action_info.svg.png" width="12" height="12" border="0" /></a></td>
<td><small><i>Cliquez sur une vignette pour l’agrandir.</i></small></td>
</tr>
</table>
<table class="gallery" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td>
<div class="gallerybox" style="width: 155px;">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0; width: 150px;">
<div style="margin-left: auto; margin-right: auto; width: 120px;"><a href="../../../../articles/b/o/l/Image%7EBologna-piazza_maggiore.jpg_f724.html" class="image" title="Bologna-piazza maggiore.jpg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/0/0d/Bologna-piazza_maggiore.jpg/90px-Bologna-piazza_maggiore.jpg" width="90" height="120" border="0" /></a></div>
</div>
<div class="gallerytext">
<p>Piazza Maggiore</p>
</div>
</div>
</td>
<td>
<div class="gallerybox" style="width: 155px;">
<div class="thumb" style="padding: 29px 0; width: 150px;">
<div style="margin-left: auto; margin-right: auto; width: 120px;"><a href="../../../../articles/b/o/l/Image%7EBologna-vista02.jpg_d251.html" class="image" title="Bologna-vista02.jpg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/1/11/Bologna-vista02.jpg/120px-Bologna-vista02.jpg" width="120" height="87" border="0" /></a></div>
</div>
<div class="gallerytext"></div>
</div>
</td>
<td>
<div class="gallerybox" style="width: 155px;">
<div class="thumb" style="padding: 26px 0; width: 150px;">
<div style="margin-left: auto; margin-right: auto; width: 120px;"><a href="../../../../articles/b/o/-/Image%7EBO-San-Petronio.jpg_bb18.html" class="image" title="BO-San-Petronio.jpg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/d/d1/BO-San-Petronio.jpg/120px-BO-San-Petronio.jpg" width="120" height="93" border="0" /></a></div>
</div>
<div class="gallerytext">
<p>Basilica di San Petronio</p>
</div>
</div>
</td>
<td>
<div class="gallerybox" style="width: 155px;">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0; width: 150px;">
<div style="margin-left: auto; margin-right: auto; width: 120px;"><a href="../../../../articles/2/t/o/Image%7E2tours_bologne_082005.jpg.html" class="image" title="2tours bologne 082005.jpg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/5/5f/2tours_bologne_082005.jpg/50px-2tours_bologne_082005.jpg" width="50" height="119" border="0" /></a></div>
</div>
<div class="gallerytext">
<p><a href="../../../../articles/t/o/u/Tours_de_Bologne_75b1.html" title="Tours de Bologne">Les tours</a></p>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<div class="gallerybox" style="width: 155px;">
<div class="thumb" style="padding: 28px 0; width: 150px;">
<div style="margin-left: auto; margin-right: auto; width: 120px;"><a href="../../../../articles/b/o/-/Image%7EBO-2torri.jpg_c0f1.html" class="image" title="BO-2torri.jpg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/a/a9/BO-2torri.jpg/120px-BO-2torri.jpg" width="120" height="90" border="0" /></a></div>
</div>
<div class="gallerytext"></div>
</div>
</td>
<td>
<div class="gallerybox" style="width: 155px;">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0; width: 150px;">
<div style="margin-left: auto; margin-right: auto; width: 120px;"><a href="../../../../articles/b/o/l/Image%7EBologna02.jpg_be54.html" class="image" title="Bologna02.jpg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/0/04/Bologna02.jpg/120px-Bologna02.jpg" width="120" height="120" border="0" /></a></div>
</div>
<div class="gallerytext"></div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
<hr />
<div style="clear:both;"></div>
<div class="noprint">
<div class="NavFrame">
<div class="NavPic"><a href="../../../../articles/p/r/o/Image%7EProvincia_di_Bologna-Stemma.png_de31.html" class="image" title="Provincia di Bologna-Stemma.png"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/6/69/Provincia_di_Bologna-Stemma.png/35px-Provincia_di_Bologna-Stemma.png" width="35" height="49" border="0" /></a></div>
