Samx Here
n1udSecurity


Server : Apache
System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64
User : hednacluml ( 122243)
PHP Version : 8.3.9
Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl
Directory :  /home/hednacluml/encyclo/articles/b/l/a/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : /home/hednacluml/encyclo/articles/b/////l/a/Blanche_Sweet_2d5b.html
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
	<!-- headlinks removed -->
	<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
    <title>Blanche Sweet - Wikipédia</title>
    <style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
    <link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
    <!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
    <!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
    <!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
    <!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
    <meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
    <script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
    <script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
    <script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
    <script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
    <script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script>        <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style>          </head>
  <body
    class="ns-0">
    <div id="globalWrapper">
      <div id="column-content">
	<div id="content">
	  <a name="top" id="contentTop"></a>
	        <h1 class="firstHeading">Blanche Sweet</h1>
	  <div id="bodyContent">
	    <h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
	    <div id="contentSub"></div>
	    	    	    <!-- start content -->
	    <table class="infobox_v2" cellspacing="7" border="0">
<tr>
<td colspan="2" class="entete cinema" style="background-color:rgb(23,165,165);">Blanche Sweet</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="text-align:center;"><a href="../../../../articles/b/l/a/Image%7EBlanchesweet.jpg_00cb.html" class="image" title="Blanche Sweet en 1915"><img alt="Blanche Sweet en 1915" src="../../../../images/shared/thumb/b/b0/Blanchesweet.jpg/170px-Blanchesweet.jpg" width="170" height="221" border="0" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="text-align:center;">
<div style="line-height:12px;font-size: 85%;">Blanche Sweet en <a href="../../../../articles/1/9/1/1915.html" title="1915">1915</a></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">
<hr /></td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Nom</th>
<td>Sarah Blanche Sweet</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Naissance</th>
<td><a href="../../../../articles/1/8/_/18_juin.html" title="18 juin">18 juin</a> <a href="../../../../articles/1/8/9/1896.html" title="1896">1896</a><br />
<a href="../../../../articles/c/h/i/Chicago.html" title="Chicago">Chicago</a></td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Nationalité</th>
<td><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_the_United_States.svg_d767.html" class="image" title="États-Unis"><img alt="États-Unis" src="../../../../images/shared/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" width="20" height="11" border="0" class="thumbborder" /></a>&#160;<a href="../../../../articles/%C3%A9/t/a/%C3%89tats-Unis_08e2.html" title="États-Unis">États-Unis</a></td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Mort</th>
<td><a href="../../../../articles/6/_/s/6_septembre.html" title="6 septembre">6 septembre</a> <a href="../../../../articles/1/9/8/1986.html" title="1986">1986</a><br />
<a href="../../../../articles/n/e/w/New_York_3da4.html" title="New York">New York</a></td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Profession(s)</th>
<td><a href="../../../../articles/a/c/t/Acteur.html" title="Acteur">Actrice</a></td>
</tr>
<tr>
<th colspan="2" scope="row" style="text-align:center"><a href="http://www.imdb.com/name/nm0842239/" class="extiw" title="imdbname:0842239">Fiche IMDb</a></th>
</tr>
</table>
