Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/b/i/u/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Biuro Szyfrów - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Biuro Szyfrów</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<div class="plainlinks bandeau-niveau-ebauche bandeau">
<table style="background-color:transparent">
<tr>
<td class="bandeau-icone">
<div style="text-align:center;white-space:nowrap"><span style="white-space:nowrap;word-spacing:5px"><a href="../../../../articles/n/u/v/Image%7ENuvola_apps_password.png_86e2.html" class="image" title="Nuvola apps password.png"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/7/7c/Nuvola_apps_password.png/35px-Nuvola_apps_password.png" width="35" height="35" border="0" /></a> <a href="../../../../articles/p/o/l/Image%7EPoland_map_flag.svg_5ab5.html" class="image" title="Poland map flag.svg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/9/9c/Poland_map_flag.svg/35px-Poland_map_flag.svg.png" width="35" height="35" border="0" /></a></span></div>
</td>
<td>
<div class="bandeau-titre"><strong>Cet article est une <a href="../../../../articles/%C3%A9/b/a/Aide%7E%C3%89bauche_a94d.html" title="Aide:Ébauche">ébauche</a> concernant la <a href="../../../../articles/c/r/y/Portail%7ECryptologie_ba8e.html" title="Portail:Cryptologie">cryptologie</a> et la <a href="../../../../articles/p/o/l/Pologne.html" title="Pologne">Pologne</a>.</strong></div>
<div class="bandeau-texte">Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant. <b>(<a href="../../../../articles/c/o/m/Aide%7EComment_modifier_une_page_32be.html" title="Aide:Comment modifier une page">Comment ?</a>)</b>.</div>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:182px;"><a href="../../../../articles/p/a/l/Image%7EPalac_Saski.jpg_0d9c.html" class="image" title="Biuro Szyfrów, Varsovie, 1932."><img alt="Biuro Szyfrów, Varsovie, 1932." src="../../../../images/shared/thumb/a/a9/Palac_Saski.jpg/180px-Palac_Saski.jpg" width="180" height="68" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/p/a/l/Image%7EPalac_Saski.jpg_0d9c.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Biuro Szyfrów, Varsovie, 1932.</div>
</div>
</div>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:182px;"><a href="../../../../articles/c/y/c/Image%7ECyclometer4.png_6f64.html" class="image" title="Cyclometer."><img alt="Cyclometer." src="../../../../images/shared/thumb/2/2b/Cyclometer4.png/180px-Cyclometer4.png" width="180" height="141" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/c/y/c/Image%7ECyclometer4.png_6f64.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Cyclometer.</div>
</div>
</div>
<div class="thumb tleft">
<div class="thumbinner" style="width:182px;"><a href="../../../../articles/b/i/u/Image%7EBiuro_Szyfr%C3%B3w_%28_Palac_Saski_%29_10.jpg_c761.html" class="image" title="Biuro Szyfrów, 1932."><img alt="Biuro Szyfrów, 1932." src="../../../../images/shared/thumb/f/fa/Biuro_Szyfrów_(_Palac_Saski_)_10.jpg/180px-Biuro_Szyfrów_(_Palac_Saski_)_10.jpg" width="180" height="128" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/b/i/u/Image%7EBiuro_Szyfr%C3%B3w_%28_Palac_Saski_%29_10.jpg_c761.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Biuro Szyfrów, 1932.</div>
</div>
</div>
<p><b>Biuro Szyfrów</b> (<i>"Bureau du chiffre"</i>) était une agence de renseignements polonaise qui travaillait pour l'intelligence militaire polonaise. Elle a contribué à briser à la veille de la <a href="../../../../articles/s/e/c/Seconde_Guerre_mondiale_4a81.html" title="Seconde Guerre mondiale">Seconde Guerre mondiale</a> le code allemand <a href="../../../../articles/e/n/i/Enigma_%28machine%29.html" title="Enigma (machine)">Enigma</a>.</p>
