Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/b/o/l/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Boleslas Ier de Pologne - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Boleslas Ier de Pologne</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<table border="1" align="right" cellpadding="4" cellspacing="0" width="250" style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;">
<tr>
<td align="center" style="border-bottom:1px #aaa solid;" colspan="2"><font size="+1"><b>Boleslas I<sup><small>er</small></sup> le Vaillant</b></font></td>
</tr>
<tr>
<td align="center" colspan="2"><a href="../../../../articles/b/o/l/Image%7EBoleslaus_I.jpg_18f6.html" class="image" title="Boleslaw I Chrobry"><img alt="Boleslaw I Chrobry" src="../../../../images/shared/thumb/f/fe/Boleslaus_I.jpg/250px-Boleslaus_I.jpg" width="250" height="324" border="0" /></a>
<table border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" width="250" style="background:#f9f9f9;">
<tr>
<td></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td><b>Règne</b></td>
<td>De <a href="../../../../articles/9/9/2/992.html" title="992">992</a> à <a href="../../../../articles/1/0/2/1025.html" title="1025">1025</a></td>
</tr>
<tr>
<td><b>Couronnement</b></td>
<td>Le <a href="../../../../articles/1/8/_/18_avril.html" title="18 avril">18 avril</a> <a href="../../../../articles/1/0/2/1025.html" title="1025">1025</a> à la cathédrale de <a href="../../../../articles/g/n/i/Gniezno.html" title="Gniezno">Gniezno</a>, <a href="../../../../articles/p/o/l/Pologne.html" title="Pologne">Pologne</a></td>
</tr>
<tr>
<td><b>Dynastie</b></td>
<td><a href="../../../../articles/p/i/a/Piast.html" class="mw-redirect" title="Piast">Piast</a> <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Herb_Orzel_Piastowski.jpg" class="external autonumber" title="http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Herb_Orzel_Piastowski.jpg" rel="nofollow">[1]</a></td>
</tr>
<tr>
<td><b>Parents</b></td>
<td><a href="../../../../articles/m/i/e/Mieszko_I_61a0.html" class="mw-redirect" title="Mieszko I">Mieszko I</a><br />
<a href="../../../../articles/d/u/b/Dubravka.html" title="Dubravka">Dubravka</a></td>
</tr>
<tr>
<td><b>Épouses</b></td>
<td>Heminilde de Meissen<br />
Judith de Hongrie<br />
Emnilda de Lusace<br />
Oda de Meissen</td>
</tr>
<tr>
<td><b>Enfants</b></td>
<td>avec Judith de Hongrie<br />
*<a href="../../../../articles/b/e/z/Bezprym.html" title="Bezprym">Bezprym</a><br />
avec Emnilda de Lusace<br />
*Regelina<br />
*<a href="../../../../articles/m/i/e/Mieszko_II_Lambert_0e44.html" class="mw-redirect" title="Mieszko II Lambert">Mieszko II Lambert</a><br />
*Otton<br />
avec Oda de Meissen<br />
*Matylda</td>
</tr>
<tr>
<td><b>Date de naissance</b></td>
<td><a href="../../../../articles/9/6/7/967.html" title="967">967</a></td>
</tr>
<tr>
<td><b>Lieu de naissance</b></td>
<td> ?</td>
</tr>
<tr>
<td><b>Date de décès</b></td>
<td><a href="../../../../articles/1/7/_/17_juin.html" title="17 juin">17 juin</a> <a href="../../../../articles/1/0/2/1025.html" title="1025">1025</a></td>
</tr>
<tr>
<td><b>Lieu de décès</b></td>
<td> ?</td>
</tr>
<tr>
<td><b>Lieu d’inhumation</b></td>
<td>Cathédrale Saint Pierre et Saint Paul, <a href="../../../../articles/p/o/z/Pozna%C5%84.html" title="Poznań">Poznań</a>, <a href="../../../../articles/p/o/l/Pologne.html" title="Pologne">Pologne</a></td>
</tr>
</table>
<p><b>Boleslas I<sup class="exposant">er</sup> le Vaillant</b> (en polonais <i>Bolesław I Chrobry</i>), de la dynastie des <a href="../../../../articles/p/i/a/Piasts.html" class="mw-redirect" title="Piasts">Piasts</a>, est né en <a href="../../../../articles/9/6/7/967.html" title="967">967</a> et est décédé le <a href="../../../../articles/1/7/_/17_juin.html" title="17 juin">17 juin</a> <a href="../../../../articles/1/0/2/1025.html" title="1025">1025</a>. Il est le premier <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_des_rois_de_Pologne_c4d0.html" class="mw-redirect" title="Liste des rois de Pologne">souverain polonais</a> à être couronné <a href="../../../../articles/r/o/i/Roi.html" title="Roi">roi</a> (<a href="../../../../articles/1/0/2/1025.html" title="1025">1025</a>). Il a réussi à unir les tribus des <a href="../../../../articles/s/l/a/Slaves.html" title="Slaves">Slaves</a> de l'ouest et à régner seul pendant 33 ans.</p>
