Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/b/o/d/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Bodh-Gaya - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Bodh-Gaya</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<p><b>Bodh-Gaya</b> ou <b>Bodhgayâ</b> est un village situé à une centaine de kilomètres de <a href="../../../../articles/p/a/t/Patna.html" title="Patna">Patna</a> dans l'état de <a href="../../../../articles/b/i/h/Bihar.html" title="Bihar">Bihar</a> en <a href="../../../../articles/i/n/d/Inde.html" title="Inde">Inde</a>.</p>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:182px;"><a href="../../../../articles/m/a/h/Image%7EMahabodhitree.jpg_9ed5.html" class="image" title="L'arbre de Mahabodi près du temple de Mahabodi"><img alt="L'arbre de Mahabodi près du temple de Mahabodi" src="../../../../images/shared/thumb/b/b1/Mahabodhitree.jpg/180px-Mahabodhitree.jpg" width="180" height="278" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/m/a/h/Image%7EMahabodhitree.jpg_9ed5.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
L'arbre de Mahabodi près du temple de Mahabodi</div>
</div>
</div>
<p><a name="Histoire" id="Histoire"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/o/d/Bodh-Gaya_ff09.html" title="Modifier la section : Histoire">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Histoire</span></h2>
<p>Bodhgayâ est l'endroit où <b>Siddhartha Gautama</b> atteint l'illumination et par là-même l'état de <a href="../../../../articles/b/o/u/Bouddha.html" title="Bouddha">Bouddha</a>.</p>
<p><a name="Patrimoine" id="Patrimoine"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/o/d/Bodh-Gaya_ff09.html" title="Modifier la section : Patrimoine">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Patrimoine</span></h2>
<p>Le village comporte un complexe bouddhiste, comprenant le <a href="../../../../articles/t/e/m/Temple_de_la_Mahabodhi_d4d9.html" title="Temple de la Mahabodhi">temple de la Mahabodhi</a> avec le trône de diamant (appelé <i>le Vajrasana</i> ) et l'<a href="../../../../articles/f/i/g/Figuier_des_pagodes.html" title="Figuier des pagodes">arbre de la Bodhi</a> (pipal ou <a href="../../../../articles/f/i/c/Ficus_religiosa.html" class="mw-redirect" title="Ficus religiosa">ficus religiosa</a>). Le site du <i>temple de la Mahabodhi</i> a été inscrit au <i>patrimoine mondial de l'UNESCO</i> en <a href="../../../../articles/2/0/0/2002.html" title="2002">2002</a>.</p>
<p>Le premier <a href="../../../../articles/t/e/m/Temple_de_la_Mahabodhi_d4d9.html" title="Temple de la Mahabodhi">temple de la Mahabodhi</a> doit sa construction à l'empereur <a href="../../../../articles/a/s/h/Ashoka.html" title="Ashoka">Ashoka</a>, mais le bâtiment connaîtra plusieurs reconstructions, en particulier au <a href="../../../../articles/i/e/r/Ier_si%C3%A8cle_av._J.-C._ac21.html" title="Ier siècle av. J.-C."><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">I</span><sup class="exposant">er</sup> siècle <span style="white-space:nowrap">av. J.-C.</span></a>, puis fin <a href="../../../../articles/i/i/e/IIe_si%C3%A8cle_ec5c.html" title="IIe siècle"><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">II</span><sup class="exposant">e</sup> siècle</a> et finalement au <a href="../../../../articles/i/v/e/IVe_si%C3%A8cle_b62e.html" title="IVe siècle"><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">IV</span><sup class="exposant">e</sup> siècle</a>. Il subira aussi deux restaurations, la première par les Birmans au <a href="../../../../articles/x/i/i/XIIIe_si%C3%A8cle_b0b3.html" title="XIIIe siècle"><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">XIII</span><sup class="exposant">e</sup> siècle</a>, puis une nouvelle par l'archéologue <a href="../../../../articles/a/l/e/Alexander_Cunningham_0af9.html" title="Alexander Cunningham">Alexander Cunningham</a> en <a href="../../../../articles/1/8/4/1844.html" title="1844">1844</a>.</p>
