Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/b/a/y/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Bayamón - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Bayamón</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<table class="infobox" cellspacing="2" border="0" style="width:300px;">
<tr>
<th colspan="2" class="entete map" style="color: black; background-color: #FFDEAD; font-size: larger; font-weight: bolder; text-align: center;">Bayamón</th>
</tr>
<tr>
<th style="background-color:#FFF2DE;">Pays</th>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_the_United_States.svg_d767.html" class="image" title="États-Unis"><img alt="États-Unis" src="../../../../images/shared/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" width="20" height="11" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/%C3%A9/t/a/%C3%89tats-Unis_08e2.html" title="États-Unis">États-Unis</a></td>
</tr>
<tr>
<th style="background-color:#FFF2DE;">Collectivité</th>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Puerto_Rico.svg_9bcc.html" class="image" title="Porto Rico"><img alt="Porto Rico" src="../../../../images/shared/thumb/2/28/Flag_of_Puerto_Rico.svg/20px-Flag_of_Puerto_Rico.svg.png" width="20" height="13" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/p/o/r/Porto_Rico_563e.html" title="Porto Rico">Porto Rico</a></td>
</tr>
<tr>
<th style="background-color:#FFF2DE;">Population</th>
<td><span style="font-size:smaller;">(2006)</span>  244 044 hab.</td>
</tr>
<tr>
<th style="background-color:#FFF2DE;">Superficie</th>
<td>115 km²</td>
</tr>
<tr>
<th style="background-color:#FFF2DE;">Densité</th>
<td>2 122 hab./km²</td>
</tr>
<tr>
<th colspan="2" style="border-bottom:1px black solid;color=black;background-color:#FFDEAD;text-align:center;"><b>Localisation</b><br />
<a href="../../../../articles/m/a/p/Image%7EMap_of_Puerto_Rico_highlighting_Bayam%C3%B3n.svg_e106.html" class="image" title="Map of Puerto Rico highlighting Bayamón.svg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/6/6e/Map_of_Puerto_Rico_highlighting_Bayamón.svg/300px-Map_of_Puerto_Rico_highlighting_Bayamón.svg.png" width="300" height="73" border="0" /></a></th>
</tr>
</table>
<p>La municipalité de <b>Bayamón</b>, sur l'ile de <a href="../../../../articles/p/o/r/Porto_Rico_563e.html" title="Porto Rico">Porto Rico</a> (Code International : PR.BY) couvre une superficie de 115 km² et regroupe 224 044 habitants (au <a href="../../../../articles/3/1/_/31_d%C3%A9cembre.html" title="31 décembre">31 décembre</a> <a href="../../../../articles/2/0/0/2006.html" title="2006">2006</a>).</p>
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Histoire"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Histoire</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#G.C3.A9ographie"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Géographie</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#.C3.89conomie"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Économie</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Tourisme"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Tourisme</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Culture"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Culture</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Liens_externes"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Liens externes</span></a></li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); }
//]]>
</script>