<p>Le 8 mai 1919, une section de cryptographie de l'armée polonaise a été constituée par le lieutenant Józef Stanslicki, et quelques mois plus tard a été nommé <i>"Biuro Szyfrów"</i> (le bureau de chiffres). Elle a contribué sensiblement à la défaite des Soviétiques par Piłsudski pendant la <a href="../../../../articles/g/u/e/Guerre_russo-polonaise_en_1920.html" class="mw-redirect" title="Guerre russo-polonaise en 1920">guerre russo-polonaise en 1920</a>, car la cryptographie militaire soviétique n'était pas très robuste à cette période. Plus tard, les communications allemandes sont devenues sa cible prioritaire ; <i>"BS-4"</i> était la section traitant des chiffres allemands, dirigée par Maksymilian Ciężki.</p>
<p>Ciężki a embauché trois jeunes mathématiciens dans les années 30 : <a href="../../../../articles/j/e/r/Jerzy_R%C3%B3%C5%BCycki_3909.html" title="Jerzy Różycki">Jerzy Różycki</a>, <a href="../../../../articles/h/e/n/Henryk_Zygalski_fd01.html" title="Henryk Zygalski">Henryk Zygalski</a> et <a href="../../../../articles/m/a/r/Marian_Rejewski_7557.html" title="Marian Rejewski">Marian Rejewski</a>. En 1932, Rejewski a réalisé une des plus grandes avances dans l'histoire de cryptographie en appliquant des méthodes de mathématiques pures sur le nouveau système cryptographique de l'armée allemande, <i>Enigma</i>. La guerre inéluctable et la défaite de la <a href="../../../../articles/p/o/l/Pologne.html" title="Pologne">Pologne</a> prévisible ont conduit à la décision d'évacuation de la majeure partie du personnel du Biuro vers la <a href="../../../../articles/f/r/a/France.html" title="France">France</a> où les cryptographes polonais ont travaillé pour l'intelligence française. L'attaque de la France a poussé les officiers qui ont échappé à l'internement par le <a href="../../../../articles/r/%C3%A9/g/R%C3%A9gime_de_Vichy_7d22.html" title="Régime de Vichy">Régime de Vichy</a> vers les îles britanniques.</p>
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Histoire"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Histoire</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#La_bataille_de_Varsovie"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">La bataille de Varsovie</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Voir_aussi"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Voir aussi</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Lien_externe"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Lien externe</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Bibliographie"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Bibliographie</span></a></li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); }
//]]>
</script>
<p><a name="Histoire" id="Histoire"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/u/Biuro_Szyfr%C3%B3w_fc89.html" title="Modifier la section : Histoire">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Histoire</span></h2>
<p>Une "section chiffres" (Sekcja Szyfrów) de l'armée polonaise fut créé par le lieutenant Józef Serafin Stanslicki le 8 mai <a href="../../../../articles/1/9/1/1919.html" title="1919">1919</a> et quelques mois plus tard fut rebaptisée "Bureau des chiffres" (Biuro Szyfrów). Il faisait ses rapports à l'<a href="../../../../articles/%C3%A9/t/a/%C3%89tat-major.html" title="État-major">État-major</a> polonais, et contribua à la défense de la <a href="../../../../articles/p/o/l/Pologne.html" title="Pologne">Pologne</a> par l'armée de <a href="../../../../articles/j/%C3%B3/z/J%C3%B3zef_Pi%C5%82sudski_6bb6.html" title="Józef Piłsudski">Józef Piłsudski</a> pendant la <a href="../../../../articles/g/u/e/Guerre_russo-polonaise_de_1920.html" title="Guerre russo-polonaise de 1920">guerre russo-polonaise</a> de <a href="../../../../articles/1/9/1/1919.html" title="1919">1919</a>-<a href="../../../../articles/1/9/2/1921.html" title="1921">1921</a>.</p>
