Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/b/l/a/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Blades of Steel - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Blades of Steel</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<table class="infobox_v2" style="width: 260px;" cellspacing="9">
<tr>
<td colspan="3" class="entete jeuvideo" style="background-color:rgb(123,185,209);"><b>Blades of Steel</b></td>
</tr>
<tr class="hiddenStructure">
<td colspan="2" style="padding:3px; text-align:center; line-height:1.4em; font-size:94%;">{{{image}}}</td>
</tr>
<tr class="hiddenStructure">
<td colspan="2">
<hr /></td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Éditeur</th>
<td><a href="../../../../articles/k/o/n/Konami.html" title="Konami">Konami</a></td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Développeur</th>
<td><a href="../../../../articles/k/o/n/Konami.html" title="Konami">Konami</a></td>
</tr>
<tr class="hiddenStructure">
<th scope="row">Distributeur</th>
<td>{{{distributeur}}}</td>
</tr>
<tr class="hiddenStructure">
<th scope="row">Concepteur</th>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">
<hr /></td>
</tr>
<tr class="hiddenStructure">
<th scope="row">Début du projet</th>
<td>{{{début du projet}}}</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Date de sortie</th>
<td><small><sup><b><a href="../../../../articles/a/m/%C3%A9/Am%C3%A9rique_du_Nord_bf0b.html" title="Amérique du Nord">AN</a></b></sup></small> <a href="../../../../articles/d/%C3%A9/c/D%C3%A9cembre.html" title="Décembre">Décembre</a>, <a href="../../../../articles/1/9/8/1988.html" title="1988">1988</a><br />
<small><sup><b>PAL</b></sup></small> <a href="../../../../articles/2/3/_/23_novembre.html" title="23 novembre">23 novembre</a>, <a href="../../../../articles/1/9/9/1990.html" title="1990">1990</a><br /></td>
</tr>
<tr class="hiddenStructure">
<th scope="row">Licence</th>
<td>{{{licence}}}</td>
</tr>
<tr class="hiddenStructure">
<th scope="row">Version</th>
<td>{{{version}}}</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Genre</th>
<td><a href="../../../../articles/j/e/u/Jeu_vid%C3%A9o_de_sport.html" title="Jeu vidéo de sport">Sport</a> (Hockey)</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Mode de jeu</th>
<td><a href="../../../../articles/m/o/d/Mode_de_jeu.html" title="Mode de jeu">Un à deux joueurs</a></td>
</tr>
<tr class="hiddenStructure">
<th scope="row">Plate-forme</th>
<td>{{{plate-forme}}}</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Média</th>
<td><a href="../../../../articles/c/a/r/Cartouche_%28jeu_vid%C3%A9o%29.html" title="Cartouche (jeu vidéo)">Cartouche</a>, <a href="../../../../articles/c/a/s/Cassette_%28support_de_stockage%29.html" title="Cassette (support de stockage)">cassette</a>, <a href="../../../../articles/d/i/s/Disquette.html" title="Disquette">disquette</a></td>
</tr>
<tr class="hiddenStructure">
<th scope="row">Langue</th>
<td>{{{langue}}}</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Contrôle</th>
<td><a href="../../../../articles/t/r/a/Trackball.html" class="mw-redirect" title="Trackball">Trackball + 3 boutons</a><br />
<a href="../../../../articles/m/a/n/Manette_de_jeu.html" title="Manette de jeu">Manette de jeu</a>, <a href="../../../../articles/j/o/y/Joystick_%28jeu_vid%C3%A9o%29.html" title="Joystick (jeu vidéo)">joystick</a></td>
</tr>
<tr class="hiddenStructure">
<td colspan="2">
<hr /></td>
</tr>
<tr class="hiddenStructure">
<th scope="row">Évaluation</th>
<td>{{{évaluation}}}</td>
</tr>
<tr class="hiddenStructure">
<th scope="row">Moteur</th>
<td>{{{moteur de jeu}}}</td>
</tr>
</table>
<p><i><b>Blades of Steel</b></i> est un <a href="../../../../articles/j/e/u/Jeu_vid%C3%A9o.html" title="Jeu vidéo">jeu vidéo</a> de <a href="../../../../articles/h/o/c/Hockey_sur_glace.html" title="Hockey sur glace">hockey sur glace</a> publié par <a href="../../../../articles/k/o/n/Konami.html" title="Konami">Konami</a> sur <a href="../../../../articles/b/o/r/Borne_d%27arcade.html" title="Borne d'arcade">borne d'arcade</a> en <a href="../../../../articles/1/9/8/1987_en_jeu_vid%C3%A9o.html" title="1987 en jeu vidéo">1987</a>, et sortie sur la <a href="../../../../articles/n/i/n/Nintendo_Entertainment_System_c10f.html" title="Nintendo Entertainment System">Nintendo Entertainment System</a> en <a href="../../../../articles/1/9/8/1988_en_jeu_vid%C3%A9o.html" title="1988 