Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/b/e/e/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Beemster - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Beemster</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<table cellpadding="4" style="float:right; width:280px; margin-left:1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; font-size: 95%; border-spacing:1px;">
<caption><big><b><a href="../../../../articles/c/o/m/Commune_des_Pays-Bas_cb9a.html" title="Commune des Pays-Bas">Commune</a> de Beemster</b></big></caption>
<tr>
<td align="center" colspan="2">
<table style="background:#f9f9f9;" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0">
<tr align="center">
<td><a href="../../../../articles/b/e/e/Image%7EBeemster_flag.svg_3406.html" class="image" title="Beemster flag.svg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/9/97/Beemster_flag.svg/100px-Beemster_flag.svg.png" width="100" height="67" border="0" /></a></td>
<td><a href="../../../../articles/b/e/e/Image%7EBeemster_wapen.png_7adc.html" class="image" title="Beemster wapen.png"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/6/62/Beemster_wapen.png/80px-Beemster_wapen.png" width="80" height="97" border="0" /></a></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr align="center" valign="top">
<td colspan="2" style="background:#ffffff;"><a href="../../../../articles/l/o/c/Image%7ELocatieBeemster.png_9d3d.html" class="image" title="Localisation de la commune de Beemster"><img alt="Localisation de la commune de Beemster" src="../../../../images/shared/e/e8/LocatieBeemster.png" width="280" height="130" border="0" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td><a href="../../../../articles/p/r/o/Provinces_des_Pays-Bas_6b50.html" title="Provinces des Pays-Bas">Province</a> :</td>
<td><a href="../../../../articles/h/o/l/Hollande-Septentrionale_7b0d.html" title="Hollande-Septentrionale">Hollande-Septentrionale</a></td>
</tr>
<tr>
<td>Habitants<br />
Densité</td>
<td>8 490 (au 1<sup class="exposant">er</sup> août 2006)<br />
123 hab./km²</td>
</tr>
<tr>
<td><a href="../../../../articles/s/u/p/Superficie.html" title="Superficie">Superficie</a><br />
  - Terre<br />
  - Eau</td>
<td>72,08 km²<br />
69,28 km²<br />
2,80 km²</td>
</tr>
<tr>
<td><a href="../../../../articles/l/o/n/Longitude.html" title="Longitude">Longitude</a><br />
<a href="../../../../articles/l/a/t/Latitude.html" title="Latitude">Latitude</a></td>
<td>04° 56′ 0″ E<br />
52° 34′ 0″ N</td>
</tr>
<tr>
<td><a href="../../../../articles/c/o/d/Code_postal.html" title="Code postal">Code postal</a></td>
<td>1460-1464</td>
</tr>
</table>
<p><a href="../../../../articles/l/t/s/Image%7ELtspkr.png_8228.html" class="image" title="Image:Ltspkr.png"><img alt="Image:Ltspkr.png" src="../../../../images/shared/0/0b/Ltspkr.png" width="13" height="10" border="0" /></a><b><a href="../../../../images/shared/9/92/Nl-Beemster.ogg" class="internal" title="Nl-Beemster.ogg">Beemster</a></b> est une commune du nord-ouest des <a href="../../../../articles/p/a/y/Pays-Bas_da2f.html" title="Pays-Bas">Pays-Bas</a>, dans la province de la <a href="../../../../articles/h/o/l/Hollande-Septentrionale_7b0d.html" title="Hollande-Septentrionale">Hollande-Septentrionale</a>. Elle est membre de la communauté de communes <i><a href="../../../../articles/s/t/a/Stadsregio_Amsterdam_627a.html" title="Stadsregio Amsterdam">Stadsregio Amsterdam</a></i> regroupant les communes autour de d'<a href="../../../../articles/a/m/s/Amsterdam.html" title="Amsterdam">Amsterdam</a>.</p>