<p><a name="La_bataille_de_Varsovie" id="La_bataille_de_Varsovie"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/u/Biuro_Szyfr%C3%B3w_fc89.html" title="Modifier la section : La bataille de Varsovie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">La bataille de Varsovie</span></h3>
<p>Les codes russes les plus fréquemment utilisés furent découvert dès <a href="../../../../articles/1/9/1/1919.html" title="1919">1919</a> par un jeune mathématicien, <a href="../../../../articles/s/t/e/Stefan_Mazurkiewicz_3959.html" title="Stefan Mazurkiewicz">Stefan Mazurkiewicz</a>, qui deviendra plus tard vice-recteur de l'<a href="../../../../articles/u/n/i/Universit%C3%A9_de_Varsovie_9f61.html" title="Université de Varsovie">Université de Varsovie</a>.</p>
<p>Pendant la guerre russo-polonaise de 1919-1920, l'Etat-major russe suivit les mêmes procédures de sécurité que sous le Tsar pendant la <a href="../../../../articles/p/r/e/Premi%C3%A8re_Guerre_mondiale_7dfc.html" title="Première Guerre mondiale">Première Guerre mondiale</a>. Ainsi, l'armée polonaise fut informée par les stations radiotélégraphiques russes des mouvements de l'armée soviétique, des buts et ordres d'opérations. L'Etat-major russe, selon le colonel polonais Mieczysław Ścieżyński, "n'avait pas la moindre hésitation à envoyer tous ses messages d'une nature opérationnelle par le radiotélégraphe; il y avait des pédiodes pendant la guerre où, dans un but de communications opérationnelles et de commandement par l'état-major supérieur, pas d'autres moyens de communication ne furent utilisés, les messages étant transmis soit entièrement ("en clair") ou cryptés par des moyens tellement peu sophisticés que pour nos spécialistes entrainés, lire les messages étaient un jeu d'enfants. Il en était de même pour le bavardage du personnel des stations radiotélégraphiques, dont la discipline était affreusement relâchée."</p>
<p>Pendant le mois d'août 1920 seulement, les cryptologistes polonaises décryptèrent près de 410 signals: du général soviétique <a href="../../../../articles/m/i/k/Mikha%C3%AFl_Toukhatchevski_324e.html" title="Mikhaïl Toukhatchevski">Mikhaïl Toukhatchevski</a>, commandant du front Nord; de <a href="../../../../articles/l/%C3%A9/o/L%C3%A9on_Trotsky_3711.html" title="Léon Trotsky">Léon Trotsky</a>, commissaire soviétique à la guerre; de commandants de l'armée, comme le commandant de la 6ème armée, Sergieyev; le commandant des troupes montées, <a href="../../../../articles/s/e/m/Semyon_Budionny_41a1.html" class="mw-redirect" title="Semyon Budionny">Semyon Budionny</a>; le commandant des trois corps de cavaleries, <a href="../../../../articles/g/a/y/Gaya.html" title="Gaya">Gaya</a>; les Etats-majors des XII, XV et XVIème armées; de l'Etat-major du "Groupe Mozyr" (du nom de la ville biélarusse); le "Groupe Zolochiv" (du nom de la ville ukrainienne); le "Groupe Yakir" (d'après le général Iona Emmanuilovich Yakir); des 2, 4, 7, 10, 11, 12, 16, 17, 18, 24, 27, 41, 44, 45, 53, 54, 58 et 60èmes divisions d'infanteries; des 8 division de cavaleries, etc.</p>
<p>Les interceptions étaient en général décryptées le jour même, ou le jour d'après, et étaient immédiatement envoyées à la Section II (espionnage) et la section opérationnelle de l'Etat-major polonais. Les messages les plus importants étaient lus en entier par le chef d'Etat-major, voir parfois par le commandant en chef, le maréchal <a href="../../../../articles/j/%C3%B3/z/J%C3%B3zef_Pi%C5%82sudski_6bb6.html" title="Józef Piłsudski">Józef Piłsudski</a>.</p>
<p>L'interception et la lecture des signaux par les services secrets polonais fournirent à ces derniers la totalité des ordres d'opérations russes. Les polonais étaient capables de suivre toute la marche de l'armée de Budionny pendant la moitié d'août 1920 avec une précision incroyable, simplement en écoutant la correcpondance radiotélégraphique avec Toukhatchevski, y compris les conflits historiques entre les deux commandants russes. Les interceptions incluaient aussi un ordre de Trotsky au Conseil révolutionnaire de guerre du Front occidental, confirmant les ordres opérationnelles de Toukhatchevski, leur donnant ainsi l'autorité du chef suprême des forces armées soviétiques. Un ordre d'opération entier de Toukhatchevski à Budionny fur intercepté le 19 août, et lu le 20, expliquant les tâches de toutes les armées de Toukhatchevski, à propos desquelles peu de choses étaient connus auparavant.</p>
