Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/b/o/u/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Boumbo - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Boumbo</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<table class="infobox bordered" style="width: 20em; font-size: 82%; text-align: left;">
<tr>
<th colspan="2" style="font-size: 140%; background: #ccf; text-align: center;"><b>Boumbo</b></th>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="background: #ccf; text-align: center;"><span lang="ja" xml:lang="ja">へーい！ブンブー</span><br />
<small>(<i>Hey! Bumboo</i>)</small></td>
</tr>
<tr>
<th style="background: #e6e9ff;">Genre</th>
<td>aventure, famille, fantasy</td>
</tr>
<tr>
<th colspan="2" style="background: #ccf; text-align: center;"><a href="../../../../articles/a/n/i/Anim%C3%A9.html" class="mw-redirect" title="Animé">Animé</a></th>
</tr>
<tr>
<th style="background: #e6e9ff;">Studio</th>
<td><a href="../../../../articles/n/i/p/Nippon_Animation_1b5b.html" title="Nippon Animation">Nippon Animation</a></td>
</tr>
<tr>
<th style="background: #e6e9ff;">Chaine</th>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Japan.svg_6db6.html" class="image" title="Japon"><img alt="Japon" src="../../../../images/shared/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/22px-Flag_of_Japan.svg.png" width="22" height="15" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/n/h/k/NHK_c31c.html" title="NHK">NHK</a></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="padding: 0;">
<table class="collapsible collapsed" style="background: transparent; width: 100%;" cellspacing="0">
<tr>
<th style="background: #e6e9ff; border: 0;">Autre chaine:</th>
</tr>
<tr>
<td style="background: transparent; border-style: solid none none;text-align:left;"><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_France.svg_34a2.html" class="image" title="France"><img alt="France" src="../../../../images/shared/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png" width="22" height="15" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/f/r/a/France_3.html" title="France 3">FR3</a></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<th style="background: #e6e9ff;">1<sup class="exposant">re</sup> diffusion</th>
<td style="white-space: nowrap;"><a href="../../../../articles/8/_/a/8_avril.html" title="8 avril">8</a> <a href="../../../../articles/a/v/r/Avril.html" title="Avril">avril</a> <a href="../../../../articles/1/9/8/1985.html" title="1985">1985</a> – <a href="../../../../articles/3/_/a/3_avril.html" title="3 avril">3</a> <a href="../../../../articles/a/v/r/Avril.html" title="Avril">avril</a> <a href="../../../../articles/1/9/8/1986.html" title="1986">1986</a></td>
</tr>
<tr>
<th style="background: #e6e9ff;">Épisodes</th>
<td>130</td>
</tr>
</table>
<p><i><b>Boumbo</b></i> (<i>Hei! Bumbu</i> ) est une <a href="../../../../articles/s/%C3%A9/r/S%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e.html" title="Série télévisée">série télévisée</a> <a href="../../../../articles/a/n/i/Anime.html" title="Anime">d'animation</a> <a href="../../../../articles/j/a/p/Japon.html" title="Japon">japonaise</a> en 130 épisodes de 10 minutes, créée en <a href="../../../../articles/1/9/8/1985.html" title="1985">1985</a> par <a href="../../../../articles/e/i/j/Eiji_Okabe_3a8f.html" title="Eiji Okabe">Eiji Okabe</a> et Kenjirō Yoshida. En <a href="../../../../articles/f/r/a/France.html" title="France">France</a>, la série a été diffusée à partir de <a href="../../../../articles/1/9/8/1986.html" title="1986">1986</a> sur <a href="../../../../articles/f/r/a/France_3.html" title="France 3">FR3</a>.<br />
<br /></p>