en jeu vidéo">1988</a>. Toutes les équipes utilisent des noms fictifs mais basée sur de véritables villes <a href="../../../../articles/c/a/n/Canada.html" title="Canada">canadiennes</a> et <a href="../../../../articles/%C3%A9/t/a/%C3%89tats-Unis_08e2.html" title="États-Unis">américaines</a>, et partagent les couleurs du monde réel. Le jeu est connu pour son action rapide du hockey et en particulier pour les <a href="../../../../articles/c/o/m/Combat_au_hockey_sur_glace.html" title="Combat au hockey sur glace">combats</a>. Il s'agit d'un jeu à un ou deux joueurs. Lorsque vous jouez contre l'ordinateur, il y a trois niveaux de difficulté au choix : Junior, College, et Pro (Pro étant le plus difficile et le plus facile étant Junior). Chaque équipe se compose de trois <a href="../../../../articles/a/i/l/Ailier_%28hockey_sur_glace%29.html" title="Ailier (hockey sur glace)">ailiers</a>, deux <a href="../../../../articles/d/%C3%A9/f/D%C3%A9fenseur_%28hockey_sur_glace%29.html" title="Défenseur (hockey sur glace)">défenseurs</a> et un <a href="../../../../articles/g/a/r/Gardien.html" class="mw-redirect" title="Gardien">gardien</a>.</p>
<p>La version NES a été re-publié sur la <a href="../../../../articles/c/o/n/Console_virtuelle_%28Wii%29_bc8a.html" title="Console virtuelle (Wii)">Console virtuelle</a> de <a href="../../../../articles/n/i/n/Nintendo.html" title="Nintendo">Nintendo</a> le <a href="../../../../articles/2/4/_/24_d%C3%A9cembre.html" title="24 décembre">24</a> <a href="../../../../articles/d/%C3%A9/c/D%C3%A9cembre_2007.html" title="Décembre 2007">décembre</a> <a href="../../../../articles/2/0/0/2007_en_jeu_vid%C3%A9o.html" title="2007 en jeu vidéo">2007</a>.</p>
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Gameplay"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Gameplay</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Equipes"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Equipes</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#.C3.89chantillonnage_vocal"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Échantillonnage vocal</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Anecdotes"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Anecdotes</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Liens_externes"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Liens externes</span></a></li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); }
//]]>
</script>
<p><a name="Gameplay" id="Gameplay"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/l/a/Blades_of_Steel_8e30.html" title="Modifier la section : Gameplay">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Gameplay</span></h2>
<p>Au début du jeu, les joueurs peuvent choisir soit "Exhibition" ou "Tournament". Une partie "Exhibition" n'est qu'une partie joué contre l'ordinateur ou un autre joueur. Une partie "Tournament" est similaire aux séries éliminatoires de la <a href="../../../../articles/l/i/g/Ligue_nationale_de_hockey.html" title="Ligue nationale de hockey">LNH</a>. Pour commencer, le joueur affronte les autres équipes dans un tournoi semblable aux séries éliminatoires. L'équipe qui vainc toutes les équipes adverse gagne la Coupe Konami.</p>
<p>Les batailles dans le jeu arrivent chaque fois que deux joueurs se bousculent trois fois d'affilée sans heurter un autre joueur. La lutte apparaît à l'écran et les joueurs prennent le contrôle de leurs joueurs. Le perdant recoit une <a href="../../../../articles/p/%C3%A9/n/P%C3%A9nalit%C3%A9_%28hockey_sur_glace%29.html" title="Pénalité (hockey sur glace)">pénalité</a> et est envoyé au <a href="../../../../articles/b/a/n/Banc_de_p%C3%A9nalit%C3%A9.html" title="Banc de pénalité">banc de pénalité</a> (le gagnant n'est pas sanctionné). Si une lutte a lieu à proximité d'un des filets, l'arbitre peut rompre le combat et appeler un <a href="../../../../articles/t/i/r/Tir_de_fusillade.html" title="Tir de fusillade">tir de pénalité</a>.</p>
<p>Au cours du deuxième entracte, on voit apparaitre à l'écran soit un jeu vidéo auquel le joueur 1 pourra jouer, soit une <a href="../../../../articles/p/u/b/Publicit%C3%A9.html" title="Publicité">publicité</a> de Konami mettant en vedette un ours tirant la rondelle dans un filet surplombé des mots "Nice Shot!" Le jeu vidéo est modélisée à partir d'un vieux <a href="../../../../articles/j/e/u/Jeu_d%27arcade.html" title="Jeu d'arcade">jeu d'arcade</a>, <a href="../../../../articles/g/r/a/Gradius.html" title="Gradius">Gradius</a>, dans lequel un petit vaisseau spatial essaie de détruire un plus grand vaisseau.</p>