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Fils_a.C3.AEn.C3.A9_de_Mieszko_Ier"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Fils aîné de Mieszko I<sup>er</sup></span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Duc_de_Pologne"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Duc de Pologne</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#La_guerre_avec_le_Saint-Empire"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">La guerre avec le Saint-Empire</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#La_paix_de_Bautzen"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">La paix de Bautzen</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Expansion_.C3.A0_l.E2.80.99est"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Expansion à l’est</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Roi_de_Pologne"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Roi de Pologne</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Voir_aussi"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Voir aussi</span></a></li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); }
//]]>
</script>
<p><a name="Fils_a.C3.AEn.C3.A9_de_Mieszko_Ier" id="Fils_a.C3.AEn.C3.A9_de_Mieszko_Ier"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/o/l/Boleslas_Ier_de_Pologne_6e0e.html" title="Modifier la section : Fils aîné de Mieszko Ier">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Fils aîné de Mieszko I<sup class="exposant">er</sup></span></h2>
<p>Fils aîné du <a href="../../../../articles/d/u/c/Duc.html" title="Duc">duc</a> <a href="../../../../articles/m/i/e/Mieszko_Ier_7ae6.html" class="mw-redirect" title="Mieszko Ier">Mieszko I<sup class="exposant">er</sup></a> et de sa première épouse, la <a href="../../../../articles/d/u/c/Duc.html" title="Duc">duchesse</a> <a href="../../../../articles/t/c/h/Tch%C3%A9quie.html" class="mw-redirect" title="Tchéquie">tchèque</a> <a href="../../../../articles/d/u/b/Dubravka.html" title="Dubravka">Dubravka</a>, Boleslas I<sup class="exposant">er</sup> le Vaillant est né en <a href="../../../../articles/9/6/7/967.html" title="967">967</a>. En <a href="../../../../articles/9/8/4/984.html" title="984">984</a>, il épouse Heminilde (en polonais <i>Henilda</i>), la fille de <a href="../../../../articles/r/i/g/Rigdag.html" class="mw-redirect" title="Rigdag">Rigdag</a>, le <a href="../../../../articles/m/a/r/Margrave.html" title="Margrave">margrave</a> de <a href="../../../../articles/m/a/r/Marche_de_Misnie_4c7f.html" class="mw-redirect" title="Marche de Misnie">Misnie</a>, ce qui lui permet de se rapprocher des <a href="../../../../articles/d/u/c/Duch%C3%A9_de_Saxe_a340.html" title="Duché de Saxe">Saxons</a>, mais il chassera son épouse peu après. En <a href="../../../../articles/9/8/6/986.html" title="986">986</a>, il se marie avec Judith, la fille du duc de <a href="../../../../articles/h/o/n/Hongrie.html" title="Hongrie">Hongrie</a> <a href="../../../../articles/g/%C3%A9/z/G%C3%A9za_de_Hongrie_e0d1.html" title="Géza de Hongrie">Géza</a>, qui sera la mère de son fils aîné <a href="../../../../articles/b/e/z/Bezprym.html" title="Bezprym">Bezprym</a>. Il la chassera également très vite. En <a href="../../../../articles/9/8/7/987.html" title="987">987</a>, il épouse Emnilda, la fille du duc Dobromir de <a href="../../../../articles/l/u/s/Lusace.html" title="Lusace">Lusace</a>. Elle sera la mère de <a href="../../../../articles/m/i/e/Mieszko_II_Lambert_0e44.html" class="mw-redirect" title="Mieszko II Lambert">Mieszko II Lambert</a>.</p>
<p>Pour des raisons inconnues, Miesko I<sup class="exposant">er</sup> ne mentionne pas son fils Boleslas I<sup class="exposant">er</sup> le Vaillant dans le <i><a href="../../../../articles/d/a/g/Dagome_Iudex_9276.html" title="Dagome Iudex">Dagome Iudex</a></i>.</p>
<p><a name="Duc_de_Pologne" id="Duc_de_Pologne"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/o/l/Boleslas_Ier_de_Pologne_6e0e.html" title="Modifier la section : Duc de Pologne">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Duc de Pologne</span></h2>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:252px;"><a href="../../../../articles/p/o/l/Image%7EPolska_992_-_1025.png_54f0.html" class="image" title="Histoire de la Pologne : la Pologne en 992 au début du règne du duc Boleslas le Vaillant."><img alt="Histoire de la Pologne : la Pologne en 992 au début du règne du duc Boleslas le Vaillant." src="../../../../images/shared/thumb/6/68/Polska_992_-_1025.png/250px-Polska_992_-_1025.png" width="250" height="247" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/p/o/l/Image%7EPolska_992_-_1025.png_54f0.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
