Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/b/e/f/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Beffroi de Tournai - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Beffroi de Tournai</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<div class="plainlinks bandeau-niveau-ebauche bandeau">
<table style="background-color:transparent">
<tr>
<td class="bandeau-icone">
<div style="text-align:center;white-space:nowrap"><a href="../../../../articles/c/e/i/Image%7ECeiling%2C_windows%2C_and_struts_in_National_Airport_in_Washington_DC.jpg_c623.html" class="image" title="Ceiling, windows, and struts in National Airport in Washington DC.jpg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/a/a9/Ceiling,_windows,_and_struts_in_National_Airport_in_Washington_DC.jpg/45px-Ceiling,_windows,_and_struts_in_National_Airport_in_Washington_DC.jpg" width="45" height="30" border="0" /></a></div>
</td>
<td>
<div class="bandeau-titre"><strong>Cet article est une <a href="../../../../articles/%C3%A9/b/a/Aide%7E%C3%89bauche_a94d.html" title="Aide:Ébauche">ébauche</a> concernant l'<a href="../../../../articles/a/r/c/Architecture.html" title="Architecture">architecture</a> ou l'<a href="../../../../articles/u/r/b/Urbanisme.html" title="Urbanisme">urbanisme</a>.</strong></div>
<div class="bandeau-texte">Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant. <b>(<a href="../../../../articles/c/o/m/Aide%7EComment_modifier_une_page_32be.html" title="Aide:Comment modifier une page">Comment ?</a>)</b>.</div>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<div class="ImageGroup" style="float:right; clear:right; margin-left:1em; border:1px solid #AAAAAA; background-color:white; text-align:center;">
<div class="ImageGroupUnits">
<div class="center">
<div class="thumb tnone">
<div class="thumbinner" style="width:202px;"><a href="../../../../articles/t/o/u/Image%7ETournai_JPG02.jpg_1c62.html" class="image" title="Le beffroi de Tournai."><img alt="Le beffroi de Tournai." src="../../../../images/shared/thumb/b/ba/Tournai_JPG02.jpg/200px-Tournai_JPG02.jpg" width="200" height="275" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/t/o/u/Image%7ETournai_JPG02.jpg_1c62.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Le beffroi de Tournai.</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="center">
<div class="thumb tnone">
<div class="thumbinner" style="width:202px;"><a href="../../../../articles/t/o/u/Image%7ETournai_JPG02a.jpg_d5e2.html" class="image" title="Le beffroi de Tournai et la Cathédrale Notre-Dame."><img alt="Le beffroi de Tournai et la Cathédrale Notre-Dame." src="../../../../images/shared/thumb/2/22/Tournai_JPG02a.jpg/200px-Tournai_JPG02a.jpg" width="200" height="267" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/t/o/u/Image%7ETournai_JPG02a.jpg_d5e2.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Le beffroi de Tournai et la <a href="../../../../articles/c/a/t/Cath%C3%A9drale_Notre-Dame_de_Tournai_a871.html" title="Cathédrale Notre-Dame de Tournai">Cathédrale Notre-Dame</a>.</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="center">
<div class="thumb tnone">
<div class="thumbinner" style="width:202px;"><a href="../../../../articles/t/o/u/Image%7ETournai_JPG0001.jpg_d69e.html" class="image" title="La Grand-Place, le beffroi à droite et la cathédrale à gauche."><img alt="La Grand-Place, le beffroi à droite et la cathédrale à gauche." src="../../../../images/shared/thumb/1/15/Tournai_JPG0001.jpg/200px-Tournai_JPG0001.jpg" width="200" height="150" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/t/o/u/Image%7ETournai_JPG0001.jpg_d69e.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
La Grand-Place, le beffroi à droite et la cathédrale à gauche.</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p>Le <b>beffroi de <a href="../../../../articles/t/o/u/Tournai.html" title="Tournai">Tournai</a></b> est le plus ancien beffroi de <a href="../../../../articles/b/e/l/Belgique.html" title="Belgique">Belgique</a> et relève du <a href="../../../../articles/p/a/t/Patrimoine_majeur_de_Wallonie_dd78.html" title="Patrimoine majeur de Wallonie">Patrimoine majeur de Wallonie</a><sup id="cite_ref-0" class="reference"><a href="#cite_note-0" title=""><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p>
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Histoire"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Histoire</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Pour_aller_plus_loin"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Pour aller plus loin</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#Lien_interne"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">Lien interne</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Lien_externe"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">Lien externe</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Notes"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Notes</span></a></li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); }
