Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/b/e/s/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Beside You in Time - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Beside You in Time</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<p><b>Beside You in Time</b> (également connu sous le nom de Halo 22) est le nom du DVD live di groupe par <a href="../../../../articles/n/i/n/Nine_Inch_Nails_f615.html" title="Nine Inch Nails">Nine Inch Nails</a>, sorti en <a href="../../../../articles/e/u/r/Europe.html" title="Europe">Europe</a> le <a href="../../../../articles/2/6/_/26_f%C3%A9vrier.html" title="26 février">26 février</a> <a href="../../../../articles/2/0/0/2007.html" title="2007">2007</a> et aux <a href="../../../../articles/%C3%A9/t/a/%C3%89tats-Unis_08e2.html" title="États-Unis">États-Unis</a> le <a href="../../../../articles/2/7/_/27_f%C3%A9vrier.html" title="27 février">27 février</a>. <b>Beside You in Time</b> reprend le titre de l'album <a href="../../../../articles/w/i/t/With_Teeth_7996.html" title="With Teeth">With Teeth</a> des NIN .</p>
<p><br /></p>
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Programme"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Programme</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#Tourn.C3.A9e_nord-am.C3.A9ricaine.2C_hiver_2006"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Tournée nord-américaine, hiver 2006</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Tourn.C3.A9e_nord-am.C3.A9ricaine.2C_.C3.A9t.C3.A9_2006"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">Tournée nord-américaine, été 2006</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Clips_vid.C3.A9os"><span class="tocnumber">1.3</span> <span class="toctext">Clips vidéos</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#R.C3.A9lasitions_studio_2005"><span class="tocnumber">1.4</span> <span class="toctext">Rélasitions studio 2005</span></a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); }
//]]>
</script>
<p><a name="Programme" id="Programme"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/e/s/Beside_You_in_Time_e865.html" title="Modifier la section : Programme">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Programme</span></h2>
<p><a name="Tourn.C3.A9e_nord-am.C3.A9ricaine.2C_hiver_2006" id="Tourn.C3.A9e_nord-am.C3.A9ricaine.2C_hiver_2006"></a></p>
<h4><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/e/s/Beside_You_in_Time_e865.html" title="Modifier la section : Tournée nord-américaine, hiver 2006">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Tournée nord-américaine, hiver 2006</span></h4>
<ol>
<li>"Love Is Not Enough"</li>
<li>"You Know What You Are?"</li>
<li>"Terrible Lie"</li>
<li>"The Line Begins to Blur"</li>
<li>"<a href="../../../../articles/m/a/r/March_of_the_Pigs_b848.html" title="March of the Pigs">March of the Pigs</a>"</li>
<li>"Something I Can Never Have"</li>
<li>"<a href="../../../../articles/c/l/o/Closer_To_God_38e9.html" class="mw-redirect" title="Closer To God">Closer To God</a>"</li>
<li>"<a href="../../../../articles/b/u/r/Burn_%28single%29.html" title="Burn (single)">Burn</a>"</li>
<li>"Gave Up"</li>
<li>"Eraser"<sup id="cite_ref-Screen_0-0" class="reference"><a href="#cite_note-Screen-0" title=""><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li>
<li>"Right Where It Belongs"<sup id="cite_ref-Screen_0-1" class="reference"><a href="#cite_note-Screen-0" title=""><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li>
