Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/b/i/r/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Birman (chat) - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Birman (chat)</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<div class="homonymie">Pour les articles <a href="../../../../articles/h/o/m/Aide%7EHomonymie_2a52.html" title="Aide:Homonymie">homonymes</a>, voir <a href="../../../../articles/b/i/r/Birman.html" title="Birman">Birman</a>. <a href="../../../../articles/d/i/s/Image%7EDisambig.svg_8f13.html" class="image" title="Disambig.svg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/7/72/Disambig.svg/20px-Disambig.svg.png" width="20" height="16" border="0" /></a></div>
<table border="1" cellspacing="0" align="right" cellpadding="2">
<tr align="center" bgcolor="pink">
<th>Chat Sacré de Birmanie</th>
</tr>
<tr align="center">
<td>
<div class="center">
<div class="thumb tnone">
<div class="thumbinner" style="width:302px;"><a href="../../../../articles/d/m/0/Image%7EDm004.jpg_42ae.html" class="image" title="Dm004.jpg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/9/97/Dm004.jpg/300px-Dm004.jpg" width="300" height="450" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/d/m/0/Image%7EDm004.jpg_42ae.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr align="center" bgcolor="pink">
<th>Pays d'origine</th>
</tr>
<tr align="center">
<td><a href="../../../../articles/f/r/a/France.html" title="France">France</a></td>
</tr>
<tr align="center" bgcolor="pink">
<th>Poids</th>
</tr>
<tr align="center">
<td>7 à 8 kg</td>
</tr>
<tr align="center" bgcolor="pink">
<th>Standards de race</th>
</tr>
<tr align="center">
<td><a href="http://www.fifeweb.org/wp/breeds/std/sbi_std.html?keepThis=true&TB_iframe=true&height=450&width=670" class="external text" title="http://www.fifeweb.org/wp/breeds/std/sbi_std.html?keepThis=true&TB_iframe=true&height=450&width=670" rel="nofollow">FIFé</a>,
<p><a href="http://loof.asso.fr/loof/racine/default.asp?num=883&id=243&art_cat=&show_all=0&archive=0&page=1" class="external text" title="http://loof.asso.fr/loof/racine/default.asp?num=883&id=243&art_cat=&show_all=0&archive=0&page=1" rel="nofollow">LOOF</a>,<a href="http://www.cfainc.org/breeds/standards/birman.html" class="external text" title="http://www.cfainc.org/breeds/standards/birman.html" rel="nofollow">CFA</a>, <a href="http://www.acf.asn.au/Standards/Birman.htm" class="external text" title="http://www.acf.asn.au/Standards/Birman.htm" rel="nofollow">ACF</a></p>
</td>
</tr>
</table>
<p>Le <b>Birman</b> ou <i><b>sacré de Birmanie</b></i>, est un <a href="../../../../articles/c/h/a/Chat.html" title="Chat">chat</a> de race à poil mi-long, qui présente les mêmes couleurs que le <a href="../../../../articles/s/i/a/Siamois_%28chat%29.html" title="Siamois (chat)">siamois</a> (blue point, lilac point, chocolat point ou seal point ainsi que les couleurs tabby) mais ses pieds sont d'un blanc pur, comme s'il possédait des gants.</p>
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Origine"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Origine</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Aspect"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Aspect</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Standard_d.27exposition"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Standard d'exposition</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#Description_g.C3.A9n.C3.A9rale"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">Description générale</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Robe_et_couleur"><span class="tocnumber">3.2</span> <span class="toctext">Robe et couleur</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#P.C3.A9nalit.C3.A9s"><span class="tocnumber">3.3</span> <span class="toctext">Pénalités</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Refus_de_tout_titre"><span class="tocnumber">3.4</span> <span class="toctext">Refus de tout titre</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Caract.C3.A8re"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Caractère</span></a></li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); }
//]]>
</script>
<p><a name="Origine" id="Origine"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/r/Birman_%28chat%29.html" title="Modifier la section : Origine">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Origine</span></h2>
<p>Une <a href="../../../../articles/l/%C3%A9/g/L%C3%A9gende.html" title="Légende">légende</a> issue de la romancière Marcelle Adam est associée au Birman. Elle raconte qu'il y a longtemps en <a href="../../../../articles/b/i/r/Birmanie.html" title="Birmanie">Birmanie</a>, dans un temple consacré à une <a href="../../../../articles/d/%C3%A9/e/D%C3%A9esse.html" class="mw-redirect" title="Déesse">déesse</a> dorée aux yeux de saphir, un vieux <a href="../../../../articles/p/r/%C3%AA/Pr%C3%AAtre.html" title="Prêtre">prêtre</a> possédait un chat blanc nommé Sinh. Un jour, le temple fut envahi et les ennemis tuèrent le vieux prêtre. Sinh sauta sur la tête de son maître en regardant dans les yeux la statue de la déesse. Ses yeux devinrent alors <a href="../../../../articles/s/a/p/Saphir.html" title="Saphir">saphir</a> comme ceux de la déesse et sa fourrure prit une teinte dorée, sauf ses pattes qui restèrent blanches comme la chevelure du vieux prêtre. Quelques jours plus tard, Sinh mourut de chagrin et tous les chats qui vivaient dans le temple subirent la même métamorphose, devenant les premiers chats Sacrés de Birmanie.</p>
