Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/b/i/s/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Discuter:Bishapour - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-1">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Discuter:Bishapour</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<table class="messagebox standard-talk plainlinks" style="font-size:90%; text-align: left;">
<tr>
<td>
<div class="center">
<div class="floatnone"><span><a href="../../../../articles/s/t/o/Image%7EStonehenge_back_wide.jpg_701c.html" class="image" title="WikiProjet Archéologia"><img alt="WikiProjet Archéologia" src="../../../../images/shared/thumb/d/da/Stonehenge_back_wide.jpg/70px-Stonehenge_back_wide.jpg" width="70" height="48" border="0" /></a></span></div>
</div>
</td>
<td><b>Bishapour</b> fait partie du <b><a href="../../../../articles/a/r/c/Projet%7EArch%C3%A9ologie_6835.html" title="Projet:Archéologie">projet Archéologia</a></b>, qui a pour but d'enrichir le contenu de Wikipédia sur les sujets liés à l'<a href="../../../../articles/a/r/c/Arch%C3%A9ologie.html" title="Archéologie">archéologie</a>. Si vous voulez participer, vous pouvez <a href="http://fr.wikipedia.org../../../../articles/b/i/s/Discuter%7EBishapour_7348.html" class="external text" title="http://fr.wikipedia.org../../../../articles/b/i/s/Discuter%7EBishapour_7348.html" rel="nofollow">modifier cet article</a> ou visiter la <a href="../../../../articles/a/r/c/Projet%7EArch%C3%A9ologie_6835.html" title="Projet:Archéologie">page du projet</a>, où vous pourrez vous joindre au projet et consulter la liste des tâches et des objectifs. Le <b><a href="../../../../articles/a/r/c/Portail%7EArch%C3%A9ologia_f719.html" title="Portail:Archéologia">portail Archéologia</a></b> pourrait aussi vous intéresser.</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: #ffff66; text-align: center;"><b>B</b></td>
<td>Cet article a été classé comme d'<b>Avancement B</b> selon le <b><a href="../../../../articles/a/r/c/Projet%7EArch%C3%A9ologie_%C3%89valuation_b040.html#Avancement" title="Projet:Archéologie/Évaluation">Tableau d'évaluation</a></b> du projet. (<a href="../../../../articles/a/r/c/Projet%7EArch%C3%A9ologie_%C3%89valuation_Statistiques_d%C3%A9taill%C3%A9es_c1aa.html" title="Projet:Archéologie/Évaluation/Statistiques détaillées">Voir les statistiques</a>)</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: #666666; text-align: center;"><font color="#FFFFFF"><b>À évaluer</b></font></td>
<td>Cet article a été classé comme d'<b>Importance ?</b> selon le <b><a href="../../../../articles/a/r/c/Projet%7EArch%C3%A9ologie_%C3%89valuation_b040.html#Importance" title="Projet:Archéologie/Évaluation">Tableau d'évaluation</a></b> du projet.</td>
</tr>
</table>
<table style="background-color:#fcf8be;border:thin solid #FF8000;padding:1em;">
<tr>
<td style="padding-right: 0.3em;"><a href="../../../../articles/o/t/r/Image%7EOTRS_Wikimedia.svg_25e7.html" class="image" title="OTRS icon"><img alt="OTRS icon" src="../../../../images/shared/thumb/1/1d/OTRS_Wikimedia.svg/100px-OTRS_Wikimedia.svg.png" width="100" height="54" border="0" /></a></td>
<td>Le contenu de cet article est issu en tout ou partie de <i><b><a href="http://www.livius.org" class="external text" title="http://www.livius.org" rel="nofollow">Livius</a></b></i>. La permission de distribuer ce travail sous la <a href="../../../../articles/l/i/c/Licence_de_documentation_libre_GNU_53cf.html" title="Licence de documentation libre GNU">GFDL</a> a été reçue sur <a href="../../../../articles/o/t/r/Wikip%C3%A9dia%7EOTRS_fa09.html" title="Wikipédia:OTRS">OTRS</a>, <i>via</i> le <a href="https://secure.wikimedia.org/otrs/index.pl?Action=AgentTicketZoom&TicketNumber=" class="external text" title="https://secure.wikimedia.org/otrs/index.pl?Action=AgentTicketZoom&TicketNumber=" rel="nofollow"><i>2007013110009589</i> ticket numéro <i>2007013110009589</i></a>.