<p>Le <b>polder de Beemster</b>, aux <a href="../../../../articles/p/a/y/Pays-Bas_da2f.html" title="Pays-Bas">Pays-Bas</a>, fut créé en 1612 à partir d'un lac dont l'eau fut pompée par des <a href="../../../../articles/m/o/u/Moulin_%C3%A0_vent.html" title="Moulin à vent">moulins à vent</a>. Il était le premier <a href="../../../../articles/p/o/l/Polder.html" title="Polder">polder</a> au monde de ce type. À l'origine, des fermiers occupèrent l'endroit pour pourvoir en vivres les expéditions maritimes de la <a href="../../../../articles/c/o/m/Compagnie_n%C3%A9erlandaise_des_Indes_orientales_5694.html" title="Compagnie néerlandaise des Indes orientales">Compagnie néerlandaise des Indes orientales</a>. Actuellement, la population est concentrée dans quatre villages : <a href="../../../../articles/m/i/d/Middenbeemster.html" title="Middenbeemster">Middenbeemster</a>, <a href="../../../../articles/n/o/o/Noordbeemster.html" title="Noordbeemster">Noordbeemster</a>, <a href="../../../../articles/w/e/s/Westbeemster.html" title="Westbeemster">Westbeemster</a>, et <a href="../../../../articles/z/u/i/Zuidoostbeemster.html" title="Zuidoostbeemster">Zuidoostbeemster</a>.</p>
<p>De par son intérêt historique et la structure originale de l'endroit toujours largement intact, le polder de Beemster a été inscrit sur la <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_du_patrimoine_mondial.html" class="mw-redirect" title="Liste du patrimoine mondial">liste du patrimoine mondial</a> de l'<a href="../../../../articles/o/r/g/Organisation_des_Nations_unies_pour_l%27%C3%A9ducation%2C_la_science_et_la_culture_c604.html" title="Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture">UNESCO</a>.</p>
<p><a name="Liens_externes" id="Liens_externes"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/e/e/Beemster.html" title="Modifier la section : Liens externes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Liens externes</span></h2>
<ul>
<li><a href="http://www.beemster.net" class="external text" title="http://www.beemster.net" rel="nofollow">Site officiel</a></li>
<li><a href="http://whc.unesco.org/fr/list/899" class="external text" title="http://whc.unesco.org/fr/list/899" rel="nofollow">Descriptif UNESCO</a></li>
</ul>
<p><br clear="all" /></p>
<center>
<table class="toccolours" style="margin: 0 2em 0 2em;">
<tr>
<th style="background:#ccccff" align="center" width="100%">
<div style="float:left;width:50px;"> </div>
<a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_du_patrimoine_mondial.html" class="mw-redirect" title="Liste du patrimoine mondial">Sites du patrimoine mondial</a> <a href="../../../../articles/o/r/g/Organisation_des_Nations_unies_pour_l%27%C3%A9ducation%2C_la_science_et_la_culture_c604.html" title="Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture">UNESCO</a> aux <a href="../../../../articles/p/a/y/Pays-Bas_da2f.html" title="Pays-Bas">Pays-Bas</a></th>
<th><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_the_Netherlands.svg_7dec.html" class="image" title="Drapeau des Pays-Bas"><img alt="Drapeau des Pays-Bas" src="../../../../images/shared/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/50px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" width="50" height="33" border="0" /></a></th>
</tr>
<tr>
<td align="center" style="font-size: 90%;" colspan="2"><a href="../../../../articles/s/c/h/Schokland_et_ses_environs.html" class="mw-redirect" title="Schokland et ses environs">Schokland et ses environs</a> | <a href="../../../../articles/l/i/g/Ligne_de_d%C3%A9fense_d%27Amsterdam_337d.html" title="Ligne de défense d'Amsterdam">Ligne de défense d'Amsterdam</a> | <a href="../../../../articles/p/o/l/Polder_de_Beemster_acdd.html" class="mw-redirect" title="Polder de Beemster">Polder de Beemster</a> | <a href="../../../../articles/r/%C3%A9/s/R%C3%A9seau_des_moulins_de_Kinderdijk-Elshout_56d8.html" class="mw-redirect" title="Réseau des moulins de Kinderdijk-Elshout">Réseau des moulins de Kinderdijk-Elshout</a> | <a href="../../../../articles/m/a/i/Maison_Schr%C3%B6der_de_Rietveld_e0c6.html" title="Maison Schröder de Rietveld">Maison Schröder de Rietveld</a> | <a href="../../../../articles/z/o/n/Zone_historique_de_Willemstad%2C_centre_ville_et_port%2C_Antilles_n%C3%A9erlandaises_f390.html" class="mw-redirect" title="Zone historique de Willemstad, centre ville et port, Antilles néerlandaises">Zone historique de Willemstad, centre ville et port, Antilles néerlandaises</a> | <a href="../../../../articles/s/t/a/Station_de_pompage_%C3%A0_la_vapeur_de_D.F._Wouda_54ba.html" title="Station de pompage à la vapeur de D.F. Wouda">Station de pompage à la vapeur de D.F. Wouda</a></td>