<p><b>Sarah Blanche Sweet</b> née à <a href="../../../../articles/c/h/i/Chicago.html" title="Chicago">Chicago</a>, <a href="../../../../articles/i/l/l/Illinois.html" title="Illinois">Illinois</a>, le <a href="../../../../articles/1/8/_/18_juin.html" title="18 juin">18 juin</a> <a href="../../../../articles/1/8/9/1896.html" title="1896">1896</a> et décédée à <a href="../../../../articles/n/e/w/New_York_3da4.html" title="New York">New York</a> le <a href="../../../../articles/6/_/s/6_septembre.html" title="6 septembre">6 septembre</a> <a href="../../../../articles/1/9/8/1986.html" title="1986">1986</a> était une <a href="../../../../articles/a/c/t/Actrice.html" class="mw-redirect" title="Actrice">actrice</a> <a href="../../../../articles/a/m/%C3%A9/Am%C3%A9ricaine.html" class="mw-redirect" title="Américaine">américaine</a> du <a href="../../../../articles/c/i/n/Cin%C3%A9ma_muet.html" title="Cinéma muet">cinéma muet</a>.</p>
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Biographie"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Biographie</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Filmographie_s.C3.A9lective"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Filmographie sélective</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Sources"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Sources</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Lien_externe"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Lien externe</span></a></li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
 if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); } 
//]]>
</script>
<p><a name="Biographie" id="Biographie"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/l/a/Blanche_Sweet_2d5b.html" title="Modifier la section&#160;: Biographie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Biographie</span></h2>
<p>Née <b>Sarah Blanche Sweet</b> dans une famille d'acteurs de théâtre, elle débute jeune au cinéma. À treize ans, en <a href="../../../../articles/1/9/0/1909.html" title="1909">1909</a>, elle est déjà sous contrat à la <a href="../../../../articles/a/m/e/American_Mutoscope_and_Biograph_Company_2593.html" title="American Mutoscope and Biograph Company">Biograph</a> de <a href="../../../../articles/d/2E/_/D._W._Griffith_0692.html" class="mw-redirect" title="D. W. Griffith">D. W. Griffith</a> et apparait dans <i>A Man with three wives</i> d'<a href="../../../../articles/e/d/i/Edison.html" class="mw-redirect" title="Edison">Edison</a>.</p>
<p>Son vrai premier rôle est celui d'une télégraphiste courageuse résistant à ses agresseurs dans <i>The Lonedale Operator</i> (<a href="../../../../articles/1/9/1/1911.html" title="1911">1911</a>). En <a href="../../../../articles/1/9/1/1914.html" title="1914">1914</a>, Griffith lui donne le rôle de Judith dans <i>Judith de Béthulie</i>. Puis elle rejoint <a href="../../../../articles/c/e/c/Cecil_B._DeMille_6b8f.html" class="mw-redirect" title="Cecil B. DeMille">Cecil B. DeMille</a> qui la fait tourner dans <i>The Warrens of Virginia</i> (<a href="../../../../articles/1/9/1/1915.html" title="1915">1915</a>). A la fin des <a href="../../../../articles/a/n/n/Ann%C3%A9es_1910.html" title="Années 1910">années 1910</a>, elle a déjà tourné dans une centaine de films avec de nombreux réalisateurs.</p>
<p>Dans les <a href="../../../../articles/a/n/n/Ann%C3%A9es_1920.html" title="Années 1920">années 1920</a>, elle tient le rôle-titre dans <i>Anna Christie</i> (<a href="../../../../articles/1/9/2/1923.html" title="1923">1923</a>) de John Griffith Wray, rôle qui sera repris au <a href="../../../../articles/c/i/n/Cin%C3%A9ma_parlant.html" class="mw-redirect" title="Cinéma parlant">cinéma parlant</a> en <a href="../../../../articles/1/9/3/1930.html" title="1930">1930</a> par <a href="../../../../articles/g/r/e/Greta_Garbo_3a19.html" title="Greta Garbo">Greta Garbo</a> dans le film éponyme de <a href="../../../../articles/c/l/a/Clarence_Brown_3ee1.html" title="Clarence Brown">Clarence Brown</a>. Elle joue ensuite dans <i>Tess of the d'Ubervilles</i> (<a href="../../../../articles/1/9/2/1923.html" title="1923">1923</a>) de Marshall Neilan réalisateur et récent mari de l'actrice. Ils resteront mariés jusqu'en <a href="../../../../articles/1/9/2/1929.html" title="1929">1929</a>.</p>
