Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/b/o/d/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Bodø - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Bodø</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<div class="homonymie">Pour les articles <a href="../../../../articles/h/o/m/Aide%7EHomonymie_2a52.html" title="Aide:Homonymie">homonymes</a>, voir <a href="../../../../articles/b/o/d/Bodo_%28homonymie%29.html" title="Bodo (homonymie)">Bodo (homonymie)</a>. <a href="../../../../articles/d/i/s/Image%7EDisambig.svg_8f13.html" class="image" title="Disambig.svg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/7/72/Disambig.svg/20px-Disambig.svg.png" width="20" height="16" border="0" /></a></div>
<table align="right" rules="all" border="0" width="300px" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; background-color: #f3fff3">
<tr>
<th colspan="2" style="background-color: #ddffdd"><font size="4"><b>Bodø</b></font></th>
</tr>
<tr bgcolor="white">
<td valign="top"><a href="../../../../articles/b/o/d/Image%7EBodo_komm.png_0a8b.html" class="image" title="Bodo komm.png"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/3/38/Bodo_komm.png/100px-Bodo_komm.png" width="100" height="128" border="0" /></a></td>
<td align="center"><a href="../../../../articles/b/o/d/Image%7EBod%C3%B8_kart.png_d538.html" class="image" title="Bodø kart.png"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/4/46/Bodø_kart.png/100px-Bodø_kart.png" width="100" height="171" border="0" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"><a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_des_pays_du_monde.html" title="Liste des pays du monde">Pays</a></td>
<td align="center"><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Norway.svg_48c9.html" class="image" title="Norvège"><img alt="Norvège" src="../../../../images/shared/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/20px-Flag_of_Norway.svg.png" width="20" height="15" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/n/o/r/Norv%C3%A8ge.html" title="Norvège">Norvège</a></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"><a href="../../../../articles/s/u/b/Subdivisions_de_la_Norv%C3%A8ge_9261.html" title="Subdivisions de la Norvège">Région</a></td>
<td align="center"><a href="../../../../articles/n/o/r/Nord-Norge_e9d5.html" title="Nord-Norge">Nord-Norge</a></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"><a href="../../../../articles/s/u/b/Subdivisions_de_la_Norv%C3%A8ge_9261.html" title="Subdivisions de la Norvège">Comté</a></td>
<td align="center"><a href="../../../../articles/c/o/m/Comt%C3%A9_de_Nordland_cb12.html" title="Comté de Nordland">Comté de Nordland</a></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"><a href="../../../../articles/l/a/t/Latitude.html" title="Latitude">Latitude</a></td>
<td align="center">{{{latitude}}}</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"><a href="../../../../articles/l/o/n/Longitude.html" title="Longitude">Longitude</a></td>
<td align="center">{{{longitude}}}</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"><a href="../../../../articles/s/u/p/Superficie.html" title="Superficie">Superficie</a></td>
<td align="center">921 km²</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"><a href="../../../../articles/a/l/t/Altitude.html" title="Altitude">Altitude</a> :<br />
<small> • minimale</small><br />
<small> • maximale</small></td>
<td align="left"><br />
{{{alt mini}}}<br />
{{{alt maxi}}}</td>
</tr>
<tr>
<td><a href="../../../../articles/c/h/i/Chiffres_de_population_en_France_47e9.html" title="Chiffres de population en France">Population sans<br />
doubles comptes</a></td>
<td align="center">44 430 hab.<br />
<small>(<a href="../../../../articles/2/0/0/2005.html" title="2005">2005</a>)</small></td>
</tr>
<tr>
<td><a href="../../../../articles/d/e/n/Densit%C3%A9_de_population.html" title="Densité de population">Densité</a></td>