<a href="../../../../articles/h/i/s/Histoire_de_la_Pologne_eed0.html" title="Histoire de la Pologne">Histoire de la Pologne</a> :<br />
<small>la Pologne en <a href="../../../../articles/9/9/2/992.html" title="992">992</a> au début du règne du duc <b>Boleslas le Vaillant</b>.</small></div>
</div>
</div>
<p>A la mort de son père le <a href="../../../../articles/2/5/_/25_mai.html" title="25 mai">25 mai</a> <a href="../../../../articles/9/9/2/992.html" title="992">992</a>, il lui succède, s'attache à éliminer ses rivaux et à unifier le pays. C’est dans ce contexte qu’il expulse <a href="../../../../articles/o/d/a/Oda_von_Haldensleben_d6e2.html" title="Oda von Haldensleben">Oda</a> (qui a voulu installer un de ses enfants sur le trône) et ses trois demi-frères (Mieszko, Świętopełk et Lambert), faisant également crever les yeux de leurs partisans (<a href="../../../../articles/9/9/4/994.html" title="994">994</a>).</p>
<p>Souhaitant conserver de bonnes relations avec le <a href="../../../../articles/s/a/i/Saint_Empire_e2a5.html" class="mw-redirect" title="Saint Empire">Saint Empire</a>, il soutient <a href="../../../../articles/o/t/h/Othon_III_du_Saint-Empire_1eb4.html" class="mw-redirect" title="Othon III du Saint-Empire">Othon III</a> dans sa guerre contre les <a href="../../../../articles/o/b/o/Obodrites.html" class="mw-redirect" title="Obodrites">Obodrites</a> (<a href="../../../../articles/9/9/5/995.html" title="995">995</a>). Voulant mener une politique d’expansion en <a href="../../../../articles/p/r/u/Prusse.html" title="Prusse">Prusse</a> (il possède déjà la <a href="../../../../articles/s/i/l/Sil%C3%A9sie.html" title="Silésie">Silésie</a>, la <a href="../../../../articles/p/o/m/Pom%C3%A9ranie.html" title="Poméranie">Poméranie</a> et la <a href="../../../../articles/p/e/t/Petite_Pologne_678e.html" class="mw-redirect" title="Petite Pologne">Petite Pologne</a>), il y envoie plusieurs missionnaires dont <a href="../../../../articles/a/d/a/Adalbert_de_Prague_d0c3.html" title="Adalbert de Prague">Adalbert</a>, l’ancien <a href="../../../../articles/%C3%A9/v/%C3%AA/%C3%89v%C3%AAque.html" title="Évêque">évêque</a> de <a href="../../../../articles/p/r/a/Prague.html" title="Prague">Prague</a>, qui est parti en <a href="../../../../articles/9/9/7/997.html" title="997">997</a> pour convertir les <a href="../../../../articles/p/r/u/Prusse.html" title="Prusse">Prussiens</a> au <a href="../../../../articles/c/h/r/Christianisme.html" title="Christianisme">christianisme</a>. Adalbert est tué par ceux-ci tout près de <a href="../../../../articles/g/d/a/Gda%C5%84sk.html" title="Gdańsk">Gdańsk</a>. Selon la légende, le prince Boleslas Ier Le Vaillant racheta le corps du martyr au prix de son poids en or et le fit ramener à <a href="../../../../articles/g/n/i/Gniezno.html" title="Gniezno">Gniezno</a> pour y être enterré. Aussitôt après la canonisation d'Adalbert (<a href="../../../../articles/9/9/9/999.html" title="999">999</a>), sa tombe devient un lieu de pèlerinage. En l’an <a href="../../../../articles/1/0/0/1000.html" title="1000">1000</a>, avec l’autorisation du <a href="../../../../articles/p/a/p/Pape.html" title="Pape">pape</a> <a href="../../../../articles/s/y/l/Sylvestre_II_d0b3.html" title="Sylvestre II">Sylvestre II</a>, Boleslas Ier le Vaillant ouvre un <a href="../../../../articles/a/r/c/Archidioc%C3%A8se.html" title="Archidiocèse">archidiocèse</a> à Gniezno (relevant de <a href="../../../../articles/r/o/m/Rome.html" title="Rome">Rome</a> et non des <a href="../../../../articles/a/r/c/Archev%C3%AAch%C3%A9.html" title="Archevêché">archevêchés</a> d'<a href="../../../../articles/a/l/l/Allemagne.html" title="Allemagne">Allemagne</a>, situés de l'autre côté de l'<a href="../../../../articles/o/d/e/Oder.html" title="Oder">Oder</a>) et des <a href="../../../../articles/%C3%A9/v/%C3%AA/%C3%89v%C3%AAch%C3%A9.html" title="Évêché">évêchés</a> à <a href="../../../../articles/c/r/a/Cracovie.html" title="Cracovie">Cracovie</a>, à <a href="../../../../articles/k/o/%C5%82/Ko%C5%82obrzeg.html" title="Kołobrzeg">Kołobrzeg</a> (en Poméranie) et à <a href="../../../../articles/w/r/o/Wroc%C5%82aw.html" title="Wrocław">Wrocław</a> (en Silésie). Othon III se rend en pèlerinage à Gniezno, accepte la création de l’archevêché et proclame Boleslas <i>Frater et Cooperator Imperii</i> (Frère et collaborateur de l'Empire), geste qui démontre une relation qui n'est pas celle d'un <a href="../../../../articles/v/a/s/Vassal.html" class="mw-redirect" title="Vassal">vassal</a>. <a href="../../../../articles/r/a/d/Radzim_Gaudenty_5baf.html" title="Radzim Gaudenty">Radzim Gaudenty</a> est nommé <a href="../../../../articles/a/r/c/Archev%C3%AAque.html" title="Archevêque">archevêque</a> de Gniezno. En <a href="../../../../articles/1/0/0/1001.html" title="1001">1001</a>, Boleslas I<sup class="exposant">er</sup> envoie l’abbé Astryk-Anastazy auprès du pape afin de lui demander une couronne royale mais celui-ci trahit Boleslas au profit d’<a href="../../../../articles/%C3%A9/t/i/%C3%89tienne_Ier_de_Hongrie_67c3.html" title="Étienne Ier de Hongrie">Étienne Ier de Hongrie</a> qui veut également être couronné roi.</p>
