Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/b/a/b/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Babe Siebert - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Babe Siebert</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<p><b>Albert Charles « Babe » Siebert</b> (né le <a href="../../../../articles/1/4/_/14_janvier.html" title="14 janvier">14 janvier</a>, <a href="../../../../articles/1/9/0/1904.html" title="1904">1904</a> à Plattsville, <a href="../../../../articles/o/n/t/Ontario.html" title="Ontario">Ontario</a> décédé le <a href="../../../../articles/2/5/_/25_ao%C3%BBt.html" title="25 août">25 août</a>, <a href="../../../../articles/1/9/3/1939.html" title="1939">1939</a>) était un joueur de <a href="../../../../articles/h/o/c/Hockey_sur_glace.html" title="Hockey sur glace">hockey sur glace</a> professionnel canadien qui a joué à l’attaque durant 14 saisons dans la <a href="../../../../articles/l/i/g/Ligue_nationale_de_Hockey_a6a7.html" class="mw-redirect" title="Ligue nationale de Hockey">Ligue nationale de Hockey</a> avec les <a href="../../../../articles/c/a/n/Canadiens_de_Montr%C3%A9al_5daf.html" title="Canadiens de Montréal">Canadiens de Montréal</a>, les <a href="../../../../articles/m/a/r/Maroons_de_Montr%C3%A9al_0c99.html" title="Maroons de Montréal">Maroons de Montréal</a> les <a href="../../../../articles/r/a/n/Rangers_de_New_York_da7c.html" title="Rangers de New York">Rangers de New York</a> et les <a href="../../../../articles/b/r/u/Bruins_de_Boston_f4b7.html" title="Bruins de Boston">Bruins de Boston</a>.</p>
<p><a name="Carri.C3.A8re" id="Carri.C3.A8re"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/a/b/Babe_Siebert_dc32.html" title="Modifier la section : Carrière">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Carrière</span></h2>
<p>Il a gagné 2 <a href="../../../../articles/c/o/u/Coupe_Stanley_66c7.html" title="Coupe Stanley">Coupe Stanley</a>, en <a href="../../../../articles/1/9/2/1926.html" title="1926">1926</a> avec les <a href="../../../../articles/m/a/r/Maroons_de_Montr%C3%A9al_0c99.html" title="Maroons de Montréal">Maroons de Montréal</a> et avec les <a href="../../../../articles/r/a/n/Rangers_de_New_York_da7c.html" title="Rangers de New York">Rangers de New York</a> en <a href="../../../../articles/1/9/3/1933.html" title="1933">1933</a>. Fait particulier, il a été embauché comme entraîneur des Canadiens en 1939 mais n’a jamais été derrière le banc, puisqu’il mourut d’une noyade l’été précédant la saison de hockey. Il a donc la triste distinction d’être le seul entraîneur de l’histoire de la <a href="../../../../articles/l/n/h/LNH_2eec.html" class="mw-redirect" title="LNH">LNH</a> à n’avoir aucune victoire, défaite ou nulle de sa carrière. Sa mort laissait sa famille dans le besoin et la Ligue nationale décidait d’organiser un match bénéfice pour leur venir en aide. Ce fut la troisième partie d’étoiles de l’histoire de la ligue.</p>
<p>Il fut intronisé au <a href="../../../../articles/t/e/m/Temple_de_la_renomm%C3%A9e_du_hockey.html" title="Temple de la renommée du hockey">Temple de la renommée du hockey</a> en <a href="../../../../articles/1/9/6/1964.html" title="1964">1964</a>.</p>
<p><a name="Honneurs_.26_troph.C3.A9es" id="Honneurs_.26_troph.C3.A9es"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/a/b/Babe_Siebert_dc32.html" title="Modifier la section : Honneurs & trophées">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Honneurs & trophées</span></h2>
<ul>
