Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/b/a/u/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Baudouin V de Jérusalem - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Baudouin V de Jérusalem</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<div class="homonymie">Pour les articles <a href="../../../../articles/h/o/m/Aide%7EHomonymie_2a52.html" title="Aide:Homonymie">homonymes</a>, voir <a href="../../../../articles/b/a/u/Baudouin_V_4177.html" title="Baudouin V">Baudouin V</a>. <a href="../../../../articles/d/i/s/Image%7EDisambig.svg_8f13.html" class="image" title="Disambig.svg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/7/72/Disambig.svg/20px-Disambig.svg.png" width="20" height="16" border="0" /></a></div>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:302px;"><a href="../../../../articles/b/a/l/Image%7EBaldwinIVdeath-BaldwinVcrowned.jpg_0bb8.html" class="image" title="Mort de Baudouin IV et couronnement de Baudouin VGuillaume de Tyr, Historia et continuation, Acre, XIIIe siècleBNF, Mss.fr.2628"><img alt="Mort de Baudouin IV et couronnement de Baudouin VGuillaume de Tyr, Historia et continuation, Acre, XIIIe siècleBNF, Mss.fr.2628" src="../../../../images/shared/thumb/0/0f/BaldwinIVdeath-BaldwinVcrowned.jpg/300px-BaldwinIVdeath-BaldwinVcrowned.jpg" width="300" height="293" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/b/a/l/Image%7EBaldwinIVdeath-BaldwinVcrowned.jpg_0bb8.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Mort de Baudouin IV et couronnement de Baudouin V<br />
Guillaume de Tyr, <i>Historia</i> et continuation, Acre, XIII<sup>e</sup> siècle<br />
BNF, Mss.fr.2628</div>
</div>
</div>
<p><b>Baudouin V</b> ou <b>Baudouinet</b> (<a href="../../../../articles/1/1/7/1178.html" title="1178">1178</a> † <a href="../../../../articles/1/1/8/1186.html" title="1186">1186</a>), est <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_des_rois_de_J%C3%A9rusalem_1843.html" title="Liste des rois de Jérusalem">roi de Jérusalem</a> de <a href="../../../../articles/1/1/8/1183.html" title="1183">1183</a> à <a href="../../../../articles/1/1/8/1186.html" title="1186">1186</a>, fils de <a href="../../../../articles/g/u/i/Guillaume_de_Montferrat_%281150-1177%29_e78f.html" title="Guillaume de Montferrat (1150-1177)">Guillaume de Montferrat</a>, <a href="../../../../articles/c/o/m/Comt%C3%A9_de_Jaffa_554c.html" title="Comté de Jaffa">comte de Jaffa</a> et <a href="../../../../articles/s/e/i/Seigneurie_d%27Ascalon_326b.html" title="Seigneurie d'Ascalon">d'Ascalon</a>, et de <a href="../../../../articles/s/i/b/Sibylle_de_J%C3%A9rusalem_e2b5.html" title="Sibylle de Jérusalem">Sibylle de Jérusalem</a>.</p>
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Biographie"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Biographie</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Une_succession_difficile_et_malheureuse"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Une succession difficile et malheureuse</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Notes et références</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Annexes"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Annexes</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#Bibliographie"><span class="tocnumber">4.1</span> <span class="toctext">Bibliographie</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Articles_connexes"><span class="tocnumber">4.2</span> <span class="toctext">Articles connexes</span></a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); }
//]]>
</script>