<div class="NavHead" style="background:#ccccff" align="center"><a href="../../../../articles/%C3%A9/m/i/%C3%89milie-Romagne_8cd1.html" title="Émilie-Romagne">Émilie-Romagne</a> · Communes de la <a href="../../../../articles/p/r/o/Province_de_Bologne_0c17.html" title="Province de Bologne">province de Bologne</a></div>
<div class="NavContent">
<table>
<tr>
<td align="center" style="font-size: 90%;" colspan="2"><a href="../../../../articles/a/n/z/Anzola_dell%27Emilia_0326.html" title="Anzola dell'Emilia">Anzola dell'Emilia</a> · <a href="../../../../articles/a/r/g/Argelato.html" title="Argelato">Argelato</a> · <a href="../../../../articles/b/a/r/Baricella.html" title="Baricella">Baricella</a> · <a href="../../../../articles/b/a/z/Bazzano.html" title="Bazzano">Bazzano</a> · <a href="../../../../articles/b/e/n/Bentivoglio.html" title="Bentivoglio">Bentivoglio</a> · <strong class="selflink">Bologne</strong> · <a href="../../../../articles/b/o/r/Borgo_Tossignano_759f.html" title="Borgo Tossignano">Borgo Tossignano</a> · <a href="../../../../articles/b/u/d/Budrio.html" title="Budrio">Budrio</a> · <a href="../../../../articles/c/a/l/Calderara_di_Reno_5b8f.html" title="Calderara di Reno">Calderara di Reno</a> · <a href="../../../../articles/c/a/m/Camugnano.html" title="Camugnano">Camugnano</a> · <a href="../../../../articles/c/a/s/Casalecchio_di_Reno_6620.html" title="Casalecchio di Reno">Casalecchio di Reno</a> · <a href="../../../../articles/c/a/s/Casalfiumanese.html" title="Casalfiumanese">Casalfiumanese</a> · <a href="../../../../articles/c/a/s/Castel_Guelfo_di_Bologna_e4c7.html" title="Castel Guelfo di Bologna">Castel Guelfo di Bologna</a> · <a href="../../../../articles/c/a/s/Castel_Maggiore_23b6.html" title="Castel Maggiore">Castel Maggiore</a> · <a href="../../../../articles/c/a/s/Castel_San_Pietro_Terme_c66e.html" title="Castel San Pietro Terme">Castel San Pietro Terme</a> · <a href="../../../../articles/c/a/s/Castel_d%27Aiano_fc46.html" title="Castel d'Aiano">Castel d'Aiano</a> · <a href="../../../../articles/c/a/s/Castel_del_Rio_787a.html" title="Castel del Rio">Castel del Rio</a> · <a href="../../../../articles/c/a/s/Castel_di_Casio_8db9.html" title="Castel di Casio">Castel di Casio</a> · <a href="../../../../articles/c/a/s/Castello_d%27Argile_db9c.html" title="Castello d'Argile">Castello d'Argile</a> · <a href="../../../../articles/c/a/s/Castello_di_Serravalle_19d8.html" title="Castello di Serravalle">Castello di Serravalle</a> · <a href="../../../../articles/c/a/s/Castenaso.html" title="Castenaso">Castenaso</a> · <a href="../../../../articles/c/a/s/Castiglione_dei_Pepoli_b460.html" title="Castiglione dei Pepoli">Castiglione dei Pepoli</a> · <a href="../../../../articles/c/r/e/Crespellano.html" title="Crespellano">Crespellano</a> · <a href="../../../../articles/c/r/e/Crevalcore.html" title="Crevalcore">Crevalcore</a> · <a href="../../../../articles/d/o/z/Dozza.html" title="Dozza">Dozza</a> · <a href="../../../../articles/f/o/n/Fontanelice.html" title="Fontanelice">Fontanelice</a> · <a href="../../../../articles/g/a/g/Gaggio_Montano_35f0.html" title="Gaggio Montano">Gaggio Montano</a> · <a href="../../../../articles/g/a/l/Galliera_%28Italie%29_deef.html" title="Galliera (Italie)">Galliera</a> · <a href="../../../../articles/g/r/a/Granaglione.html" title="Granaglione">Granaglione</a> · <a href="../../../../articles/g/r/a/Granarolo_dell%27Emilia_9ddd.html" title="Granarolo dell'Emilia">Granarolo dell'Emilia</a> · <a href="../../../../articles/g/r/i/Grizzana_Morandi_5eb8.html" title="Grizzana Morandi">Grizzana Morandi</a> · <a href="../../../../articles/i/m/o/Imola.html" title="Imola">Imola</a> · <a href="../../../../articles/l/i/z/Lizzano_in_Belvedere_5f9d.html" title="Lizzano in Belvedere">Lizzano in