Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/b/e/h/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Behemoth - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Behemoth</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<div class="homonymie">Pour les articles <a href="../../../../articles/h/o/m/Aide%7EHomonymie_2a52.html" title="Aide:Homonymie">homonymes</a>, voir <a href="../../../../articles/b/%C3%A9/h/B%C3%A9h%C3%A9moth.html" title="Béhémoth">Béhémoth</a>. <a href="../../../../articles/d/i/s/Image%7EDisambig.svg_8f13.html" class="image" title="Disambig.svg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/7/72/Disambig.svg/20px-Disambig.svg.png" width="20" height="16" border="0" /></a></div>
<div class="plainlinks bandeau-niveau-modere bandeau">
<table style="background-color:transparent">
<tr>
<td class="bandeau-icone">
<div style="width:45px; text-align:center"><a href="../../../../articles/q/u/e/Image%7EQuestion_book-3.svg_1bf7.html" class="image" title="Question book-3.svg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/e/e3/Question_book-3.svg/44px-Question_book-3.svg.png" width="44" height="35" border="0" /></a></div>
</td>
<td>
<div class="bandeau-titre"><strong>Cet article ou cette section <a href="../../../../articles/c/i/t/Wikip%C3%A9dia%7ECitez_vos_sources_%21_3edd.html" title="Wikipédia:Citez vos sources !">ne cite pas suffisamment ses sources</a>.</strong> <small>(août 2007)</small></div>
<div class="bandeau-texte">Son contenu est donc sujet à caution. Wikipédia doit être fondée sur des sources fiables et indépendantes. <a href="http://fr.wikipedia.org../../../../articles/b/e/h/Behemoth.html" class="external text" title="http://fr.wikipedia.org../../../../articles/b/e/h/Behemoth.html" rel="nofollow">Améliorez cet article</a> en liant les informations à des <a href="../../../../articles/a/r/t/Wikip%C3%A9dia%7EArticle_bien_sourc%C3%A9_aa96.html" title="Wikipédia:Article bien sourcé">sources</a>, au moyen de <b><a href="../../../../articles/n/o/t/Aide%7ENote_931f.html" title="Aide:Note">notes de bas de page</a></b> (voir les <a href="../../../../articles/s/o/u/Aide%7ESourcer_f12f.html" title="Aide:Sourcer">recommandations</a>).</div>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<table class="infobox_v2" cellspacing="7" border="0">
<tr>
<td colspan="2" class="entete musique" style="background-color:rgb(18,144,203);">Behemoth</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="text-align:center;"><a href="../../../../articles/b/e/h/Image%7EBehemothBAND.jpg_5700.html" class="image" title="BehemothBAND.jpg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/9/92/BehemothBAND.jpg/235px-BehemothBAND.jpg" width="235" height="234" border="0" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="text-align:center;">
<div style="line-height:12px;font-size: 85%;">Behemoth</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">
<hr /></td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Pays d’origine</th>
<td><a href="../../../../articles/p/o/l/Pologne.html" title="Pologne">Pologne</a></td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Genre(s)</th>
<td><a href="../../../../articles/b/l/a/Black_metal.html" title="Black metal">Black metal</a><br />
<a href="../../../../articles/d/e/a/Death_metal.html" title="Death metal">Death metal</a></td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Années actives</th>
<td>Depuis <a href="../../../../articles/1/9/9/1991_en_musique.html" title="1991 en musique">1991</a></td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Label(s)</th>
<td>Olympic Recordings<br />
Regain Records</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Site internet</th>
<td><a href="http://www.behemoth.pl" class="external text" title="http://www.behemoth.pl" rel="nofollow">www.behemoth.pl</a></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">
<hr /></td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Membres</th>
<td>Nergal - guitare, chant<br />
Inferno - batterie<br />
Orion - basse<br />
Seth - guitare</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Anciens membres</th>
<td>Novy - basse<br />
Baal - batterie<br />
Mefisto - basse<br />