//]]>
</script>
<p><a name="Histoire" id="Histoire"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/e/f/Beffroi_de_Tournai_432e.html" title="Modifier la section : Histoire">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Histoire</span></h2>
<p>Il fut construit à partir de 1188, quand le <a href="../../../../articles/p/h/i/Philippe-Auguste_16f0.html" class="mw-redirect" title="Philippe-Auguste">Philippe-Auguste</a> roi de France permit aux bourgeois de <i>Tournai</i> d'avoir en quelque endroit une cloche afin de s'en servir pour leurs affaires. Il fut consolidé dès 1294. Avant cette date la tour :</p>
<blockquote>
<p>«  devait se présenter comme une simple tour carrée terminée par une terrasse crènelée et flanquée aux angles de contreforts arrondis. Ce beffroi devait sembler grêle et peu solide. Aussi, dès 1294, on songea à le fortifier. On construisit les contreforts à pans coupés, les tourelles octogonales des angles et on exhaussa la tour de toute la hauteur de la grande fenêtre. On surmonta le tout d'une flèche en ardoise et de clochetons.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1" title=""><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> »</p>
</blockquote>
<p>Le beffroi fut incendié dans la nuit du 13 au 14 février 1391 qui détruisit le couronnement. Divers autres arrangements intervinrent au cours des siècles.</p>
<p>Le plan du horizontal du beffroi a la forme d'un parallélogramme irrégulier avec des contreforts à pans coupés. Il a septante mètres de hauteur: la première partie est entre le sol et la première galerie intérieure, la deuxième atteint la seconde et la troisième la flèche et les tourelles.</p>
<p>L'escalier permet d'atteindre cinq étages de pièces servant autrefois de prison. La bancloque annonce les fêtes publiques et le timbre donne l'alarme.</p>
<p><a name="Pour_aller_plus_loin" id="Pour_aller_plus_loin"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/e/f/Beffroi_de_Tournai_432e.html" title="Modifier la section : Pour aller plus loin">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Pour aller plus loin</span></h2>
<p><a name="Lien_interne" id="Lien_interne"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/e/f/Beffroi_de_Tournai_432e.html" title="Modifier la section : Lien interne">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Lien interne</span></h3>
<ul>
<li><a href="../../../../articles/b/e/f/Beffrois_de_Belgique_et_de_France_7dae.html" title="Beffrois de Belgique et de France">Beffrois de Belgique et de France</a></li>
</ul>
<p><a name="Lien_externe" id="Lien_externe"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/e/f/Beffroi_de_Tournai_432e.html" title="Modifier la section : Lien externe">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Lien externe</span></h3>
<ul>
<li><a href="http://www.kikirpa.be/www2/cgi-bin/wwwopac.exe?DATABASE=fotos2&LANGUAGE=2&OPAC_URL=&10134367=on" class="external text" title="http://www.kikirpa.be/www2/cgi-bin/wwwopac.exe?DATABASE=fotos2&LANGUAGE=2&OPAC_URL=&10134367=on" rel="nofollow">Le beffroi de Tournai</a> sur le site de l'<a href="../../../../articles/i/n/s/Institut_royal_du_Patrimoine_artistique_2a17.html" title="Institut royal du Patrimoine artistique">Institut royal du Patrimoine artistique</a> (IRPA)</li>
</ul>
<p><a name="Notes" id="Notes"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/e/f/Beffroi_de_Tournai_432e.html" title="Modifier la section : Notes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Notes</span></h2>
<div style="font-size: 85%">
<ol class="references">
<li id="cite_note-0"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-0" title="">↑</a></span> <a href="http://mrw.wallonie.be/dgatlp/documents/bcpat/details.asp?CODEUNIQUE=57081-CLT-034" class="external text" title="http://mrw.wallonie.be/dgatlp/documents/bcpat/details.asp?CODEUNIQUE=57081-CLT-034" rel="nofollow">Fiche du bâtiment</a> sur le site de la DGATLP (Direction générale de l'Aménagement du territoire, du Logement et du Patrimoine, <a href="../../../../articles/r/%C3%A9/g/R%C3%A9gion_wallonne.html" title="Région wallonne">Région wallonne</a>).</li>
<li id="cite_note-1"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-1" title="">↑</a></span> <i>Le <a href="../../../../articles/p/a/t/Patrimoine_majeur_de_Wallonie_dd78.html" title="Patrimoine majeur de Wallonie">Patrimoine majeur de Wallonie</a></i>, Région wallonne, Namur, 1993, p. 182 <small>(<a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2871141029_e8fc.html" class="internal">ISBN 2-87114-102-9</a>)</small></li>