<td align="center">48 hab./km²</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"><a href="../../../../articles/g/e/n/Gentil%C3%A9.html" title="Gentilé">Gentilé</a></td>
<td align="center">{{{gentilé}}}</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top">Site de la commune</td>
<td align="center"><small>{{{site}}}</small></td>
</tr>
</table>
<p><b>Bodø</b> est une ville <a href="../../../../articles/n/o/r/Norv%C3%A8ge.html" title="Norvège">norvégienne</a> située dans le <a href="../../../../articles/s/u/b/Subdivision_de_la_Norv%C3%A8ge_5a55.html" class="mw-redirect" title="Subdivision de la Norvège">comté</a> de <a href="../../../../articles/c/o/m/Comt%C3%A9_de_Nordland_cb12.html" title="Comté de Nordland">Nordland</a>, dont elle constitue le centre administratif. Elle comptait 44 430 habitants au <a href="../../../../articles/2/0/0/2005.html" title="2005">2005</a> pour une superficie de 921 km².</p>
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Histoire"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Histoire</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#G.C3.A9ographie"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Géographie</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Personnes_c.C3.A9l.C3.A8bres"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Personnes célèbres</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Voir_aussi"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Voir aussi</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#Liens_internes"><span class="tocnumber">4.1</span> <span class="toctext">Liens internes</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Liens_externes"><span class="tocnumber">4.2</span> <span class="toctext">Liens externes</span></a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); }
//]]>
</script>
<p><a name="Histoire" id="Histoire"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/o/d/Bod%C3%B8.html" title="Modifier la section : Histoire">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Histoire</span></h2>
<p>Bodø a reçu le statut de ville en <a href="../../../../articles/1/8/1/1816.html" title="1816">1816</a> et elle est maintenant le centre administratif du comté de Nordland. Une grande partie de Bodø a été détruite lors d'une attaque le <a href="../../../../articles/2/7/_/27_mai.html" title="27 mai">27 mai</a> <a href="../../../../articles/1/9/4/1940.html" title="1940">1940</a>. En 1940, 6000 personnes vivaient à Bodø et 3500 perdirent leurs maison. Heureusement seulement 15 personnes périrent pendant le bombardement (2 soldats <a href="../../../../articles/r/o/y/Royaume-Uni_06fe.html" title="Royaume-Uni">britanniques</a> et 13 norvégiens). La ville a été reconstruite après la guerre, les travaux s'achevant en 1952. Les suédois aidèrent à construite la partie ouest de Bodø, c'est pourquoi elle est appelée "Svenskebyen": la ville suédoise.</p>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:252px;"><a href="../../../../articles/b/o/d/Image%7EBodo_im_Februar_2005.jpg_4440.html" class="image" title="Bodø en Février."><img alt="Bodø en Février." src="../../../../images/shared/thumb/c/cf/Bodo_im_Februar_2005.jpg/250px-Bodo_im_Februar_2005.jpg" width="250" height="188" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/b/o/d/Image%7EBodo_im_Februar_2005.jpg_4440.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Bodø en Février.</div>
</div>
</div>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:252px;"><a href="../../../../articles/b/o/d/Image%7EBod%C3%B8-monument-prinsesse-ragnhild.jpg_ccfa.html" class="image" title="Monument commémorant le naufrage du Prinsesse Ragnhild le 23 octobre 1940."><img alt="Monument commémorant le naufrage du Prinsesse Ragnhild le 23 octobre 1940." src="../../../../images/local/thumb/3/35/Bodø-monument-prinsesse-ragnhild.jpg/250px-Bodø-monument-prinsesse-ragnhild.jpg" width="250" height="333" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/b/o/d/Image%7EBod%C3%B8-monument-prinsesse-ragnhild.jpg_ccfa.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Monument commémorant le naufrage du Prinsesse Ragnhild le <a href="../../../../articles/2/3/_/23_octobre.html" title="23 octobre">23 octobre</a> <a href="../../../../articles/1/9/4/1940.html" title="1940">1940</a>.</div>