<p>Pour se protéger de tout danger sur la frontière occidentale, Boleslas tente d’unir <a href="../../../../articles/p/o/l/Pologne.html" title="Pologne">Polonais</a>, <a href="../../../../articles/t/c/h/Tch%C3%A9quie.html" class="mw-redirect" title="Tchéquie">Tchèques</a> et <a href="../../../../articles/s/l/o/Slovaquie.html" title="Slovaquie">Slovaques</a> pour former un grand État, et faire face ensemble aux invasions. En <a href="../../../../articles/9/9/9/999.html" title="999">999</a>, il annexe la <a href="../../../../articles/m/o/r/Moravie.html" title="Moravie">Moravie</a> et en <a href="../../../../articles/1/0/0/1000.html" title="1000">1000</a>/<a href="../../../../articles/1/0/0/1001.html" title="1001">1001</a>, il annexe la <a href="../../../../articles/s/l/o/Slovaquie.html" title="Slovaquie">Slovaquie</a>.</p>
<p><a name="La_guerre_avec_le_Saint-Empire" id="La_guerre_avec_le_Saint-Empire"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/o/l/Boleslas_Ier_de_Pologne_6e0e.html" title="Modifier la section : La guerre avec le Saint-Empire">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">La guerre avec le <a href="../../../../articles/s/a/i/Saint-Empire_b08c.html" class="mw-redirect" title="Saint-Empire">Saint-Empire</a></span></h2>
<p>En <a href="../../../../articles/1/0/0/1002.html" title="1002">1002</a>, la mort prématurée d'Othon III met fin au rêve de relations de bon voisinage avec le Saint Empire. Profitant de la lutte pour le pouvoir dans le Saint Empire, il envahit la <a href="../../../../articles/l/u/s/Lusace.html" title="Lusace">Lusace</a> et la <a href="../../../../articles/m/a/r/Margraviat_de_Misnie_0963.html" title="Margraviat de Misnie">Misnie</a>. En <a href="../../../../articles/1/0/0/1003.html" title="1003">1003</a>, il se proclame duc de <a href="../../../../articles/b/o/h/Boh%C3%AAme.html" title="Bohême">Bohême</a> et de Moravie, et envoie le moine Antoine à Rome, afin de manœuvrer pour lui obtenir une couronne royale. En <a href="../../../../articles/1/0/0/1004.html" title="1004">1004</a>, <a href="../../../../articles/h/e/n/Henri_II_du_Saint-Empire_8f12.html" title="Henri II du Saint-Empire">Henri II</a> chasse Boleslas I<sup class="exposant">er</sup> le Vaillant de <a href="../../../../articles/p/r/a/Prague.html" title="Prague">Prague</a>, celui-ci ne conserve plus que la Moravie. En août <a href="../../../../articles/1/0/0/1005.html" title="1005">1005</a>, Henri II lance une attaque à partir de <a href="../../../../articles/m/a/g/Magdebourg.html" title="Magdebourg">Magdebourg</a> et refoule les Polonais jusqu’à <a href="../../../../articles/p/o/z/Pozna%C5%84.html" title="Poznań">Poznań</a>, les privant de toute influence sur la Poméranie occidentale. En <a href="../../../../articles/1/0/0/1007.html" title="1007">1007</a>, Boleslas I<sup class="exposant">er</sup> le Vaillant attaque Magdebourg et réoccupe la Lusace pendant qu’Henri II est occupé par une révolte en <a href="../../../../articles/l/o/t/Lotharingie.html" title="Lotharingie">Lotharingie</a>. La même année, il conclut une alliance avec le prince <a href="../../../../articles/v/l/a/Vladimir_Ier_86c6.html" title="Vladimir Ier">Vladimir Ier</a> de la <a href="../../../../articles/r/u/s/Rus%27_de_Kiev_ca54.html" title="Rus' de Kiev">Rus' de Kiev</a> contre la Hongrie. <a href="../../../../articles/s/v/i/Sviatopolk_Ier_d330.html" title="Sviatopolk Ier">Sviatopolk</a>, le fils de Vladimir, épouse une fille de Boleslas I<sup class="exposant">er</sup> le Vaillant. En <a href="../../../../articles/1/0/1/1012.html" title="1012">1012</a>, le Saint-Empire lance une nouvelle offensive contre la Pologne mais Henri II est rappelé par une nouvelle révolte en Lotharingie, laissant Boleslas I<sup class="exposant">er</sup> le Vaillant s’emparer de <a href="../../../../articles/l/u/b/Lubusz.html" class="mw-redirect" title="Lubusz">Lubusz</a>, coupée