Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/b/a/p/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Baptistère Saint-Jean (Florence) - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Baptistère Saint-Jean (Florence)</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<div class="homonymie">Pour les articles <a href="../../../../articles/h/o/m/Aide%7EHomonymie_2a52.html" title="Aide:Homonymie">homonymes</a>, voir <a href="../../../../articles/b/a/p/Baptist%C3%A8re_Saint-Jean_7e10.html" title="Baptistère Saint-Jean">Baptistère Saint-Jean</a>. <a href="../../../../articles/d/i/s/Image%7EDisambig.svg_8f13.html" class="image" title="Disambig.svg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/7/72/Disambig.svg/20px-Disambig.svg.png" width="20" height="16" border="0" /></a></div>
<div class="plainlinks bandeau-niveau-ebauche bandeau">
<table style="background-color:transparent">
<tr>
<td class="bandeau-icone">
<div style="text-align:center;white-space:nowrap"><a href="../../../../articles/c/e/i/Image%7ECeiling%2C_windows%2C_and_struts_in_National_Airport_in_Washington_DC.jpg_c623.html" class="image" title="Ceiling, windows, and struts in National Airport in Washington DC.jpg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/a/a9/Ceiling,_windows,_and_struts_in_National_Airport_in_Washington_DC.jpg/45px-Ceiling,_windows,_and_struts_in_National_Airport_in_Washington_DC.jpg" width="45" height="30" border="0" /></a></div>
</td>
<td>
<div class="bandeau-titre"><strong>Cet article est une <a href="../../../../articles/%C3%A9/b/a/Aide%7E%C3%89bauche_a94d.html" title="Aide:Ébauche">ébauche</a> concernant l'<a href="../../../../articles/a/r/c/Architecture.html" title="Architecture">architecture</a> ou l'<a href="../../../../articles/u/r/b/Urbanisme.html" title="Urbanisme">urbanisme</a>.</strong></div>
<div class="bandeau-texte">Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant. <b>(<a href="../../../../articles/c/o/m/Aide%7EComment_modifier_une_page_32be.html" title="Aide:Comment modifier une page">Comment ?</a>)</b>.</div>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:182px;"><a href="../../../../articles/f/i/r/Image%7EFirenze.Baptistry06.JPG_117e.html" class="image" title="Firenze.Baptistry06.JPG"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/2/29/Firenze.Baptistry06.JPG/180px-Firenze.Baptistry06.JPG" width="180" height="240" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/f/i/r/Image%7EFirenze.Baptistry06.JPG_117e.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:182px;"><a href="../../../../articles/f/l/o/Image%7EFlorentinischer_Meister_um_1300_001.jpg_8dce.html" class="image" title="Mosaïque de la coupole"><img alt="Mosaïque de la coupole" src="../../../../images/shared/thumb/b/b8/Florentinischer_Meister_um_1300_001.jpg/180px-Florentinischer_Meister_um_1300_001.jpg" width="180" height="143" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/f/l/o/Image%7EFlorentinischer_Meister_um_1300_001.jpg_8dce.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Mosaïque de la coupole</div>
</div>
</div>
<p>Le <b>baptistère Saint-Jean-Baptiste</b> (<i>battistero di San Giovanni</i>) à <a href="../../../../articles/f/l/o/Florence.html" title="Florence">Florence</a> est situé sur la place du Dôme, à l’ouest du Duomo de Florence, la cathédrale <a href="../../../../articles/s/a/n/Santa_Maria_del_Fiore_49b7.html" title="Santa Maria del Fiore">Santa Maria del Fiore</a>.<br />
Jusqu’à la fin du <a href="../../../../articles/x/i/x/XIXe_si%C3%A8cle_ab42.html" title="XIXe siècle"><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">XIX</span><sup class="exposant">e</sup> siècle</a>, tous les Florentins y étaient baptisés.</p>