Belvedere</a> · <a href="../../../../articles/l/o/i/Loiano.html" title="Loiano">Loiano</a> · <a href="../../../../articles/m/a/l/Malalbergo.html" title="Malalbergo">Malalbergo</a> · <a href="../../../../articles/m/a/r/Marzabotto.html" title="Marzabotto">Marzabotto</a> · <a href="../../../../articles/m/e/d/Medicina.html" title="Medicina">Medicina</a> · <a href="../../../../articles/m/i/n/Minerbio.html" title="Minerbio">Minerbio</a> · <a href="../../../../articles/m/o/l/Molinella.html" title="Molinella">Molinella</a> · <a href="../../../../articles/m/o/n/Monghidoro.html" title="Monghidoro">Monghidoro</a> · <a href="../../../../articles/m/o/n/Monte_San_Pietro_4853.html" title="Monte San Pietro">Monte San Pietro</a> · <a href="../../../../articles/m/o/n/Monterenzio.html" title="Monterenzio">Monterenzio</a> · <a href="../../../../articles/m/o/n/Monteveglio.html" title="Monteveglio">Monteveglio</a> · <a href="../../../../articles/m/o/n/Monzuno.html" title="Monzuno">Monzuno</a> · <a href="../../../../articles/m/o/r/Mordano.html" title="Mordano">Mordano</a> · <a href="../../../../articles/o/z/z/Ozzano_dell%27Emilia_1787.html" title="Ozzano dell'Emilia">Ozzano dell'Emilia</a> · <a href="../../../../articles/p/i/a/Pianoro.html" title="Pianoro">Pianoro</a> · <a href="../../../../articles/p/i/e/Pieve_di_Cento_8e75.html" title="Pieve di Cento">Pieve di Cento</a> · <a href="../../../../articles/p/o/r/Porretta_Terme_19a7.html" title="Porretta Terme">Porretta Terme</a> · <a href="../../../../articles/s/a/l/Sala_Bolognese_150e.html" title="Sala Bolognese">Sala Bolognese</a> · <a href="../../../../articles/s/a/n/San_Benedetto_Val_di_Sambro_41b9.html" title="San Benedetto Val di Sambro">San Benedetto Val di Sambro</a> · <a href="../../../../articles/s/a/n/San_Giorgio_di_Piano_bab4.html" title="San Giorgio di Piano">San Giorgio di Piano</a> · <a href="../../../../articles/s/a/n/San_Giovanni_in_Persiceto_4e6c.html" title="San Giovanni in Persiceto">San Giovanni in Persiceto</a> · <a href="../../../../articles/s/a/n/San_Lazzaro_di_Savena_1b9f.html" title="San Lazzaro di Savena">San Lazzaro di Savena</a> · <a href="../../../../articles/s/a/n/San_Pietro_in_Casale_ad68.html" title="San Pietro in Casale">San Pietro in Casale</a> · <a href="../../../../articles/s/a/n/Sant%27Agata_Bolognese_a998.html" title="Sant'Agata Bolognese">Sant'Agata Bolognese</a> · <a href="../../../../articles/s/a/s/Sasso_Marconi_109f.html" title="Sasso Marconi">Sasso Marconi</a> · <a href="../../../../articles/s/a/v/Savigno.html" title="Savigno">Savigno</a> · <a href="../../../../articles/v/e/r/Vergato.html" title="Vergato">Vergato</a> · <a href="../../../../articles/z/o/l/Zola_Predosa_ccdc.html" title="Zola Predosa">Zola Predosa</a></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
</div>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail">
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Italy.svg_0ea8.html" class="image" title="Icône du portail de l’Italie"><img alt="Icône du portail de l’Italie" src="../../../../images/shared/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/36px-Flag_of_Italy.svg.png" width="36" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/i/t/a/Portail%7EItalie_332e.html" title="Portail:Italie">Portail de l’Italie</a></span></span></li>
</ul>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 1853/1000000
Post-expand include size: 27990/2048000 bytes
Template argument size: 4084/2048000 bytes