<p>Ścieżyński supposait que les soviets avaient réussi de quelque manière à intercepter les signaux opérationnels polonais; mais il doutait que cela leur donnait quoique ce soit puisque la cryptographie polonaise était à la pointe de la cryptographie moderne, et comme un petit nombre de quartiers généraux supérieurs était équipé de stations radios, dont il y avait une sérieuse pénurie; et finalement, les quartiers généraux polonais étaient plus prudents que ceux des russes et presque toutes les divisions polonaises utilisaient des lignes terrestres.</p>
<p>Les cryptologistes polonais furent soutenus sous le commandement du Colonel Tadeusz Schaetzel, chef de la Section II de l'Etat-major polonais. Ils travaillaient à la station de radio de Varsovie WAR, un des deux émetteurs radio à longue portée de l'époque.</p>
<p>Le travail des cryptologistes polonais amena entre autres à la découverte d'une grande brèche sur le flan gauche de l'armée rouge, et les polonais purent mener une attaque victorieuse sur ce flan pendant la bataille de Varsovie d'août 1920. Grâce à leur travail, l'espionnage polonais put aussi déterminer, que la 4ème armée rouge avait perdu contact avec son quartier général, et, ainsi, continuait d'avancer vers la <a href="../../../../articles/p/o/m/Pom%C3%A9ranie.html" title="Poméranie">Poméranie</a> (Pomorze) sur la côte baltique, même si une retraite générale de l'armée rouge était en cours (la 4ème armée fut totalement détruite).</p>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:202px;"><a href="../../../../articles/c/r/y/Image%7ECryptologic_bomb_machine_-_drawing_from_M.Rejewski%27s_papers.jpg_bea8.html" class="image" title=" "Bomba" "><img alt=" "Bomba" " src="../../../../images/shared/thumb/e/ee/Cryptologic_bomb_machine_-_drawing_from_M.Rejewski's_papers.jpg/200px-Cryptologic_bomb_machine_-_drawing_from_M.Rejewski's_papers.jpg" width="200" height="305" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/c/r/y/Image%7ECryptologic_bomb_machine_-_drawing_from_M.Rejewski%27s_papers.jpg_bea8.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
<i>"Bomba"</i></div>
</div>
</div>
<p><a name="Voir_aussi" id="Voir_aussi"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/u/Biuro_Szyfr%C3%B3w_fc89.html" title="Modifier la section : Voir aussi">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Voir aussi</span></h2>
<ul>
<li><a href="../../../../articles/c/r/y/Cryptanalyse_d%27Enigma_3df7.html#La_pers.C3.A9v.C3.A9rance_de_la_Pologne" title="Cryptanalyse d'Enigma">Cryptanalyse d'Enigma</a></li>
<li><a href="../../../../articles/m/a/r/Marian_Rejewski_7557.html" title="Marian Rejewski">Marian Rejewski</a></li>
<li><a href="../../../../articles/h/e/n/Henryk_Zygalski_fd01.html" title="Henryk Zygalski">Henryk Zygalski</a></li>
<li><a href="../../../../articles/j/e/r/Jerzy_R%C3%B3%C5%BCycki_3909.html" title="Jerzy Różycki">Jerzy Różycki</a></li>
</ul>
<p><a name="Lien_externe" id="Lien_externe"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/u/Biuro_Szyfr%C3%B3w_fc89.html" title="Modifier la section : Lien externe">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Lien externe</span></h2>
<ul>
<li><a href="http://www.ww2.pl/«Enigma»,et,,le,service,de,renseignement,52.html" class="external text" title="http://www.ww2.pl/«Enigma»,et,,le,service,de,renseignement,52.html" rel="nofollow">Enigma et le service de renseignement</a></li>