<li>"Beside You in Time"<sup id="cite_ref-Screen_0-2" class="reference"><a href="#cite_note-Screen-0" title=""><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li>
<li>"With Teeth"</li>
<li>"<a href="../../../../articles/w/i/s/Wish_%28single%29.html" title="Wish (single)">Wish</a>"</li>
<li>"<a href="../../../../articles/o/n/l/Only_%28single%29.html" title="Only (single)">Only</a>"</li>
<li>"The Big Come Down"</li>
<li>"<a href="../../../../articles/h/u/r/Hurt_%28single%29.html" title="Hurt (single)">Hurt</a>"</li>
<li>"<a href="../../../../articles/t/h/e/The_Hand_That_Feeds_6e75.html" title="The Hand That Feeds">The Hand That Feeds</a>"</li>
<li>"<a href="../../../../articles/h/e/a/Head_Like_a_Hole_03a2.html" title="Head Like a Hole">Head Like a Hole</a>"</li>
</ol>
<p><a name="Tourn.C3.A9e_nord-am.C3.A9ricaine.2C_.C3.A9t.C3.A9_2006" id="Tourn.C3.A9e_nord-am.C3.A9ricaine.2C_.C3.A9t.C3.A9_2006"></a></p>
<h4><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/e/s/Beside_You_in_Time_e865.html" title="Modifier la section : Tournée nord-américaine, été 2006">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Tournée nord-américaine, été 2006</span></h4>
<ol>
<li>"Somewhat Damaged"</li>
<li>"Closer"</li>
<li>"Help Me I Am In Hell"</li>
<li>"Non-Entity"</li>
<li>"Only"</li>
</ol>
<p><a name="Clips_vid.C3.A9os" id="Clips_vid.C3.A9os"></a></p>
<h4><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/e/s/Beside_You_in_Time_e865.html" title="Modifier la section : Clips vidéos">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Clips vidéos</span></h4>
<ol>
<li>"The Hand That Feeds"</li>
<li>"Only"</li>
</ol>
<p><a name="R.C3.A9lasitions_studio_2005" id="R.C3.A9lasitions_studio_2005"></a></p>
<h4><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/e/s/Beside_You_in_Time_e865.html" title="Modifier la section : Rélasitions studio 2005">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Rélasitions studio 2005</span></h4>
<ol>
<li>"The Collector"</li>
<li>"Every Day Is Exactly The Same"</li>
<li>"Love Is Not Enough"</li>
</ol>
<table style="font-size:90%; margin:2px auto; clear:both; text-align:center; width:90%;" align="center" class="toccolours">
<tr>
<th style="background: #69C;">
<p><a href="../../../../articles/n/i/n/Nine_Inch_Nails_f615.html" title="Nine Inch Nails"><span style="color:white;">Nine Inch Nails</span></a></p>
</th>
</tr>
<tr>
<td><b><a href="../../../../articles/t/r/e/Trent_Reznor_5818.html" title="Trent Reznor">Trent Reznor</a></b></td>
</tr>
<tr>
<td><b>Composition actuelle en live :</b> <b><a href="../../../../articles/a/a/r/Aaron_North_fee5.html" title="Aaron North">Aaron North</a></b> | <b><a href="../../../../articles/j/e/o/Jeordie_White_2415.html" title="Jeordie White">Jeordie White</a></b> | <b><a href="../../../../articles/a/l/e/Alessandro_Cortini_aefe.html" title="Alessandro Cortini">Alessandro Cortini</a></b> | <b><a href="../../../../articles/j/o/s/Josh_Freese_6f2c.html" title="Josh Freese">Josh Freese</a></b></td>
</tr>
<tr>
<td><b>Anciens membres :</b> Jeff Ward | <a href="../../../../articles/r/i/c/Richard_Patrick_c0a5.html" title="Richard Patrick">Richard Patrick</a> | James Woolley | <a href="../../../../articles/c/h/r/Chris_Vrenna_8306.html" title="Chris Vrenna">Chris Vrenna</a> | <a href="../../../../articles/r/o/b/Robin_Finck_cec3.html" title="Robin Finck">Robin Finck</a> | Danny Lohner | <a href="../../../../articles/c/h/a/Charlie_Clouser_77ee.html" title="Charlie Clouser">Charlie Clouser</a> | Jerome Dillon | Alex Carapetis</td>
</tr>
<tr>