<p>Les communautés bouddhistes du monde entier y ont construit des temples ou des monastères dans le style de leur pays, on y trouve ainsi un monastère <a href="../../../../articles/t/i/b/Tibet.html" title="Tibet">tibétain</a>, un temple et un monastère <a href="../../../../articles/t/h/a/Tha%C3%AFlande.html" title="Thaïlande">Thaï</a>, des temples <a href="../../../../articles/j/a/p/Japon.html" title="Japon">japonais</a>, <a href="../../../../articles/b/i/r/Birmanie.html" title="Birmanie">birman</a>, un temple et un monastère <a href="../../../../articles/c/i/v/Civilisation_chinoise.html" title="Civilisation chinoise">chinois</a>.</p>
<p>La ville possède aussi un musée archéologique.</p>
<p><a name="Voir_aussi" id="Voir_aussi"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/o/d/Bodh-Gaya_ff09.html" title="Modifier la section : Voir aussi">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Voir aussi</span></h2>
<p><a href="../../../../articles/k/u/s/Kusin%C3%A2gar.html" title="Kusinâgar">Kusinâgar</a> | <a href="../../../../articles/l/u/m/Lumbin%C3%AE.html" title="Lumbinî">Lumbinî</a> | <a href="../../../../articles/s/%C3%A2/r/S%C3%A2rn%C3%A2th.html" title="Sârnâth">Sârnâth</a></p>
<p><br style="clear:both;" /></p>
<table align="center" style="background-color:#F0F0F0; border:1px solid #a0a0a0; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; text-align: center; font-family: sans-serif; font-size: 0.8em; padding: 0.2em">
<tr>
<td>
<table style="background:#ccccff" align="center" width="100%">
<tr>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Buddhism.svg_4791.html" class="image" title="Flag of Buddhism.svg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/7/77/Flag_of_Buddhism.svg/30px-Flag_of_Buddhism.svg.png" width="30" height="20" border="0" /></a></td>
<td style="background:#ccccff" align="center" width="100%"><a href="../../../../articles/d/h/a/Image%7EDharmacakra.svg_6eb6.html" class="image" title="Dharmacakra.svg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/6/66/Dharmacakra.svg/20px-Dharmacakra.svg.png" width="20" height="20" border="0" /></a> <b><a href="../../../../articles/b/o/u/Portail%7EBouddhisme_cdbd.html" title="Portail:Bouddhisme">Bouddhisme</a></b></td>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Buddhism.svg_4791.html" class="image" title="Flag of Buddhism.svg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/7/77/Flag_of_Buddhism.svg/30px-Flag_of_Buddhism.svg.png" width="30" height="20" border="0" /></a></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center">
<p><a href="../../../../articles/v/o/c/Vocabulaire_et_concepts_du_bouddhisme.html" title="Vocabulaire et concepts du bouddhisme">Vocabulaire et concepts</a> · <a href="../../../../articles/p/e/r/Personnalit%C3%A9s_du_bouddhisme.html" title="Personnalités du bouddhisme">Personnalités</a> · <a href="../../../../articles/%C3%A9/c/o/%C3%89coles_du_bouddhisme.html" title="Écoles du bouddhisme">Écoles et traditions</a> · <a href="../../../../articles/t/e/x/Textes_du_bouddhisme.html" title="Textes du bouddhisme">Textes</a><br />
<a href="../../../../articles/h/i/s/Histoire_du_bouddhisme.html" title="Histoire du bouddhisme">Histoire</a> · <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_de_temples_bouddhistes.html" title="Liste de temples bouddhistes">Temples</a> · <a href="../../../../articles/%C3%A9/l/%C3%A9/%C3%89l%C3%A9ments_culturels_du_bouddhisme.html" title="Éléments culturels du bouddhisme">Culture</a> · <a href="../../../../articles/a/r/t/Art_bouddhique.html" title="Art bouddhique">Art</a> · <a href="../../../../articles/b/o/u/Bouddhisme_dans_le_monde.html" title="Bouddhisme dans le monde">Dans le monde</a> · <a href="../../../../articles/b/o/u/Cat%C3%A9gorie%7EBouddhisme_c6f8.html" title="Catégorie:Bouddhisme">Index alphabétique</a></p>
</td>
</tr>