de l’ouest par une crûe de l’<a href="../../../../articles/e/l/b/Elbe_%28fleuve%29.html" title="Elbe (fleuve)">Elbe</a>. En 1013, Boleslas envoie son fils <a href="../../../../articles/m/i/e/Mieszko_II_Lambert_0e44.html" class="mw-redirect" title="Mieszko II Lambert">Mieszko</a> négocier la paix avec le Saint-Empire. À la <a href="../../../../articles/p/e/n/Pentec%C3%B4te.html" title="Pentecôte">Pentecôte</a>, lors de la rencontre de <a href="../../../../articles/m/e/r/Mersebourg.html" title="Mersebourg">Mersebourg</a>, Boleslas I<sup class="exposant">er</sup> le Vaillant obtient la Lusace en échange d’un serment d’allégeance à Henri II qui met fin provisoirement à la guerre entre Polonais et Allemands. Ayant sécurisé la frontière occidentale de la Pologne, Boleslas lance une offensive contre la <a href="../../../../articles/r/u/s/Rus%27_de_Kiev_ca54.html" title="Rus' de Kiev">Rus' de Kiev</a> pour soutenir Sviatopolk, avec l’aide des Allemands et des <a href="../../../../articles/p/e/t/Petchen%C3%A8gues.html" title="Petchenègues">Petchenègues</a>. Il s’empare de <a href="../../../../articles/p/r/z/Przemy%C5%9Bl.html" title="Przemyśl">Przemyśl</a> et de <a href="../../../../articles/b/e/l/Belz_%28Ukraine%29_61c0.html" title="Belz (Ukraine)">Belz</a>. En <a href="../../../../articles/1/0/1/1014.html" title="1014">1014</a>, Boleslas I<sup class="exposant">er</sup> le Vaillant refuse de se joindre à Henri II pour marcher contre les <a href="../../../../articles/r/o/m/Rome.html" title="Rome">Romains</a>. Il reçoit <a href="../../../../articles/k/n/u/Knut_II_de_Danemark_8ba8.html" title="Knut II de Danemark">Canut le Grand</a>, accompagné de sa mère <a href="../../../../articles/s/w/i/Swietoslawa.html" class="mw-redirect" title="Swietoslawa">Swietoslawa</a>, et lui donne 300 cavaliers pour l’aider à reconquérir l’<a href="../../../../articles/a/n/g/Angleterre.html" title="Angleterre">Angleterre</a>. En <a href="../../../../articles/1/0/1/1015.html" title="1015">1015</a>, le Saint-Empire, qui veut reprendre la Lusace et la région de Meissen, rouvre les hostilités avec la Pologne.</p>
<p><a name="La_paix_de_Bautzen" id="La_paix_de_Bautzen"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/o/l/Boleslas_Ier_de_Pologne_6e0e.html" title="Modifier la section : La paix de Bautzen">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">La paix de Bautzen</span></h2>
<p>Le <a href="../../../../articles/3/0/_/30_janvier.html" title="30 janvier">30 janvier</a> <a href="../../../../articles/1/0/1/1018.html" title="1018">1018</a>, la <i>Paix de Bautzen</i> (en polonais Budziszyn) met un terme à la guerre. Ayant vaincu en <a href="../../../../articles/1/0/1/1017.html" title="1017">1017</a> une coalition de l’Empire avec les Tchèques et la Rus de Kiev, Boleslas I<sup class="exposant">er</sup> le Vaillant obtient la reconnaissance d’une frontière Ouest. La Pologne garde la Moravie, la Lusace et la région de Milsko, Henri II obtient la Bohême, accepte l’indépendance de la Pologne et accepte d’envoyer des troupes contre son ancien allié <a href="../../../../articles/i/a/r/Iaroslav_le_Sage_9a19.html" title="Iaroslav le Sage">Iaroslav</a> de Kiev. Boleslas I<sup class="exposant">er</sup> le Vaillant épouse Oda, la sœur d’Herman de Misnie, la fille d’Ekkehard, le margrave de Misnie.</p>
<p><a name="Expansion_.C3.A0_l.E2.80.99est" id="Expansion_.C3.A0_l.E2.80.99est"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/o/l/Boleslas_Ier_de_Pologne_6e0e.html" title="Modifier la section : Expansion à l’est">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Expansion à l’est</span></h2>
<p>En <a href="../../../../articles/1/0/1/1018.html" title="1018">1018</a>, Boleslas I<sup class="exposant">er</sup> le Vaillant met sur pied une nouvelle expédition militaire contre Kiev pour soutenir Sviatopolk dans la guerre de succession qui l’oppose à Iaroslav. Le résultat de la victoire contre Kiev est l’établissement de la frontière sur le <a href="../../../../articles/b/u/g/Bug.html" title="Bug">Bug</a>, la <a href="../../../../articles/r/u/t/Ruth%C3%A9nie_rouge.html" title="Ruthénie rouge">Ruthénie rouge</a> (qui avait été perdue par son père) et la région de Przemyśl seront annexées. Le <a href="../../../../articles/1/4/_/14_ao%C3%BBt.html" title="14 août">14 août</a> <a href="../../../../articles/1/0/1/1018.html" title="1018">1018</a>, Sviatopolk, le beau-fils de Boleslas I<sup class="exposant">er</sup> le Vaillant, est placé sur le trône de la Rus' de Kiev. Deux soeurs de Iaroslav sont emmenées en captivité en Pologne. Boleslas I<sup class="exposant">er</sup> le Vaillant envoie une « Proclamation d’une paix triomphante et amicale » aux empereurs du Saint-Empire (Henri II) et de <a href="../../../../articles/b/y/z/Byzance.html" title="Byzance">Byzance</a> (<a href="../../../../articles/b/a/s/Basile_II_%28empereur_byzantin%29_d905.html" class="mw-redirect" title="Basile II (empereur byzantin)">Basile II</a>), par laquelle il exprime clairement son objectif de maintenir l’<a href="../../../../articles/e/u/r/Europe.html" title="Europe">Europe</a> orientale en dehors de toute autorité impériale.</p>