<p>Sa carrière au cinéma s'arrête avec l'arrivée du cinéma parlant et Blanche retourne sur les planches. Elle connaît un vrai succès à <a href="../../../../articles/b/r/o/Broadway.html" title="Broadway">Broadway</a> en <a href="../../../../articles/1/9/3/1935.html" title="1935">1935</a> avec <i>The Petrified Forest</i> mis en scène par Arthur Hopkins. La même année, elle épouse en secondes noces Raymond Hackett et restera sa femme jusqu'au décès de celui-ci en <a href="../../../../articles/1/9/5/1958.html" title="1958">1958</a>. Elle fait une brève réapparition au cinéma en <a href="../../../../articles/1/9/5/1959.html" title="1959">1959</a> dans <i>The Five pennies</i> de <a href="../../../../articles/m/e/l/Melville_Shavelson_fc1f.html" title="Melville Shavelson">Melville Shavelson</a>.</p>
<p>Elle possède une étoile sur le <a href="../../../../articles/w/a/l/Walk_of_Fame_%28Hollywood%29_c26d.html" title="Walk of Fame (Hollywood)">Hollywood Walk of Fame</a> au 1751, Vine Street.</p>
<p><a name="Filmographie_s.C3.A9lective" id="Filmographie_s.C3.A9lective"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/l/a/Blanche_Sweet_2d5b.html" title="Modifier la section&#160;: Filmographie sélective">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Filmographie sélective</span></h2>
<ul>
<li><a href="../../../../articles/1/9/0/1909_au_cin%C3%A9ma.html" title="1909 au cinéma">1909</a>&#160;: <i>A Man with Three Wives</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/0/1909_au_cin%C3%A9ma.html" title="1909 au cinéma">1909</a>&#160;: <i>The Day After</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/1/1910_au_cin%C3%A9ma.html" title="1910 au cinéma">1910</a>&#160;: <i>A Flash of Light</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/1/1910_au_cin%C3%A9ma.html" title="1910 au cinéma">1910</a>&#160;: <i>The Rocky Road</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/1/1911_au_cin%C3%A9ma.html" title="1911 au cinéma">1911</a>&#160;: <i>Out from the Shadow</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/1/1911_au_cin%C3%A9ma.html" title="1911 au cinéma">1911</a>&#160;: <i>The Lonedale Operator</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/1/1912_au_cin%C3%A9ma.html" title="1912 au cinéma">1912</a>&#160;: <i>A Sister's Love</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/1/1912_au_cin%C3%A9ma.html" title="1912 au cinéma">1912</a>&#160;: <i>For His Son</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/1/1913_au_cin%C3%A9ma.html" title="1913 au cinéma">1913</a>&#160;: <i>Broken Ways</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/1/1913_au_cin%C3%A9ma.html" title="1913 au cinéma">1913</a>&#160;: <i>The House of Discord</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/1/1914_au_cin%C3%A9ma.html" title="1914 au cinéma">1914</a>&#160;: <i>Ashes of the Past</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/1/1914_au_cin%C3%A9ma.html" title="1914 au cinéma">1914</a>&#160;: <i>Judith of Bethulia</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/1/1915_au_cin%C3%A9ma.html" title="1915 au cinéma">1915</a>&#160;: <i>The Warrens of Virginia</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/1/1915_au_cin%C3%A9ma.html" title="1915 au cinéma">1915</a>&#160;: <i>Stolen Goods</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/1/1916_au_cin%C3%A9ma.html" title="1916 au cinéma">1916</a>&#160;: <i>Unprotected</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/1/1917_au_cin%C3%A9ma.html" title="1917 au cinéma">1917</a>&#160;: <i>Those without Sin</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/1/1919_au_cin%C3%A9ma.html" title="1919 au cinéma">1919</a>&#160;: <i>A Woman of Pleasure</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/2/1920_au_cin%C3%A9ma.html" title="1920 au cinéma">1920</a>&#160;: <i>Her Unwilling Husband</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/2/1921_au_cin%C3%A9ma.html" title="1921 au cinéma">1921</a>&#160;: <i>That Girl Montana</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/2/1922_au_cin%C3%A9ma.html" title="1922 au cinéma">1922</a>&#160;: <i>Quincy Adams