Expensive parser function count: 0/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/v/i/l/Cat%C3%A9gorie%7EVille_d%27Italie_a092.html" title="Catégorie:Ville d'Italie">Ville d'Italie</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/c/o/m/Cat%C3%A9gorie%7ECommune_de_la_province_de_Bologne_eb1f.html" title="Catégorie:Commune de la province de Bologne">Commune de la province de Bologne</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/c/o/m/Cat%C3%A9gorie%7ECommune_de_la_r%C3%A9gion_%C3%89milie-Romagne_5846.html" title="Catégorie:Commune de la région Émilie-Romagne">Commune de la région Émilie-Romagne</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/c/a/p/Cat%C3%A9gorie%7ECapitale_europ%C3%A9enne_de_la_culture_4816.html" title="Catégorie:Capitale européenne de la culture">Capitale européenne de la culture</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/b/o/l/Cat%C3%A9gorie%7EBologne_af66.html" title="Catégorie:Bologne">Bologne</a></span></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-cats-hidden">Catégorie cachée : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/o/r/Cat%C3%A9gorie%7EPortail%7EItalie_Articles_li%C3%A9s_3812.html" title="Catégorie:Portail:Italie/Articles liés">Portail:Italie/Articles liés</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/b/o/l/Bologne.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
><a href="../../../../articles/b/o/l/Discuter%7EBologne_5b36.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Bologne">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
<div id="p-lang" class="portlet">
<h5>Autres langues</h5>
<div class="pBody">
<ul>
<li>
<a href="../../../../../ar/articles/%D8%A8/%D9%88/%D9%84/%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%A7_%28%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A9%29.html">العربية</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../be-x-old/articles/%D0%B1/%D0%B0/%D0%BB/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%91%D0%BD%D1%8C%D1%8F.html">Беларуская (тарашкевіца)</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../bg/articles/%D0%B1/%D0%BE/%D0%BB/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%8F.html">Български</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../br/articles/b/o/l/Bologna.html">Brezhoneg</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../bs/articles/b/o/l/Bologna.html">Bosanski</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ca/articles/b/o/l/Bolonya.html">Català</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ceb/articles/b/o/l/Bolonia.html">Cebuano</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../cs/articles/b/o/l/Bologna.html">Česky</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../da/articles/b/o/l/Bologna.html">Dansk</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../de/articles/b/o/l/Bologna.html">Deutsch</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../el/articles/%CE%BC/%CF%80/%CE%BF/%CE%9C%CF%80%CE%BF%CE%BB%CF%8C%CE%BD%CE%B9%CE%B1.html">Ελληνικά</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../eml/articles/b/u/l/Bul%C3%A5ggna.html">Emiliàn e rumagnòl</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../en/articles/b/o/l/Bologna.html">English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../eo/articles/b/o/l/Bolonjo.html">Esperanto</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../es/articles/b/o/l/Bolonia.html">Español</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../et/articles/b/o/l/Bologna.html">Eesti</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../eu/articles/b/o/l/Bologna.html">Euskara</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../fa/articles/%D8%A8/%D9%88/%D9%84/%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A7.html">فارسی</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../fi/articles/b/o/l/Bologna.html">Suomi</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../fur/articles/b/o/l/Bologne.html">Furlan</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ga/articles/b/o/l/Bologna.html">Gaeilge</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../gl/articles/b/o/l/Bologna.html">Galego</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../he/articles/%D7%91/%D7%95/%D7%9C/%D7%91%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%94.html">עברית</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../hr/articles/b/o/l/Bologna.html">Hrvatski</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../hu/articles/b/o/l/Bologna.html">Magyar</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../id/articles/b/o/l/Bologna.html">Bahasa