</tr>
</table>
</center>
<p><br clear="all" /></p>
<center>
<table class="toccolours" style="margin: 0 2em 0 2em;">
<tr>
<th align="center" style="background:#ccccff" width="100%">
<div style="float:left;width:50px;"> </div>
<b>Localités de la commune de <strong class="selflink">Beemster</strong></b></th>
<th><a href="../../../../articles/b/e/e/Image%7EBeemster_flag.svg_3406.html" class="image" title="Beemster flag.svg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/9/97/Beemster_flag.svg/50px-Beemster_flag.svg.png" width="50" height="33" border="0" /></a></th>
</tr>
<tr>
<td align="center" style="font-size: 90%;" colspan="2">
<p>Halfweg | Klaterbuurt | <a href="../../../../articles/m/i/d/Middenbeemster.html" title="Middenbeemster">Middenbeemster</a> | <a href="../../../../articles/n/o/o/Noordbeemster.html" title="Noordbeemster">Noordbeemster</a> | <a href="../../../../articles/w/e/s/Westbeemster.html" title="Westbeemster">Westbeemster</a> | <a href="../../../../articles/z/u/i/Zuidoostbeemster.html" title="Zuidoostbeemster">Zuidoostbeemster</a></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center" style="font-size: 90%;" colspan="2"><a href="../../../../articles/p/a/y/Pays-Bas_da2f.html" title="Pays-Bas">Pays-Bas</a> | <a href="../../../../articles/h/o/l/Hollande-Septentrionale_7b0d.html" title="Hollande-Septentrionale">Hollande-Septentrionale</a> | <a href="../../../../articles/c/o/m/Communes_des_Pays-Bas_3434.html" class="mw-redirect" title="Communes des Pays-Bas">Communes des Pays-Bas</a></td>
</tr>
</table>
</center>
<p><br clear="all" /></p>
<center>
<table class="toccolours" style="margin: 0 2em 0 2em;">
<tr>
<th align="center" style="background:#ccccff" width="100%">
<div style="float:left;width:50px;"> </div>
Communes de la <a href="../../../../articles/h/o/l/Hollande-Septentrionale_7b0d.html" title="Hollande-Septentrionale">province de Hollande-Septentrionale</a></th>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_North-Holland%2C_Netherlands.svg_27bc.html" class="image" title="Flag North-Holland, Netherlands.svg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/f/f5/Flag_North-Holland,_Netherlands.svg/50px-Flag_North-Holland,_Netherlands.svg.png" width="50" height="33" border="0" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td align="center" style="font-size: 90%;" colspan="2">
<p><a href="../../../../articles/a/a/l/Aalsmeer.html" title="Aalsmeer">Aalsmeer</a> | <a href="../../../../articles/a/l/k/Alkmaar.html" title="Alkmaar">Alkmaar</a> | <a href="../../../../articles/a/m/s/Amstelveen.html" title="Amstelveen">Amstelveen</a> | <a href="../../../../articles/a/m/s/Amsterdam.html" title="Amsterdam">Amsterdam</a> | <a href="../../../../articles/a/n/d/Andijk.html" title="Andijk">Andijk</a> | <a href="../../../../articles/a/n/n/Anna_Paulowna_8bfe.html" title="Anna Paulowna">Anna Paulowna</a> | <a href="../../../../articles/p/o/l/Polder_de_Beemster_acdd.html" class="mw-redirect" title="Polder de Beemster">Beemster</a> | <a href="../../../../articles/b/e/n/Bennebroek.html" title="Bennebroek">Bennebroek</a> | <a href="../../../../articles/b/e/r/Bergen_%28Hollande-Septentrionale%29_5b8c.html" title="Bergen (Hollande-Septentrionale)">Bergen</a> | <a href="../../../../articles/b/e/v/Beverwijk.html" title="Beverwijk">Beverwijk</a> | <a href="../../../../articles/b/l/a/Blaricum.html" title="Blaricum">Blaricum</a> | <a href="../../../../articles/b/l/o/Bloemendaal.html" title="Bloemendaal">Bloemendaal</a> | <a href="../../../../articles/b/u/s/Bussum.html" title="Bussum">Bussum</a> | <a