Sawyer</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/2/1923_au_cin%C3%A9ma.html" title="1923 au cinéma">1923</a>&#160;: <i>Anna Christie</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/2/1923_au_cin%C3%A9ma.html" title="1923 au cinéma">1923</a>&#160;: <i>Tess of the d'Ubervilles</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/2/1924_au_cin%C3%A9ma.html" title="1924 au cinéma">1924</a>&#160;: <i>Those Who Dance</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/2/1925_au_cin%C3%A9ma.html" title="1925 au cinéma">1925</a>&#160;: <i>The New Commandment</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/2/1929_au_cin%C3%A9ma.html" title="1929 au cinéma">1929</a>&#160;: <i>Always Faithfull</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/3/1930_au_cin%C3%A9ma.html" title="1930 au cinéma">1930</a>&#160;: <i>The Silver Horde</i></li>
</ul>
<p><a name="Sources" id="Sources"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/l/a/Blanche_Sweet_2d5b.html" title="Modifier la section&#160;: Sources">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Sources</span></h2>
<ul>
<li><i>500 stars d'Hollywood et d'ailleurs</i>, Ed. Gründ, Paris, 1985</li>
</ul>
<p><a name="Lien_externe" id="Lien_externe"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/l/a/Blanche_Sweet_2d5b.html" title="Modifier la section&#160;: Lien externe">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Lien externe</span></h2>
<ul>
<li><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue&#160;: mélange français et anglais">(fr+en)</span> <a href="http://french.imdb.com/name/nm0842239/" class="external text" title="http://french.imdb.com/name/nm0842239/" rel="nofollow">Blanche Sweet</a> sur l'<a href="../../../../articles/i/n/t/Internet_Movie_Database_7ea7.html" title="Internet Movie Database">Internet Movie Database</a></li>
</ul>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail">
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/a/p/p/Image%7EApplications-multimedia.svg_97e8.html" class="image" title="Icône du portail du cinéma"><img alt="Icône du portail du cinéma" src="../../../../images/shared/thumb/a/a0/Applications-multimedia.svg/24px-Applications-multimedia.svg.png" width="24" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/c/i/n/Portail%7ECin%C3%A9ma_71e7.html" title="Portail:Cinéma">Portail du cinéma</a></span></span></li>
</ul>


<!-- 
NewPP limit report
Preprocessor node count: 228/1000000
Post-expand include size: 2925/2048000 bytes
Template argument size: 746/2048000 bytes
Expensive parser function count: 0/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
	    <div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a>&nbsp;:&#32;<span dir='ltr'><a href="../../../../articles/a/c/t/Cat%C3%A9gorie%7EActrice_am%C3%A9ricaine_c4df.html" title="Catégorie:Actrice américaine">Actrice américaine</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/n/a/i/Cat%C3%A9gorie%7ENaissance_en_1896_a2b4.html" title="Catégorie:Naissance en 1896">Naissance en 1896</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/n/a/i/Cat%C3%A9gorie%7ENaissance_%C3%A0_Chicago_d780.html" title="Catégorie:Naissance à Chicago">Naissance à Chicago</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/d/%C3%A9/c/Cat%C3%A9gorie%7ED%C3%A9c%C3%A8s_en_1986_8b27.html" title="Catégorie:Décès en 1986">Décès en 1986</a></span></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-cats-hidden">Catégorie cachée&nbsp;:&#32;<span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/o/r/Cat%C3%A9gorie%7EPortail%7ECin%C3%A9ma_Articles_li%C3%A9s_a41f.html" title="Catégorie:Portail:Cinéma/Articles liés">Portail:Cinéma/Articles liés</a></span></div></div></div>	    <!-- end content -->
	    <div class="visualClear"></div>
	  </div>
	</div>
      </div>
      <div id="column-one">
	<div id="p-cactions" class="portlet">
	  <h5>Views</h5>
	  <ul>
	    <li id="ca-nstab-main"
	       class="selected"	       ><a href="../../../../articles/b/l/a/Blanche_Sweet_2d5b.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
	       class="new"	       ><a href="../../../../articles/b/l/a/Discuter%7EBlanche_Sweet_6de2.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