<p><a name="Biographie" id="Biographie"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/a/u/Baudouin_V_de_J%C3%A9rusalem_f231.html" title="Modifier la section : Biographie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Biographie</span></h2>
<p>Deux ans avant sa naissance, la famille royale de Jérusalem se composait du roi <a href="../../../../articles/b/a/u/Baudouin_IV_de_J%C3%A9rusalem_b61f.html" title="Baudouin IV de Jérusalem">Baudouin IV</a>, atteint de la <a href="../../../../articles/l/%C3%A8/p/L%C3%A8pre.html" title="Lèpre">lèpre</a> et ne pouvant donc avoir ni femme ni enfant, de sa sœur Sibylle, âgée de seize ans et de son autre sœur <a href="../../../../articles/i/s/a/Isabelle_de_J%C3%A9rusalem_7a94.html" title="Isabelle de Jérusalem">Isabelle</a>, âgée de six ans. La question du mariage de Sibylle était donc une affaire de première importance pour le royaume de Jérusalem. Après en avoir débattu, le choix du roi et du conseil des barons se porte sur la personne de <a href="../../../../articles/g/u/i/Guillaume_de_Montferrat_%281150-1177%29_e78f.html" title="Guillaume de Montferrat (1150-1177)">Guillaume de Montferrat</a>, qui vient en <a href="../../../../articles/t/e/r/Terre_Sainte_25aa.html" title="Terre Sainte">Terre Sainte</a> et épouse Sibylle en octobre 1176. Malheureusement, il contracte une maladie et meurt en juin 1177. Baudouin naît posthume, au cours de l’été 1177<sup id="cite_ref-0" class="reference"><a href="#cite_note-0" title=""><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p>
<p>La question du remariage de Sibylle de repose à nouveau, plusieurs seigneurs sont approchés, mais les intriques d’<a href="../../../../articles/a/g/n/Agn%C3%A8s_de_Courtenay_87e1.html" title="Agnès de Courtenay">Agnès de Courtenay</a>, la reine mère, et d’un noble croisé du nom d’<a href="../../../../articles/a/m/a/Amaury_II_de_Lusignan_7ec6.html" title="Amaury II de Lusignan">Amaury de Lusignan</a> parviennent à faire conclure le mariage entre Sibylle et <a href="../../../../articles/g/u/y/Guy_de_Lusignan_ce8c.html" class="mw-redirect" title="Guy de Lusignan">Guy de Lusignan</a>, qui reçoit en fief les <a href="../../../../articles/c/o/m/Comt%C3%A9_de_Jaffa_554c.html" title="Comté de Jaffa">comtés de Jaffa</a> et <a href="../../../../articles/s/e/i/Seigneurie_d%27Ascalon_326b.html" title="Seigneurie d'Ascalon">d’Ascalon</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1" title=""><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p>
<p>Mais le nouveau comte de Jaffa, sans aucun sens politique et militairement brouillon, ne se révèle pas à la hauteur des espérances qui lui avaient été accordés. En 1183, voyant sa fin venir, Baudouin IV décide d’associer au trône son jeune neveu, appelé Baudouinet pour le distinguer de son oncle et de nommer le comte <a href="../../../../articles/r/a/y/Raymond_III_de_Tripoli_21b0.html" title="Raymond III de Tripoli">Raymond III de Tripoli</a> comme bailli et régent du royaume. Ce dernier refuse cependant la charge de tuteur, les charges de régent et de tuteur étant considérées comme incompatibles. Le <a href="../../../../articles/c/r/o/Portail%7ECroisades_%C3%89ph%C3%A9m%C3%A9ride_du_jour_20_novembre_1007.html" title="Portail:Croisades/Éphéméride du jour/20 novembre">20 novembre</a> <a href="../../../../articles/1/1/8/1183.html" title="1183">1183</a>, Baudouinet est sacré roi de Jérusalem sous le nom de Baudouin V, alors qu’il n’est âgé que de six ans<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2" title=""><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p>