<p>On raconte que ce chat aurait été dérobé dans le <a href="../../../../articles/t/e/m/Temple.html" title="Temple">temple</a> de Lao Tsun, en <a href="../../../../articles/b/i/r/Birmanie.html" title="Birmanie">Birmanie</a>, le premier couple de ces chats aurait été apporté en France sur le yacht d'un milliardaire américain en 1920. Le mâle mourut pendant la traversée, mais la femelle Sita, qui avait été couverte, mit au monde une portée de chatons dont la femelle <i>Poupée de Maldapour</i> fut présentée à l'exposition de <a href="../../../../articles/p/a/r/Paris.html" title="Paris">Paris</a> en 1926.</p>
<p>Néanmoins aucune preuve de cette histoire n'a jamais été donnée, et il s'avère de plus en plus probable qu'en réalité le birman soit né en France, dans les années 20, d'un accouplement fortuit entre un <a href="../../../../articles/s/i/a/Siamois_%28chat%29.html" title="Siamois (chat)">Siamois</a> ganté de blanc et un <a href="../../../../articles/c/h/a/Chat_persan.html" title="Chat persan">Persan</a>, dont il semble être le parfait intermédiaire. D'autant plus qu'aux États-Unis un tel croisement a été reproduit entre Siamois et Persan, mais avec un Siamois non ganté, pour donner l'Himalayen, dont les caractéristiques sont semblables au Birman.</p>
<p>Après la dernière guerre, il ne restait qu'un couple dont descendent, ainsi qu'en témoignent les Livres d'Origines de la <b>Fédération Féline Française</b>, tous les chats de cette race existant actuellement dans le monde.</p>
<p><a name="Aspect" id="Aspect"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/r/Birman_%28chat%29.html" title="Modifier la section : Aspect">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Aspect</span></h2>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:182px;"><a href="../../../../articles/s/y/l/Image%7ESyl20Birmanseal.JPG_3577.html" class="image" title="Sacré de Birmanie Seal Point (élevage De Coriane (Agde fr))"><img alt="Sacré de Birmanie Seal Point (élevage De Coriane (Agde fr))" src="../../../../images/shared/thumb/1/1b/Syl20Birmanseal.JPG/180px-Syl20Birmanseal.JPG" width="180" height="240" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/s/y/l/Image%7ESyl20Birmanseal.JPG_3577.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Sacré de Birmanie Seal Point (élevage De Coriane (Agde fr))</div>
</div>
</div>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:182px;"><a href="../../../../articles/m/i/n/Image%7EMinerva-24.jpg_edca.html" class="image" title="Chat Sacré de Birmanie, couleur blue-point"><img alt="Chat Sacré de Birmanie, couleur blue-point" src="../../../../images/shared/thumb/e/e6/Minerva-24.jpg/180px-Minerva-24.jpg" width="180" height="120" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/m/i/n/Image%7EMinerva-24.jpg_edca.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Chat Sacré de Birmanie, couleur blue-point</div>
</div>
</div>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:182px;"><a href="../../../../articles/m/i/n/Image%7EMinerva-21.jpg_7bfb.html" class="image" title="Adulte femelle, couleur blue-point"><img alt="Adulte femelle, couleur blue-point" src="../../../../images/shared/thumb/5/58/Minerva-21.jpg/180px-Minerva-21.jpg" width="180" height="120" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/m/i/n/Image%7EMinerva-21.jpg_7bfb.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Adulte femelle, couleur blue-point</div>
</div>
</div>
<p>A mi-chemin entre le <a href="../../../../articles/s/i/a/Siamois.html" title="Siamois">Siamois</a>, dont il possède les marques et les couleurs, et le <a href="../../../../articles/p/e/r/Persan.html" title="Persan">Persan</a> dont il a la forme et la fourrure, le Sacré de Birmanie doit être considéré comme une race bien à part.</p>
<p>Sa fourrure est mi-longue, mais le poil ne s'emmêle pas. Son visage est large et bien équilibré. Le nez est court et droit.</p>
<p>La face n'est ni écrasée comme celle du <a href="../../../../articles/c/h/a/Chat_persan.html" title="Chat persan">Persan</a>, ni pointue comme celle du <a href="../../../../articles/s/i/a/Siamois_%28chat%29.html" title="Siamois (chat)">Siamois</a>. Sa tête est large, arrondie et présente des joues pleines. Les yeux sont grands, bleus, arrondis.</p>
<p>Sa grande originalité, ce sont ses gants blancs aux pieds, dont le dessin parfait constitue l'une des principales difficultés de l'élevage. Les gants des pattes arrière, en particulier, doivent se terminer en pointe sur le dessous des pattes. Lors des concours félins, l'absence de gantage constitue même un motif de disqualification du chat.</p>