L Kaos - guitare<br />
Havock - guitare<br />
Frost - guitare</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">
<hr /></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="text-align:center;"><a href="../../../../articles/b/e/h/Image%7EBehemoth_logo.jpg_5bda.html" class="image" title="Behemoth logo.jpg"><img alt="" src="../../../../images/local/thumb/c/cc/Behemoth_logo.jpg/174px-Behemoth_logo.jpg" width="174" height="76" border="0" /></a></td>
</tr>
</table>
<p><b>Behemoth</b> est un groupe de <a href="../../../../articles/b/l/a/Black_metal.html" title="Black metal">black metal</a> originaire de <a href="../../../../articles/p/o/l/Pologne.html" title="Pologne">Pologne</a>. Le groupe fut anciennement un des pionniers du black metal de l'Europe de l’Est mais sa musique se transforma peu à peu dans le death metal que l'on lui reconnaît aujourd'hui. Depuis <i>Demigod</i>, on découvre un aspect beaucoup plus direct et complexe de la musique de Behemoth, qui délaisse un peu l'aspect sombre du <a href="../../../../articles/b/l/a/Black_metal.html" title="Black metal">Black metal</a> au profit d'influences purement plus <a href="../../../../articles/d/e/a/Death_metal.html" title="Death metal">Death metal</a> comme <a href="../../../../articles/m/o/r/Morbid_Angel_2b82.html" title="Morbid Angel">Morbid Angel</a> et <a href="../../../../articles/n/i/l/Nile.html" title="Nile">Nile</a>. La plupart des albums de Behemoth sont axés sur des thèmes sataniques-ce qui inclut des références à des auteurs comme <a href="../../../../articles/a/l/e/Aleister_Crowley_151e.html" title="Aleister Crowley">Aleister Crowley</a>, <a href="../../../../articles/j/o/h/John_Milton_a919.html" title="John Milton">John Milton</a>, <a href="../../../../articles/w/i/l/William_Blake_00bd.html" title="William Blake">William Blake</a> et <a href="../../../../articles/h/o/w/Howard_Phillips_Lovecraft_5d4c.html" title="Howard Phillips Lovecraft">Howard Phillips Lovecraft</a>-mais loin du grand guignol ambiant nous les assène dans l'optique de briser les chaînes obscurantistes de notre monde. Behemoth se démarque par l'aspect spirituel, mystique et furieux de sa musique. Reconnaissons à Nergal le souci sincère de vivre sa musique de l' habiter de manière authentique et radicale; son chant est de plus remarquable tant par sa puissance que son timbre unique, et il sait varier d'albums en albums. À noter que Nergal s'est fait récemment des dreadlocks marquant son désir de retour à une musique primitiviste.</p>
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Formation"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Formation</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Discographie"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Discographie</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Controverse"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Controverse</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#.C3.89tymologie"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Étymologie</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Lien_externe"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Lien externe</span></a></li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); }
//]]>
</script>
<p><a name="Formation" id="Formation"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/e/h/Behemoth.html" title="Modifier la section : Formation">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Formation</span></h2>
<table class="wikitable" width="70%" style="font-size:100%;">
<tr>
<th>Photo</th>
<th>Nom</th>
<th>Instrument</th>
<th>Notes</th>
</tr>
<tr align="center">
<td><a href="../../../../articles/b/e/h/Image%7EBehemoth_Paris_17-02-2008_06.jpg_83d3.html" class="image" title="Behemoth Paris 17-02-2008 06.jpg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/1/10/Behemoth_Paris_17-02-2008_06.jpg/100px-Behemoth_Paris_17-02-2008_06.jpg" width="100" height="122" border="0" /></a></td>
<td>Nergal (Adam Michael Darski)</td>
<td><a href="../../../../articles/g/u/i/Guitare.html" title="Guitare">Guitare</a> (électrique et acoustique), <a href="../../../../articles/c/h/a/Chant.html" title="Chant">chant</a></td>