<hr />
<p><small style="line-height:1.4em"><b>Ce modèle est utilisé par des volontaires autorisés sur le système de suivi de tickets (OTRS) de la Wikimedia Foundation. Il ne doit être apposé qu'après la réception d'une autorisation claire de permission, <i>via</i> <i>permissions at wikimedia dot org</i>. Pour demander une permission, n'utilisez pas ce modèle mais consultez <a href="../../../../articles/r/e/p/Aide%7ERepublication_8add.html" title="Aide:Republication">Aide:Republication</a>.</b></small></p>
</td>
</tr>
</table>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<table class="messagebox standard-talk plainlinks" style="font-size:90%; text-align: left;">
<tr>
<td><a href="../../../../articles/i/r/a/Image%7EIran_tricolour.svg_b213.html" class="image" title="WikiProjet Iran"><img alt="WikiProjet Iran" src="../../../../images/shared/thumb/2/20/Iran_tricolour.svg/70px-Iran_tricolour.svg.png" width="70" height="58" border="0" /></a></td>
<td><b>Bishapour</b> est apparenté au <b><a href="../../../../articles/i/r/a/Projet%7EIran_9974.html" title="Projet:Iran">projet Iran et monde Iranien</a></b>, qui a pour but d'enrichir le contenu de Wikipedia sur des sujets liés à l'<a href="../../../../articles/i/r/a/Iran.html" title="Iran">Iran</a> et au <a href="../../../../articles/m/o/n/Monde_iranien.html" title="Monde iranien">monde iranien</a>. Si vous voulez participer, vous pouvez <span class="plainlinksneverexpand"><a href="http://fr.wikipedia.org../../../../articles/b/i/s/Bishapour.html" class="external text" title="http://fr.wikipedia.org../../../../articles/b/i/s/Bishapour.html" rel="nofollow">éditer l'article</a>, <a href="http://fr.wikipedia.org../../../../articles/b/i/s/Discuter%7EBishapour_7348.html" class="external text" title="http://fr.wikipedia.org../../../../articles/b/i/s/Discuter%7EBishapour_7348.html" rel="nofollow">ajouter un message ici même</a></span>, rejoindre la <a href="../../../../articles/i/r/a/Discussion_Projet%7EIran_6c1e.html" title="Discussion Projet:Iran">discussion du projet</a> ou <a href="../../../../articles/i/r/a/Projet%7EIran_Chaykhaneh_1e14.html" title="Projet:Iran/Chaykhaneh">son bistrot</a>, où vous pourrez vous inscrire au projet et consulter la liste des tâches et des objectifs.</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: #ffff66; text-align: center;"><b>B</b></td>
<td>Cet article a été classé comme d'<b>Avancement B</b> selon le <b><a href="../../../../articles/i/r/a/Projet%7EIran_%C3%89valuation_a020.html#Avancement" title="Projet:Iran/Évaluation">Tableau d'évaluation</a></b> du projet. (<a href="../../../../articles/i/r/a/Projet%7EIran_%C3%89valuation_Statistiques_d%C3%A9taill%C3%A9es_e014.html" title="Projet:Iran/Évaluation/Statistiques détaillées">Voir les statistiques</a>)</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: #ff88ff; text-align: center;"><b>Élevée</b></td>
<td>Cet article a été classé comme d'<b>Importance élevée</b> selon le <b><a href="../../../../articles/i/r/a/Projet%7EIran_%C3%89valuation_a020.html#Importance" title="Projet:Iran/Évaluation">Tableau d'évaluation</a></b> du projet.</td>
</tr>
</table>
<p><a name="Temple_d.27Anahita_et_grotte_de_Shapur" id="Temple_d.27Anahita_et_grotte_de_Shapur"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/s/Discuter%7EBishapour_7348.html" title="Modifier la section : Temple d'Anahita et grotte de Shapur">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Temple d'Anahita et grotte de Shapur</span></h2>