<li><a href="http://www.faktis.com/wiki/fr/bi/Biuro%20Szyfr%f3w.htm" class="external text" title="http://www.faktis.com/wiki/fr/bi/Biuro%20Szyfr%f3w.htm" rel="nofollow">Biuro Szyfrów</a></li>
<li><a href="http://www.hut-six.co.uk/poland/" class="external text" title="http://www.hut-six.co.uk/poland/" rel="nofollow">"Polish Enigma Double"</a></li>
<li><a href="http://www.nsa.gov/publications/publi00016.cfm" class="external text" title="http://www.nsa.gov/publications/publi00016.cfm" rel="nofollow">About the Enigma (National Security Agency)</a></li>
<li><a href="http://www.armyradio.com/publish/Articles/The_Enigma_Code_Breach/The_Enigma_Code_Breach.htm" class="external text" title="http://www.armyradio.com/publish/Articles/The_Enigma_Code_Breach/The_Enigma_Code_Breach.htm" rel="nofollow">"The Enigma Code Breach" by Jan Bury</a></li>
<li><a href="http://www.ww2.pl/" class="external text" title="http://www.ww2.pl/" rel="nofollow">The „Enigma” and the Intelligence</a></li>
<li><a href="http://www.enigmahistory.org/main.html" class="external text" title="http://www.enigmahistory.org/main.html" rel="nofollow">www.enigmahistory.org</a></li>
<li><a href="http://home.earthlink.net/~nbrass1/1enigma.htm" class="external text" title="http://home.earthlink.net/~nbrass1/1enigma.htm" rel="nofollow">"Codebreaking and Secret Weapons in World War II" By Bill Momsen</a></li>
<li><a href="http://www.smithsrisca.demon.co.uk/STMsubtypes-pt3.html" class="external text" title="http://www.smithsrisca.demon.co.uk/STMsubtypes-pt3.html" rel="nofollow">A Brief History of Computing Technology, 1930 to 1939</a></li>
</ul>
<div class="noprint wikilien_alternatif" style="clear:right; float:right;margin:0 0 1em 1em;width:250px;border:solid #AAAAAA 1px; background:#f9f9f9;padding:0px;font-size:90%;text-align:left;">
<table cellpadding="2" cellspacing="0" style="background-color:transparent">
<tr valign="middle">
<td style="line-height:50px;vertical-align:middle;position:relative" align="center" valign="middle">
<div style="position: relative;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Accueil" title="commons:Accueil"><img alt="commons:Accueil" src="../../../../images/shared/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/50px-Commons-logo.svg.png" width="50" height="67" border="0" /></a></div>
</td>
<td valign="middle">
<p><span class="plainlinks"><a href="../../../../articles/w/i/k/Wikimedia_Commons_7b57.html" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a> propose des documents multimédia libres sur <b><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Biuro_Szyfr%C3%B3w?uselang=fr" class="external text" title="http://commons.wikimedia.org/wiki/Biuro_Szyfr%C3%B3w?uselang=fr" rel="nofollow">Biuro Szyfrów.</a></b></span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<p><a name="Bibliographie" id="Bibliographie"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/u/Biuro_Szyfr%C3%B3w_fc89.html" title="Modifier la section : Bibliographie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Bibliographie</span></h2>
<ul>
<li>Władysław Kozaczuk, <i>Enigma: How the German Machine Cipher Was Broken, and How It Was Read by the Allies in World War Two</i>, edited and translated by Christopher Kasparek, Frederick, MD, University Publications of America, 1984.</li>
</ul>
<ul>
<li>Jan Bury, "Polish Codebreaking during the Russo-Polish War of 1919–1920," <i>Cryptologia</i>, vol. 28, no. 3 (July 2004), pp. 193–203.</li>
</ul>
<ul>
<li>Kris Gaj, Arkadiusz Orłowski: Facts and Myths of Enigma: Breaking Stereotypes. EUROCRYPT 2003: 106–122.</li>
</ul>
<ul>
<li>Władysław Kozaczuk, Jerzy Straszak, Enigma: How the Poles Broke the Nazi Code, Hippocrene Books, 2004, <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_078180941X_f55c.html" class="internal">ISBN 078180941X</a>.</li>
</ul>
<ul>