<th style="background: #D3D3D3;"><a href="../../../../articles/d/i/s/Discographie_de_Nine_Inch_Nails_ddc1.html" title="Discographie de Nine Inch Nails">Discographie</a></th>
</tr>
<tr>
<td><b>Albums studios</b> : <i><a href="../../../../articles/p/r/e/Pretty_Hate_Machine_9f02.html" title="Pretty Hate Machine">Pretty Hate Machine</a></i> | <i><a href="../../../../articles/b/r/o/Broken.html" title="Broken">Broken</a></i> | <i><a href="../../../../articles/t/h/e/The_Downward_Spiral_26f9.html" title="The Downward Spiral">The Downward Spiral</a></i> | <i><a href="../../../../articles/t/h/e/The_Fragile_9114.html" title="The Fragile">The Fragile</a></i> | <i><a href="../../../../articles/w/i/t/With_Teeth_7996.html" title="With Teeth">With Teeth</a></i> | <i><a href="../../../../articles/y/e/a/Year_Zero_%28album%29_d9a7.html" title="Year Zero (album)">Year Zero</a></i> | <i><a href="../../../../articles/g/h/o/Ghosts_I-IV_54d7.html" title="Ghosts I-IV">Ghosts I-IV</a></i> | <i><a href="../../../../articles/t/h/e/The_Slip_195c.html" title="The Slip">The Slip</a></i></td>
</tr>
<tr>
<td><b>Albums de remixs :</b> <i><a href="../../../../articles/f/i/x/Fixed.html" title="Fixed">Fixed</a></i> | <i><a href="../../../../articles/f/u/r/Further_Down_the_Spiral_6712.html" title="Further Down the Spiral">Further Down the Spiral</a></i> | <i><a href="../../../../articles/t/h/i/Things_Falling_Apart_cfa2.html" title="Things Falling Apart">Things Falling Apart</a></i> | <i><a href="../../../../articles/y/e/a/Year_Zero_Remixed_d9d6.html" title="Year Zero Remixed">Year Zero Remixed</a></i></td>
</tr>
<tr>
<td><b>Albums en concert :</b> <i><a href="../../../../articles/c/l/o/Closure.html" title="Closure">Closure</a></i> | <i><a href="../../../../articles/a/n/d/And_All_That_Could_Have_Been_1ebb.html" title="And All That Could Have Been">And All That Could Have Been</a></i> | <i><strong class="selflink">Beside You in Time</strong></i></td>
</tr>
<tr>
<td><b>Singles :</b> <a href="../../../../articles/d/o/w/Down_in_It_0343.html" title="Down in It">Down in It</a> | <a href="../../../../articles/h/e/a/Head_Like_a_Hole_03a2.html" title="Head Like a Hole">Head Like a Hole</a> | <a href="../../../../articles/s/i/n/Sin_%28single%29.html" title="Sin (single)">Sin</a> | <a href="../../../../articles/h/a/p/Happiness_in_Slavery_c858.html" title="Happiness in Slavery">Happiness in Slavery</a> | <a href="../../../../articles/w/i/s/Wish_%28single%29.html" title="Wish (single)">Wish</a> | <a href="../../../../articles/m/a/r/March_of_the_Pigs_b848.html" title="March of the Pigs">March of the Pigs</a> | <a href="../../../../articles/c/l/o/Closer_to_God_5a69.html" title="Closer to God">Closer</a> | <a href="../../../../articles/b/u/r/Burn_%28single%29.html" title="Burn (single)">Burn</a> | <a href="../../../../articles/h/u/r/Hurt_%28single%29.html" title="Hurt (single)">Hurt</a> | <a href="../../../../articles/t/h/e/The_Perfect_Drug_2ce9.html" title="The Perfect Drug">The Perfect Drug</a> | <a href="../../../../articles/t/h/e/The_Day_the_World_Went_Away_0277.html" title="The Day the World Went Away">The Day the World Went Away</a> | <a href="../../../../articles/w/e/27/We%27re_in_This_Together_cb60.html" title="We're in This Together">We're in This Together</a> | <a href="../../../../articles/i/n/t/Into_the_Void_720a.html" title="Into the Void">Into the Void</a> | <a href="../../../../articles/s/t/a/Starfuckers%2C_Inc._afec.html" title="Starfuckers, Inc.">Starfuckers, Inc.