<p>Approfondissement de la discussion concernant le temple: j'ai trouvé plusieurs versions, et d'après l'entretien que j'avais eu avec le directeur du musée lors de la visite du site, Il est généralement admis comme dédié à Anahita. La présence d'un bassin occupant la quasi totalité de la surface de la base du temple semblant exclure l'idée d'un temple du feu. De plus, il ne semble pas que le temple ait été couvert, les taureaux initialement reposant au sommet du faît triangulaire (unique) d'un des 4 murs.</p>
<p>Doit-on détailler le temple sur cette page ou sur la page du temple d'anahita? Doit on fusionner les pages?</p>
<dl>
<dd>J'ai remis l'hypothèse Anahita comme étant la principale, j'ai laissé les autres, au cas où... Concernant le toit, j'ai lu quelque part que la forme triangulaire n'était pas la forme originale, il faudrait que je retrouve cette source.</dd>
<dd>À mon avis, il serait peut-être plus intéressant de fusionner la partie de <a href="../../../../articles/t/e/m/Temple_d%27Anahita_ae08.html" title="Temple d'Anahita">Temple d'Anahita</a> concernant celui de Bishapour avec cette page, et de dédier <a href="../../../../articles/t/e/m/Temple_d%27Anahita_ae08.html" title="Temple d'Anahita">Temple d'Anahita</a> à celui de Kangavar, vorie éventuellement le renommer en <a href="../../../../articles/k/a/n/Kangavar.html" title="Kangavar">Kangavar</a>, sachant que ce qu'il y a à dire sur la ville concerne principalement le temple, ou alors en Temple d'Anahita (Kangavar). Je pense qu'un article <a href="../../../../articles/t/e/m/Temple_d%27Anahita_ae08.html" title="Temple d'Anahita">Temple d'Anahita</a> devrait contenir surtout les aspects liés au culte, l'organisation d'un tel temple, en ne citant les temples de Kangavar et Bishapour qu'à titre d'illustration; mais je ne suis pas sûr que les connaissances sur le culte d'Anahita soit suffisamment avancées pour écrire un tel article ! <a href="../../../../articles/s/i/m/Utilisateur%7ESimorg_2d55.html" title="Utilisateur:Simorg">Simorg</a> 15 septembre 2006 à 14:35 (CEST)</dd>
</dl>
<p>Concenant la grotte: il me semble que la version initialement présente sur ta page de l'écroulement de la statue par un tremblement de terre devrait figurer également après fusion, au titre de différentes hypothèses compte tenu de sa vraisemblance, l'histoire des villageois que j'ai tiré du CAIS étant quelque peu pitoresque!</p>
<dl>
<dd>J'ai remis l'hypothèse du tremblement de terre (qui n'est citée que par Werner Felix Dutz) <a href="../../../../articles/s/i/m/Utilisateur%7ESimorg_2d55.html" title="Utilisateur:Simorg">Simorg</a> 15 septembre 2006 à 14:35 (CEST)</dd>
</dl>
<p><a href="../../../../articles/p/e/n/Utilisateur%7EPentocelo_d253.html" title="Utilisateur:Pentocelo">Pentocelo</a> 15 septembre 2006 à 09:27 (CEST)</p>
<p><a name="Forme_originale_triangulaire_du_mur.2Ffeu_ou_eau.3Ftremblement_de_terre" id="Forme_originale_triangulaire_du_mur.2Ffeu_ou_eau.3Ftremblement_de_terre"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/s/Discuter%7EBishapour_7348.html" title="Modifier la section : Forme originale triangulaire du mur/feu ou eau?tremblement de terre">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Forme originale triangulaire du mur/feu ou eau?tremblement de terre</span></h2>
<p>Il est tout à fait vraisemblable que la forme originale ait été différente: la partie supérieure a été reconstruite en utilisant les pierres écroulée dégagées au cours des fouilles, comme d'ailleurs le laisse clairement voir la photo présente du temple sur la page <a href="../../../../articles/t/e/m/Temple_d%27Anahita_ae08.html" title="Temple d'Anahita">Temple d'Anahita</a> ainsi que mes photo persos. J'ai revu une photo d'un des taureaux est exposé à proximité du temple, sa forme laisse effectivement penser qu'il pouvait servir de soutien à un madrier.</p>