<p><a name="Standard_d.27exposition" id="Standard_d.27exposition"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/r/Birman_%28chat%29.html" title="Modifier la section : Standard d'exposition">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Standard d'exposition</span></h2>
<p><a name="Description_g.C3.A9n.C3.A9rale" id="Description_g.C3.A9n.C3.A9rale"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/r/Birman_%28chat%29.html" title="Modifier la section : Description générale">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Description générale</span></h3>
<p>D’apparence imposante, ce chat colourpoint à poil mi-long est de taille moyenne à forte, avec une ossature lourde par rapport à sa taille.</p>
<ul>
<li><b>Tête</b> : De taille moyenne, la tête est forte. Vue de face, elle est large et arrondie. Vue de profil, elle est légèrement plus longue que large. Les joues sont pleines. Le front est légèrement arrondi. La ligne du profil se prolonge avec un changement de direction au niveau du nez. Moyennement long et large, sans stop, le nez est romain, c’est-à-dire busqué.</li>
<li><b>Museau</b> : De longueur moyenne, le museau est large, sans pinch. Le menton est fort.</li>
<li><b>Yeux</b> : Grands, presque ronds, ils sont bien espacés l’un de l’autre et de la couleur bleue la plus intense possible.</li>
<li><b>Oreilles</b> : Presque aussi larges que hautes, les oreilles sont de taille moyenne à grande. Modérément espacées, elles ont un bout arrondi. L’intérieur est bien fourni.</li>
<li><b>Encolure</b> : De taille moyenne, l’encolure est bien musclée.</li>
<li><b>Corps</b> : De format long et substantiel, le Sacré de Birmanie a un corps moyennement long, massif avec un dos droit et régulier.</li>
<li><b>Pattes</b> : De taille moyenne, avec une ossature robuste et une bonne musculature, les pattes sont en proportion avec le corps.</li>
<li><b>Pieds</b> : Grands, ronds et fermes.</li>
<li><b>Queue</b> : De taille moyenne, la queue est proportionnée avec le corps.</li>
</ul>
<p><a name="Robe_et_couleur" id="Robe_et_couleur"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/r/Birman_%28chat%29.html" title="Modifier la section : Robe et couleur">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Robe et couleur</span></h3>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:182px;"><a href="../../../../articles/c/h/a/Image%7EChatte_birmane.jpg_8b68.html" class="image" title="Chatte birmane de couleur lilas tabby (élevage de La Matinière)."><img alt="Chatte birmane de couleur lilas tabby (élevage de La Matinière)." src="../../../../images/shared/thumb/7/77/Chatte_birmane.jpg/180px-Chatte_birmane.jpg" width="180" height="135" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/c/h/a/Image%7EChatte_birmane.jpg_8b68.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Chatte birmane de couleur lilas tabby (élevage de La Matinière).</div>
</div>
</div>
<p>Mi-longue, la fourrure est très soyeuse. Courte sur la face, elle s’allonge graduellement à partir des joues vers une lourde collerette très appréciée, surtout chez les mâles. La fourrure est longue sur le dos et les flancs. Le sous-poil est peu abondant et léger. Le poil peut frisotter légèrement sur le ventre. Remarque : des changements saisonniers doivent être pris en considération dans le jugement de la longueur de la robe.</p>
<div class="thumb tleft">
<div class="thumbinner" style="width:182px;"><a href="../../../../articles/g/a/t/Image%7EGatto-frodo-14.jpg_f294.html" class="image" title="Détail des pattes arrière d'un Birman, montrant les gants blancs en éperons."><img alt="Détail des pattes arrière d'un Birman, montrant les gants blancs en éperons." src="../../../../images/shared/thumb/e/e1/Gatto-frodo-14.jpg/180px-Gatto-frodo-14.jpg" width="180" height="120" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/g/a/t/Image%7EGatto-frodo-14.jpg_f294.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Détail des pattes arrière d'un Birman, montrant les gants blancs en éperons.</div>
</div>
</div>
<ul>
<li><b>Gants et éperons</b> : Les pattes avant ont des gants blancs se terminant en ligne droite à la jonction entre le pied et la patte. Les pattes arrière ont des gants blancs remontant en ligne droite à l’arrière de la patte et se terminant en pointe de la moitié aux trois-quarts du talon (éperons). Une régularité entre la hauteur des gants avant et arrière est souhaitable.</li>
<li><b>Coussinets</b> : Couleur rose et/ou couleur correspondant à la couleur de base du chat.</li>
</ul>
<p><a name="P.C3.A9nalit.C3.A9s" id="P.C3.A9nalit.C3.A9s"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/r/Birman_%28chat%29.html" title="Modifier la section : Pénalités">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Pénalités</span></h3>
<ul>
<li>Type de tête « Siamois » ou « Persan ».</li>
<li>Manque de substance, ossature fine.</li>
<li>Remontée importante du blanc des gants ou des éperons sur les pattes ou, au contraire, gantage un peu court.</li>