<li>1964 – Intronisé au <a href="../../../../articles/t/e/m/Temple_de_la_renomm%C3%A9e_du_hockey.html" title="Temple de la renommée du hockey">Temple de la renommée du hockey</a></li>
<li>1925-26 – Gagnant de la <a href="../../../../articles/c/o/u/Coupe_Stanley_66c7.html" title="Coupe Stanley">Coupe Stanley</a></li>
<li>1932-33 – Gagnant de la <a href="../../../../articles/c/o/u/Coupe_Stanley_66c7.html" title="Coupe Stanley">Coupe Stanley</a></li>
<li>1936-37 – Gagnant du <a href="../../../../articles/t/r/o/Troph%C3%A9e_Hart_320a.html" title="Trophée Hart">Trophée Hart</a></li>
</ul>
<p><a name="Voir_aussi" id="Voir_aussi"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/a/b/Babe_Siebert_dc32.html" title="Modifier la section : Voir aussi">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Voir aussi</span></h2>
<table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style="margin:auto;">
<tr>
<th colspan="2" style="text-align:center;background:#BF2F38;">
<div style="float:left; width:6em; text-align:left">
<div class="noprint plainlinksneverexpand" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:#000000; white-space:nowrap;"><a href="../../../../articles/e/n/t/Mod%C3%A8le%7EEntra%C3%AEneur_des_Canadiens_de_Montr%C3%A9al_33bb.html" title="Modèle:Entraîneur des Canadiens de Montréal"><span title="Voir ce modèle.">v</span></a> · <span style="color:#002bb8;" title="Discussion sur ce modèle.">d</span> · <a href="http://fr.wikipedia.org../../../../articles/e/n/t/Mod%C3%A8le%7EEntra%C3%AEneur_des_Canadiens_de_Montr%C3%A9al_33bb.html" class="external text" title="http://fr.wikipedia.org../../../../articles/e/n/t/Mod%C3%A8le%7EEntra%C3%AEneur_des_Canadiens_de_Montr%C3%A9al_33bb.html" rel="nofollow"><span title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</span></a></div>
</div>
<span style="font-size:110%"><font style="color:#ffffff;">Liste des entraîneurs des <a href="../../../../articles/c/a/n/Canadiens_de_Montr%C3%A9al_5daf.html" title="Canadiens de Montréal">Canadiens de Montréal</a></font></span></th>
</tr>
<tr>
<td class="list" style="text-align:center;;" colspan="2"><a href="../../../../articles/j/e/a/Jean-Baptiste_Laviolette_b901.html" title="Jean-Baptiste Laviolette">Laviolette</a> • <a href="../../../../articles/a/d/o/Adolphe_Lecours_8330.html" title="Adolphe Lecours">Lecours</a> • <a href="../../../../articles/n/a/p/Napol%C3%A9on_Dorval_3f17.html" title="Napoléon Dorval">Dorval</a> • <a href="../../../../articles/j/i/m/Jimmy_Gardner_%28hockey_sur_glace%29_fe72.html" title="Jimmy Gardner (hockey sur glace)">Gardner</a> • <a href="../../../../articles/%C3%A9/d/o/%C3%89douard_Lalonde_f1f2.html" title="Édouard Lalonde">Lalonde</a> • <a href="../../../../articles/l/%C3%A9/o/L%C3%A9o_Dandurand_ba75.html" title="Léo Dandurand">Dandurand</a> • <a href="../../../../articles/c/e/c/Cecil_Hart_9dab.html" title="Cecil Hart">Hart</a> • <a href="../../../../articles/s/y/l/Sylvio_Mantha_9373.html" title="Sylvio Mantha">Mantha</a> • <a href="../../../../articles/j/u/l/Jules_Dugal_c347.html" title="Jules Dugal">Dugal</a> • <strong class="selflink">Siebert</strong> • <a href="../../../../articles/a/l/f/Alfred_L%C3%A9pine_52b5.html" title="Alfred Lépine">Lépine</a> • <a href="../../../../articles/d/i/c/Dick_Irvin_8579.html" title="Dick Irvin">Irvin</a> • <a href="../../../../articles/t/o/e/Toe_Blake_1aa5.html" title="Toe Blake">Blake</a> • <a href="../../../../articles/c/l/a/Claude_Ruel_bfa7.html" title="Claude Ruel">Ruel</a> • <a href="../../../../articles/a/l/_/Al_MacNeil_5514.html" title="Al