<li>I. J. Good and Cipher A. Deavours, afterword to: Marian Rejewski, "How Polish Mathematicians Deciphered the Enigma", <i>Annals of the History of Computing</i>, July 1981.</li>
</ul>
<ul>
<li><a href="../../../../articles/m/a/r/Marian_Rejewski_7557.html" title="Marian Rejewski">Marian Rejewski</a>, "An Application of the Theory of Permutations in Breaking the Enigma Cipher," Applicationes mathematicae, 1980.</li>
</ul>
<ul>
<li>Gilbert Bloch, "Enigma before Ultra: Polish Work and the French Contribution", translated by C.A. Deavours, <i>Cryptologia</i>, July 1987.</li>
</ul>
<ul>
<li>Zbigniew Brzeziński, "The Unknown Victors". pp.15–18, in Jan Stanisław Ciechanowski, ed. <i>Marian Rejewski 1905–1980, Living with the Enigma secret.</i> 1st ed. Bydgoszcz: Bydgoszcz City Council, 2005, <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_8372081174_53df.html" class="internal">ISBN 8372081174</a>.</li>
</ul>
<ul>
<li>Gordon Welchman, "From Polish Bomba to British Bombe: the Birth of Ultra", <i>Intelligence and National Security</i>, 1986.</li>
</ul>
<ul>
<li>Andrzej Pepłoński - "Kontrwywiad II Rzeczypospolitej (Kulisy wywiadu i kontrwywiadu)", Dom Wydawniczy Bellona Warszawa, 2002.</li>
</ul>
<ul>
<li>Władysław Kozaczuk - "Bitwa o Tajemnice: Służby wywiadowcze Polski i Niemiec 1918-1939", Książka i Wiedza Warszawa 1967, 1999.</li>
</ul>
<ul>
<li>Andrzej Misiuk - "Służby Specjalne II Rzeczypospolitej (Kulisy wywiadu i kontrwywiadu)", Dom Wydawniczy Bellona Warszawa, 1998.</li>
</ul>
<ul>
<li>Henryk Ćwięk - "Przeciw Abwehrze (Kulisy wywiadu i kontrwywiadu)", Dom Wydawniczy Bellona Warszawa, 2001.</li>
</ul>
<ul>
<li>Normam Polmar, Thomas B. Allen - "Księga Szpiegów", Wydawnictwo Magnum Warszawa, 2000.</li>
</ul>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail">
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/c/r/y/Image%7ECrypto_key.png_6ca8.html" class="image" title="Icône du portail de la cryptologie"><img alt="Icône du portail de la cryptologie" src="../../../../images/shared/thumb/5/5b/Crypto_key.png/46px-Crypto_key.png" width="46" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/c/r/y/Portail%7ECryptologie_ba8e.html" title="Portail:Cryptologie">Portail de la cryptologie</a></span></span></li>
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/p/o/l/Image%7EPoland_map_flag.svg_5ab5.html" class="image" title="Icône du portail de la Pologne"><img alt="Icône du portail de la Pologne" src="../../../../images/shared/thumb/9/9c/Poland_map_flag.svg/24px-Poland_map_flag.svg.png" width="24" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/p/o/l/Portail%7EPologne_dd13.html" title="Portail:Pologne">Portail de la Pologne</a></span></span></li>
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/e/y/e/Image%7EEye_drawing.svg_a4b2.html" class="image" title="Icône du portail du renseignement"><img alt="Icône du portail du renseignement" src="../../../../images/shared/thumb/6/6d/Eye_drawing.svg/44px-Eye_drawing.svg.png" width="44" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/r/e/n/Portail%7ERenseignement_b938.html" title="Portail:Renseignement">Portail du renseignement</a></span></span></li>
</ul>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 573/1000000
Post-expand include size: 8393/2048000 bytes
Template argument size: 1590/2048000 bytes
Expensive parser function count: 3/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/w/i/k/Cat%C3%A9gorie%7EWikip%C3%A9dia%7E%C3%A9bauche_cryptologie_e480.html" title="Catégorie:Wikipédia:ébauche cryptologie">Wikipédia:ébauche cryptologie</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/c/r/y/Cat%C3%A9gorie%7ECryptologie_5dad.html" title="Catégorie:Cryptologie">Cryptologie</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/s/e/r/Cat%C3%A9gorie%7EService_de_renseignements_90fd.html" title="Catégorie:Service de renseignements">Service de