<td>Membres actuels</td>
</tr>
<tr align="center">
<td><a href="../../../../articles/b/e/h/Image%7EBehemoth-Inferno.jpg_babd.html" class="image" title="Behemoth-Inferno.jpg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/2/2d/Behemoth-Inferno.jpg/100px-Behemoth-Inferno.jpg" width="100" height="75" border="0" /></a></td>
<td>Inferno (Robert Prominski)</td>
<td><a href="../../../../articles/b/a/t/Batterie_%28musique%29.html" title="Batterie (musique)">Batterie</a></td>
<td>Membres actuels</td>
</tr>
<tr align="center">
<td><a href="../../../../articles/b/e/h/Image%7EBehemoth-Orion.jpg_5e31.html" class="image" title="Behemoth-Orion.jpg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/f/f9/Behemoth-Orion.jpg/100px-Behemoth-Orion.jpg" width="100" height="151" border="0" /></a></td>
<td>Orion (Tomasz Wroblewski)</td>
<td><a href="../../../../articles/g/u/i/Guitare_basse.html" title="Guitare basse">basse</a>, <a href="../../../../articles/c/h/a/Chant.html" title="Chant">backing vocals</a></td>
<td>Membres actuels</td>
</tr>
<tr align="center">
<td><a href="../../../../articles/b/e/h/Image%7EBehemoth_Seth.jpg_5c6a.html" class="image" title="Behemoth Seth.jpg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/0/08/Behemoth_Seth.jpg/100px-Behemoth_Seth.jpg" width="100" height="150" border="0" /></a></td>
<td>Seth (Patryk Dominik Sztyber)</td>
<td><a href="../../../../articles/g/u/i/Guitare.html" title="Guitare">Guitare</a> (électrique et acoustique), <a href="../../../../articles/c/h/a/Chant.html" title="Chant">backing vocals</a></td>
<td>Membre de session</td>
</tr>
<tr align="center">
<td></td>
<td>Novy (Marcin Nowak)</td>
<td><a href="../../../../articles/g/u/i/Guitare_basse.html" title="Guitare basse">Guitare basse</a></td>
<td>Ancien membre</td>
</tr>
<tr align="center">
<td></td>
<td>Baal (Adam Muraszko)</td>
<td><a href="../../../../articles/b/a/t/Batterie_%28musique%29.html" title="Batterie (musique)">Batterie</a></td>
<td>Ancien membre</td>
</tr>
<tr align="center">
<td></td>
<td>Mefisto</td>
<td><a href="../../../../articles/g/u/i/Guitare_basse.html" title="Guitare basse">basse</a></td>
<td>Ancien membre</td>
</tr>
<tr align="center">
<td></td>
<td>L Kaos (Leszek Dziegielewski)</td>
<td><a href="../../../../articles/g/u/i/Guitare.html" title="Guitare">Guitare</a></td>
<td>Ancien membre</td>
</tr>
<tr align="center">
<td></td>
<td>Havoc (Mateusz Maurycy Śmierzchalski)</td>
<td><a href="../../../../articles/g/u/i/Guitare.html" title="Guitare">Guitare</a></td>
<td>Ancien membre</td>
</tr>
<tr align="center">
<td></td>
<td>Frost (Rafał Brauer)</td>
<td><a href="../../../../articles/g/u/i/Guitare.html" title="Guitare">Guitare</a></td>
<td>Ancien membre</td>
</tr>
</table>
<p><a name="Discographie" id="Discographie"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/e/h/Behemoth.html" title="Modifier la section : Discographie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Discographie</span></h2>
<ul>
<li><b>And The Forests Dream Eternally</b> (<a href="../../../../articles/1/9/9/1993_en_musique.html" title="1993 en musique">1993</a>)</li>
<li><b>...From The Pagan Vastland</b> (<a href="../../../../articles/1/9/9/1994_en_musique.html" title="1994 en musique">1994</a>)</li>
<li><b>Sventevith (Storming Near The Baltic)</b> (<a href="../../../../articles/1/9/9/1995_en_musique.html" title="1995 en musique">1995</a>)</li>
<li><b>Grom</b>(<a href="../../../../articles/1/9/9/1996_en_musique.html" title="1996 en musique">1996</a>)</li>
<li><i>Bewitching The Pomerania</i> (<a href="../../../../articles/1/9/9/1997_en_musique.html" title="1997 en musique">1997</a>, EP)</li>
<li><b>Pandemonic Incantations</b> (<a href="../../../../articles/1/9/9/1998_en_musique.html" title="1998 en musique">1998</a>)</li>
<li><b>Satanica</b> (<a href="../../../../articles/1/9/9/1999_en_musique.html" title="1999 en musique">1999</a>)</li>
<li><b>Thelema.6</b> (<a href="../../../../articles/2/0/0/2000_en_musique.html" title="2000 en musique">2000</a>)</li>
<li><i>Antichristian Phenomenon</i> (<a href="../../../../articles/2/0/0/2001_en_musique.html" title="2001 en musique">2001</a>, EP)</li>