href="../../../../articles/c/a/s/Castricum.html" title="Castricum">Castricum</a> | <a href="../../../../articles/d/i/e/Diemen.html" title="Diemen">Diemen</a> | <a href="../../../../articles/d/r/e/Drechterland.html" title="Drechterland">Drechterland</a> | <a href="../../../../articles/e/d/a/Edam-Volendam_51cb.html" title="Edam-Volendam">Edam-Volendam</a> | <a href="../../../../articles/e/n/k/Enkhuizen.html" title="Enkhuizen">Enkhuizen</a> | <a href="../../../../articles/g/r/a/Graft-De_Rijp_f757.html" title="Graft-De Rijp">Graft-De Rijp</a> | <a href="../../../../articles/h/a/a/Haarlem.html" title="Haarlem">Haarlem</a> | <a href="../../../../articles/h/a/a/Haarlemmerliede_en_Spaarnwoude_7aa4.html" title="Haarlemmerliede en Spaarnwoude">Haarlemmerliede en Spaarnwoude</a> | <a href="../../../../articles/h/a/a/Haarlemmermeer.html" title="Haarlemmermeer">Haarlemmermeer</a> | <a href="../../../../articles/h/a/r/Harenkarspel.html" title="Harenkarspel">Harenkarspel</a> | <a href="../../../../articles/h/e/e/Heemskerk_%28Hollande-Septentrionale%29_6a70.html" title="Heemskerk (Hollande-Septentrionale)">Heemskerk</a> | <a href="../../../../articles/h/e/e/Heemstede.html" title="Heemstede">Heemstede</a> | <a href="../../../../articles/h/e/e/Heerhugowaard.html" title="Heerhugowaard">Heerhugowaard</a> | <a href="../../../../articles/h/e/i/Heiloo.html" title="Heiloo">Heiloo</a> | <a href="../../../../articles/l/e/_/Le_Helder_746e.html" title="Le Helder">Le Helder</a> | <a href="../../../../articles/h/i/l/Hilversum.html" title="Hilversum">Hilversum</a> | <a href="../../../../articles/h/o/o/Hoorn.html" title="Hoorn">Hoorn</a> | <a href="../../../../articles/h/u/i/Huizen.html" title="Huizen">Huizen</a> | <a href="../../../../articles/k/o/g/Koggenland.html" title="Koggenland">Koggenland</a> | <a href="../../../../articles/l/a/n/Landsmeer.html" title="Landsmeer">Landsmeer</a> | <a href="../../../../articles/l/a/n/Langedijk.html" title="Langedijk">Langedijk</a> | <a href="../../../../articles/l/a/r/Laren_%28Hollande-Septentrionale%29_354a.html" title="Laren (Hollande-Septentrionale)">Laren</a> | <a href="../../../../articles/m/e/d/Medemblik_%28commune%29.html" title="Medemblik (commune)">Medemblik</a> | <a href="../../../../articles/m/u/i/Muiden.html" title="Muiden">Muiden</a> | <a href="../../../../articles/n/a/a/Naarden.html" title="Naarden">Naarden</a> | <a href="../../../../articles/n/i/e/Niedorp.html" title="Niedorp">Niedorp</a> | <a href="../../../../articles/o/o/s/Oostzaan.html" title="Oostzaan">Oostzaan</a> | <a href="../../../../articles/o/p/m/Opmeer.html" title="Opmeer">Opmeer</a> | <a href="../../../../articles/o/u/d/Ouder-Amstel_362a.html" title="Ouder-Amstel">Ouder-Amstel</a> | <a href="../../../../articles/p/u/r/Purmerend.html" title="Purmerend">Purmerend</a> | <a href="../../../../articles/s/c/h/Schagen.html" title="Schagen">Schagen</a> | <a href="../../../../articles/s/c/h/Schermer.html" title="Schermer">Schermer</a> | <a href="../../../../articles/s/t/e/Stede_Broec_5351.html" title="Stede Broec">Stede Broec</a> | <a href="../../../../articles/t/e/x/Texel_%28Pays-Bas%29_4124.html" title="Texel (Pays-Bas)">Texel</a> | <a href="../../../../articles/u/i/t/Uitgeest.html" title="Uitgeest">Uitgeest</a> | <a href="../../../../articles/u/i/t/Uithoorn.html" title="Uithoorn">Uithoorn</a> | <a href="../../../../articles/v/e/l/Velsen.html" title="Velsen">Velsen</a> | <a href="../../../../articles/w/a/t/Waterland_%28commune%29.html" title="Waterland (commune)">Waterland</a> | <a href="../../../../articles/w/e/e/Weesp.html" title="Weesp">Weesp</a> | <a href="../../../../articles/w/e/r/Wervershoof.html" title="Wervershoof">Wervershoof</a> | <a href="../../../../articles/w/i/e/Wieringen.html" title="Wieringen">Wieringen</a> | <a href="../../../../articles/w/i/e/Wieringermeer.html" title="Wieringermeer">Wieringermeer</a> | <a