<p><a name="Roi_de_Pologne" id="Roi_de_Pologne"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/o/l/Boleslas_Ier_de_Pologne_6e0e.html" title="Modifier la section : Roi de Pologne">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Roi de Pologne</span></h2>
<p>Le <a href="../../../../articles/1/8/_/18_avril.html" title="18 avril">18 avril</a> <a href="../../../../articles/1/0/2/1025.html" title="1025">1025</a>, le dimanche de <a href="../../../../articles/p/%C3%A2/q/P%C3%A2ques.html" title="Pâques">Pâques</a>, Boleslas I<sup class="exposant">er</sup> le Vaillant est couronné roi par <a href="../../../../articles/h/i/p/Hipolit.html" title="Hipolit">Hipolit</a>, l’<a href="../../../../articles/a/r/c/Archev%C3%AAque.html" title="Archevêque">archevêque</a> de Gniezno, sans l'approbation de l'<a href="../../../../articles/e/m/p/Empereur_germanique.html" class="mw-redirect" title="Empereur germanique">empereur germanique</a> et sans attendre l’autorisation du pape. Ce couronnement symbolise l’indépendance du pays et confirme sa positon de puissance en Europe.</p>
<p>Le <a href="../../../../articles/1/7/_/17_juin.html" title="17 juin">17 juin</a> <a href="../../../../articles/1/0/2/1025.html" title="1025">1025</a>, Boleslas I<sup class="exposant">er</sup> le Vaillant décède à l’âge de 57 ans. Il est inhumé dans la cathédrale de Poznań.</p>
<p><a name="Voir_aussi" id="Voir_aussi"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/o/l/Boleslas_Ier_de_Pologne_6e0e.html" title="Modifier la section : Voir aussi">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Voir aussi</span></h2>
<ul>
<li><a href="../../../../articles/h/i/s/Histoire_de_la_Pologne_eed0.html" title="Histoire de la Pologne">Histoire de la Pologne</a></li>
<li><a href="../../../../articles/p/i/a/Piast.html" class="mw-redirect" title="Piast">Piast</a></li>
</ul>
<table rules="all" align="center" cellpadding="2" border="1" style="width:80%; clear:both; margin:0.5em auto; background-color:#f7f8ff; border:1px solid #aaa;border-collapse: collapse;font-size: 95%;">
<tr>
<th scope="col" width="30%" align="center" style="font-weight: normal">Précédé par</th>
<th scope="col" width="40%" align="center">Boleslas Ier de Pologne</th>
<th scope="col" width="30%" align="center" style="font-weight: normal">Suivi par</th>
</tr>
<tr>
<td align="center" bgcolor="white"><b><a href="../../../../articles/m/i/e/Mieszko_Ier_7ae6.html" class="mw-redirect" title="Mieszko Ier">Mieszko Ier</a></b></td>
<td align="center" bgcolor="red" style="padding:1px">
<table width="100%" align="center" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="background-color:transparent;padding-top:3px">
<tr>
<td align="center"><b><a href="../../../../articles/h/e/r/Image%7EHerb_Polski.svg_baa8.html" class="image" title="Herb Polski.svg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/c/c9/Herb_Polski.svg/50px-Herb_Polski.svg.png" width="50" height="59" border="0" /></a><br />
<a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_des_rois_de_Pologne_c4d0.html" class="mw-redirect" title="Liste des rois de Pologne">Souverains de Pologne</a></b></td>
</tr>
</table>
</td>
<td align="center" bgcolor="white"><b><a href="../../../../articles/m/i/e/Mieszko_II_Lambert_0e44.html" class="mw-redirect" title="Mieszko II Lambert">Mieszko II Lambert</a></b></td>
</tr>
</table>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail">
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/p/o/l/Image%7EPoland_map_flag.svg_5ab5.html" class="image" title="Icône du portail de la Pologne"><img alt="Icône du portail de la Pologne" src="../../../../images/shared/thumb/9/9c/Poland_map_flag.svg/24px-Poland_map_flag.svg.png" width="24" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/p/o/l/Portail%7EPologne_dd13.html" title="Portail:Pologne">Portail de la Pologne</a></span></span></li>