</div>
</div>
<p>Bodø a été au centre des regards du monde entier quand un avion <a href="../../../../articles/%C3%A9/t/a/%C3%89tats-Unis_08e2.html" title="États-Unis">américain</a> <a href="../../../../articles/l/o/c/Lockheed_U-2_ae78.html" title="Lockheed U-2">U-2</a> a été abattu au dessus de l'<a href="../../../../articles/u/n/i/Union_des_r%C3%A9publiques_socialistes_sovi%C3%A9tiques.html" title="Union des républiques socialistes soviétiques">Union soviétique</a> lors d'un vol du <a href="../../../../articles/p/a/k/Pakistan.html" title="Pakistan">Pakistan</a> à Bodø.</p>
<p><a name="G.C3.A9ographie" id="G.C3.A9ographie"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/o/d/Bod%C3%B8.html" title="Modifier la section : Géographie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Géographie</span></h2>
<p>La ville se situe juste au Nord du <a href="../../../../articles/c/e/r/Cercle_polaire.html" title="Cercle polaire">Cercle polaire</a> et le soleil de minuit est visible du <a href="../../../../articles/2/_/j/2_juin.html" title="2 juin">2 juin</a> au <a href="../../../../articles/1/0/_/10_juillet.html" title="10 juillet">10 juillet</a>.</p>
<p>Bodø est le terminus du réseau féroviaire norvégien en direction du Nord, à l'exception de la ligne entre <a href="../../../../articles/n/a/r/Narvik.html" title="Narvik">Narvik</a> et <a href="../../../../articles/k/i/r/Kiruna.html" title="Kiruna">Kiruna</a> en <a href="../../../../articles/s/u/%C3%A8/Su%C3%A8de.html" title="Suède">Suède</a>. La gare ferroviaire a été ouverte en <a href="../../../../articles/1/9/6/1961.html" title="1961">1961</a>.</p>
<p>L'aéroport de Bodø (<a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_des_codes_AITA_des_a%C3%A9roports_B_855f.html#BO" title="Liste des codes AITA des aéroports/B">code AITA</a> : <a href="../../../../articles/b/o/o/BOO_7345.html" class="mw-redirect" title="BOO">BOO</a>) se situe à 2 km du centre ville et a été ouvert en <a href="../../../../articles/1/9/5/1952.html" title="1952">1952</a>.</p>
<p>Des ferries font la navette entre Bodø et les <a href="../../../../articles/%C3%AE/l/e/%C3%8Eles_Lofoten_9395.html" title="Îles Lofoten">îles Lofoten</a>.</p>
<p><a name="Personnes_c.C3.A9l.C3.A8bres" id="Personnes_c.C3.A9l.C3.A8bres"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/o/d/Bod%C3%B8.html" title="Modifier la section : Personnes célèbres">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Personnes célèbres</span></h2>
<ul>
<li>Harald Berg</li>
<li>Oscar Bodegård</li>
<li>Endre Lund Eriksen</li>
<li>Halvdan Sivertsen</li>
<li>Vebjørn Tandberg</li>
<li>Geir Lundestad</li>
</ul>
<p><a name="Voir_aussi" id="Voir_aussi"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/o/d/Bod%C3%B8.html" title="Modifier la section : Voir aussi">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Voir aussi</span></h2>
<p><a name="Liens_internes" id="Liens_internes"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/o/d/Bod%C3%B8.html" title="Modifier la section : Liens internes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Liens internes</span></h3>
<ul>
<li>Le <a href="../../../../articles/s/a/l/Saltstraumen.html" title="Saltstraumen">Saltstraumen</a>, le plus important courant de marée du monde, à 30 kilomètres à l'est de Bodø.</li>
</ul>
<p><a name="Liens_externes" id="Liens_externes"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/o/d/Bod%C3%B8.html" title="Modifier la section : Liens externes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Liens externes</span></h3>
<div class="noprint wikilien_alternatif" style="clear:right; float:right;margin:0 0 1em 1em;width:250px;border:solid #AAAAAA 1px; background:#f9f9f9;padding:0px;font-size:90%;text-align:left;">