MacNeil">MacNeil</a> • <a href="../../../../articles/s/c/o/Scotty_Bowman_6efa.html" title="Scotty Bowman">Bowman</a> • <a href="../../../../articles/b/e/r/Bernard_Geoffrion_59a7.html" title="Bernard Geoffrion">Geoffrion</a> • <a href="../../../../articles/b/o/b/Bob_Berry_5f2c.html" title="Bob Berry">Berry</a> • <a href="../../../../articles/j/a/c/Jacques_Lemaire_%28hockey_sur_glace%29_b2db.html" title="Jacques Lemaire (hockey sur glace)">Lemaire</a> • <a href="../../../../articles/j/e/a/Jean_Perron_3b04.html" title="Jean Perron">Perron</a> • <a href="../../../../articles/p/a/t/Pat_Burns_9382.html" title="Pat Burns">Burns</a> • <a href="../../../../articles/j/a/c/Jacques_Demers_bfcd.html" title="Jacques Demers">Demers</a> • <a href="../../../../articles/m/a/r/Mario_Tremblay_db95.html" title="Mario Tremblay">Tremblay</a> • <a href="../../../../articles/a/l/a/Alain_Vigneault_46cc.html" title="Alain Vigneault">Vigneault</a> • <a href="../../../../articles/m/i/c/Michel_Therrien_9baf.html" title="Michel Therrien">Therrien</a> • <a href="../../../../articles/c/l/a/Claude_Julien_%28hockey_sur_glace%29_728a.html" title="Claude Julien (hockey sur glace)">Julien</a> • <a href="../../../../articles/b/o/b/Bob_Gainey_2b7c.html" title="Bob Gainey">Gainey</a> • <a href="../../../../articles/g/u/y/Guy_Carbonneau_3672.html" title="Guy Carbonneau">Carbonneau</a></td>
</tr>
</table>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail">
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/a/m/a/Image%7EAmateur_ice_hockey_skates_trans.png_a8ea.html" class="image" title="Icône du portail du hockey sur glace"><img alt="Icône du portail du hockey sur glace" src="../../../../images/shared/thumb/6/69/Amateur_ice_hockey_skates_trans.png/26px-Amateur_ice_hockey_skates_trans.png" width="26" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/h/o/c/Portail%7EHockey_sur_glace_febc.html" title="Portail:Hockey sur glace">Portail du hockey sur glace</a></span></span></li>
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Canada.svg_0783.html" class="image" title="Icône du portail du Canada"><img alt="Icône du portail du Canada" src="../../../../images/shared/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/48px-Flag_of_Canada.svg.png" width="48" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/c/a/n/Portail%7ECanada_7cef.html" title="Portail:Canada">Portail du Canada</a></span></span></li>
</ul>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 308/1000000
Post-expand include size: 8888/2048000 bytes
Template argument size: 2673/2048000 bytes
Expensive parser function count: 1/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/j/o/u/Cat%C3%A9gorie%7EJoueur_canadien_de_hockey_sur_glace_ce80.html" title="Catégorie:Joueur canadien de hockey sur glace">Joueur canadien de hockey sur glace</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/n/a/i/Cat%C3%A9gorie%7ENaissance_en_1904_b5e4.html" title="Catégorie:Naissance en 1904">Naissance en 1904</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/d/%C3%A9/c/Cat%C3%A9gorie%7ED%C3%A9c%C3%A8s_en_1939_c825.html" title="Catégorie:Décès en 1939">Décès en 1939</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/j/o/u/Cat%C3%A9gorie%7EJoueur_des_Maroons_de_Montr%C3%A9al_d532.html" title="Catégorie:Joueur des Maroons de Montréal">Joueur des Maroons de Montréal</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/j/o/u/Cat%C3%A9gorie%7EJoueur_des_Bruins_de_Boston_f5d1.html" title="Catégorie:Joueur des Bruins de Boston">Joueur des Bruins de