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Synopsis"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Synopsis</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Voix_fran.C3.A7aises"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Voix françaises</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#.C3.89pisodes"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Épisodes</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Voir_aussi"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Voir aussi</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#Lien_externe"><span class="tocnumber">4.1</span> <span class="toctext">Lien externe</span></a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); }
//]]>
</script>
<p><a name="Synopsis" id="Synopsis"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/o/u/Boumbo.html" title="Modifier la section : Synopsis">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Synopsis</span></h2>
<p>Boumbo est une petite voiture jaune. Elle est accompagnée dans ses aventures par un petit garçon, Ken, et un petit chien blanc. Elle est à la recherche de ses parents et rencontre parfois des gens de sa famille, d'autres autos qui lui ressemblent un peu. Mais ils doivent se méfier du méchant professeur Moquette qui cherche à capturer Boumbo pour se faire plein d'argent.</p>
<p><a name="Voix_fran.C3.A7aises" id="Voix_fran.C3.A7aises"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/o/u/Boumbo.html" title="Modifier la section : Voix françaises">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Voix françaises</span></h2>
<ul>
<li>Séverine Morisot : Boumbo</li>
<li><a href="../../../../articles/o/d/i/Odile_Schmitt_c9bd.html" title="Odile Schmitt">Odile Schmitt</a> : Ken</li>
</ul>
<p><a name=".C3.89pisodes"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/o/u/Boumbo.html" title="Modifier la section : Épisodes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Épisodes</span></h2>
<ol>
<li>La naissance de Boumbo</li>
<li>Un heureux événement</li>
<li>La course automobile</li>
<li>Un gros rhume</li>
<li>Titre français inconnu</li>
<li>Piranhas, mangeurs d'hommes</li>
<li>Tremblement de terre</li>
<li>L'indien menteur</li>
<li>Trésor sous les mers</li>
<li>Chère maman</li>
<li>Le camion de la terreur</li>
<li>Les montagnes russes</li>
<li>Le requin mangeur d'hommes</li>
<li>Le pauvre âne</li>
<li>Le désert de la terreur</li>
<li>Le fantôme solitaire</li>
<li>Premiers pas</li>
<li>Mal de dents</li>
<li>Histoire de gorille</li>
<li>Vole, petit avion</li>
<li>Petit éléphant perdu</li>
<li>La glace à la vanille</li>
<li>Fou-rire</li>
<li>Boumbo au Pôle Nord</li>
<li>Boumbo et le monstre</li>
<li>L'enlèvement de Boumbo</li>
<li>Les cambrioleurs</li>
<li>Boumbo a faim</li>
<li>Boumbo et les oisillons</li>
<li>Boumbo au cirque</li>
<li>Le mal de ventre</li>
<li>Les citrouilles</li>
<li>La fuite de Tommy</li>
<li>Le voleur</li>
<li>Passager clandestin</li>
<li>Le ballon fantaisiste</li>
<li>Le vaisseau fantôme</li>
<li>Boumbo à la montagne</li>
<li>Drame dans un nid d'oiseau</li>
<li>L'araignée</li>
<li>Boumbo modèle</li>
<li>L'énigme du sphinx</li>
<li>La dispute</li>
<li>Ensemble à jamais</li>
<li>Premier amour de Monsieur</li>
<li>Boumbo et le pétrole</li>
<li>Les trois prophéties</li>
<li>L'étrange magicien</li>
<li>Le pont de corde</li>
<li>Opération canal</li>
<li>La chasse au trésor</li>
<li>Stationnement interdit</li>
<li>Boumbo vedette</li>
<li>L'apprenti secouriste</li>
<li>La voiture sans moteur</li>
<li>Boumbo dresseur de chiens</li>
<li>Les séances de yoga</li>
<li>Lotion capillaire</li>
<li>Boumbo se fait laver</li>
<li>Boumbo téléguidée</li>
<li>Panique chez les cow-boys</li>
<li>Le carrosse de Cendrillon</li>
<li>L'enfant mystérieux</li>
<li>Boumbo et le vampire</li>
<li>Le terrain de jeu</li>