</a> | <a href="../../../../articles/d/e/e/Deep_%28single%29.html" title="Deep (single)">Deep</a> | <a href="../../../../articles/t/h/e/The_Hand_That_Feeds_6e75.html" title="The Hand That Feeds">The Hand That Feeds</a> | <a href="../../../../articles/o/n/l/Only_%28single%29.html" title="Only (single)">Only</a> | <a href="../../../../articles/e/v/e/Every_Day_Is_Exactly_the_Same_6d69.html" title="Every Day Is Exactly the Same">Every Day Is Exactly the Same</a> | <a href="../../../../articles/s/u/r/Survivalism.html" title="Survivalism">Survivalism</a> | <a href="../../../../articles/c/a/p/Capital_G_4fcd.html" title="Capital G">Capital G</a> | <a href="../../../../articles/d/i/s/Discipline_%28single%29.html" title="Discipline (single)">Discipline</a> | <a href="../../../../articles/e/c/h/Echoplex.html" title="Echoplex">Echoplex</a></td>
</tr>
<tr>
<th style="background: #D3D3D3;"><a href="../../../../articles/d/i/s/Discographie_de_Nine_Inch_Nails_ddc1.html#Halo" title="Discographie de Nine Inch Nails">Halos</a></th>
</tr>
<tr>
<td><a href="../../../../articles/d/o/w/Down_in_It_0343.html" title="Down in It">1</a> · <a href="../../../../articles/p/r/e/Pretty_Hate_Machine_9f02.html" title="Pretty Hate Machine">2</a> · <a href="../../../../articles/h/e/a/Head_Like_a_Hole_03a2.html" title="Head Like a Hole">3</a> · <a href="../../../../articles/s/i/n/Sin_%28single%29.html" title="Sin (single)">4</a> · <a href="../../../../articles/b/r/o/Broken.html" title="Broken">5</a> · <a href="../../../../articles/f/i/x/Fixed.html" title="Fixed">6</a> · <a href="../../../../articles/m/a/r/March_of_the_Pigs_b848.html" title="March of the Pigs">7</a> · <a href="../../../../articles/t/h/e/The_Downward_Spiral_26f9.html" title="The Downward Spiral">8</a> · <a href="../../../../articles/c/l/o/Closer_to_God_5a69.html" title="Closer to God">9</a> · <a href="../../../../articles/f/u/r/Further_Down_the_Spiral_6712.html" title="Further Down the Spiral">10</a> · <a href="../../../../articles/t/h/e/The_Perfect_Drug_2ce9.html" title="The Perfect Drug">11</a> · 12 · <a href="../../../../articles/t/h/e/The_Day_the_World_Went_Away_0277.html" title="The Day the World Went Away">13</a> · <a href="../../../../articles/t/h/e/The_Fragile_9114.html" title="The Fragile">14</a> · <a href="../../../../articles/w/e/27/We%27re_in_This_Together_cb60.html" title="We're in This Together">15</a> · <a href="../../../../articles/t/h/i/Things_Falling_Apart_cfa2.html" title="Things Falling Apart">16</a> · <a href="../../../../articles/a/n/d/And_All_That_Could_Have_Been_1ebb.html" title="And All That Could Have Been">17</a> · <a href="../../../../articles/t/h/e/The_Hand_That_Feeds_6e75.html" title="The Hand That Feeds">18</a> · <a href="../../../../articles/w/i/t/With_Teeth_7996.html" title="With Teeth">19</a> · <a href="../../../../articles/o/n/l/Only_%28single%29.html" title="Only (single)">20</a> · <a href="../../../../articles/e/v/e/Every_Day_Is_Exactly_the_Same_6d69.html" title="Every Day Is Exactly the Same">21</a> · <strong class="selflink">22</strong> · <a href="../../../../articles/s/u/r/Survivalism.html" title="Survivalism">23</a> · <a href="../../../../articles/y/e/a/Year_Zero_%28album%29_d9a7.html" title="Year Zero (album)">24</a> · <a href="../../../../articles/y/e/a/Year_Zero_Remixed_d9d6.html" title="Year Zero Remixed">25</a> · <a href="../../../../articles/g/h/o/Ghosts_I-IV_54d7.html" title="Ghosts I-IV">26</a> · <a href="../../../../articles/t/h/e/The_Slip_195c.html" title="The Slip">27</a></td>
</tr>
<tr>
<td align="right" style="margin:0;padding:0;">