renseignements</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/h/i/s/Cat%C3%A9gorie%7EHistoire_de_la_Pologne_pendant_la_Seconde_Guerre_mondiale_3fa7.html" title="Catégorie:Histoire de la Pologne pendant la Seconde Guerre mondiale">Histoire de la Pologne pendant la Seconde Guerre mondiale</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/u/n/i/Cat%C3%A9gorie%7EUnit%C3%A9_militaire_de_la_Seconde_Guerre_mondiale_55e8.html" title="Catégorie:Unité militaire de la Seconde Guerre mondiale">Unité militaire de la Seconde Guerre mondiale</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/s/c/i/Cat%C3%A9gorie%7EScience_en_Pologne_9dfb.html" title="Catégorie:Science en Pologne">Science en Pologne</a></span></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-cats-hidden">Catégorie cachée : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/w/i/k/Cat%C3%A9gorie%7EWikip%C3%A9dia%7E%C3%A9bauche_Pologne_4b9c.html" title="Catégorie:Wikipédia:ébauche Pologne">Wikipédia:ébauche Pologne</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/b/i/u/Biuro_Szyfr%C3%B3w_fc89.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
><a href="../../../../articles/b/i/u/Discuter%7EBiuro_Szyfr%C3%B3w_1f96.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Biuro_Szyfr%C3%B3w">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
<div id="p-lang" class="portlet">
<h5>Autres langues</h5>
<div class="pBody">
<ul>
<li>
<a href="../../../../../de/articles/b/i/u/Biuro_Szyfr%C3%B3w_fc89.html">Deutsch</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../en/articles/b/i/u/Biuro_Szyfr%C3%B3w_fc89.html">English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../he/articles/%D7%91/%D7%99/%D7%95/%D7%91%D7%99%D7%95%D7%A8%D7%95_%D7%A9%D7%99%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%91.html">עברית</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../nl/articles/b/i/u/Biuro_Szyfr%C3%B3w_fc89.html">Nederlands</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../pl/articles/b/i/u/Biuro_Szyfr%C3%B3w_fc89.html">Polski</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 12 juin 2008 à 10:43 par Utilisateur <a href="../../../../articles/m/r/o/Utilisateur%7EMro_51aa.html" title="Utilisateur:Mro">Mro</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/b/a/d/Utilisateur%7EBadmood_4dbf.html" title="Utilisateur:Badmood">Badmood</a>, <a href="../../../../articles/a/n/a/Utilisateur%7EAnalphabot_18d0.html" title="Utilisateur:Analphabot">Analphabot</a>, <a href="../../../../articles/t/o/m/Utilisateur%7ETom_F%C3%A8s_9abf.html" title="Utilisateur:Tom Fès">Tom Fès</a>, <a href="../../../../articles/h/e/n/Utilisateur%7EHenri_Musielak_23d1.html" title="Utilisateur:Henri Musielak">Henri Musielak</a>, <a href="../../../../articles/h/e/r/Utilisateur%7EHERMAPHRODITE_1623.html" title="Utilisateur:HERMAPHRODITE">HERMAPHRODITE</a>, <a href="../../../../articles/d/u/m/Utilisateur%7EDumZiBoT_1015.html" title="Utilisateur:DumZiBoT">DumZiBoT</a>, <a href="../../../../articles/g/a/l/Utilisateur%7EGaloric_cea2.html" title="Utilisateur:Galoric">Galoric</a>, <a href="../../../../articles/l/o/u/Utilisateur%7ELouperibot_13b7.html" title="Utilisateur:Louperibot">Louperibot</a>, <a href="../../../../articles/e/d/w/Utilisateur%7EEdward_Hyde_c254.html" title="Utilisateur:Edward Hyde">Edward Hyde</a>, <a href="../../../../articles/z/x/8/Utilisateur%7EZX81-bot_0db4.html" title="Utilisateur:ZX81-bot">ZX81-bot</a>, <a href="../../../../articles/s/h/e/Utilisateur%7ESherbrooke_9f52.html" title="Utilisateur:Sherbrooke">Sherbrooke</a>, <a href="../../../../articles/m/e/d/Utilisateur%7EMedBot_8f10.html" title="Utilisateur:MedBot">MedBot</a>, Listowy, <a href="../../../../articles/l/i/q/Utilisateur%7ELiquid-aim-bot_78e0.html" title="Utilisateur:Liquid-aim-bot">Liquid-aim-bot</a> et <a href="../../../../articles/r/y/o/Utilisateur%7ERyo_c25f.html" title="Utilisateur:Ryo">Ryo</a> et Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>