<li><b>Zos Kia Cvltvs (Here and Beyond)</b> (<a href="../../../../articles/2/0/0/2002_en_musique.html" title="2002 en musique">2002</a>)</li>
<li><b>Demigod</b> (<a href="../../../../articles/2/0/0/2004_en_musique.html" title="2004 en musique">2004</a>)</li>
<li><i>Demonica</i> (<a href="../../../../articles/2/0/0/2006_en_musique.html" title="2006 en musique">2006</a>)</li>
<li><b>The Apostasy</b> (<a href="../../../../articles/2/0/0/2007_en_musique.html" title="2007 en musique">2007</a>)</li>
</ul>
<hr />
<p><a name="Controverse" id="Controverse"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/e/h/Behemoth.html" title="Modifier la section : Controverse">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Controverse</span></h2>
<p>Le groupe Behemoth a une attitude anti-chrétienne car selon eux la religion a causée des conflits dans le monde entier, comme le conflit en Bosnie en 1992. De plus dans un des numéros du magasine "Metallian", spécialisé dans le metal extrême, on voit le groupe avec au premier plan, Nergal portant la bible avec le mot "lies" (mensonge en anglais) écrit dessus. En Pologne, le groupe a subi des censures comme Nergal le dit dans son interview.(<i>La Pologne n'a jamais eu une politique aussi pire qu'aujourd'hui. Je suis vraiment dégouté, je déteste ça. Tout le pays est passé a droite et il est devenu extrêmement catholique ...</i> ). De plus lors des concerts du groupes Nergal a l'habitude de déchirer la bible et de la lancer dans le public et les membres du groupes crachent du faux sang sur scène et dans le public.</p>
<p>Le chanteur de Behemoth a été entendu par le procureur en Pologne après avoir déchiré et brulé une bible sur scène en Pologne, il risque 3 ans de prison.</p>
<p><a name=".C3.89tymologie"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/e/h/Behemoth.html" title="Modifier la section : Étymologie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Étymologie</span></h2>
<p><a href="../../../../articles/b/%C3%A9/h/B%C3%A9h%C3%A9moth.html" title="Béhémoth">Béhémoth</a> est un démon (associé à la Terre, contrairement à <a href="../../../../articles/l/%C3%A9/v/L%C3%A9viathan_%28monstre%29.html" class="mw-redirect" title="Léviathan (monstre)">Léviathan</a>), sommelier et grand <a href="../../../../articles/%C3%A9/c/h/%C3%89chanson.html" title="Échanson">échanson</a> des Enfers. Démon des instincts, des plaisirs de la table et du ventre, il fut cité au procès d'Urbain Grandier, lors de l'affaire des "<a href="../../../../articles/a/f/f/Affaire_des_d%C3%A9mons_de_Loudun_e5af.html" title="Affaire des démons de Loudun">possédées de Loudun</a>".</p>
<p><a href="../../../../articles/n/e/r/Nergal.html" title="Nergal">Nergal</a> est le seigneur du royaume des morts, dieu des enfers et de la destruction.</p>
<p><a name="Lien_externe" id="Lien_externe"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/e/h/Behemoth.html" title="Modifier la section : Lien externe">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline"><a href="../../../../articles/l/i/e/Aide%7ELiens_externes_8677.html" title="Aide:Liens externes">Lien externe</a></span></h2>
<div class="noprint wikilien_alternatif" style="clear:right; float:right;margin:0 0 1em 1em;width:250px;border:solid #AAAAAA 1px; background:#f9f9f9;padding:0px;font-size:90%;text-align:left;">
<table cellpadding="2" cellspacing="0" style="background-color:transparent">
<tr valign="middle">
<td style="line-height:50px;vertical-align:middle;position:relative" align="center" valign="middle">
<div style="position: relative;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Accueil" title="commons:Accueil"><img alt="commons:Accueil" src="../../../../images/shared/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/50px-Commons-logo.svg.png" width="50" height="67" border="0" /></a></div>
</td>
<td valign="middle">
<p><span class="plainlinks"><a href="../../../../articles/w/i/k/Wikimedia_Commons_7b57.html" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a> propose des documents multimédia libres sur <b><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Behemoth?uselang=fr" class="external text" title="http://commons.wikimedia.org/wiki/Behemoth?uselang=fr" rel="nofollow">Behemoth.</a></b></span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<ul>