<p><br />
S'il est bâti sur l'emplacement de constructions romaines du <a href="../../../../articles/i/e/_/Ie_si%C3%A8cle.html" class="mw-redirect" title="Ie siècle"><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">I</span><sup class="exposant">e</sup> siècle</a> (peut-être un temple de Mars), sa construction initiale, qui remonte au <a href="../../../../articles/i/v/e/IVe_si%C3%A8cle_b62e.html" title="IVe siècle"><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">IV</span><sup class="exposant">e</sup> siècle</a>, en fait un des plus vieux bâtiments de la ville : la première basilique San Lorenzo consacrée par saint Ambroise en 393. Ce n'est pas encore un baptistère et elle deviendra cathédrale au <a href="../../../../articles/i/x/e/IXe_si%C3%A8cle_3e6d.html" title="IXe siècle"><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">IX</span><sup class="exposant">e</sup> siècle</a>.</p>
<p>Rebâti sur un plan octogonal et revêtu de marbre blanc et vert sur son extérieur, et coiffé d'une toiture pyramidale, son rôle de baptistère est officiel en 1128, reconnu comme bel exemple d'architecture romane de Toscane. Son abside rectangulaire, la <i>Scarsella</i> (la bourse ou l'escarcelle) est ajoutée au <a href="../../../../articles/x/i/i/XIIIe_si%C3%A8cle_b0b3.html" title="XIIIe siècle"><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">XIII</span><sup class="exposant">e</sup> siècle</a>.</p>
<p>L'intérieur est pavé de mosaïques, le plafond commencé au <a href="../../../../articles/x/i/i/XIIIe_si%C3%A8cle_b0b3.html" title="XIIIe siècle"><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">XIII</span><sup class="exposant">e</sup> siècle</a> n'est achevé qu'au <a href="../../../../articles/x/i/v/XIVe_si%C3%A8cle_372b.html" title="XIVe siècle"><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">XIV</span><sup class="exposant">e</sup> siècle</a> et est fortement inspiré par l'<a href="../../../../articles/a/r/t/Art_byzantin.html" title="Art byzantin">art byzantin</a> et comporte également des mosaïques dont un <i>Christ du Jugement dernier</i>. De nombreux artistes s'y sont succédé de <a href="../../../../articles/g/a/d/Gaddo_Gaddi_e178.html" title="Gaddo Gaddi">Gaddo Gaddi</a> jusqu'à <a href="../../../../articles/c/i/m/Cimabue.html" title="Cimabue">Cimabue</a>.</p>
<p>Les fonts baptismaux de 1371 et le tombeau du pape <a href="../../../../articles/j/e/a/Jean_XIII_481c.html" title="Jean XIII">Jean XIII</a> qui mourut en 1419, ont été réalisé par <a href="../../../../articles/d/o/n/Donatello.html" title="Donatello">Donatello</a>, Portigiani et <a href="../../../../articles/m/i/c/Michelozzo.html" title="Michelozzo">Michelozzo</a>.</p>
<p>Le baptistère est particulièrement connu pour ses magnifiques portes de <a href="../../../../articles/b/r/o/Bronze.html" title="Bronze">bronze</a> doré ornées de <a href="../../../../articles/b/a/s/Bas-relief.html" title="Bas-relief">bas-reliefs</a>.<br />
La première est de <a href="../../../../articles/a/n/d/Andrea_Pisano_0f4b.html" title="Andrea Pisano">Andrea Pisano</a>, réalisée entre 1330 et 1338, en établissant des modèles en cire avant de faire venir des artistes de <a href="../../../../articles/v/e/n/Venise.html" title="Venise">Venise</a>.</p>
<p>En 1401, <a href="../../../../articles/l/o/r/Lorenzo_Ghiberti_4d83.html" title="Lorenzo Ghiberti">Lorenzo Ghiberti</a>, pourtant inconnu, remportera, le concours de la porte Nord en bronze organisé par l'<i><a href="../../../../articles/a/r/t/Arte_di_Calimala_81b1.html" title="Arte di Calimala">Arte di Calimala</a></i>. Il lui fut confié également la porte est autrement nommée <i>Porte du Paradis</i> ; il s'y consacrera pendant 25 ans.</p>