<p><a name="Histoire" id="Histoire"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/a/y/Bayam%C3%B3n.html" title="Modifier la section : Histoire">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Histoire</span></h2>
<p><a name="G.C3.A9ographie" id="G.C3.A9ographie"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/a/y/Bayam%C3%B3n.html" title="Modifier la section : Géographie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Géographie</span></h2>
<p><i>Article détaillé : <a href="../../../../articles/g/%C3%A9/o/G%C3%A9ographie_de_Porto_Rico_a196.html" title="Géographie de Porto Rico">Géographie de Porto Rico</a></i></p>
<p><a name=".C3.89conomie"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/a/y/Bayam%C3%B3n.html" title="Modifier la section : Économie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Économie</span></h2>
<p><a name="Tourisme" id="Tourisme"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/a/y/Bayam%C3%B3n.html" title="Modifier la section : Tourisme">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Tourisme</span></h2>
<p><a name="Culture" id="Culture"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/a/y/Bayam%C3%B3n.html" title="Modifier la section : Culture">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Culture</span></h2>
<p><a name="Liens_externes" id="Liens_externes"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/a/y/Bayam%C3%B3n.html" title="Modifier la section : Liens externes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Liens externes</span></h2>
<p><br style="clear:both;line-height:0.5em;" /></p>
<table align="center" cellspacing="0" style="width: 80%; background-color:#f7f8ff; text-align: center; padding:5px; border:1px solid #aaaaaa; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; line-height: 1.5em">
<tr style="background-color:#C8D8FF;">
<td>
<table align="center" style="background-color:#C8D8FF;">
<tr>
<td><b>Le <a href="../../../../articles/c/o/m/Commonwealth.html" title="Commonwealth">Commonwealth</a> de <a href="../../../../articles/p/o/r/Porto_Rico_563e.html" title="Porto Rico">Porto Rico</a></b></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p><a href="../../../../articles/a/d/j/Adjuntas.html" title="Adjuntas">Adjuntas</a> - <a href="../../../../articles/a/g/u/Aguada_%28Porto_Rico%29_76df.html" title="Aguada (Porto Rico)">Aguada</a> - <a href="../../../../articles/a/g/u/Aguadilla.html" title="Aguadilla">Aguadilla</a> - <a href="../../../../articles/a/g/u/Aguas_Buenas_0442.html" title="Aguas Buenas">Aguas Buenas</a> - <a href="../../../../articles/a/i/b/Aibonito.html" title="Aibonito">Aibonito</a> - <a href="../../../../articles/a/%C3%B1/a/A%C3%B1asco.html" title="Añasco">Añasco</a> - <a href="../../../../articles/a/r/e/Arecibo.html" title="Arecibo">Arecibo</a> - <a href="../../../../articles/a/r/r/Arroyo_%28Porto_Rico%29_d859.html" title="Arroyo (Porto Rico)">Arroyo</a> - <a href="../../../../articles/b/a/r/Barceloneta_%28Porto_Rico%29_3355.html" title="Barceloneta (Porto Rico)">Barceloneta</a> - <a href="../../../../articles/b/a/r/Barranquitas.html" title="Barranquitas">Barranquitas</a> - <strong class="selflink">Bayamón</strong> - <a href="../../../../articles/c/a/b/Cabo_Rojo_%28Porto_Rico%29_2e3f.html" title="Cabo Rojo (Porto Rico)">Cabo Rojo</a> - <a href="../../../../articles/c/a/g/Caguas.html" title="Caguas">Caguas</a> - <a href="../../../../articles/c/a/m/Camuy_%28Porto_Rico%29_59a9.html" title="Camuy (Porto Rico)">Camuy</a> - <a href="../../../../articles/c/a/n/Can%C3%B3vanas_%28Porto_Rico%29_3535.html" title="Canóvanas (Porto Rico)">Canóvanas</a> - <a href="../../../../articles/c/a/r/Carolina_%28Porto_Rico%29_4f9c.html" title="Carolina (Porto Rico)">Carolina</a> - <a href="../../../../articles/c/a/t/Cata%C3%B1o_%28Porto_Rico%29_a138.html" title="Cataño (Porto Rico)">Cataño</a> - <a href="../../../../articles/c/a/y/Cayey_%28Porto_Rico%29_05f5.html" title="Cayey (Porto Rico)">Cayey</a> - <a href="../../../../articles/c/e/i/Ceiba_%28Porto_Rico%29_c64b.html" title="Ceiba (Porto Rico)">Ceiba</a> - <a href="../../../../articles/c/i/a/Ciales_%28Porto_Rico%29_7c55.html" title="Ciales (Porto Rico)">Ciales</a> - <a href="../../../../articles/c/i/d/Cidra_%28Porto_Rico%29_c6ba.html" title="Cidra (Porto Rico)">Cidra</a> - <a href="../../../../articles/c/o/a/Coamo_%28Porto_Rico%29_d295.html" title="Coamo (Porto Rico)">Coamo</a> - <a href="../../../../articles/c/o/m/Comer%C3%ADo_%28Porto_Rico%29_08d6.html" title="Comerío (Porto Rico)">Comerío</a> - <a href="../../../../articles/c/o/r/Corozal_%28Porto_Rico%29_4856.html" title="Corozal (Porto Rico)">Corozal</a> - <a href="../../../../articles/c/u/l/Culebra.html" title="Culebra">Culebra</a> - <a href="../../../../articles/d/o/r/Dorado_%28Porto_Rico%29_7538.html" title="Dorado (Porto Rico)">Dorado</a> - <a href="../../../../articles/f/a/j/Fajardo_%28Porto_Rico%29_d6a0.html" title="Fajardo (Porto Rico)">Fajardo</a> - <a href="../../../../articles/f/l/o/Florida_%28Porto_Rico%29_0185.html" title="Florida (Porto Rico)">Florida</a> - <a href="../../../../articles/g/u/%C3%A1/Gu%C3%A1nica.html" title="Guánica">Guánica</a> - <a href="../../../../articles/g/u/a/Guayama_%28Porto_Rico%29_cc2f.html" title="Guayama (Porto Rico)">Guayama</a> - <a href="../../../../articles/g/u/a/Guayanilla_%28Porto_Rico%29_e813.html" title="Guayanilla (Porto Rico)">Guayanilla</a> - <a href="../../../../articles/g/u/a/Guaynabo_%28Porto_Rico%29_b512.html" title="Guaynabo (Porto Rico)">Guaynabo</a> - <a href="../../../../articles/g/u/r/Gurabo_%28Porto_Rico%29_77bb.html" title="Gurabo (Porto Rico)">Gurabo</a> - <a href="../../../../articles/h/a/t/Hatillo_%28Porto_Rico%29_a376.html" title="Hatillo (Porto Rico)">Hatillo</a> - <a href="../../../../articles/h/o/r/Hormigueros.html" title="Hormigueros">Hormigueros</a> - <a href="../../../../articles/h/u/m/Humacao.html" title="Humacao">Humacao</a> - <a href="../../../../articles/i/s/a/Isabela_%28Porto_Rico%29_628f.html" title="Isabela (Porto Rico)">Isabela</a> - <a href="../../../../articles/j/a/y/Jayuya_%28Porto_Rico%29_f287.html" title="Jayuya (Porto Rico)">Jayuya</a> - <a href="../../../../articles/j/u/a/Juana_D%C3%ADaz_%28Porto_Rico%29_455b.html" title="Juana Díaz (Porto Rico)">Juana Díaz</a> - <a href="../../../../articles/j/u/n/Juncos_%28Porto_Rico%29_ee62.html" title="Juncos (Porto Rico)">Juncos</a> - <a href="../../../../articles/l/a/j/Lajas_%28Porto_Rico%29_840d.html" title="Lajas (Porto Rico)">Lajas</a> - <a href="../../../../articles/l/a/r/Lares_%28Porto_Rico%29_f70a.html" title="Lares (Porto Rico)">Lares</a> - <a href="../../../../articles/l/o/%C3%AD/Lo%C3%ADza_%28Porto_Rico%29_ce93.html" title="Loíza (Porto Rico)">Loíza</a> - <a href="../../../../articles/l/u/q/Luquillo_%28Porto_Rico%29_6843.html" title="Luquillo (Porto Rico)">Luquillo</a> - <a href="../../../../articles/m/a/n/Manat%C3%AD_%28Porto_Rico%29_847c.html" title="Manatí (Porto