<p>Si le score est nul à la fin du jeu, un <a href="../../../../articles/t/i/r/Tir_de_fusillade.html" title="Tir de fusillade">tir de fusillade</a> (semblable à un lancer de punition) est utilisé pour déterminer le vainqueur. Chaque équipe reçoit cinq lancers. L'équipe ayant marqué le plus de buts après cinq coups est le gagnant. Si, après cela, le jeu est encore à égalité, chaque équipe continue à avoir encore un lancer jusqu'à ce qu'un gagnant soit déterminé.</p>
<p><a name="Equipes" id="Equipes"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/l/a/Blades_of_Steel_8e30.html" title="Modifier la section : Equipes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Equipes</span></h2>
<p>Il y a un total de huit équipes, quatre pour le Canada et quatre aux États-Unis. Les quatre villes canadiennes sont <a href="../../../../articles/t/o/r/Toronto.html" title="Toronto">Toronto</a>, <a href="../../../../articles/v/a/n/Vancouver.html" title="Vancouver">Vancouver</a>, <a href="../../../../articles/m/o/n/Montr%C3%A9al.html" title="Montréal">Montréal</a> et <a href="../../../../articles/e/d/m/Edmonton.html" title="Edmonton">Edmonton</a>. Les quatre équipes américaines sont <a href="../../../../articles/n/e/w/New_York_3da4.html" title="New York">New York</a>, <a href="../../../../articles/c/h/i/Chicago.html" title="Chicago">Chicago</a>, <a href="../../../../articles/l/o/s/Los_Angeles_983d.html" title="Los Angeles">Los Angeles</a> et <a href="../../../../articles/m/i/n/Minnesota.html" title="Minnesota">Minnesota</a>. Chaque équipe a un chandail de couleur différente, mais certaines couleurs sont très semblables de sorte qu'il est difficile de les distinguer.</p>
<p><a name=".C3.89chantillonnage_vocal"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/l/a/Blades_of_Steel_8e30.html" title="Modifier la section : Échantillonnage vocal">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Échantillonnage vocal</span></h2>
<p>Ce jeu possède également un échantillonage de voix distinct, ce qui étaient rare à l'époque dans les jeux NES. Plus particulièrement, la voix dit "Blades of Steel" pendant le début du jeu, "FACEOFF!" avant chaque mise au jeu, "FIGHT!" lorsqu'une bagarre éclate, "With the pass..." après une passe réussie, "Hit The Puck", "Icing", et "aaahhh" crié par le joueur perdant un combat.</p>
<p>La version arcade, possédant un meilleur logiciel pour la voix et plus de mémoire disponible, offrait une plus grande variété d'effets sonores et de commentaires.</p>
<p><a name="Anecdotes" id="Anecdotes"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/l/a/Blades_of_Steel_8e30.html" title="Modifier la section : Anecdotes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Anecdotes</span></h2>
<ul>
<li>Le groupe <i>Goblin Market</i> joue une chanson intitulée «Blades of Steel» en hommage au jeu.</li>
</ul>
<p><a name="Liens_externes" id="Liens_externes"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/l/a/Blades_of_Steel_8e30.html" title="Modifier la section : Liens externes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Liens externes</span></h2>
<ul>
<li><a href="http://www.mobygames.com/game/nes/blades-of-steel/" class="external text" title="http://www.mobygames.com/game/nes/blades-of-steel/" rel="nofollow">Blades of Steel</a> sur <a href="../../../../articles/m/o/b/MobyGames_678e.html" title="MobyGames">MobyGames</a></li>
<li><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue : anglais">(en)</span> <a href="http://www.arcade-history.com/?n=blades-of-steel-the-supreme-hockey-challenge&page=detail&id=270" class="external text" title="http://www.arcade-history.com/?n=blades-of-steel-the-supreme-hockey-challenge&page=detail&id=270" rel="nofollow">Blades of Steel</a> sur <a href="../../../../articles/a/r/c/Arcade-History_c04b.html" title="Arcade-History">Arcade-History</a></li>
</ul>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail">
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/c/r/y/Image%7ECrystal_Clear_app_package_games.png_2d76.html" class="image" title="Icône du portail du jeu vidéo"><img alt="Icône du portail du jeu vidéo" src="../../../../images/shared/thumb/0/05/Crystal_Clear_app_package_games.png/24px-Crystal_Clear_app_package_games.png" width="24" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/j/e/u/Portail%7EJeu_vid%C3%A9o_85d1.html" title="Portail:Jeu vidéo">Portail du jeu vidéo</a></span></span></li>