<p>Baudouin IV le lépreux meurt le <a href="../../../../articles/1/6/_/16_mars.html" title="16 mars">16 mars</a> <a href="../../../../articles/1/1/8/1185.html" title="1185">1185</a> et Baudouin V devient le seul roi, sous la régence du <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_des_comtes_de_Tripoli_8445.html" title="Liste des comtes de Tripoli">comte de Tripoli</a>. Ce dernier poursuit la politique de paix du roi lépreux, c'est-à-dire une politique de paix et de bonnes relations avec Saladin. Le commerce entre les <a href="../../../../articles/%C3%A9/t/a/%C3%89tats_latins_d%27Orient_fc8e.html" title="États latins d'Orient">états latins d’Orient</a> et les états de Saladin reprend et l’on voit même au cours de l’hiver 1185-6 l’état <a href="../../../../articles/a/y/y/Ayyoubide.html" class="mw-redirect" title="Ayyoubide">ayyoubide</a> approvisionner en vivre le <a href="../../../../articles/r/o/y/Royaume_de_J%C3%A9rusalem_c250.html" title="Royaume de Jérusalem">royaume de Jérusalem</a>, où sévit la disette après les mauvaises récoltes de l’été 1185<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3" title=""><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p>
<p><a name="Une_succession_difficile_et_malheureuse" id="Une_succession_difficile_et_malheureuse"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/a/u/Baudouin_V_de_J%C3%A9rusalem_f231.html" title="Modifier la section : Une succession difficile et malheureuse">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Une succession difficile et malheureuse</span></h2>
<p>Malheureusement, le petit roi meurt à Saint-Jean-d’Acre à la fin du mois d’août 1186 et le problème de succession du royaume se pose à nouveau. Même si la monarchie hiérosolomytaine se transmet depuis trois quart de siècle dans la même famille, l’avènement d’un nouveau roi doit être approuvé par l’assemblée des barons. Deux candidats à la succession se présentent, d’une part Guy de Lusignan, en vertu des droits héréditaires de son épouse Sibylle, d’autre part Raymond III de Tripoli, comme régent nommé par Baudouin le Lépreux. Guy n’a que peu de partisans, mais Sibylle, profitant de l’absence de Raymond, qui a été éloigné par <a href="../../../../articles/j/o/s/Josselin_III_d%27%C3%89desse_1d36.html" title="Josselin III d'Édesse">Josselin III de Courtenay</a>, se fait couronner reine à l’issue de l’inhumation de Baudouin V et fait couronner son époux, renforçant les chances de son mari, qui ne sont toutefois pas acquises, sans l’assentiment de l’assemblée des barons. Raymond de Tripoli, désirant éviter une guerre civile entre les partisans de Guy et les siens, propose pour le remplacer <a href="../../../../articles/o/n/f/Onfroy_IV_de_Toron_9575.html" title="Onfroy IV de Toron">Onfroy IV de Toron</a>, marié à une autre sœur de Baudouin le Lépreux, mais ce dernier effrayé à l’idée des responsabilités royales s’y refuse et prête allégeance à Guy et Sibylle<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4" title=""><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p>
<p><a href="../../../../articles/g/u/y/Guy_de_Lusignan_%281159-1194%29_c13e.html" title="Guy de Lusignan (1159-1194)">Guy de Lusignan</a> devient donc roi et mène le royaume à sa perte en moins d’un an, par l’écrasante <a href="../../../../articles/b/a/t/Bataille_de_Hattin_d6f7.html" title="Bataille de Hattin">défaite de Hattin</a>, le <a href="../../../../articles/c/r/o/Portail%7ECroisades_%C3%89ph%C3%A9m%C3%A9ride_du_jour_4_juillet_d74d.html" title="Portail:Croisades/Éphéméride du jour/4 juillet">4 juillet</a> <a href="../../../../articles/1/1/8/1187_dans_les_croisades.html" title="1187 dans les croisades">1187</a>, puis la perte de la quasi-totalité des places fortes du royaume, dont Jérusalem, le <a href="../../../../articles/c/r/o/Portail%7ECroisades_%C3%89ph%C3%A9m%C3%A9ride_du_jour_2_octobre_748b.html" title="Portail:Croisades/Éphéméride du jour/2 octobre">2 octobre</a> 1187<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5" title=""><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p>