<p>Je pense que tu a bien fait de faire figurer l'hypothèse d'un tremblement de terre, je me souviens même qu'un tel évènement m'avait été donné pour raison expliquuant la destruction quasi totale du fort de la vierge, alors, pourquoi pas une statue...</p>
<p>En ce qui concerne la notion de temple du feu, je ne peut que noter non seulement le bassin, mais encore l'enfouissement propre à la fonction d'abduction d'eau, et surtout les forms différentes des autres temples du feu de la région (Firouzabad) encore que leur époque ait pu être différente.</p>
<p>Je ne vois qu'une solution: y retourner!</p>
<p><a href="../../../../articles/p/e/n/Utilisateur%7EPentocelo_d253.html" title="Utilisateur:Pentocelo">Pentocelo</a> 15 septembre 2006 à 15:16 (CEST)</p>
<dl>
<dd>Ça tombe bien, j'y vais probablement fin octobre ! <a href="../../../../articles/s/i/m/Utilisateur%7ESimorg_2d55.html" title="Utilisateur:Simorg">Simorg</a> 16 septembre 2006 à 12:39 (CEST)</dd>
</dl>
<p><a name="AAAH_veinard.21" id="AAAH_veinard.21"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/s/Discuter%7EBishapour_7348.html" title="Modifier la section : AAAH veinard!">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">AAAH veinard!</span></h2>
<p>Il me faudra attendre Avril!</p>
<p>Selon <i>Sarkhosh-Curtis V, Hillenbrand R, Rogers JM "The Art and Archaeology of Ancient Persia: New Lights on the Parthia and Persia Sassanide Empire"</i>, le temple était bien couvert par un toit. D'après vohuman.org, il reposait sur les 4 protomes disposés 2 par 2 se faisant face. D'autre part, ils associent le temple à Anahita, à l'eau, mais aussi au feu. J'en ai extrait un plan du site que je re-travaille pour le mettre en image en français (n'étant pas un maître graphiste, quolibets s'abstenir). Le CAIS (lien externe) est plutôt formel concernant la dédicace à l'eau du temple.</p>
<p><a href="../../../../articles/p/e/n/Utilisateur%7EPentocelo_d253.html" title="Utilisateur:Pentocelo">Pentocelo</a> 16 septembre 2006 à 13:42 (CEST)</p>
<dl>
<dd>Bravo pour le plan, très utile! Et j'espère que tu pourras ajouter d'autres photos de ta collection ; l'article est long et mériterait d'être aéré, en particulier par des photos des détails qu'on a cités : les protomes, les stucs, les mosaïques... Une photo générale du site serait bien aussi, j'ai vu des photos aériennes mais elles sont sous copyright.</dd>
<dd>Je pense que ce qui manque encore à l'article serait idéalement :
<ul>
<li>une liste des objets les plus importants trouvés dans les fouilles</li>
<li>l'état actuel des fouilles ; j'ai cherché un peu sur les sites de l'ICHO mais je n'ai rien trouvé</li>
<li>une analyse plus poussée des styles artistiques et architecturaux présents (pour montrer l'importance du site dans l'histoire de ces domaines)</li>
<li>les mentions de Bishapour dans la littérature classique ; je crois qu'elle est citée dans le Shah Nameh mais je n'ai pas trouvé la référence</li>
</ul>
</dd>
<dd>Pour ma part je crois que je suis arrivé au bout de mes sources, mais dès que j'ai du nouveau je viendrai l'ajouter! Une expo sur les Sassanides vient de s'ouvrir au <a href="../../../../articles/m/u/s/Mus%C3%A9e_Cernuschi_db67.html" title="Musée Cernuschi">musée Cernuschi</a> à Paris, ça sera peut-être l'occasion d'obtenir de nouvelles sources.</dd>
</dl>