Rico)">Manatí</a> - <a href="../../../../articles/l/a/s/Las_Mar%C3%ADas_%28Porto_Rico%29_798b.html" title="Las Marías (Porto Rico)">Las Marías</a> - <a href="../../../../articles/m/a/r/Maricao_%28Porto_Rico%29_b8dc.html" title="Maricao (Porto Rico)">Maricao</a> - <a href="../../../../articles/m/a/u/Maunabo_%28Porto_Rico%29_6891.html" title="Maunabo (Porto Rico)">Maunabo</a> - <a href="../../../../articles/m/a/y/Mayag%C3%BCez.html" title="Mayagüez">Mayagüez</a> - <a href="../../../../articles/m/o/c/Moca_%28Porto_Rico%29_631f.html" title="Moca (Porto Rico)">Moca</a> - <a href="../../../../articles/m/o/r/Morovis.html" title="Morovis">Morovis</a> - <a href="../../../../articles/n/a/g/Naguabo_%28Porto_Rico%29_a6e1.html" title="Naguabo (Porto Rico)">Naguabo</a> - <a href="../../../../articles/n/a/r/Naranjito_%28Porto_Rico%29_024a.html" title="Naranjito (Porto Rico)">Naranjito</a> - <a href="../../../../articles/o/r/o/Orocovis_%28Porto_Rico%29_f3ab.html" title="Orocovis (Porto Rico)">Orocovis</a> - <a href="../../../../articles/p/a/t/Patillas_%28Porto_Rico%29_01fd.html" title="Patillas (Porto Rico)">Patillas</a> - <a href="../../../../articles/p/e/%C3%B1/Pe%C3%B1uelas_%28Porto_Rico%29_3470.html" title="Peñuelas (Porto Rico)">Peñuelas</a> - <a href="../../../../articles/l/a/s/Las_Piedras_%28Porto_Rico%29_e90f.html" title="Las Piedras (Porto Rico)">Las Piedras</a> - <a href="../../../../articles/p/o/n/Ponce_%28Porto_Rico%29_06d5.html" title="Ponce (Porto Rico)">Ponce</a> - <a href="../../../../articles/q/u/e/Quebradillas_%28Porto_Rico%29_7656.html" title="Quebradillas (Porto Rico)">Quebradillas</a> - <a href="../../../../articles/r/i/n/Rinc%C3%B3n_%28Porto_Rico%29_b0e9.html" title="Rincón (Porto Rico)">Rincón</a> - <a href="../../../../articles/r/%C3%AD/o/R%C3%ADo_Grande_%28Porto_Rico%29_7731.html" title="Río Grande (Porto Rico)">Río Grande</a> - <a href="../../../../articles/s/a/b/Sabana_Grande_%28Porto_Rico%29_2485.html" title="Sabana Grande (Porto Rico)">Sabana Grande</a> - <a href="../../../../articles/s/a/l/Salinas_%28Porto_Rico%29_a6ba.html" title="Salinas (Porto Rico)">Salinas</a> - <a href="../../../../articles/s/a/n/San_Germ%C3%A1n_%28Porto_Rico%29_13d3.html" title="San Germán (Porto Rico)">San Germán</a> - <a href="../../../../articles/s/a/n/San_Juan_%28Porto_Rico%29_6145.html" title="San Juan (Porto Rico)">San Juan</a> - <a href="../../../../articles/s/a/n/San_Lorenzo_%28Porto_Rico%29_d15e.html" title="San Lorenzo (Porto Rico)">San Lorenzo</a> - <a href="../../../../articles/s/a/n/San_Sebasti%C3%A1n_%28Porto_Rico%29_152e.html" title="San Sebastián (Porto Rico)">San Sebastián</a> - <a href="../../../../articles/s/a/n/Santa_Isabel_%28Porto_Rico%29_ca42.html" title="Santa Isabel (Porto Rico)">Santa Isabel</a> - <a href="../../../../articles/t/o/a/Toa_Alta_%28Porto_Rico%29_3636.html" title="Toa Alta (Porto Rico)">Toa Alta</a> - <a href="../../../../articles/t/o/a/Toa_Baja_%28Porto_Rico%29_7eab.html" title="Toa Baja (Porto Rico)">Toa Baja</a> - <a href="../../../../articles/t/r/u/Trujillo_Alto_%28Porto_Rico%29_0242.html" title="Trujillo Alto (Porto Rico)">Trujillo Alto</a> - <a href="../../../../articles/u/t/u/Utuado_%28Porto_Rico%29_755b.html" title="Utuado (Porto Rico)">Utuado</a> - <a href="../../../../articles/v/e/g/Vega_Alta_%28Porto_Rico%29_8eac.html" title="Vega Alta (Porto Rico)">Vega Alta</a> - <a href="../../../../articles/v/e/g/Vega_Baja_%28Porto_Rico%29_97a5.html" title="Vega Baja (Porto Rico)">Vega Baja</a> - <a href="../../../../articles/v/i/e/Vieques.html" title="Vieques">Vieques</a> - <a href="../../../../articles/v/i/l/Villalba_%28Porto_Rico%29_4a90.html" title="Villalba (Porto Rico)">Villalba</a> - <a href="../../../../articles/y/a/b/Yabucoa_%28Porto_Rico%29_1e41.html" title="Yabucoa (Porto Rico)">Yabucoa</a> - <a href="../../../../articles/y/a/u/Yauco.html" title="Yauco">Yauco</a></p>