<p><a name="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences" id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/a/u/Baudouin_V_de_J%C3%A9rusalem_f231.html" title="Modifier la section : Notes et références">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Notes et références</span></h2>
<div class="references-small" style="column-count:2; -moz-column-count:2; -webkit-column-count:2;">
<div style="font-size: 85%">
<ol class="references">
<li id="cite_note-0"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-0" title="">↑</a></span> (<a href="#CITEREFGrousset1935" title="">Grousset 1935</a>, p. 602)</li>
<li id="cite_note-1"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-1" title="">↑</a></span> (<a href="#CITEREFGrousset1935" title="">Grousset 1935</a>, p. 651-2)</li>
<li id="cite_note-2"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-2" title="">↑</a></span> (<a href="#CITEREFAub.C3.A91981" title="">Aubé 1981</a>, p. 373-380)</li>
<li id="cite_note-3"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-3" title="">↑</a></span> (<a href="#CITEREFAub.C3.A91981" title="">Aubé 1981</a>, p. 425-6)</li>
<li id="cite_note-4"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-4" title="">↑</a></span> (<a href="#CITEREFGrousset1935" title="">Grousset 1935</a>, p. 602)</li>
<li id="cite_note-5"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-5" title="">↑</a></span> (<a href="#CITEREFGrousset1949" title="">Grousset 1949</a>, p. 241)</li>
</ol>
</div>
</div>
<p><a name="Annexes" id="Annexes"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/a/u/Baudouin_V_de_J%C3%A9rusalem_f231.html" title="Modifier la section : Annexes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Annexes</span></h2>
<p><a name="Bibliographie" id="Bibliographie"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/a/u/Baudouin_V_de_J%C3%A9rusalem_f231.html" title="Modifier la section : Bibliographie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Bibliographie</span></h3>
<ul>
<li><span id="CITEREFGrousset1935"></span><cite style="font-style:normal" class="ouvrage" id="CITEREFRen.C3.A9_Grousset1935"><a href="../../../../articles/r/e/n/Ren%C3%A9_Grousset_4a12.html" title="René Grousset">René Grousset</a>, <i>Histoire des croisades et du royaume franc de Jérusalem - II. 1131-1187 L'équilibre</i>, 1935 <small>[<a href="../../../../articles/h/i/s/R%C3%A9f%C3%A9rence%7EHistoire_des_croisades_%28Ren%C3%A9_Grousset%29_08b0.html" title="Référence:Histoire des croisades (René Grousset)">détail des éditions</a>]</small></cite></li>
<li><span id="CITEREFAub.C3.A91981"></span><cite style="font-style:normal" class="ouvrage" id="CITEREFPierre_Aub.C3.A91981"><a href="../../../../articles/p/i/e/Pierre_Aub%C3%A9_d984.html" title="Pierre Aubé">Pierre Aubé</a>, <i>Baudouin IV de Jérusalem, le roi lépreux</i>, Hachette, coll. « Pluriel », 1981 (réimpr. 1996), 498 p. <small>(<a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2012788076_63a7.html" class="internal">ISBN 2-01-278807-6</a>)</small></cite></li>