<table class="gallery" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td>
<div class="gallerybox" style="width: 155px;">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0; width: 150px;">
<div style="margin-left: auto; margin-right: auto; width: 120px;"><a href="../../../../articles/d/r/z/Image%7EDrzwi_Raju_Lorenzo_Ghiberti_Florencja.jpg_39cb.html" class="image" title="Drzwi Raju Lorenzo Ghiberti Florencja.jpg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/1/15/Drzwi_Raju_Lorenzo_Ghiberti_Florencja.jpg/75px-Drzwi_Raju_Lorenzo_Ghiberti_Florencja.jpg" width="75" height="120" border="0" /></a></div>
</div>
<div class="gallerytext"></div>
</div>
</td>
<td>
<div class="gallerybox" style="width: 155px;">
<div class="thumb" style="padding: 28px 0; width: 150px;">
<div style="margin-left: auto; margin-right: auto; width: 120px;"><a href="../../../../articles/g/y/l/Image%7EGylleneportarnan%C3%A4rbild.jpg_25a3.html" class="image" title="Gylleneportarnanärbild.jpg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/f/f3/Gylleneportarnanärbild.jpg/120px-Gylleneportarnanärbild.jpg" width="120" height="89" border="0" /></a></div>
</div>
<div class="gallerytext"></div>
</div>
</td>
<td>
<div class="gallerybox" style="width: 155px;">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0; width: 150px;">
<div style="margin-left: auto; margin-right: auto; width: 120px;"><a href="../../../../articles/s/a/a/Image%7ESaabaghiberti.jpg_1595.html" class="image" title="Saabaghiberti.jpg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/5/59/Saabaghiberti.jpg/119px-Saabaghiberti.jpg" width="119" height="119" border="0" /></a></div>
</div>
<div class="gallerytext"></div>
</div>
</td>
<td>
<div class="gallerybox" style="width: 155px;">
<div class="thumb" style="padding: 28px 0; width: 150px;">
<div style="margin-left: auto; margin-right: auto; width: 120px;"><a href="../../../../articles/f/i/r/Image%7EFirenze.Baptistry.door01.JPG_95ed.html" class="image" title="Firenze.Baptistry.door01.JPG"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/c/c0/Firenze.Baptistry.door01.JPG/120px-Firenze.Baptistry.door01.JPG" width="120" height="90" border="0" /></a></div>
</div>
<div class="gallerytext"></div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
<div class="noprint wikilien_alternatif" style="clear:right; float:right;margin:0 0 1em 1em;width:250px;border:solid #AAAAAA 1px; background:#f9f9f9;padding:0px;font-size:90%;text-align:left;">
<table cellpadding="2" cellspacing="0" style="background-color:transparent">
<tr valign="middle">
<td style="line-height:50px;vertical-align:middle;position:relative" align="center" valign="middle">
<div style="position: relative;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Accueil" title="commons:Accueil"><img alt="commons:Accueil" src="../../../../images/shared/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/50px-Commons-logo.svg.png" width="50" height="67" border="0" /></a></div>
</td>
<td valign="middle">
<p><span class="plainlinks"><a href="../../../../articles/w/i/k/Wikimedia_Commons_7b57.html" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a> propose des documents multimédia libres sur <b><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Battistero_di_San_Giovanni?uselang=fr" class="external text" title="http://commons.wikimedia.org/wiki/Battistero_di_San_Giovanni?uselang=fr" rel="nofollow">Baptistère Saint-Jean (Florence).</a></b></span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail">