</ol>
</div>
<div class="noprint wikilien_alternatif" style="clear:right; float:right;margin:0 0 1em 1em;width:250px;border:solid #AAAAAA 1px; background:#f9f9f9;padding:0px;font-size:90%;text-align:left;">
<table cellpadding="2" cellspacing="0" style="background-color:transparent">
<tr valign="middle">
<td style="line-height:50px;vertical-align:middle;position:relative" align="center" valign="middle">
<div style="position: relative;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Accueil" title="commons:Accueil"><img alt="commons:Accueil" src="../../../../images/shared/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/50px-Commons-logo.svg.png" width="50" height="67" border="0" /></a></div>
</td>
<td valign="middle">
<p><span class="plainlinks"><a href="../../../../articles/w/i/k/Wikimedia_Commons_7b57.html" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a> propose des documents multimédia libres sur <b><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Belfry_of_Tournai?uselang=fr" class="external text" title="http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Belfry_of_Tournai?uselang=fr" rel="nofollow">le beffroi de Tournai.</a></b></span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail">
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/e/c/h/Image%7EEchmiadzin-hripsime.jpg_9fb5.html" class="image" title="Icône du portail de l’architecture et de l’urbanisme"><img alt="Icône du portail de l’architecture et de l’urbanisme" src="../../../../images/shared/thumb/8/86/Echmiadzin-hripsime.jpg/32px-Echmiadzin-hripsime.jpg" width="32" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/a/r/c/Portail%7EArchitecture_et_Urbanisme_dad6.html" title="Portail:Architecture et Urbanisme">Portail de l’architecture et de l’urbanisme</a></span></span></li>
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Wallonia.svg_d758.html" class="image" title="Icône du portail de la Wallonie"><img alt="Icône du portail de la Wallonie" src="../../../../images/shared/thumb/4/42/Flag_of_Wallonia.svg/36px-Flag_of_Wallonia.svg.png" width="36" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/w/a/l/Portail%7EWallonie_6490.html" title="Portail:Wallonie">Portail de la Wallonie</a></span></span></li>
</ul>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 608/1000000
Post-expand include size: 7670/2048000 bytes
Template argument size: 1754/2048000 bytes
Expensive parser function count: 2/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/t/o/u/Cat%C3%A9gorie%7ETournai_215b.html" title="Catégorie:Tournai">Tournai</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/b/e/f/Cat%C3%A9gorie%7EBeffroi_de_Belgique_et_de_France_337c.html" title="Catégorie:Beffroi de Belgique et de France">Beffroi de Belgique et de France</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/a/t/Cat%C3%A9gorie%7EPatrimoine_majeur_de_Wallonie_7349.html" title="Catégorie:Patrimoine majeur de Wallonie">Patrimoine majeur de Wallonie</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/a/t/Cat%C3%A9gorie%7EPatrimoine_mondial_en_Belgique_cbe6.html" title="Catégorie:Patrimoine mondial en Belgique">Patrimoine mondial en Belgique</a></span></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-cats-hidden">Catégorie cachée : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/w/i/k/Cat%C3%A9gorie%7EWikip%C3%A9dia%7E%C3%A9bauche_architecture_c594.html" title="Catégorie:Wikipédia:ébauche architecture">Wikipédia:ébauche architecture</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/b/e/f/Beffroi_de_Tournai_432e.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
><a href="../../../../articles/b/e/f/Discuter%7EBeffroi_de_Tournai_e8f3.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Beffroi_de_Tournai">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
<div id="p-lang" class="portlet">
<h5>Autres langues</h5>
<div class="pBody">
<ul>
<li>
<a href="../../../../../es/articles/a/t/a/Atalaya_de_Tournai_8e13.html">Español</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 30 mars 2008 à 18:46 par Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/s/t/e/Utilisateur%7EStephane.dohet_7cf6.html" title="Utilisateur:Stephane.dohet">Stephane.dohet</a>, <a href="../../../../articles/d/u/m/Utilisateur%7EDumZiBoT_1015.html" title="Utilisateur:DumZiBoT">DumZiBoT</a>, <a href="../../../../articles/l/y/k/Utilisateur%7ELykos_099c.html" title="Utilisateur:Lykos">Lykos</a>, <a href="../../../../articles/a/u/s/Utilisateur%7EAuseklis_1a26.html" title="Utilisateur:Auseklis">Auseklis</a> et <a href="../../../../articles/j/o/s/Utilisateur%7EJos%C3%A9_Fontaine_b303.html" title="Utilisateur:José Fontaine">José Fontaine</a>.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>