<li>Le diamant du lion</li>
<li>La leçon de patins à roulettes</li>
<li>Boumbo et le miel</li>
<li>La roue avant</li>
<li>Boumbo et l'agneau</li>
<li>Boumbo transformé en tigre</li>
<li>Le perroquet capricieux</li>
<li>À la recherche des œufs d'or</li>
<li>Le hoquet</li>
<li>Le vieil homme et le lac</li>
<li>Auto-stop</li>
<li>La monnaie du singe</li>
<li>La carte du trésor</li>
<li>L'enfant magicien</li>
<li>Boumbo et l'explosion</li>
<li>Monsieur a disparu</li>
<li>Étrange Blanche-Neige</li>
<li>Boumbo et la corrida</li>
<li>Le jeu du labyrinthe</li>
<li>Au feu</li>
<li>La course de pirogues</li>
<li>Le gâteau</li>
<li>Boumbo et le détective</li>
<li>Le dernier voyage</li>
<li>Le fermier et sa femme</li>
<li>L'explosion</li>
<li>Le lièvre et la tortue</li>
<li>Le cheval de Troie</li>
<li>Boumbo joue au football</li>
<li>Le sauvetage</li>
<li>Le concours automobile</li>
<li>Au secours des papillons</li>
<li>Le combat des dieux</li>
<li>Au pays des samouraïs</li>
<li>Le Noël de Boumbo</li>
<li>La maison hantée</li>
<li>Les moustiques</li>
<li>Boumbo heureux</li>
<li>Le trésor dans le champ</li>
<li>La voiture de police peureuse</li>
<li>La traversée terrifiante</li>
<li>La poursuite dans le brouillard</li>
<li>La machine infernale</li>
<li>Persée et la méduse</li>
<li>La momie qui danse</li>
<li>Le retour de maman</li>
<li>Le phare</li>
<li>Titre français inconnu</li>
<li>Titre français inconnu</li>
<li>Voyage dans l'espace</li>
<li>Le voleur de trompettes</li>
<li>Le faon perdu</li>
<li>Le concours gastronomique</li>
<li>Le bébé autruche</li>
<li>Le petit kangourou</li>
<li>Tractor Bo</li>
<li>Le monstre du lac</li>
<li>Le tapis volant</li>
<li>La gourmandise : un vilain défaut</li>
<li>Boumbo détective</li>
<li>Le roi du rodéo</li>
<li>La petite vendeuse d'allumettes</li>
<li>L'ultime tentative</li>
<li>L'amour de Boumbo</li>
<li>Les retrouvailles</li>
</ol>
<p><a name="Voir_aussi" id="Voir_aussi"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/o/u/Boumbo.html" title="Modifier la section : Voir aussi">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Voir aussi</span></h2>
<p>La musique du générique est chantée par Maryline alias <a href="../../../../articles/m/a/r/Maryline_Guitton_e426.html" title="Maryline Guitton">Maryline Guitton</a>, qui faisait partie du groupe <a href="../../../../articles/m/i/n/Mini-Star_0bd1.html" title="Mini-Star">Mini-Star</a>.</p>
<p><a name="Lien_externe" id="Lien_externe"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/o/u/Boumbo.html" title="Modifier la section : Lien externe">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Lien externe</span></h3>
<ul>
<li><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue : français">(fr)</span> <a href="http://petiteautomobile.free.fr/" class="external text" title="http://petiteautomobile.free.fr/" rel="nofollow">Boumbo, le site complet</a></li>
<li><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue : français">(fr)</span> <a href="http://www.generiquestele.com/Boumbo" class="external text" title="http://www.generiquestele.com/Boumbo" rel="nofollow">Génériques audio et vidéo</a></li>
</ul>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail">
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/b/l/a/Image%7EBlank_television_set.svg_77a4.html" class="image" title="Icône du portail de la télévision"><img alt="Icône du portail de la télévision" src="../../../../images/shared/thumb/8/8c/Blank_television_set.svg/36px-Blank_television_set.svg.png" width="36" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/t/%C3%A9/l/Portail%7ET%C3%A9l%C3%A9vision_3853.html" title="Portail:Télévision">Portail de la télévision</a></span></span></li>
</ul>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 381/1000000