Indonesia</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../io/articles/b/o/l/Bologna.html">Ido</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../is/articles/b/o/l/Bologna.html">Íslenska</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../it/articles/b/o/l/Bologna.html">Italiano</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ja/articles/%E3%83%9C/%E3%83%AD/%E3%83%BC/%E3%83%9C%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%8B%E3%83%A3.html">日本語</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ko/articles/%EB%B3%BC/%EB%A1%9C/%EB%83%90/%EB%B3%BC%EB%A1%9C%EB%83%90.html">한국어</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../kv/articles/%D0%B1/%D0%BE/%D0%BB/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%8C%D1%8F.html">Коми</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../la/articles/b/o/n/Bononia.html">Latina</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../lb/articles/b/o/l/Bologna.html">Lëtzebuergesch</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../lij/articles/b/o/l/Bologna.html">Líguru</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../lt/articles/b/o/l/Bolonija.html">Lietuvių</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../lv/articles/b/o/l/Bolo%C5%86a.html">Latviešu</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../mr/articles/%E0%A4%AC/%E0%A5%8B/%E0%A4%B2/%E0%A4%AC%E0%A5%8B%E0%A4%B2%E0%A5%8B%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE.html">मराठी</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ms/articles/b/o/l/Bologna.html">Bahasa Melayu</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../mt/articles/b/o/l/Bolonja.html">Malti</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../nap/articles/b/o/l/Bologna.html">Nnapulitano</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../nl/articles/b/o/l/Bologna_%28stad%29.html">Nederlands</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../nn/articles/b/o/l/Bologna.html">Norsk (nynorsk)</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../no/articles/b/o/l/Bologna.html">Norsk (bokmål)</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../oc/articles/b/o/l/Bolonha.html">Occitan</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../pl/articles/b/o/l/Bolonia.html">Polski</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../pms/articles/b/o/l/Bol%C3%B2gna.html">Piemontèis</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../pt/articles/b/o/l/Bolonha.html">Português</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../qu/articles/b/o/l/Bologna.html">Runa Simi</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ro/articles/b/o/l/Bologna.html">Română</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ru/articles/%D0%B1/%D0%BE/%D0%BB/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%8C%D1%8F.html">Русский</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../scn/articles/b/u/l/Bulogna.html">Sicilianu</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../simple/articles/b/o/l/Bologna.html">Simple English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../sk/articles/b/o/l/Bolo%C5%88a.html">Slovenčina</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../sr/articles/%D0%B1/%D0%BE/%D0%BB/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%9A%D0%B0.html">Српски / Srpski</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../sv/articles/b/o/l/Bologna.html">Svenska</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../tr/articles/b/o/l/Bolonya.html">Türkçe</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../uk/articles/%D0%B1/%D0%BE/%D0%BB/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%8C%D1%8F.html">Українська</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ur/articles/%D8%A8/%D9%84/%D9%88/%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A7.html">اردو</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../vec/articles/b/u/%C5%82/Bu%C5%82ogna.html">Vèneto</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../vo/articles/b/o/l/Bologna.html">Volapük</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../zh/articles/%E5%8D%9A/%E6%B4%9B/%E5%B0%BC/%E5%8D%9A%E6%B4%9B%E5%B0%BC%E4%BA%9A.html">中文</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 17 juin 2008 à 09:24 par Utilisateur <a href="../../../../articles/h/e/r/Utilisateur%7EHerculeBot_3523.html" title="Utilisateur:HerculeBot">HerculeBot</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/m/m/b/Utilisateur%7EMMBot_510c.html" title="Utilisateur:MMBot">MMBot</a>, <a href="../../../../articles/t/e/j/Utilisateur%7ETejgad_d64d.html" title="Utilisateur:Tejgad">Tejgad</a>, <a href="../../../../articles/l/o/u/Utilisateur%7ELouis-garden_07d1.html" title="Utilisateur:Louis-garden">Louis-garden</a>, <a href="../../../../articles/v/o/l/Utilisateur%7EVolkovBot_0e6c.html" title="Utilisateur:VolkovBot">VolkovBot</a>, <a href="../../../../articles/p/t/y/Utilisateur%7EPtyx_494d.html" title="Utilisateur:Ptyx">Ptyx</a>, <a href="../../../../articles/a/l/e/Utilisateur%7EAlecs.bot_6f7d.html" title="Utilisateur:Alecs.bot">Alecs.bot</a>, <a href="../../../../articles/s/i/e/Utilisateur%7ESieBot_a9a8.html" title="Utilisateur:SieBot">SieBot</a>, <a href="../../../../articles/p/o/l/Utilisateur%7EPolmars_7b89.html" title="Utilisateur:Polmars">Polmars</a>, <a href="../../../../articles/j/p/m/Utilisateur%7EJpm2112_1537.html" title="Utilisateur:Jpm2112">Jpm2112</a>, <a href="../../../../articles/n/o/n/Utilisateur%7ENono64_a899.html" title="Utilisateur:Nono64">Nono64</a>, <a href="../../../../articles/a/d/r/Utilisateur%7EAdri08_31a5.html" title="Utilisateur:Adri08">Adri08</a>, <a href="../../../../articles/m/a/n/Utilisateur%7EMandeville_ac44.html" title="Utilisateur:Mandeville">Mandeville</a>, <a href="../../../../articles/s/e/b/Utilisateur%7ESebleouf_79d9.html" title="Utilisateur:Sebleouf">Sebleouf</a>, <a href="../../../../articles/l/o/v/Utilisateur%7ELoveless_6fc1.html" title="Utilisateur:Loveless">Loveless</a>, <a href="../../../../articles/c/h/t/Utilisateur%7EChtfn_0109.html" title="Utilisateur:Chtfn">Chtfn</a>, <a href="../../../../articles/a/r/n/Utilisateur%7EArnauldvm_c55b.html" title="Utilisateur:Arnauldvm">Arnauldvm</a>, <a href="../../../../articles/b/e/l/Utilisateur%7EBelep_a154.html" title="Utilisateur:Belep">Belep</a>, <a href="../../../../articles/d/u/m/Utilisateur%7EDumZiBoT_1015.html" title="Utilisateur:DumZiBoT">DumZiBoT</a>, <a href="../../../../articles/h/e/r/Utilisateur%7EHercule_08eb.html" title="Utilisateur:Hercule">Hercule</a>, <a href="../../../../articles/o/k/b/Utilisateur%7EOKBot_56a4.html" title="Utilisateur:OKBot">OKBot</a>, Giovanna47, <a href="../../../../articles/l/a/u/Utilisateur%7ELaurent_Nguyen_0334.html" title="Utilisateur:Laurent Nguyen">Laurent Nguyen</a>, Karalus, <a href="../../../../articles/d/r/a/Utilisateur%7EDragonBot_98be.html" title="Utilisateur:DragonBot">DragonBot</a>, <a href="../../../../articles/g/r/o/Utilisateur%7EGronico_38d1.html" title="Utilisateur:Gronico">Gronico</a>, <a href="../../../../articles/e/r/a/Utilisateur%7EErasoft24_e7df.html" title="Utilisateur:Erasoft24">Erasoft24</a>, <a href="../../../../articles/j/e/m/Utilisateur%7EJema_974_d1dc.html" title="Utilisateur:Jema 974">Jema 974</a>, <a