href="../../../../articles/w/o/r/Wormerland.html" title="Wormerland">Wormerland</a> | <a href="../../../../articles/w/i/j/Wijdemeren.html" title="Wijdemeren">Wijdemeren</a> | <a href="../../../../articles/z/a/a/Zaanstad.html" title="Zaanstad">Zaanstad</a> | <a href="../../../../articles/z/a/n/Zandvoort.html" title="Zandvoort">Zandvoort</a> | <a href="../../../../articles/z/e/e/Zeevang.html" title="Zeevang">Zeevang</a> | <a href="../../../../articles/z/i/j/Zijpe.html" title="Zijpe">Zijpe</a></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center" style="font-size: 90%;" colspan="2"><a href="../../../../articles/p/a/y/Pays-Bas_da2f.html" title="Pays-Bas">Pays-Bas</a> | <a href="../../../../articles/p/r/o/Provinces_des_Pays-Bas_6b50.html" title="Provinces des Pays-Bas">Provinces</a> | <a href="../../../../articles/c/o/m/Commune_des_Pays-Bas_cb9a.html" title="Commune des Pays-Bas">Communes</a></td>
</tr>
</table>
</center>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail">
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_the_Netherlands.svg_7dec.html" class="image" title="Icône du portail des Pays-Bas"><img alt="Icône du portail des Pays-Bas" src="../../../../images/shared/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/36px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" width="36" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/p/a/y/Portail%7EPays-Bas_b16d.html" title="Portail:Pays-Bas">Portail des Pays-Bas</a></span></span></li>
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/s/m/a/Image%7ESmall_Flag_of_the_United_Nations_ZP.svg_fd73.html" class="image" title="Icône du portail de l’ONU"><img alt="Icône du portail de l’ONU" src="../../../../images/shared/thumb/2/2f/Small_Flag_of_the_United_Nations_ZP.svg/24px-Small_Flag_of_the_United_Nations_ZP.svg.png" width="24" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/o/n/u/Portail%7EONU_9d7a.html" title="Portail:ONU">Portail de l’ONU</a></span></span></li>
</ul>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 211/1000000
Post-expand include size: 6278/2048000 bytes
Template argument size: 425/2048000 bytes
Expensive parser function count: 0/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/b/e/e/Cat%C3%A9gorie%7EBeemster_7010.html" title="Catégorie:Beemster">Beemster</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/a/t/Cat%C3%A9gorie%7EPatrimoine_mondial_aux_Pays-Bas_bc03.html" title="Catégorie:Patrimoine mondial aux Pays-Bas">Patrimoine mondial aux Pays-Bas</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/o/l/Cat%C3%A9gorie%7EPolder_c259.html" title="Catégorie:Polder">Polder</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/b/e/e/Beemster.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
class="new" ><a href="../../../../articles/b/e/e/Discuter%7EBeemster_7883.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Beemster">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
<div id="p-lang" class="portlet">
<h5>Autres langues</h5>
<div class="pBody">
<ul>
<li>
<a href="../../../../../da/articles/b/e/e/Beemster.html">Dansk</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../de/articles/b/e/e/Beemster.html">Deutsch</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../en/articles/b/e/e/Beemster.html">English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../eo/articles/b/e/e/Beemster.html">Esperanto</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../fi/articles/b/e/e/Beemster.html">Suomi</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../he/articles/%D7%91/%D7%99/%D7%9E/%D7%91%D7%99%D7%9E%D7%A1%D7%98%D7%A8.html">עברית</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../id/articles/b/e/e/Beemster.html">Bahasa Indonesia</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../it/articles/b/e/e/Beemster.html">Italiano</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ja/articles/%E3%83%99/%E3%83%BC/%E3%83%A0/%E3%83%99%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E5%B9%B2%E6%8B%93%E5%9C%B0.html">日本語</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../jv/articles/b/e/e/Beemster.html">Basa