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/n/o/t/Image%7ENotre-Dame_de_Paris.jpg_a34c.html" class="image" title="Icône du portail de l’architecture chrétienne"><img alt="Icône du portail de l’architecture chrétienne" src="../../../../images/local/thumb/0/08/Notre-Dame_de_Paris.jpg/32px-Notre-Dame_de_Paris.jpg" width="32" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/a/r/c/Portail%7EArchitecture_chr%C3%A9tienne_4b0b.html" title="Portail:Architecture chrétienne">Portail de l’architecture chrétienne</a></span></span></li>
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Italy.svg_0ea8.html" class="image" title="Icône du portail de l’Italie"><img alt="Icône du portail de l’Italie" src="../../../../images/shared/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/36px-Flag_of_Italy.svg.png" width="36" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/i/t/a/Portail%7EItalie_332e.html" title="Portail:Italie">Portail de l’Italie</a></span></span></li>
</ul>
<p><span id="ADQ-interwiki-de" style="display:none;" class="AdQ"></span></p>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 684/1000000
Post-expand include size: 9933/2048000 bytes
Template argument size: 1785/2048000 bytes
Expensive parser function count: 2/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/m/u/s/Cat%C3%A9gorie%7EMus%C3%A9e_de_Florence_f27d.html" title="Catégorie:Musée de Florence">Musée de Florence</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/%C3%A9/g/l/Cat%C3%A9gorie%7E%C3%89glise_de_Florence_21c0.html" title="Catégorie:Église de Florence">Église de Florence</a></span></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/w/i/k/Cat%C3%A9gorie%7EWikip%C3%A9dia%7E%C3%A9bauche_architecture_c594.html" title="Catégorie:Wikipédia:ébauche architecture">Wikipédia:ébauche architecture</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/o/r/Cat%C3%A9gorie%7EPortail%7EItalie_Articles_li%C3%A9s_3812.html" title="Catégorie:Portail:Italie/Articles liés">Portail:Italie/Articles liés</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/b/a/p/Baptist%C3%A8re_Saint-Jean_%28Florence%29_e6c9.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
><a href="../../../../articles/b/a/p/Discuter%7EBaptist%C3%A8re_Saint-Jean_%28Florence%29_4ca8.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Baptist%C3%A8re_Saint-Jean_%28Florence%29">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
<div id="p-lang" class="portlet">
<h5>Autres langues</h5>
<div class="pBody">
<ul>
<li>
<a href="../../../../../ca/articles/b/a/p/Baptisteri_de_Sant_Joan_%28Flor%C3%A8ncia%29_0b81.html">Català</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../cs/articles/b/a/p/Baptisterium_San_Giovanni_23e0.html">Česky</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../de/articles/b/a/p/Baptisterium_San_Giovanni_23e0.html">Deutsch</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../en/articles/f/l/o/Florence_Baptistry_738e.html">English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../es/articles/b/a/p/Baptisterio_de_San_Juan_%28Florencia%29_13c0.html">Español</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../fi/articles/b/a/t/Battistero_di_San_Giovanni_efc0.html">Suomi</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../he/articles/%D7%94/%D7%91/%D7%A4/%D7%94%D7%91%D7%A4%D7%98%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%95%D7%9D_%D7%A9%D7%9C_%D7%A4%D7%99%D7%A8%D7%A0%D7%A6%D7%94.html">עברית</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../it/articles/b/a/t/Battistero_di_San_Giovanni_%28Firenze%29_cb14.html">Italiano</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../lt/articles/%C5%A1/v/e/%C5%A0vento_Jono_baptisterija_1412.html">Lietuvių</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../nl/articles/b/a/p/Baptisterium_%28Florence%29_df40.html">Nederlands</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../pl/articles/b/a/p/Baptysterium_we_Florencji_0126.html">Polski</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../pt/articles/b/a/t/Battistero_di_San_Giovanni_efc0.html">Português</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 1 mai 2008 à 21:08 par Utilisateur <a href="../../../../articles/l/o/u/Utilisateur%7ELouis-garden_07d1.html" title="Utilisateur:Louis-garden">Louis-garden</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/b/a/d/Utilisateur%7EBadmood_4dbf.html" title="Utilisateur:Badmood">Badmood</a>, <a href="../../../../articles/e/s/t/Utilisateur%7EEstirabot_b204.html" title="Utilisateur:Estirabot">Estirabot</a>, <a href="../../../../articles/i/p/_/Utilisateur%7EIP_84.5_d34e.html" title="Utilisateur:IP 84.5">IP 84.5</a>, <a href="../../../../articles/k/o/n/Utilisateur%7EKoniggratz_1806.html" title="Utilisateur:Koniggratz">Koniggratz</a>, <a href="../../../../articles/d/u/m/Utilisateur%7EDumZiBoT_1015.html" title="Utilisateur:DumZiBoT">DumZiBoT</a>, <a href="../../../../articles/m/m/b/Utilisateur%7EMMBot_510c.html" title="Utilisateur:MMBot">MMBot</a>, <a href="../../../../articles/a/l/e/Utilisateur%7EAlecs.bot_6f7d.html" title="Utilisateur:Alecs.bot">Alecs.bot</a>, <a href="../../../../articles/a/l/l/Utilisateur%7EAlleborgoBot_c888.html" title="Utilisateur:AlleborgoBot">AlleborgoBot</a>, <a href="../../../../articles/h/%C3%A9/g/Utilisateur%7EH%C3%A9g%C3%A9sippe_Cormier_d40a.html" title="Utilisateur:Hégésippe Cormier">Hégésippe Cormier</a>, <a href="../../../../articles/c/r/e/Utilisateur%7ECreasy_8856.html" title="Utilisateur:Creasy">Creasy</a>, <a href="../../../../articles/m/a/t/Utilisateur%7EMathieuw_9157.html" title="Utilisateur:Mathieuw">Mathieuw</a>, <a href="../../../../articles/t/h/i/Utilisateur%7EThijs%21bot_c2d6.html" title="Utilisateur:Thijs!bot">Thijs!bot</a>, <a href="../../../../articles/l/o/u/Utilisateur%7ELouperibot_13b7.html" title="Utilisateur:Louperibot">Louperibot</a>, <a href="../../../../articles/c/h/i/Utilisateur%7EChicobot_8e22.html" title="Utilisateur:Chicobot">Chicobot</a>, Webyby, <a href="../../../../articles/d/o/d/Utilisateur%7EDodekBot_bc21.html" title="Utilisateur:DodekBot">DodekBot</a>, <a href="../../../../articles/b/o/t/Utilisateur%7EBot-Schafter_7d23.html" title="Utilisateur:Bot-Schafter">Bot-Schafter</a>, <a href="../../../../articles/c/a/l/Utilisateur%7ECalifornia_dream_ea4d.html" title="Utilisateur:California dream">California dream</a>, <a href="../../../../articles/t/i/m/Utilisateur%7ETimouton_2ef1.html" title="Utilisateur:Timouton">Timouton</a>, <a href="../../../../articles/b/o/e/Utilisateur%7EBoeb%27is_6ea3.html" title="Utilisateur:Boeb'is">Boeb'is</a>, <a href="../../../../articles/y/u/r/Utilisateur%7EYurikBot_0f63.html" title="Utilisateur:YurikBot">YurikBot</a>, <a href="../../../../articles/r/o/b/Utilisateur%7ERobotQuistnix_d78e.html" title="Utilisateur:RobotQuistnix">RobotQuistnix</a>, <a href="../../../../articles/e/s/k/Utilisateur%7EEskimbot_5ab8.html" title="Utilisateur:Eskimbot">Eskimbot</a>, <a href="../../../../articles/p/h/e/Utilisateur%7EPhe_0278.html" title="Utilisateur:Phe">Phe</a> et <a href="../../../../articles/a/r/c/Utilisateur%7EArcheos_5ff8.html" title="Utilisateur:Archeos">Archeos</a> et Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>