	       	       ><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Blanche_Sweet">Version actuelle</a></li>	  </ul>
	</div>
	<div class="portlet" id="p-logo">
	  <a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
	    href="../../../../index.html"
	    title="Accueil"></a>
	</div>
	<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
		<div class='portlet' id='p-navigation'>
	  <h5>Navigation</h5>
	  <div class='pBody'>
	    <ul>
	    	      <li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
	     	      <li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
	     	      <li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
	     	      <li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
	     	      <li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
	     	    </ul>
	  </div>
	</div>
		<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
	  <h5>Contribuer</h5>
	  <div class='pBody'>
	    <ul>
	    	      <li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
	     	      <li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
	     	      <li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
	     	      <li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
	     	      <li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
	     	    </ul>
	  </div>
	</div>
		<div id="p-search" class="portlet">
	  <h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
	  <div id="searchBody" class="pBody">
	    <form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
	      <input id="searchInput" name="search" type="text"
	        accesskey="C" value="" />
	      <input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
	        value="Aller" />
	    </div></form>
	  </div>
	</div>
	<div id="p-lang" class="portlet">
	  <h5>Autres langues</h5>
	  <div class="pBody">
	    <ul>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../de/articles/b/l/a/Blanche_Sweet_2d5b.html">Deutsch</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../en/articles/b/l/a/Blanche_Sweet_2d5b.html">English</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../nl/articles/b/l/a/Blanche_Sweet_2d5b.html">Nederlands</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../ru/articles/%D1%81/%D0%B2/%D0%B8/%D0%A1%D0%B2%D0%B8%D1%82%2C_%D0%91%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%88_eb24.html">Русский</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../sv/articles/b/l/a/Blanche_Sweet_2d5b.html">Svenska</a>
	      </li>
	      	    </ul>
	  </div>
	</div>
	      </div><!-- end of the left (by default at least) column -->
      <div class="visualClear"></div>
      <div id="footer">
    <div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div>	<div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div>	<ul id="f-list">
	  	  	  <li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 2 mai 2008 à 13:39 par Utilisateur <a href="../../../../articles/m/i/t/Utilisateur%7EMith_8512.html" title="Utilisateur:Mith">Mith</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/p/i/e/Utilisateur%7EPierregil83_5f8f.html" title="Utilisateur:Pierregil83">Pierregil83</a>, <a href="../../../../articles/a/n/a/Utilisateur%7EAnalphabot_18d0.html" title="Utilisateur:Analphabot">Analphabot</a>, <a href="../../../../articles/d/u/m/Utilisateur%7EDumZiBoT_1015.html" title="Utilisateur:DumZiBoT">DumZiBoT</a>, <a href="../../../../articles/p/t/b/Utilisateur%7EPtbotgourou_53d0.html" title="Utilisateur:Ptbotgourou">Ptbotgourou</a>, <a href="../../../../articles/h/e/r/Utilisateur%7EHerculeBot_3523.html" title="Utilisateur:HerculeBot">HerculeBot</a>, <a href="../../../../articles/l/o/v/Utilisateur%7ELoveless_6fc1.html" title="Utilisateur:Loveless">Loveless</a>, <a href="../../../../articles/b/u/l/Utilisateur%7EBulat_1011.html" title="Utilisateur:Bulat">Bulat</a> et <a href="../../../../articles/s/t/e/Utilisateur%7EStef48_473a.html" title="Utilisateur:Stef48">Stef48</a>.</li>	  <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li>	  <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li>	  <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li>	  	</ul>
      </div>
    </div>
  </body>
</html>

SAMX