href="../../../../articles/f/r/a/Utilisateur%7EFrancky_Dicaprio_5ffb.html" title="Utilisateur:Francky Dicaprio">Francky Dicaprio</a>, <a href="../../../../articles/b/o/t/Utilisateur%7EBotMultichill_5179.html" title="Utilisateur:BotMultichill">BotMultichill</a>, <a href="../../../../articles/t/i/t/Utilisateur%7ETitian1962_5fda.html" title="Utilisateur:Titian1962">Titian1962</a>, <a href="../../../../articles/r/o/b/Utilisateur%7ERobotQuistnix_d78e.html" title="Utilisateur:RobotQuistnix">RobotQuistnix</a>, <a href="../../../../articles/s/h/a/Utilisateur%7EShakki_d042.html" title="Utilisateur:Shakki">Shakki</a>, <a href="../../../../articles/b/i/l/Utilisateur%7EBilou_b9b0.html" title="Utilisateur:Bilou">Bilou</a>, <a href="../../../../articles/t/x/i/Utilisateur%7ETXiKiBoT_cfd6.html" title="Utilisateur:TXiKiBoT">TXiKiBoT</a>, <a href="../../../../articles/s/a/s/Utilisateur%7ESashatoBot_387e.html" title="Utilisateur:SashatoBot">SashatoBot</a>, <a href="../../../../articles/m/i/c/Utilisateur%7EMichel-georges_bernard_e3ff.html" title="Utilisateur:Michel-georges bernard">Michel-georges bernard</a>, Odette70, <a href="../../../../articles/a/d/m/Utilisateur%7EADM_83cf.html" title="Utilisateur:ADM">ADM</a>, <a href="../../../../articles/r/o/b/Utilisateur%7ERobbot_646e.html" title="Utilisateur:Robbot">Robbot</a>, <a href="../../../../articles/e/s/p/Utilisateur%7EEsprit_Fugace_45c3.html" title="Utilisateur:Esprit Fugace">Esprit Fugace</a>, <a href="../../../../articles/j/a/n/Utilisateur%7EJAnDbot_ea65.html" title="Utilisateur:JAnDbot">JAnDbot</a>, <a href="../../../../articles/t/h/i/Utilisateur%7EThijs%21bot_c2d6.html" title="Utilisateur:Thijs!bot">Thijs!bot</a>, <a href="../../../../articles/o/l/l/Utilisateur%7EOllamh_5bf0.html" title="Utilisateur:Ollamh">Ollamh</a>, <a href="../../../../articles/i/d/i/Utilisateur%7EIdioma-bot_01e9.html" title="Utilisateur:Idioma-bot">Idioma-bot</a>, <a href="../../../../articles/n/e/r/Utilisateur%7ENerijp_6458.html" title="Utilisateur:Nerijp">Nerijp</a>, <a href="../../../../articles/b/o/t/Utilisateur%7EBOT-Superzerocool_e9e5.html" title="Utilisateur:BOT-Superzerocool">BOT-Superzerocool</a>, <a href="../../../../articles/j/e/f/Utilisateur%7EJef-Infojef_b31d.html" title="Utilisateur:Jef-Infojef">Jef-Infojef</a>, <a href="../../../../articles/k/i/l/Utilisateur%7EKilom691_4b28.html" title="Utilisateur:Kilom691">Kilom691</a>, <a href="../../../../articles/n/e/c/Utilisateur%7ENecrid_Master_1b25.html" title="Utilisateur:Necrid Master">Necrid Master</a>, <a href="../../../../articles/s/%C3%A9/g/Utilisateur%7ES%C3%A9gala_b8b4.html" title="Utilisateur:Ségala">Ségala</a>, <a href="../../../../articles/j/d/_/Utilisateur%7EJd_04a8.html" title="Utilisateur:Jd">Jd</a>, <a href="../../../../articles/f/l/a/Utilisateur%7EFlaBot_bc06.html" title="Utilisateur:FlaBot">FlaBot</a>, <a href="../../../../articles/a/s/g/Utilisateur%7EAsgardBot_b191.html" title="Utilisateur:AsgardBot">AsgardBot</a>, <a href="../../../../articles/b/a/d/Utilisateur%7EBadmood_4dbf.html" title="Utilisateur:Badmood">Badmood</a>, <a href="../../../../articles/b/o/t/Utilisateur%7EBotz_f04a.html" title="Utilisateur:Botz">Botz</a>, <a href="../../../../articles/l/i/q/Utilisateur%7ELiquid-aim-bot_78e0.html" title="Utilisateur:Liquid-aim-bot">Liquid-aim-bot</a>, <a href="../../../../articles/r/%C3%A9/m/Utilisateur%7ER%C3%A9mih_4f34.html" title="Utilisateur:Rémih">Rémih</a>, <a href="../../../../articles/w/i/k/Utilisateur%7EWikipeder_b0b5.html" title="Utilisateur:Wikipeder">Wikipeder</a>, <a href="../../../../articles/p/i/e/Utilisateur%7EPieRRoBoT_0564.html" title="Utilisateur:PieRRoBoT">PieRRoBoT</a>, <a href="../../../../articles/g/i/l/Utilisateur%7EGillesC_4b5f.html" title="Utilisateur:GillesC">GillesC</a>, <a href="../../../../articles/e/l/e/Utilisateur%7EElemiah_1ffa.html" title="Utilisateur:Elemiah">Elemiah</a>, <a