<li><a href="http://www.behemoth.pl" class="external text" title="http://www.behemoth.pl" rel="nofollow">Site officiel</a></li>
<li><a href="http://heavymetal66.free.fr/index.php?/category/58" class="external text" title="http://heavymetal66.free.fr/index.php?/category/58" rel="nofollow">concert Paris La Locomotive 11/04/2007</a></li>
</ul>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail">
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/s/t/u/Image%7EStubMetal.png_a762.html" class="image" title="Icône du portail du metal"><img alt="Icône du portail du metal" src="../../../../images/local/thumb/3/33/StubMetal.png/24px-StubMetal.png" width="24" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/m/e/t/Portail%7EMetal_3352.html" title="Portail:Metal">Portail du metal</a></span></span></li>
</ul>
<p><span id="ADQ-interwiki-pl" style="display:none;" class="AdQ"></span></p>
<p><span class="BA" id="BA-interwiki-pl" style="display:none;"></span></p>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 397/1000000
Post-expand include size: 7080/2048000 bytes
Template argument size: 2363/2048000 bytes
Expensive parser function count: 1/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/g/r/o/Cat%C3%A9gorie%7EGroupe_de_musique_polonais_c4b0.html" title="Catégorie:Groupe de musique polonais">Groupe de musique polonais</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/g/r/o/Cat%C3%A9gorie%7EGroupe_de_black_metal_dd41.html" title="Catégorie:Groupe de black metal">Groupe de black metal</a></span></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/a/r/t/Cat%C3%A9gorie%7EArticle_manquant_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_depuis_ao%C3%BBt_2007_9e1c.html" title="Catégorie:Article manquant de référence depuis août 2007">Article manquant de référence depuis août 2007</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/o/r/Cat%C3%A9gorie%7EPortail%7EMusique_Articles_li%C3%A9s_8f6c.html" title="Catégorie:Portail:Musique/Articles liés">Portail:Musique/Articles liés</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/o/r/Cat%C3%A9gorie%7EPortail%7EMetal_Articles_li%C3%A9s_bff7.html" title="Catégorie:Portail:Metal/Articles liés">Portail:Metal/Articles liés</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/b/e/h/Behemoth.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
><a href="../../../../articles/b/e/h/Discuter%7EBehemoth_0ba5.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Behemoth">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
<div id="p-lang" class="portlet">
<h5>Autres langues</h5>
<div class="pBody">
<ul>
<li>
<a href="../../../../../cs/articles/b/e/h/Behemoth.html">Česky</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../de/articles/b/e/h/Behemoth_%28Band%29_754e.html">Deutsch</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../en/articles/b/e/h/Behemoth_%28band%29.html">English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../es/articles/b/e/h/Behemoth_%28banda%29.html">Español</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../fi/articles/b/e/h/Behemoth.html">Suomi</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../he/articles/%D7%91/%D7%94/%D7%9E/%D7%91%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%AA_%28%D7%9C%D7%94%D7%A7%D7%94%29.html">עברית</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../it/articles/b/e/h/Behemoth_%28gruppo_musicale%29.html">Italiano</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../nl/articles/b/e/h/Behemoth_%28band%29.html">Nederlands</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../no/articles/b/e/h/Behemoth.html">Norsk (bokmål)</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../pl/articles/b/e/h/Behemoth.html">Polski</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../pt/articles/b/e/h/Behemoth_%28banda%29.html">Português</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ro/articles/b/e/h/Behemoth.html">Română</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ru/articles/b/e/h/Behemoth.html">Русский</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../sv/articles/b/e/h/Behemoth_%28musikgrupp%29.html">Svenska</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../szl/articles/b/e/h/Behemoth.html">Ślůnski</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../tr/articles/b/e/h/Behemoth.html">Türkçe</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 