<div class="noprint plainlinksneverexpand" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:#000000; white-space:nowrap;">Cette boîte: <a href="../../../../articles/n/i/n/Mod%C3%A8le%7ENine_Inch_Nails_d775.html" title="Modèle:Nine Inch Nails"><span title="Voir ce modèle.">v</span></a> · <span style="color:#002bb8;" title="Discussion sur ce modèle.">d</span> · <a href="http://fr.wikipedia.org../../../../articles/n/i/n/Mod%C3%A8le%7ENine_Inch_Nails_d775.html" class="external text" title="http://fr.wikipedia.org../../../../articles/n/i/n/Mod%C3%A8le%7ENine_Inch_Nails_d775.html" rel="nofollow"><span title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</span></a></div>
</td>
</tr>
</table>
<p><br /></p>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail">
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/g/u/i/Image%7EGuitarra.svg_5aaa.html" class="image" title="Icône du portail du rock"><img alt="Icône du portail du rock" src="../../../../images/shared/thumb/6/65/Guitarra.svg/24px-Guitarra.svg.png" width="24" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/r/o/c/Portail%7ERock_521c.html" title="Portail:Rock">Portail du rock</a></span></span></li>
</ul>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 214/1000000
Post-expand include size: 5226/2048000 bytes
Template argument size: 142/2048000 bytes
Expensive parser function count: 1/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégorie</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/n/i/n/Cat%C3%A9gorie%7ENine_Inch_Nails_0ae4.html" title="Catégorie:Nine Inch Nails">Nine Inch Nails</a></span></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-cats-hidden">Catégorie cachée : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/o/r/Cat%C3%A9gorie%7EPortail%7EMusique_Articles_li%C3%A9s_8f6c.html" title="Catégorie:Portail:Musique/Articles liés">Portail:Musique/Articles liés</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/b/e/s/Beside_You_in_Time_e865.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
class="new" ><a href="../../../../articles/b/e/s/Discuter%7EBeside_You_in_Time_9a57.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Beside_You_in_Time">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
<div id="p-lang" class="portlet">
<h5>Autres langues</h5>
<div class="pBody">
<ul>
<li>
<a href="../../../../../en/articles/b/e/s/Beside_You_in_Time_e865.html">English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../es/articles/b/e/s/Beside_You_In_Time_bf0e.html">Español</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../it/articles/b/e/s/Beside_You_in_Time_e865.html">Italiano</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../hu/articles/b/e/s/Beside_You_in_Time_e865.html">Magyar</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ru/articles/b/e/s/Beside_You_in_Time_e865.html">Русский</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../fi/articles/b/e/s/Beside_You_in_Time_e865.html">Suomi</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 25 mai 2008 à 23:52 par Utilisateur <a href="../../../../articles/k/r/o/Utilisateur%7EKropotkine_113_e773.html" title="Utilisateur:Kropotkine 113">Kropotkine 113</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/n/i/n/Utilisateur%7ENini270_72a5.html" title="Utilisateur:Nini270">Nini270</a>, <a href="../../../../articles/m/a/s/Utilisateur%7EMasterMatt_c119.html" title="Utilisateur:MasterMatt">MasterMatt</a>, <a href="../../../../articles/t/i/t/Utilisateur%7ETitia80_51b6.html" title="Utilisateur:Titia80">Titia80</a> et Morticiagiger.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>