<table cellpadding="2" cellspacing="0" style="background-color:transparent">
<tr valign="middle">
<td style="line-height:50px;vertical-align:middle;position:relative" align="center" valign="middle">
<div style="position: relative;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Accueil" title="commons:Accueil"><img alt="commons:Accueil" src="../../../../images/shared/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/50px-Commons-logo.svg.png" width="50" height="67" border="0" /></a></div>
</td>
<td valign="middle">
<p><span class="plainlinks"><a href="../../../../articles/w/i/k/Wikimedia_Commons_7b57.html" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a> propose des documents multimédia libres sur <b><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Bod%C3%B8?uselang=fr" class="external text" title="http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Bod%C3%B8?uselang=fr" rel="nofollow">Bodø</a></b>.</span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<ul>
<li><a href="http://www.bodoe.com/" class="external text" title="http://www.bodoe.com/" rel="nofollow">Information sur les événements Bodø</a> (no)</li>
<li><a href="http://www.luftfart.museum.no/" class="external text" title="http://www.luftfart.museum.no/" rel="nofollow">Musée National de l'aviation</a> (en)(no)</li>
<li><a href="http://www.saltenmuseum.no" class="external text" title="http://www.saltenmuseum.no" rel="nofollow">Salten Museum</a> (en)(no)</li>
<li><a href="http://www.bodoe.com/" class="external text" title="http://www.bodoe.com/" rel="nofollow">Office du Tourisme</a> (de)(en)(no)</li>
<li><a href="http://www.nordlandturselskap.no/" class="external text" title="http://www.nordlandturselskap.no/" rel="nofollow">Nordland Adventures</a> Éprouvez la beauté unique de la Norvège nordique] (de)(en)(no)(fr)</li>
</ul>
<p><span class="BA" id="BA-interwiki-no" style="display:none;"></span></p>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 175/1000000
Post-expand include size: 3383/2048000 bytes
Template argument size: 453/2048000 bytes
Expensive parser function count: 0/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégorie</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/v/i/l/Cat%C3%A9gorie%7EVille_ou_kommune_de_Norv%C3%A8ge_850d.html" title="Catégorie:Ville ou kommune de Norvège">Ville ou kommune de Norvège</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/b/o/d/Bod%C3%B8.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
class="new" ><a href="../../../../articles/b/o/d/Discuter%7EBod%C3%B8_c4c3.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Bod%C3%B8">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
<div id="p-lang" class="portlet">
<h5>Autres langues</h5>
<div class="pBody">
<ul>
<li>
<a href="../../../../../bpy/articles/%E0%A6%AC/%E0%A7%8B/%E0%A6%A1/%E0%A6%AC%E0%A7%8B%E0%A6%A1%E0%A6%BE.html">ইমার ঠার/বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../cs/articles/b/o/d/Bod%C3%B8.html">Česky</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../da/articles/b/o/d/Bod%C3%B8.html">Dansk</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../de/articles/b/o/d/Bod%C3%B8.html">Deutsch</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../en/articles/b/o/d/Bod%C3%B8.html">English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../eo/articles/b/o/d/Bod%C3%B8.html">Esperanto</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../et/articles/b/o/d/Bod%C3%B8.html">Eesti</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../fi/articles/b/o/d/Bod%C3%B8.html">Suomi</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../hu/articles/b/o/d/Bod%C3%B8.html">Magyar</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../id/articles/b/o/d/Bod%C3%B8.html">Bahasa