</ul>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 234/1000000
Post-expand include size: 2929/2048000 bytes
Template argument size: 465/2048000 bytes
Expensive parser function count: 0/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/i/a/Cat%C3%A9gorie%7EPiast_16b6.html" title="Catégorie:Piast">Piast</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/n/a/i/Cat%C3%A9gorie%7ENaissance_en_967_54a4.html" title="Catégorie:Naissance en 967">Naissance en 967</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/d/%C3%A9/c/Cat%C3%A9gorie%7ED%C3%A9c%C3%A8s_en_1025_d443.html" title="Catégorie:Décès en 1025">Décès en 1025</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/s/o/u/Cat%C3%A9gorie%7ESouverain_de_Pologne_ef50.html" title="Catégorie:Souverain de Pologne">Souverain de Pologne</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/b/o/l/Boleslas_Ier_de_Pologne_6e0e.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
><a href="../../../../articles/b/o/l/Discuter%7EBoleslas_Ier_de_Pologne_4075.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Boleslas_Ier_de_Pologne">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
<div id="p-lang" class="portlet">
<h5>Autres langues</h5>
<div class="pBody">
<ul>
<li>
<a href="../../../../../ca/articles/b/o/l/Boleslau_I_de_Pol%C3%B2nia_23b9.html">Català</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../cs/articles/b/o/l/Boleslav_Chrabr%C3%BD_c122.html">Česky</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../da/articles/b/o/l/Boleslav_1._af_Polen_a1e1.html">Dansk</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../de/articles/b/o/l/Boles%C5%82aw_I._%28Polen%29_89b3.html">Deutsch</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../dsb/articles/b/o/l/Boles%C5%82aw_Chrobry_ce22.html">Dolnoserbski</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../en/articles/b/o/l/Boleslaw_I_of_Poland_37e7.html">English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../eo/articles/b/o/l/Boleslao_la_1-a_%28Pollando%29_17ab.html">Esperanto</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../es/articles/b/o/l/Boleslao_I_el_Bravo_cfde.html">Español</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../et/articles/b/o/l/Boles%C5%82aw_I_Chrobry_0c4c.html">Eesti</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../fi/articles/b/o/l/Boleslaus_I_Rohkea_a8bd.html">Suomi</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../hr/articles/b/o/l/Boleslav_I._Hrabri_0706.html">Hrvatski</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../hu/articles/i/2E/_/I._Boleszl%C3%A1v_lengyel_kir%C3%A1ly_312e.html">Magyar</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../it/articles/b/o/l/Boleslao_I_di_Polonia_8da7.html">Italiano</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ja/articles/%E3%83%9C/%E3%83%AC/%E3%82%B9/%E3%83%9C%E3%83%AC%E3%82%B9%E3%83%AF%E3%83%951%E4%B8%96_%28%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E7%8E%8B%29.html">日本語</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../la/articles/b/o/l/Boleslaus_I_%28rex_Poloniae%29_fba6.html">Latina</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../lt/articles/b/o/l/Boleslovas_I_Narsusis_74c8.html">Lietuvių</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../lv/articles/b/o/%C4%BC/Bo%C4%BCeslavs_I_%28Polija%29_52e8.html">Latviešu</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../nl/articles/b/o/l/Boles%C5%82aw_I_van_Polen_c807.html">Nederlands</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../nn/articles/b/o/l/Boles%C5%82aw_I_av_Polen_a920.html">Norsk (nynorsk)</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../no/articles/b/o/l/Boles%C5%82aw_I_av_Polen_a920.html">Norsk (bokmål)</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../pl/articles/b/o/l/Boles%C5%82aw_I_Chrobry_0c4c.html">Polski</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../pt/articles/b/o/l/Boleslau_I_da_Pol%C3%B3nia_daa3.html">Português</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ru/articles/%D0%B1/%D0%BE/%D0%BB/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_I_%D0%A5%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D0%B9_c384.html">Русский</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../simple/articles/b/o/l/Boleslaw_I_of_Poland_37e7.html">Simple English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../sr/articles/%D0%B1/%D0%BE/%D0%BB/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%A5%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B8_8735.html">Српски / Srpski</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../sv/articles/b/o/l/Boleslaw_I_889e.html">Svenska</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../uk/articles/%D0%B1/%D0%BE/%D0%BB/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_I_%D0%A5%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%B9_7e68.html">Українська</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../zh/articles/%E6%B3%A2/%E5%88%97/%E6%96%AF/%E6%B3%A2%E5%88%97%E6%96%AF%E7%93%A6%E5%A4%AB%E4%B8%80%E4%B8%96.html">中文</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 16 juin 2008 à 12:51 par Utilisateur <a href="../../../../articles/z/o/r/Utilisateur%7EZorrobot_585e.html" title="Utilisateur:Zorrobot">Zorrobot</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/e/s/c/Utilisateur%7EEscarbot_177b.html" title="Utilisateur:Escarbot">Escarbot</a>, <a href="../../../../articles/b/o/d/Utilisateur%7EBodhisattvaBot_90d5.html" title="Utilisateur:BodhisattvaBot">BodhisattvaBot</a>, <a href="../../../../articles/l/e/_/Utilisateur%7ELe_Pied-bot_aba6.html" title="Utilisateur:Le Pied-bot">Le Pied-bot</a>, <a href="../../../../articles/v/o/l/Utilisateur%7EVolkovBot_0e6c.html" title="Utilisateur:VolkovBot">VolkovBot</a>, <a href="../../../../articles/p/i/p/Utilisateur%7EPipepBot_2d31.html" title="Utilisateur:PipepBot">PipepBot</a>, <a href="../../../../articles/e/p/i/Utilisateur%7EEpicure62_9cce.html" title="Utilisateur:Epicure62">Epicure62</a>, <a href="../../../../articles/t/h/i/Utilisateur%7EThijs%21bot_c2d6.html" title="Utilisateur:Thijs!bot">Thijs!bot</a>, <a href="../../../../articles/j/a/n/Utilisateur%7EJAnDbot_ea65.html" title="Utilisateur:JAnDbot">JAnDbot</a>, <a href="../../../../articles/b/a/d/Utilisateur%7EBadmood_4dbf.html" title="Utilisateur:Badmood">Badmood</a>, <a href="../../../../articles/b/a/p/Utilisateur%7EBapti_41be.html" title="Utilisateur:Bapti">Bapti</a>, <a href="../../../../articles/b/i/l/Utilisateur%7EBilou_b9b0.html" title="Utilisateur:Bilou">Bilou</a>, <a href="../../../../articles/l/i/q/Utilisateur%7ELiquid-aim-bot_78e0.html" title="Utilisateur:Liquid-aim-bot">Liquid-aim-bot</a>, <a href="../../../../articles/2E/a/n/Utilisateur%7E.anacondabot.html" title="Utilisateur:.anacondabot">.anacondabot</a>, <a href="../../../../articles/s/a/s/Utilisateur%7ESashatoBot_387e.html" title="Utilisateur:SashatoBot">SashatoBot</a>, <a href="../../../../articles/n/u/m/Utilisateur%7ENumbo3_e21b.html" title="Utilisateur:Numbo3">Numbo3</a>, <a href="../../../../articles/l/i/l/Utilisateur%7ELilliputien_dc17.html" title="Utilisateur:Lilliputien">Lilliputien</a>, <a href="../../../../articles/y/u/r/Utilisateur%7EYurikBot_0f63.html" title="Utilisateur:YurikBot">YurikBot</a>, <a href="../../../../articles/s/i/g/Utilisateur%7ESigo_1635.html" title="Utilisateur:Sigo">Sigo</a>, <a href="../../../../articles/k/n/i/Utilisateur%7EKnightelf_660f.html" title="Utilisateur:Knightelf">Knightelf</a>, <a href="../../../../articles/g/u/s/Utilisateur%7EGustave_Szwedowski_de_Korwin_f7fe.html" title="Utilisateur:Gustave Szwedowski de Korwin">Gustave Szwedowski de Korwin</a>, <a href="../../../../articles/e/s/k/Utilisateur%7EEskimbot_5ab8.html" title="Utilisateur:Eskimbot">Eskimbot</a>, <a href="../../../../articles/p/h/i/Utilisateur%7EPhilip_7c38.html" title="Utilisateur:Philip">Philip</a>, <a href="../../../../articles/h/u/s/Utilisateur%7EHuster_b4c0.html" title="Utilisateur:Huster">Huster</a>, <a href="../../../../articles/r/o/b/Utilisateur%7ERobotQuistnix_d78e.html" title="Utilisateur:RobotQuistnix">RobotQuistnix</a>, <a href="../../../../articles/z/w/o/Utilisateur%7EZwobot_e5b9.html" title="Utilisateur:Zwobot">Zwobot</a>, <a href="../../../../articles/s/o/l/Utilisateur%7ESolbot_6de6.html" title="Utilisateur:Solbot">Solbot</a>, <a href="../../../../articles/o/d/e/Utilisateur%7EOdejea_1289.html" title="Utilisateur:Odejea">Odejea</a>, <a href="../../../../articles/a/r/c/Utilisateur%7EArcheos_5ff8.html" title="Utilisateur:Archeos">Archeos</a>, <a href="../../../../articles/h/a/s/Utilisateur%7EHasharBot_01f0.html" title="Utilisateur:HasharBot">HasharBot</a>, <a href="../../../../articles/m/e/d/Utilisateur%7EMedBot_8f10.html" title="Utilisateur:MedBot">MedBot</a>, <a href="../../../../articles/%E7%AB%B9/%E9%BA%A6/%E9%AD%9A/Utilisateur%7E%E7%AB%B9%E9%BA%A6%E9%AD%9A.html" title="Utilisateur:竹麦魚">竹麦魚</a> et <a href="../../../../articles/n/a/t/Utilisateur%7ENataraja_6089.html" title="Utilisateur:Nataraja">Nataraja</a> et Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>