Post-expand include size: 4547/2048000 bytes
Template argument size: 907/2048000 bytes
Expensive parser function count: 2/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/s/%C3%A9/r/Cat%C3%A9gorie%7ES%C3%A9rie_d%27anim%C3%A9_0855.html" title="Catégorie:Série d'animé">Série d'animé</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/a/u/t/Cat%C3%A9gorie%7EAutomobile_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision_c70b.html" title="Catégorie:Automobile à la télévision">Automobile à la télévision</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/b/o/u/Boumbo.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
><a href="../../../../articles/b/o/u/Discuter%7EBoumbo_13ac.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Boumbo">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
<div id="p-lang" class="portlet">
<h5>Autres langues</h5>
<div class="pBody">
<ul>
<li>
<a href="../../../../../en/articles/b/u/m/Bumpety_Boo_c6f2.html">English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../es/articles/b/u/m/Bumpety_Boo_c6f2.html">Español</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../he/articles/%D7%94/%D7%99/%D7%99/%D7%94%D7%99%D7%99%21_%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%91%D7%94.html">עברית</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ja/articles/%E3%81%B8/%E3%83%BC/%E3%81%84/%E3%81%B8%E3%83%BC%E3%81%84%21%E3%83%96%E3%83%B3%E3%83%96%E3%83%BC.html">日本語</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 16 mai 2008 à 13:02 par Utilisateur Maryline Guitton. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/b/a/f/Utilisateur%7EBaffab_3793.html" title="Utilisateur:Baffab">Baffab</a>, <a href="../../../../articles/w/e/d/Utilisateur%7EWedge_31_ead4.html" title="Utilisateur:Wedge 31">Wedge 31</a>, <a href="../../../../articles/s/h/a/Utilisateur%7EShakti_dfa7.html" title="Utilisateur:Shakti">Shakti</a>, <a href="../../../../articles/h/e/r/Utilisateur%7EHerculeBot_3523.html" title="Utilisateur:HerculeBot">HerculeBot</a>, <a href="../../../../articles/g/r/i/Utilisateur%7EGringo_le_blanc_556f.html" title="Utilisateur:Gringo le blanc">Gringo le blanc</a>, Lookingforward, <a href="../../../../articles/b/o/t/Utilisateur%7EBOT-Superzerocool_e9e5.html" title="Utilisateur:BOT-Superzerocool">BOT-Superzerocool</a>, <a href="../../../../articles/g/i/l/Utilisateur%7EGillesC_4b5f.html" title="Utilisateur:GillesC">GillesC</a>, <a href="../../../../articles/p/a/d/Utilisateur%7EPadawane_c6b6.html" title="Utilisateur:Padawane">Padawane</a>, <a href="../../../../articles/m/i/c/Utilisateur%7EMichel_BUZE_c8ec.html" title="Utilisateur:Michel BUZE">Michel BUZE</a>, <a href="../../../../articles/b/r/i/Utilisateur%7EBrightRaven_f19e.html" title="Utilisateur:BrightRaven">BrightRaven</a>, <a href="../../../../articles/h/o/w/Utilisateur%7EHoward_Drake_6f46.html" title="Utilisateur:Howard Drake">Howard Drake</a>, <a href="../../../../articles/t/h/a/Utilisateur%7ETHA-Zp_1247.html" title="Utilisateur:THA-Zp">THA-Zp</a>, <a href="../../../../articles/o/r/t/Utilisateur%7EOrthogaffe_792d.html" title="Utilisateur:Orthogaffe">Orthogaffe</a>, <a href="../../../../articles/n/a/t/Utilisateur%7ENataraja_6089.html" title="Utilisateur:Nataraja">Nataraja</a>, <a href="../../../../articles/r/o/m/Utilisateur%7ERomanito_3cd0.html" title="Utilisateur:Romanito">Romanito</a>, <a href="../../../../articles/m/o/n/Utilisateur%7EMononoke_Hime_7f54.html" title="Utilisateur:Mononoke Hime">Mononoke Hime</a>, <a href="../../../../articles/b/e/n/Utilisateur%7EBenyto_8057.html" title="Utilisateur:Benyto">Benyto</a> et <a href="../../../../articles/e/l/i/Utilisateur%7EElisita_9ead.html" title="Utilisateur:Elisita">Elisita</a> et Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>