Boston</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/j/o/u/Cat%C3%A9gorie%7EJoueur_des_Canadiens_de_Montr%C3%A9al_d885.html" title="Catégorie:Joueur des Canadiens de Montréal">Joueur des Canadiens de Montréal</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/g/a/g/Cat%C3%A9gorie%7EGagnant_du_troph%C3%A9e_Hart_db44.html" title="Catégorie:Gagnant du trophée Hart">Gagnant du trophée Hart</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/m/e/m/Cat%C3%A9gorie%7EMembre_du_Temple_de_la_renomm%C3%A9e_du_hockey_09e6.html" title="Catégorie:Membre du Temple de la renommée du hockey">Membre du Temple de la renommée du hockey</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/e/n/t/Cat%C3%A9gorie%7EEntra%C3%AEneur_des_Canadiens_de_Montr%C3%A9al_abf0.html" title="Catégorie:Entraîneur des Canadiens de Montréal">Entraîneur des Canadiens de Montréal</a></span></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/o/r/Cat%C3%A9gorie%7EPortail%7ESport_Articles_li%C3%A9s_b720.html" title="Catégorie:Portail:Sport/Articles liés">Portail:Sport/Articles liés</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/o/r/Cat%C3%A9gorie%7EPortail%7EHockey_sur_glace_Articles_li%C3%A9s_6c9c.html" title="Catégorie:Portail:Hockey sur glace/Articles liés">Portail:Hockey sur glace/Articles liés</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/b/a/b/Babe_Siebert_dc32.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
><a href="../../../../articles/b/a/b/Discuter%7EBabe_Siebert_c2b9.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Babe_Siebert">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
<div id="p-lang" class="portlet">
<h5>Autres langues</h5>
<div class="pBody">
<ul>
<li>
<a href="../../../../../de/articles/b/a/b/Babe_Siebert_dc32.html">Deutsch</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../en/articles/b/a/b/Babe_Siebert_dc32.html">English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../fi/articles/b/a/b/Babe_Siebert_dc32.html">Suomi</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 9 juin 2008 à 20:16 par Utilisateur <a href="../../../../articles/t/a/r/Utilisateur%7ETaraO_7738.html" title="Utilisateur:TaraO">TaraO</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/t/s/u/Utilisateur%7ETsunami330_4ad7.html" title="Utilisateur:Tsunami330">Tsunami330</a>, <a href="../../../../articles/b/a/d/Utilisateur%7EBadmood_4dbf.html" title="Utilisateur:Badmood">Badmood</a>, <a href="../../../../articles/h/o/c/Utilisateur%7EHochelagajam_2ce2.html" title="Utilisateur:Hochelagajam">Hochelagajam</a>, <a href="../../../../articles/n/i/k/Utilisateur%7ENikkipou_a9fa.html" title="Utilisateur:Nikkipou">Nikkipou</a>, <a href="../../../../articles/l/e/_/Utilisateur%7ELe_Pied-bot_aba6.html" title="Utilisateur:Le Pied-bot">Le Pied-bot</a>, <a href="../../../../articles/r/o/m/Utilisateur%7ERomanc19s_7e10.html" title="Utilisateur:Romanc19s">Romanc19s</a>, <a href="../../../../articles/c/h/i/Utilisateur%7EChicobot_8e22.html" title="Utilisateur:Chicobot">Chicobot</a>, <a href="../../../../articles/r/e/d/Utilisateur%7ERedhotphil_636e.html" title="Utilisateur:Redhotphil">Redhotphil</a>, <a href="../../../../articles/t/h/i/Utilisateur%7EThijs%21bot_c2d6.html" title="Utilisateur:Thijs!bot">Thijs!bot</a>, <a href="../../../../articles/h/u/s/Utilisateur%7EHuster_b4c0.html" title="Utilisateur:Huster">Huster</a> et <a href="../../../../articles/o/h/k/Utilisateur%7EOhkami_c2e1.html" title="Utilisateur:Ohkami">Ohkami</a>.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>