href="../../../../articles/d/p/_/Utilisateur%7EDP_3706.html" title="Utilisateur:DP">DP</a>, AdrienAnselme, <a href="../../../../articles/k/y/l/Utilisateur%7EKyle_the_bot_1d7d.html" title="Utilisateur:Kyle the bot">Kyle the bot</a>, <a href="../../../../articles/t/i/m/Utilisateur%7ETimouton_2ef1.html" title="Utilisateur:Timouton">Timouton</a>, <a href="../../../../articles/e/s/c/Utilisateur%7EEscarbot_177b.html" title="Utilisateur:Escarbot">Escarbot</a>, <a href="../../../../articles/t/i/b/Utilisateur%7ETibauk_5d6f.html" title="Utilisateur:Tibauk">Tibauk</a>, <a href="../../../../articles/b/i/o/Utilisateur%7EBiopresto_147d.html" title="Utilisateur:Biopresto">Biopresto</a>, <a href="../../../../articles/y/u/r/Utilisateur%7EYurikBot_0f63.html" title="Utilisateur:YurikBot">YurikBot</a>, <a href="../../../../articles/a/r/t/Utilisateur%7EArthur_Laisis_95e1.html" title="Utilisateur:Arthur Laisis">Arthur Laisis</a>, <a href="../../../../articles/e/y/o/Utilisateur%7EEyOne_a7d0.html" title="Utilisateur:EyOne">EyOne</a>, <a href="../../../../articles/u/r/s/Utilisateur%7EUrsus_ee6a.html" title="Utilisateur:Ursus">Ursus</a>, <a href="../../../../articles/e/r/e/Utilisateur%7EErestrebian_d406.html" title="Utilisateur:Erestrebian">Erestrebian</a>, <a href="../../../../articles/b/o/r/Utilisateur%7EBor%C3%A9al_47f1.html" title="Utilisateur:Boréal">Boréal</a>, <a href="../../../../articles/p/h/e/Utilisateur%7EPhe_0278.html" title="Utilisateur:Phe">Phe</a>, <a href="../../../../articles/c/t/h/Utilisateur%7ECthulhu_2e36.html" title="Utilisateur:Cthulhu">Cthulhu</a>, <a href="../../../../articles/b/o/b/Utilisateur%7EBob08_5a46.html" title="Utilisateur:Bob08">Bob08</a>, <a href="../../../../articles/g/e/o/Utilisateur%7EGeoffrey06_8dcd.html" title="Utilisateur:Geoffrey06">Geoffrey06</a>, <a href="../../../../articles/e/t/h/Utilisateur%7EEthernaute_35d5.html" title="Utilisateur:Ethernaute">Ethernaute</a>, <a href="../../../../articles/p/r/o/Utilisateur%7EProbot_1ba4.html" title="Utilisateur:Probot">Probot</a>, <a href="../../../../articles/c/h/o/Utilisateur%7EChobot_0dd0.html" title="Utilisateur:Chobot">Chobot</a>, <a href="../../../../articles/s/a/i/Utilisateur%7ESaihtam_1c37.html" title="Utilisateur:Saihtam">Saihtam</a>, <a href="../../../../articles/i/l/l/Utilisateur%7EIllogical_0fa3.html" title="Utilisateur:Illogical">Illogical</a>, <a href="../../../../articles/l/m/a/Utilisateur%7ELmaltier_4140.html" title="Utilisateur:Lmaltier">Lmaltier</a>, <a href="../../../../articles/p/c/l/Utilisateur%7EPclent_9d33.html" title="Utilisateur:Pclent">Pclent</a>, <a href="../../../../articles/m/e/d/Utilisateur%7EMedBot_8f10.html" title="Utilisateur:MedBot">MedBot</a>, <a href="../../../../articles/a/l/e/Utilisateur%7EAlexboom_14d3.html" title="Utilisateur:Alexboom">Alexboom</a>, <a href="../../../../articles/e/n/z/Utilisateur%7EEnzino_ecfd.html" title="Utilisateur:Enzino">Enzino</a>, <a href="../../../../articles/r/a/p/Utilisateur%7ERaph_8bd1.html" title="Utilisateur:Raph">Raph</a>, <a href="../../../../articles/t/o/u/Utilisateur%7ETouriste_f98c.html" title="Utilisateur:Touriste">Touriste</a>, <a href="../../../../articles/s/u/i/Utilisateur%7ESuisui_3ca9.html" title="Utilisateur:Suisui">Suisui</a>, <a href="../../../../articles/h/a/s/Utilisateur%7EHasharBot_01f0.html" title="Utilisateur:HasharBot">HasharBot</a>, <a href="../../../../articles/p/h/i/Utilisateur%7EPhido_f1f3.html" title="Utilisateur:Phido">Phido</a>, <a href="../../../../articles/g/n/u/Utilisateur%7EGnu_thomas_c9fb.html" title="Utilisateur:Gnu thomas">Gnu thomas</a>, <a href="../../../../articles/t/r/e/Utilisateur%7ETreanna_4f24.html" title="Utilisateur:Treanna">Treanna</a> et <a href="../../../../articles/y/o/u/Utilisateur%7EYoussefsan_fe3f.html" title="Utilisateur:Youssefsan">Youssefsan</a> et Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>