<p>Concernant les protomes, j'ai mis des photos sur la page du temple d'anahita, à laquelle j'ai aussi ajouté tes commentaires. photos: celle du fort de la fille/vierge venant de livius est taggée par un deleteur fou de wiki commons, il faut s'attendre à la voir disparaître, le gars semblant ignorer mes remarques. J'ai une photo détaillant le protome (bien conservé) posé à proximité du temple, mais on y voit 2 de mes filles donc... Je dois avoir une vue d'ensemble mais à hauteur d'homme, ce qui n'apporte pas grand chose. En revanche, j'ai une photo de jarres, et verrai ce que je peut trouver du musée. Pour le shah namah, cela risque d'être assez long (110000 vers à lire...) Et merci pour le tuyau concenant l'expo, je ne suis pas sûr de venir à paris prochaînement mais celà serait un bon motif pour sortir de ma cambrousse. NB, une mosaïque se trouve au Louvre, à prendre en photo dès que possible. Amicalement. <a href="../../../../articles/p/e/n/Utilisateur%7EPentocelo_d253.html" title="Utilisateur:Pentocelo">Pentocelo</a> 18 septembre 2006 à 09:28 (CEST)</p>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 200/1000000
Post-expand include size: 6148/2048000 bytes
Template argument size: 152/2048000 bytes
Expensive parser function count: 0/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/a/r/t/Cat%C3%A9gorie%7EArticle_sur_l%27arch%C3%A9ologie_d%27avancement_B_d7bf.html" title="Catégorie:Article sur l'archéologie d'avancement B">Article sur l'archéologie d'avancement B</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/a/r/t/Cat%C3%A9gorie%7EArticle_sur_l%27arch%C3%A9ologie_d%27importance_inconnue_014e.html" title="Catégorie:Article sur l'archéologie d'importance inconnue">Article sur l'archéologie d'importance inconnue</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/a/r/t/Cat%C3%A9gorie%7EArticle_avec_permission_confirm%C3%A9e_ad1c.html" title="Catégorie:Article avec permission confirmée">Article avec permission confirmée</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/a/r/t/Cat%C3%A9gorie%7EArticle_sur_le_monde_iranien_d%27avancement_B_64df.html" title="Catégorie:Article sur le monde iranien d'avancement B">Article sur le monde iranien d'avancement B</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/a/r/t/Cat%C3%A9gorie%7EArticle_sur_le_monde_iranien_d%27importance_%C3%A9lev%C3%A9e_fe69.html" title="Catégorie:Article sur le monde iranien d'importance élevée">Article sur le monde iranien d'importance élevée</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
><a href="../../../../articles/b/i/s/Bishapour.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
class="selected" ><a href="../../../../articles/b/i/s/Discuter%7EBishapour_7348.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Discuter:Bishapour">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 25 février 2008 à 13:00 par Utilisateur <a href="../../../../articles/h/e/r/Utilisateur%7EHerculeBot_3523.html" title="Utilisateur:HerculeBot">HerculeBot</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/a/n/a/Utilisateur%7EAnalphabot_18d0.html" title="Utilisateur:Analphabot">Analphabot</a>, <a href="../../../../articles/c/h/i/Utilisateur%7EChicobot_8e22.html" title="Utilisateur:Chicobot">Chicobot</a>, <a href="../../../../articles/p/e/n/Utilisateur%7EPentocelo_d253.html" title="Utilisateur:Pentocelo">Pentocelo</a>, <a href="../../../../articles/s/i/m/Utilisateur%7ESimorg_2d55.html" title="Utilisateur:Simorg">Simorg</a> et <a href="../../../../articles/f/a/b/Utilisateur%7EFabienkhan_1379.html" title="Utilisateur:Fabienkhan">Fabienkhan</a>.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>