Indonesia</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../is/articles/b/o/d/Bod%C3%B8.html">Íslenska</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../it/articles/b/o/d/Bod%C3%B8.html">Italiano</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ja/articles/%E3%83%9C/%E3%83%BC/%E3%83%89/%E3%83%9C%E3%83%BC%E3%83%89%E3%83%BC.html">日本語</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../lt/articles/b/u/d/Bud%C4%97.html">Lietuvių</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../nds/articles/k/o/m/Kommun_Bod%C3%B8_2509.html">Plattdüütsch</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../nl/articles/b/o/d/Bod%C3%B8.html">Nederlands</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../nn/articles/b/o/d/Bod%C3%B8.html">Norsk (nynorsk)</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../no/articles/b/o/d/Bod%C3%B8.html">Norsk (bokmål)</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../pl/articles/b/o/d/Bod%C3%B8.html">Polski</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../pt/articles/b/o/d/Bod%C3%B8.html">Português</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ro/articles/b/o/d/Bod%C3%B8.html">Română</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../sl/articles/b/o/d/Bod%C3%B8.html">Slovenščina</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../sv/articles/b/o/d/Bod%C3%B6.html">Svenska</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../zh/articles/%E5%8D%9A/%E5%BE%B7/_/%E5%8D%9A%E5%BE%B7.html">中文</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 21 mai 2008 à 12:48 par Utilisateur <a href="../../../../articles/n/u/m/Utilisateur%7ENumbo3-bot_a700.html" title="Utilisateur:Numbo3-bot">Numbo3-bot</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/n/o/n/Utilisateur%7ENono64_a899.html" title="Utilisateur:Nono64">Nono64</a>, <a href="../../../../articles/v/o/l/Utilisateur%7EVolkovBot_0e6c.html" title="Utilisateur:VolkovBot">VolkovBot</a>, <a href="../../../../articles/o/k/b/Utilisateur%7EOKBot_56a4.html" title="Utilisateur:OKBot">OKBot</a>, <a href="../../../../articles/s/i/e/Utilisateur%7ESieBot_a9a8.html" title="Utilisateur:SieBot">SieBot</a>, <a href="../../../../articles/b/o/t/Utilisateur%7EBOT-Superzerocool_e9e5.html" title="Utilisateur:BOT-Superzerocool">BOT-Superzerocool</a>, <a href="../../../../articles/e/r/a/Utilisateur%7EErabot_61a5.html" title="Utilisateur:Erabot">Erabot</a>, <a href="../../../../articles/s/a/t/Utilisateur%7ESaty_e616.html" title="Utilisateur:Saty">Saty</a>, <a href="../../../../articles/j/a/n/Utilisateur%7EJAnDbot_ea65.html" title="Utilisateur:JAnDbot">JAnDbot</a>, <a href="../../../../articles/b/o/t/Utilisateur%7EBot-Schafter_7d23.html" title="Utilisateur:Bot-Schafter">Bot-Schafter</a>, <a href="../../../../articles/t/h/i/Utilisateur%7EThijs%21bot_c2d6.html" title="Utilisateur:Thijs!bot">Thijs!bot</a>, <a href="../../../../articles/j/e/a/Utilisateur%7EJean-no_1741.html" title="Utilisateur:Jean-no">Jean-no</a>, <a href="../../../../articles/e/y/b/Utilisateur%7EEybot_d027.html" title="Utilisateur:Eybot">Eybot</a>, <a href="../../../../articles/f/l/o/Utilisateur%7EFloflo_63c5.html" title="Utilisateur:Floflo">Floflo</a>, <a href="../../../../articles/l/u/d/Utilisateur%7ELudo_Th%C3%A9caire_772c.html" title="Utilisateur:Ludo Thécaire">Ludo Thécaire</a>, <a href="../../../../articles/b/a/d/Utilisateur%7EBadmood_4dbf.html" title="Utilisateur:Badmood">Badmood</a>, <a href="../../../../articles/p/i/e/Utilisateur%7EPieRRoBoT_0564.html" title="Utilisateur:PieRRoBoT">PieRRoBoT</a>, <a href="../../../../articles/p/o/u/Utilisateur%7EPoulpy_9a68.html" title="Utilisateur:Poulpy">Poulpy</a>, <a href="../../../../articles/r/o/b/Utilisateur%7ERobotQuistnix_d78e.html" title="Utilisateur:RobotQuistnix">RobotQuistnix</a>, <a href="../../../../articles/m/a/r/Utilisateur%7EMarcel.c_381a.html" title="Utilisateur:Marcel.c">Marcel.c</a>, <a href="../../../../articles/v/b/e/Utilisateur%7EVberger_8a51.html" title="Utilisateur:Vberger">Vberger</a>, <a href="../../../../articles/r/o/b/Utilisateur%7ERobotE_4c36.html" title="Utilisateur:RobotE">RobotE</a> et <a href="../../../../articles/f/i/k/Utilisateur%7EFikk_765b.html" title="Utilisateur:Fikk">Fikk</a> et Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>