<li><span id="CITEREFGrousset1949"></span><cite style="font-style:normal" class="ouvrage" id="CITEREFRen.C3.A9_Grousset1949"><a href="../../../../articles/r/e/n/Ren%C3%A9_Grousset_4a12.html" title="René Grousset">René Grousset</a>, <i>L'Empire du Levant : Histoire de la Question d'Orient</i>, 1949 <small>[<a href="../../../../articles/l/27/e/R%C3%A9f%C3%A9rence%7EL%27Empire_du_Levant_%28Ren%C3%A9_Grousset%29_d11b.html" title="Référence:L'Empire du Levant (René Grousset)">détail des éditions</a>]</small></cite></li>
</ul>
<p><a name="Articles_connexes" id="Articles_connexes"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/a/u/Baudouin_V_de_J%C3%A9rusalem_f231.html" title="Modifier la section : Articles connexes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Articles connexes</span></h3>
<ul>
<li><a href="../../../../articles/r/o/y/Royaume_de_J%C3%A9rusalem_c250.html" title="Royaume de Jérusalem">royaume de Jérusalem</a></li>
<li><a href="../../../../articles/s/i/b/Sibylle_de_J%C3%A9rusalem_e2b5.html" title="Sibylle de Jérusalem">Sibylle de Jérusalem</a></li>
<li><a href="../../../../articles/g/u/i/Guillaume_de_Montferrat_%281150-1177%29_e78f.html" title="Guillaume de Montferrat (1150-1177)">Guillaume de Montferrat (1150-1177)</a></li>
<li><a href="../../../../articles/b/a/u/Baudouin_IV_de_J%C3%A9rusalem_b61f.html" title="Baudouin IV de Jérusalem">Baudouin IV de Jérusalem</a></li>
<li><a href="../../../../articles/r/a/y/Raymond_III_de_Tripoli_21b0.html" title="Raymond III de Tripoli">Raymond III de Tripoli</a></li>
<li><a href="../../../../articles/g/u/y/Guy_de_Lusignan_%281159-1194%29_c13e.html" title="Guy de Lusignan (1159-1194)">Guy de Lusignan (1159-1194)</a></li>
</ul>
<table rules="all" align="center" cellpadding="2" border="1" style="width:80%; clear:both; margin:0.5em auto; background-color:#f7f8ff; border:1px solid #aaa;border-collapse: collapse;font-size: 95%;">
<tr>
<th scope="col" width="30%" align="center" style="font-weight: normal">Précédé par</th>
<th scope="col" width="40%" align="center">Baudouin V de Jérusalem</th>
<th scope="col" width="30%" align="center" style="font-weight: normal">Suivi par</th>
</tr>
<tr>
<td align="center" bgcolor="#FFFFFF"><b><a href="../../../../articles/b/a/u/Baudouin_IV_de_J%C3%A9rusalem_b61f.html" title="Baudouin IV de Jérusalem">Baudouin IV</a></b></td>
<td align="center" bgcolor="gold" style="padding:1px">
<table width="100%" align="center" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="background-color:transparent;padding-top:3px">
<tr>
<td align="center"><a href="../../../../articles/a/r/m/Image%7EArmoiries_de_J%C3%A9rusalem.svg_7930.html" class="image" title="Armoiries de Jérusalem.svg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/b/b5/Armoiries_de_Jérusalem.svg/36px-Armoiries_de_Jérusalem.svg.png" width="36" height="40" border="0" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td align="center" style="vertical-align:bottom"><b><a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_des_rois_de_J%C3%A9rusalem_1843.html" title="Liste des rois de Jérusalem">roi de Jérusalem</a></b></td>
</tr>
<tr>
<td align="center" style="vertical-align:top">1183-1186</td>
</tr>
</table>
</td>
<td align="center" bgcolor="#FFFFFF"><b><a href="../../../../articles/s/y/b/Sybille_de_J%C3%A9rusalem_1c37.html" class="mw-redirect" title="Sybille de Jérusalem">Sybille</a> et<br />
<a href="../../../../articles/g/u/y/Guy_de_Lusignan_%281159-1194%29_c13e.html" title="Guy de Lusignan (1159-1194)">Guy de Lusignan</a></b></td>
</tr>
</table>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail">