Jawa</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../li/articles/b/e/e/Beemster.html">Limburgs</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../nl/articles/b/e/e/Beemster.html">Nederlands</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ro/articles/b/e/e/Beemster.html">Română</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../sv/articles/b/e/e/Beemster.html">Svenska</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../vi/articles/b/e/e/Beemster.html">Tiếng Việt</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../vo/articles/b/e/e/Beemster.html">Volapük</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../zea/articles/b/e/e/Beemster.html">Zeêuws</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 12 avril 2008 à 17:26 par Utilisateur <a href="../../../../articles/e/s/c/Utilisateur%7EEscarbot_177b.html" title="Utilisateur:Escarbot">Escarbot</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/b/a/d/Utilisateur%7EBadmood_4dbf.html" title="Utilisateur:Badmood">Badmood</a>, <a href="../../../../articles/o/r/d/Utilisateur%7EOrdinateur_e79f.html" title="Utilisateur:Ordinateur">Ordinateur</a>, <a href="../../../../articles/z/o/r/Utilisateur%7EZorrobot_585e.html" title="Utilisateur:Zorrobot">Zorrobot</a>, <a href="../../../../articles/r/o/b/Utilisateur%7ERobotQuistnix_d78e.html" title="Utilisateur:RobotQuistnix">RobotQuistnix</a>, <a href="../../../../articles/m/m/b/Utilisateur%7EMMBot_510c.html" title="Utilisateur:MMBot">MMBot</a>, <a href="../../../../articles/l/e/_/Utilisateur%7ELe_Pied-bot_aba6.html" title="Utilisateur:Le Pied-bot">Le Pied-bot</a>, <a href="../../../../articles/h/a/v/Utilisateur%7EHavang%28nl%29_ea1a.html" title="Utilisateur:Havang(nl)">Havang(nl)</a>, <a href="../../../../articles/h/a/n/Utilisateur%7EHannes_e9f2.html" title="Utilisateur:Hannes">Hannes</a>, <a href="../../../../articles/l/o/v/Utilisateur%7ELoveless_6fc1.html" title="Utilisateur:Loveless">Loveless</a>, <a href="../../../../articles/b/o/t/Utilisateur%7EBotMultichill_5179.html" title="Utilisateur:BotMultichill">BotMultichill</a>, <a href="../../../../articles/c/h/i/Utilisateur%7EChicobot_8e22.html" title="Utilisateur:Chicobot">Chicobot</a>, <a href="../../../../articles/l/y/k/Utilisateur%7ELykos_099c.html" title="Utilisateur:Lykos">Lykos</a>, <a href="../../../../articles/t/h/i/Utilisateur%7EThijs%21bot_c2d6.html" title="Utilisateur:Thijs!bot">Thijs!bot</a>, <a href="../../../../articles/j/p/l/Utilisateur%7EJplm_4f63.html" title="Utilisateur:Jplm">Jplm</a>, <a href="../../../../articles/d/d/d/Utilisateur%7EDDD_DDD_2f82.html" title="Utilisateur:DDD DDD">DDD DDD</a>, <a href="../../../../articles/r/o/m/Utilisateur%7ERomary_98d3.html" title="Utilisateur:Romary">Romary</a>, <a href="../../../../articles/m/u/i/Utilisateur%7EMuijz_c5ca.html" title="Utilisateur:Muijz">Muijz</a>, <a href="../../../../articles/m/o/y/Utilisateur%7EMoyogo_c67e.html" title="Utilisateur:Moyogo">Moyogo</a>, <a href="../../../../articles/p/i/e/Utilisateur%7EPieRRoBoT_0564.html" title="Utilisateur:PieRRoBoT">PieRRoBoT</a>, <a href="../../../../articles/2E/a/n/Utilisateur%7E.anacondabot.html" title="Utilisateur:.anacondabot">.anacondabot</a>, <a href="../../../../articles/d/e/a/Utilisateur%7EDeansfa_9010.html" title="Utilisateur:Deansfa">Deansfa</a>, <a href="../../../../articles/f/l/a/Utilisateur%7EFlaBot_bc06.html" title="Utilisateur:FlaBot">FlaBot</a>, <a href="../../../../articles/k/o/y/Utilisateur%7EKoyuki_0284.html" title="Utilisateur:Koyuki">Koyuki</a>, <a href="../../../../articles/m/e/d/Utilisateur%7EMedBot_8f10.html" title="Utilisateur:MedBot">MedBot</a> et <a href="../../../../articles/v/b/e/Utilisateur%7EVberger_8a51.html" title="Utilisateur:Vberger">Vberger</a>.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>