</td>
</tr>
</table>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 254/1000000
Post-expand include size: 5187/2048000 bytes
Template argument size: 586/2048000 bytes
Expensive parser function count: 0/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégorie</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/v/i/l/Cat%C3%A9gorie%7EVille_de_Porto_Rico_023d.html" title="Catégorie:Ville de Porto Rico">Ville de Porto Rico</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/b/a/y/Bayam%C3%B3n.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
class="new" ><a href="../../../../articles/b/a/y/Discuter%7EBayam%C3%B3n_2776.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Bayam%C3%B3n">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
<div id="p-lang" class="portlet">
<h5>Autres langues</h5>
<div class="pBody">
<ul>
<li>
<a href="../../../../../bg/articles/%D0%B1/%D0%B0/%D1%8F/%D0%91%D0%B0%D1%8F%D0%BC%D0%BE%D0%BD.html">Български</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../bpy/articles/%E0%A6%AC/%E0%A6%BE/%E0%A6%AF/%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%A8%2C_%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%8B_%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%8B.html">ইমার ঠার/বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../de/articles/b/a/y/Bayam%C3%B3n.html">Deutsch</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../en/articles/b/a/y/Bayam%C3%B3n%2C_Puerto_Rico_dce1.html">English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../es/articles/b/a/y/Bayam%C3%B3n.html">Español</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../it/articles/b/a/y/Bayam%C3%B3n.html">Italiano</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../lt/articles/b/a/j/Bajamonas.html">Lietuvių</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../nl/articles/b/a/y/Bayam%C3%B3n_%28Puerto_Rico%29_2685.html">Nederlands</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../pl/articles/b/a/y/Bayamon.html">Polski</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../pt/articles/b/a/y/Bayam%C3%B3n.html">Português</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 23 février 2008 à 21:32 par Utilisateur <a href="../../../../articles/p/t/b/Utilisateur%7EPtbotgourou_53d0.html" title="Utilisateur:Ptbotgourou">Ptbotgourou</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/i/d/i/Utilisateur%7EIdioma-bot_01e9.html" title="Utilisateur:Idioma-bot">Idioma-bot</a>, <a href="../../../../articles/d/o/d/Utilisateur%7EDodekBot_bc21.html" title="Utilisateur:DodekBot">DodekBot</a>, <a href="../../../../articles/f/l/a/Utilisateur%7EFlaBot_bc06.html" title="Utilisateur:FlaBot">FlaBot</a>, <a href="../../../../articles/l/p/l/Utilisateur%7ELPLT_69a7.html" title="Utilisateur:LPLT">LPLT</a>, <a href="../../../../articles/o/l/e/Utilisateur%7EOle_Einar_9452.html" title="Utilisateur:Ole Einar">Ole Einar</a> et <a href="../../../../articles/m/a/c/Utilisateur%7EMacassar_92a1.html" title="Utilisateur:Macassar">Macassar</a>.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>