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/t/e/m/Image%7ETemplarsign.png_c858.html" class="image" title="Icône du portail de l’Ordre du Temple"><img alt="Icône du portail de l’Ordre du Temple" src="../../../../images/shared/thumb/a/a1/Templarsign.png/24px-Templarsign.png" width="24" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/o/r/d/Portail%7EOrdre_du_Temple_4279.html" title="Portail:Ordre du Temple">Portail de l’Ordre du Temple</a></span></span></li>
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/c/r/o/Image%7ECross-Pattee-alternate_red.svg_1b31.html" class="image" title="Icône du portail des croisades"><img alt="Icône du portail des croisades" src="../../../../images/shared/thumb/2/2c/Cross-Pattee-alternate_red.svg/24px-Cross-Pattee-alternate_red.svg.png" width="24" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/c/r/o/Portail%7ECroisades_e3f5.html" title="Portail:Croisades">Portail des croisades</a></span></span></li>
</ul>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 1150/1000000
Post-expand include size: 11070/2048000 bytes
Template argument size: 2255/2048000 bytes
Expensive parser function count: 0/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/n/a/i/Cat%C3%A9gorie%7ENaissance_en_1178_4c4e.html" title="Catégorie:Naissance en 1178">Naissance en 1178</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/f/a/m/Cat%C3%A9gorie%7EFamille_Al%C3%A9rame_0422.html" title="Catégorie:Famille Alérame">Famille Alérame</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/r/o/i/Cat%C3%A9gorie%7ERoi_de_J%C3%A9rusalem_a5c2.html" title="Catégorie:Roi de Jérusalem">Roi de Jérusalem</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/d/%C3%A9/c/Cat%C3%A9gorie%7ED%C3%A9c%C3%A8s_en_1186_789e.html" title="Catégorie:Décès en 1186">Décès en 1186</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/b/a/u/Baudouin_V_de_J%C3%A9rusalem_f231.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
><a href="../../../../articles/b/a/u/Discuter%7EBaudouin_V_de_J%C3%A9rusalem_7156.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Baudouin_V_de_J%C3%A9rusalem">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
<div id="p-lang" class="portlet">
<h5>Autres langues</h5>
<div class="pBody">
<ul>
<li>
<a href="../../../../../cs/articles/b/a/l/Balduin_V._Jeruzal%C3%A9msk%C3%BD_8fa1.html">Česky</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../de/articles/b/a/l/Balduin_V._%28Jerusalem%29_b319.html">Deutsch</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../el/articles/%CE%B2/%CE%B1/%CE%BB/%CE%92%CE%B1%CE%BB%CE%B4%CE%BF%CF%85%CE%AF%CE%BD%CE%BF%CF%82_%CE%95%27_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%99%CE%B5%CF%81%CE%BF%CF%85%CF%83%CE%B1%CE%BB%CE%AE%CE%BC_dddc.html">Ελληνικά</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../en/articles/b/a/l/Baldwin_V_of_Jerusalem_d68d.html">English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../es/articles/b/a/l/Balduino_V_de_Jerusal%C3%A9n_31c2.html">Español</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../hu/articles/v/2E/_/V._Balduin_jeruzs%C3%A1lemi_kir%C3%A1ly_ac3e.html">Magyar</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../it/articles/b/a/l/Baldovino_V_di_Gerusalemme_9af8.html">Italiano</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ko/articles/%EC%98%88/%EB%A3%A8/%EC%82%B4/%EC%98%88%EB%A3%A8%EC%82%B4%EB%A0%98%EC%9D%98_%EB%B3%B4%EB%91%90%EC%95%B5_5%EC%84%B8.html">한국어</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../nl/articles/b/o/u/Boudewijn_V_van_Jeruzalem_8bd7.html">Nederlands</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../pl/articles/b/a/l/Baldwin_V_%28kr%C3%B3l_Jerozolimy%29_6146