</table>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail">
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/i/c/o/Image%7EIcone_monde_indien_pix001.png_3145.html" class="image" title="Icône du portail du monde indien"><img alt="Icône du portail du monde indien" src="../../../../images/shared/thumb/f/f4/Icone_monde_indien_pix001.png/22px-Icone_monde_indien_pix001.png" width="22" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/m/o/n/Portail%7EMonde_indien_8094.html" title="Portail:Monde indien">Portail du monde indien</a></span></span></li>
</ul>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 186/1000000
Post-expand include size: 3950/2048000 bytes
Template argument size: 335/2048000 bytes
Expensive parser function count: 0/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/a/t/Cat%C3%A9gorie%7EPatrimoine_mondial_en_Inde_48cc.html" title="Catégorie:Patrimoine mondial en Inde">Patrimoine mondial en Inde</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/v/i/l/Cat%C3%A9gorie%7EVille_du_Bihar_3a7f.html" title="Catégorie:Ville du Bihar">Ville du Bihar</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/v/i/l/Cat%C3%A9gorie%7EVille_de_p%C3%A8lerinage_0bd7.html" title="Catégorie:Ville de pèlerinage">Ville de pèlerinage</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/s/i/t/Cat%C3%A9gorie%7ESite_bouddhique_372c.html" title="Catégorie:Site bouddhique">Site bouddhique</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/b/o/d/Bodh-Gaya_ff09.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
><a href="../../../../articles/b/o/d/Discuter%7EBodh-Gaya_e673.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Bodh-Gaya">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
<div id="p-lang" class="portlet">
<h5>Autres langues</h5>
<div class="pBody">
<ul>
<li>
<a href="../../../../../bn/articles/%E0%A6%AC/%E0%A7%8B/%E0%A6%A7/%E0%A6%AC%E0%A7%8B%E0%A6%A7_%E0%A6%97%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE.html">বাংলা</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../bpy/articles/%E0%A6%AC/%E0%A7%8B/%E0%A6%A7/%E0%A6%AC%E0%A7%8B%E0%A6%A7_%E0%A6%97%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE.html">ইমার ঠার/বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../cs/articles/b/%C3%B3/d/B%C3%B3dhgaja.html">Česky</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../cy/articles/b/o/d/Bodh_Gaya_181e.html">Cymraeg</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../de/articles/b/o/d/Bodhgaya.html">Deutsch</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../en/articles/b/o/d/Bodh_Gaya_181e.html">English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../es/articles/b/o/d/Bodh_Gaya_181e.html">Español</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../fi/articles/b/o/d/Bodhgaya.html">Suomi</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../hi/articles/%E0%A4%AC/%E0%A5%8B/%E0%A4%A7/%E0%A4%AC%E0%A5%8B%E0%A4%A7%E0%A4%97%E0%A4%AF%E0%A4%BE.html">हिन्दी</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ja/articles/%E3%83%96/%E3%83%83/%E3%83%80/%E3%83%96%E3%83%83%E3%83%80%E3%82%AC%E3%83%A4.html">日本語</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../new/articles/%E0%A4%AC/%E0%A5%8B/%E0%A4%A6/%E0%A4%AC%E0%A5%8B%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A7_%E0%A4%97%E0%A4%AF%E0%A4%BE.html">नेपाल भाषा</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../nl/articles/b/o/d/Bodhgaya.html">Nederlands</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../no/articles/b/o/d/Bodh_Gaya_181e.html">Norsk (bokmål)</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../pl/articles/b/o/d/Bodh_Gaja_dc85.html">Polski</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../pt/articles/b/o/d/Bodh_Gaya_181e.html">Português</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ru/articles/%D0%B1/%D0%BE/%D0%B4/%D0%91%D0%BE%D0%B4%D1%85-%D0%93%D0%B0%D1%8F_fb97.html">Русский</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../sk/articles/b/%C3%B3/d/B%C3%B3dhgaja.html">Slovenčina</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../sv/articles/b/o/d/Bodh_Gaya_181e.html">Svenska</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../th/articles/%E0%B8%9E/%E0%B8%B8/%E0%B8%97/%E0%B8%9E%E0%B8%B8%E0%B8%97%E0%B8%98%E0%B8%84%E0%B8%A2%E0%B8%B2.html">ไทย</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../vi/articles/b/o/d/Bodh_Gaya_181e.html">Tiếng Việt</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../zh/articles/%E8%8F%A9/%E6%8F%90/%E4%BC%BD/%E8%8F%A9%E6%8F%90%E4%BC%BD%E8%80%B6.html">中文</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 28 mai 2008 à 10:18 par Utilisateur <a href="../../../../articles/t/x/i/Utilisateur%7ETXiKiBoT_cfd6.html" title="Utilisateur:TXiKiBoT">TXiKiBoT</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/i/c/a/Utilisateur%7EIcarus_Vitae_Inari_e59b.html" title="Utilisateur:Icarus Vitae Inari">Icarus Vitae Inari</a>, <a href="../../../../articles/c/h/a/Utilisateur%7EChaoborus_2b04.html" title="Utilisateur:Chaoborus">Chaoborus</a>, <a href="../../../../articles/j/a/n/Utilisateur%7EJAnDbot_ea65.html" title="Utilisateur:JAnDbot">JAnDbot</a>, <a href="../../../../articles/r/e/i/Utilisateur%7ERei-bot_2ad1.html" title="Utilisateur:Rei-bot">Rei-bot</a>, <a href="../../../../articles/s/i/e/Utilisateur%7ESieBot_a9a8.html" title="Utilisateur:SieBot">SieBot</a>, <a href="../../../../articles/r/o/b/Utilisateur%7ERobotQuistnix_d78e.html" title="Utilisateur:RobotQuistnix">RobotQuistnix</a>, <a href="../../../../articles/c/h/i/Utilisateur%7EChicobot_8e22.html" title="Utilisateur:Chicobot">Chicobot</a>, <a href="../../../../articles/t/h/i/Utilisateur%7EThijs%21bot_c2d6.html" title="Utilisateur:Thijs!bot">Thijs!bot</a>, <a href="../../../../articles/f/l/a/Utilisateur%7EFlaBot_bc06.html" title="Utilisateur:FlaBot">FlaBot</a>, <a href="../../../../articles/b/a/d/Utilisateur%7EBadmood_4dbf.html" title="Utilisateur:Badmood">Badmood</a>, <a href="../../../../articles/2E/a/n/Utilisateur%7E.anacondabot.html" title="Utilisateur:.anacondabot">.anacondabot</a>, <a href="../../../../articles/r/%C3%A9/m/Utilisateur%7ER%C3%A9mih_4f34.html" title="Utilisateur:Rémih">Rémih</a>, <a href="../../../../articles/m/i/u/Utilisateur%7EMiuki_a05e.html" title="Utilisateur:Miuki">Miuki</a>, <a href="../../../../articles/k/i/l/Utilisateur%7EKilom691_4b28.html" title="Utilisateur:Kilom691">Kilom691</a>, <a href="../../../../articles/l/e/o/Utilisateur%7ELeonardoRob0t_2dda.html" title="Utilisateur:LeonardoRob0t">LeonardoRob0t</a>, <a href="../../../../articles/y/u/r/Utilisateur%7EYurikBot_0f63.html" title="Utilisateur:YurikBot">YurikBot</a>, <a href="../../../../articles/h/%C3%A9/g/Utilisateur%7EH%C3%A9g%C3%A9sippe_Cormier_d40a.html" title="Utilisateur:Hégésippe Cormier">Hégésippe Cormier</a>, <a href="../../../../articles/n/o/j/Utilisateur%7ENojhan_ccd5.html" title="Utilisateur:Nojhan">Nojhan</a>, <a href="../../../../articles/m/m/b/Utilisateur%7EMMBot_510c.html" title="Utilisateur:MMBot">MMBot</a>, <a href="../../../../articles/m/e/d/Utilisateur%7EMedBot_8f10.html" title="Utilisateur:MedBot">MedBot</a>, <a href="../../../../articles/s/a/m/Utilisateur%7ESam_Hocevar_d973.html" title="Utilisateur:Sam Hocevar">Sam Hocevar</a>, <a href="../../../../articles/n/a/t/Utilisateur%7ENataraja_6089.html" title="Utilisateur:Nataraja">Nataraja</a>, <a href="../../../../articles/g/u/i/Utilisateur%7EGui_e9c4.html" title="Utilisateur:Gui">Gui</a>, <a href="../../../../articles/p/a/p/Utilisateur%7EPapillus_a449.html" title="Utilisateur:Papillus">Papillus</a>, <a href="../../../../articles/t/h/a/Utilisateur%7ETHA-Zp_1247.html" title="Utilisateur:THA-Zp">THA-Zp</a> et <a href="../../../../articles/o/r/t/Utilisateur%7EOrthogaffe_792d.html" title="Utilisateur:Orthogaffe">Orthogaffe</a> et Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>