10 juin 2008 à 20:40 par Utilisateur <a href="../../../../articles/m/e/t/Utilisateur%7EMetalheart_bb8d.html" title="Utilisateur:Metalheart">Metalheart</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/p/i/x/Utilisateur%7EPixeltoo_d08c.html" title="Utilisateur:Pixeltoo">Pixeltoo</a>, <a href="../../../../articles/i/r/4/Utilisateur%7EIr4ubot_1de3.html" title="Utilisateur:Ir4ubot">Ir4ubot</a>, <a href="../../../../articles/p/a/r/Utilisateur%7EParrot_e0b6.html" title="Utilisateur:Parrot">Parrot</a>, <a href="../../../../articles/n/u/m/Utilisateur%7ENumbo3-bot_a700.html" title="Utilisateur:Numbo3-bot">Numbo3-bot</a>, <a href="../../../../articles/d/u/m/Utilisateur%7EDumZiBoT_1015.html" title="Utilisateur:DumZiBoT">DumZiBoT</a>, <a href="../../../../articles/l/e/a/Utilisateur%7ELeag_bdb3.html" title="Utilisateur:Leag">Leag</a>, <a href="../../../../articles/l/y/k/Utilisateur%7ELykos_099c.html" title="Utilisateur:Lykos">Lykos</a>, <a href="../../../../articles/c/h/a/Utilisateur%7EChaps_the_idol_916f.html" title="Utilisateur:Chaps the idol">Chaps the idol</a>, <a href="../../../../articles/z/o/u/Utilisateur%7EZouavman_Le_Zouave_fc31.html" title="Utilisateur:Zouavman Le Zouave">Zouavman Le Zouave</a>, <a href="../../../../articles/l/e/_/Utilisateur%7ELe_Pied-bot_aba6.html" title="Utilisateur:Le Pied-bot">Le Pied-bot</a>, <a href="../../../../articles/r/o/m/Utilisateur%7ERomanc19s_7e10.html" title="Utilisateur:Romanc19s">Romanc19s</a>, <a href="../../../../articles/g/r/i/Utilisateur%7EGribeco_2ab0.html" title="Utilisateur:Gribeco">Gribeco</a>, <a href="../../../../articles/t/h/i/Utilisateur%7EThijs%21bot_c2d6.html" title="Utilisateur:Thijs!bot">Thijs!bot</a>, <a href="../../../../articles/r/o/b/Utilisateur%7ERobotQuistnix_d78e.html" title="Utilisateur:RobotQuistnix">RobotQuistnix</a>, <a href="../../../../articles/c/g/l/Utilisateur%7ECglaume_e5c6.html" title="Utilisateur:Cglaume">Cglaume</a>, <a href="../../../../articles/j/u/l/Utilisateur%7EJulio75_6d9a.html" title="Utilisateur:Julio75">Julio75</a>, <a href="../../../../articles/j/%C3%A9/r/Utilisateur%7EJ%C3%A9r%C3%B4nymous_60a5.html" title="Utilisateur:Jérônymous">Jérônymous</a>, <a href="../../../../articles/d/e/s/Utilisateur%7EDesaparecido_3738.html" title="Utilisateur:Desaparecido">Desaparecido</a>, <a href="../../../../articles/s/b/o/Utilisateur%7ESboek_413c.html" title="Utilisateur:Sboek">Sboek</a>, <a href="../../../../articles/j/i/b/Utilisateur%7EJibi44_893d.html" title="Utilisateur:Jibi44">Jibi44</a>, <a href="../../../../articles/r/o/b/Utilisateur%7ERobbot_646e.html" title="Utilisateur:Robbot">Robbot</a>, <a href="../../../../articles/e/s/k/Utilisateur%7EEskimbot_5ab8.html" title="Utilisateur:Eskimbot">Eskimbot</a>, <a href="../../../../articles/s/i/r/Utilisateur%7ESiren_fd6a.html" title="Utilisateur:Siren">Siren</a>, <a href="../../../../articles/p/i/e/Utilisateur%7EPieRRoBoT_0564.html" title="Utilisateur:PieRRoBoT">PieRRoBoT</a>, <a href="../../../../articles/u/g/u/Utilisateur%7EUgur_Basak_Bot_ce42.html" title="Utilisateur:Ugur Basak Bot">Ugur Basak Bot</a>, <a href="../../../../articles/p/r/o/Utilisateur%7EProbot_1ba4.html" title="Utilisateur:Probot">Probot</a>, <a href="../../../../articles/y/u/r/Utilisateur%7EYurikBot_0f63.html" title="Utilisateur:YurikBot">YurikBot</a>, <a href="../../../../articles/g/u/i/Utilisateur%7EGuillaumito_d755.html" title="Utilisateur:Guillaumito">Guillaumito</a>, <a href="../../../../articles/v/a/r/Utilisateur%7EVargenau_72c1.html" title="Utilisateur:Vargenau">Vargenau</a>, <a href="../../../../articles/g/a/m/Utilisateur%7EGamergeo_53d4.html" title="Utilisateur:Gamergeo">Gamergeo</a>, <a href="../../../../articles/l/m/a/Utilisateur%7ELmaltier_4140.html" title="Utilisateur:Lmaltier">Lmaltier</a> et <a href="../../../../articles/j/e/f/Utilisateur%7EJef-Infojef_b31d.html" title="Utilisateur:Jef-Infojef">Jef-Infojef</a> et Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>