<li style="list-style: none"><span style="display:none"><a href="../../../../articles/l/i/s/Mod%C3%A8le%7EListe_de_suivi_jeu_vid%C3%A9o_c419.html" title="Modèle:Liste de suivi jeu vidéo"></a></span></li>
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/o/l/y/Image%7EOlympic_Rings.svg_2ae9.html" class="image" title="Icône du portail du sport"><img alt="Icône du portail du sport" src="../../../../images/shared/thumb/b/b1/Olympic_Rings.svg/48px-Olympic_Rings.svg.png" width="48" height="23" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/s/p/o/Portail%7ESport_5a99.html" title="Portail:Sport">Portail du sport</a></span></span></li>
</ul>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 451/1000000
Post-expand include size: 5396/2048000 bytes
Template argument size: 1312/2048000 bytes
Expensive parser function count: 4/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/j/e/u/Cat%C3%A9gorie%7EJeu_vid%C3%A9o_de_hockey_sur_glace_9940.html" title="Catégorie:Jeu vidéo de hockey sur glace">Jeu vidéo de hockey sur glace</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/j/e/u/Cat%C3%A9gorie%7EJeu_vid%C3%A9o_sorti_en_1987_d273.html" title="Catégorie:Jeu vidéo sorti en 1987">Jeu vidéo sorti en 1987</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/j/e/u/Cat%C3%A9gorie%7EJeu_sous_Amiga_5991.html" title="Catégorie:Jeu sous Amiga">Jeu sous Amiga</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/j/e/u/Cat%C3%A9gorie%7EJeu_d%27arcade_5560.html" title="Catégorie:Jeu d'arcade">Jeu d'arcade</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/j/e/u/Cat%C3%A9gorie%7EJeu_Commodore_64_41c6.html" title="Catégorie:Jeu Commodore 64">Jeu Commodore 64</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/j/e/u/Cat%C3%A9gorie%7EJeu_sous_DOS_4585.html" title="Catégorie:Jeu sous DOS">Jeu sous DOS</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/j/e/u/Cat%C3%A9gorie%7EJeu_Game_Boy_fac4.html" title="Catégorie:Jeu Game Boy">Jeu Game Boy</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/j/e/u/Cat%C3%A9gorie%7EJeu_Nintendo_Entertainment_System_20e5.html" title="Catégorie:Jeu Nintendo Entertainment System">Jeu Nintendo Entertainment System</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/j/e/u/Cat%C3%A9gorie%7EJeu_Konami_1f2a.html" title="Catégorie:Jeu Konami">Jeu Konami</a></span></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-cats-hidden">Catégorie cachée : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/o/r/Cat%C3%A9gorie%7EPortail%7ESport_Articles_li%C3%A9s_b720.html" title="Catégorie:Portail:Sport/Articles liés">Portail:Sport/Articles liés</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/b/l/a/Blades_of_Steel_8e30.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
><a href="../../../../articles/b/l/a/Discuter%7EBlades_of_Steel_ad22.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Blades_of_Steel">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
<div id="p-lang" class="portlet">
<h5>Autres langues</h5>
<div class="pBody">
<ul>
<li>
<a href="../../../../../en/articles/b/l/a/Blades_of_Steel_8e30.html">English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../sv/articles/b/l/a/Blades_of_Steel_8e30.html">Svenska</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 17 mai 2008 à 22:16 par Utilisateur <a href="../../../../articles/p/v/2/Utilisateur%7EPV250X_ad4c.html" title="Utilisateur:PV250X">PV250X</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/l/u/d/Utilisateur%7ELudo_Th%C3%A9caire_772c.html" title="Utilisateur:Ludo Thécaire">Ludo Thécaire</a>, <a href="../../../../articles/a/l/e/Utilisateur%7EAlecs.bot_6f7d.html" title="Utilisateur:Alecs.bot">Alecs.bot</a>, <a href="../../../../articles/s/e/b/Utilisateur%7ESeb35_a64a.html" title="Utilisateur:Seb35">Seb35</a>, <a href="../../../../articles/b/l/i/Utilisateur%7EBlidu_9b94.html" title="Utilisateur:Blidu">Blidu</a>, Frednorm2000, <a href="../../../../articles/o/l/l/Utilisateur%7EOllamh_5bf0.html" title="Utilisateur:Ollamh">Ollamh</a> et <a href="../../../../articles/f/r/e/Utilisateur%7EFredscare_4705.html" title="Utilisateur:Fredscare">Fredscare</a>.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>