.html">Polski</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../pt/articles/b/a/l/Baldu%C3%ADno_V_de_Jerusal%C3%A9m_ae85.html">Português</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ru/articles/%D0%B1/%D0%B0/%D0%BB/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%B4%D1%83%D0%B8%D0%BD_V_%D0%98%D0%B5%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_f4eb.html">Русский</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../zh/articles/%E9%B2%8D/%E5%BE%B7/%E6%B8%A9/%E9%B2%8D%E5%BE%B7%E6%B8%A9%E4%BA%94%E4%B8%96_%28%E8%80%B6%E8%B7%AF%E6%92%92%E5%86%B7%29.html">中文</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 9 juin 2008 à 13:36 par Utilisateur <a href="../../../../articles/o/d/e/Utilisateur%7EOdejea_1289.html" title="Utilisateur:Odejea">Odejea</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/t/x/i/Utilisateur%7ETXiKiBoT_cfd6.html" title="Utilisateur:TXiKiBoT">TXiKiBoT</a>, <a href="../../../../articles/t/h/i/Utilisateur%7EThijs%21bot_c2d6.html" title="Utilisateur:Thijs!bot">Thijs!bot</a>, <a href="../../../../articles/j/a/n/Utilisateur%7EJAnDbot_ea65.html" title="Utilisateur:JAnDbot">JAnDbot</a>, <a href="../../../../articles/b/a/d/Utilisateur%7EBadmood_4dbf.html" title="Utilisateur:Badmood">Badmood</a>, <a href="../../../../articles/l/e/_/Utilisateur%7ELe_Pied-bot_aba6.html" title="Utilisateur:Le Pied-bot">Le Pied-bot</a>, <a href="../../../../articles/z/i/z/Utilisateur%7EZiziBot_cd7a.html" title="Utilisateur:ZiziBot">ZiziBot</a>, <a href="../../../../articles/a/l/a/Utilisateur%7EAlamandar_5da8.html" title="Utilisateur:Alamandar">Alamandar</a>, <a href="../../../../articles/g/e/r/Utilisateur%7EGerakibot_2f7b.html" title="Utilisateur:Gerakibot">Gerakibot</a>, <a href="../../../../articles/i/c/o/Utilisateur%7EIco_8912.html" title="Utilisateur:Ico">Ico</a>, <a href="../../../../articles/p/i/e/Utilisateur%7EPierre_Aub%C3%A9_db70.html" title="Utilisateur:Pierre Aubé">Pierre Aubé</a>, <a href="../../../../articles/m/m/b/Utilisateur%7EMMBot_510c.html" title="Utilisateur:MMBot">MMBot</a>, <a href="../../../../articles/l/o/u/Utilisateur%7ELouperibot_13b7.html" title="Utilisateur:Louperibot">Louperibot</a>, <a href="../../../../articles/m/a/g/Utilisateur%7EMagnetiK-BoT_45d2.html" title="Utilisateur:MagnetiK-BoT">MagnetiK-BoT</a>, <a href="../../../../articles/r/o/u/Utilisateur%7ERouss_880b.html" title="Utilisateur:Rouss">Rouss</a>, <a href="../../../../articles/e/s/k/Utilisateur%7EEskimbot_5ab8.html" title="Utilisateur:Eskimbot">Eskimbot</a>, <a href="../../../../articles/y/u/r/Utilisateur%7EYurikBot_0f63.html" title="Utilisateur:YurikBot">YurikBot</a>, <a href="../../../../articles/p/i/e/Utilisateur%7EPieRRoBoT_0564.html" title="Utilisateur:PieRRoBoT">PieRRoBoT</a>, <a href="../../../../articles/r/o/b/Utilisateur%7ERobotQuistnix_d78e.html" title="Utilisateur:RobotQuistnix">RobotQuistnix</a>, <a href="../../../../articles/e/d/u/Utilisateur%7EEDUCA33E_3425.html" title="Utilisateur:EDUCA33E">EDUCA33E</a>, <a href="../../../../articles/b/r/o/Utilisateur%7EBrozouf_f26f.html" title="Utilisateur:Brozouf">Brozouf</a>, <a href="../../../../articles/h/e/n/Utilisateur%7EHenry_Salom%C3%A9_9553.html" title="Utilisateur:Henry Salomé">Henry Salomé</a>, <a href="../../../../articles/s/o/l/Utilisateur%7ESolbot_6de6.html" title="Utilisateur:Solbot">Solbot</a>, <a href="../../../../articles/p/h/i/Utilisateur%7EPhilip_7c38.html" title="Utilisateur:Philip">Philip</a> et <a href="../../../../articles/z/w/o/Utilisateur%7EZwobot_e5b9.html" title="Utilisateur:Zwobot">Zwobot</a> et Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>