<li>Marques blanches sous le menton, la gorge ou le ventre.</li>
</ul>
<p><a name="Refus_de_tout_titre" id="Refus_de_tout_titre"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/r/Birman_%28chat%29.html" title="Modifier la section : Refus de tout titre">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Refus de tout titre</span></h3>
<ul>
<li>Taches de couleur dans les gants ou les éperons.</li>
<li>Manque de blanc (un doigt ou plus) dans les parties supposées être gantées.</li>
<li>Marques blanches dans les points.</li>
<li>Fautes et défauts généraux éliminatoires en exposition.</li>
</ul>
<p><a name="Caract.C3.A8re" id="Caract.C3.A8re"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/r/Birman_%28chat%29.html" title="Modifier la section : Caractère">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Caractère</span></h2>
<p>Le chat sacré de Birmanie est un chat affectueux et doux. Bien qu'il ressemble à un siamois à poils mi-longs, il n'en a pas le caractère : le Birman est calme et sa voix douce. Sociable, il s'adapte bien à la vie en famille.</p>
<div class="noprint wikilien_alternatif" style="clear:right; float:right;margin:0 0 1em 1em;width:250px;border:solid #AAAAAA 1px; background:#f9f9f9;padding:0px;font-size:90%;text-align:left;">
<table cellpadding="2" cellspacing="0" style="background-color:transparent">
<tr valign="middle">
<td style="line-height:50px;vertical-align:middle;position:relative" align="center" valign="middle">
<div style="position: relative;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Accueil" title="commons:Accueil"><img alt="commons:Accueil" src="../../../../images/shared/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/50px-Commons-logo.svg.png" width="50" height="67" border="0" /></a></div>
</td>
<td valign="middle">
<p><span class="plainlinks"><a href="../../../../articles/w/i/k/Wikimedia_Commons_7b57.html" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a> propose des documents multimédia libres sur <b><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Birman?uselang=fr" class="external text" title="http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Birman?uselang=fr" rel="nofollow">Birman (chat)</a></b>.</span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail">
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/s/y/m/Image%7ESymbole-faune.png_4a37.html" class="image" title="Icône du portail de la zoologie"><img alt="Icône du portail de la zoologie" src="../../../../images/shared/thumb/7/75/Symbole-faune.png/27px-Symbole-faune.png" width="27" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/z/o/o/Portail%7EZoologie_d7b1.html" title="Portail:Zoologie">Portail de la zoologie</a></span></span></li>
</ul>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 130/1000000
Post-expand include size: 2298/2048000 bytes
Template argument size: 388/2048000 bytes
Expensive parser function count: 0/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégorie</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/r/a/c/Cat%C3%A9gorie%7ERace_de_chat_ebe0.html" title="Catégorie:Race de chat">Race de chat</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/b/i/r/Birman_%28chat%29.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
><a href="../../../../articles/b/i/r/Discuter%7EBirman_%28chat%29_e907.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Birman_%28chat%29">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
<div id="p-lang" class="portlet">
<h5>Autres langues</h5>
<div class="pBody">
<ul>
<li>
<a href="../../../../../cs/articles/b/i/r/Birma.html">Česky</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../de/articles/b/i/r/Birma-Katze_8d66.html">Deutsch</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../en/articles/b/i/r/Birman.html">English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../es/articles/s/a/g/Sagrado_de_Birmania_177f.html">Español</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../et/articles/b/u/r/Burma.html">Eesti</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../fi/articles/p/y/h/Pyh%C3%A4_birma.html">Suomi</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../he/articles/%D7%91/%D7%99/%D7%A8/%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%9E%D7%9F.html">עברית</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../it/articles/g/a/t/Gatto_Sacro_di_Birmania_6269.html">Italiano</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ja/articles/%E3%83%90/%E3%83%BC/%E3%83%9E/%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%83%B3.html">日本語</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../nl/articles/h/e/i/Heilige_Birmaan_3576.html">Nederlands</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../no/articles/b/i/r/Birma.html">Norsk (bokmål)</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../pl/articles/k/o/t/Kot_birma%C5%84ski.html">Polski</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ro/articles/b/i/r/Birmanez%C4%83.html">Română</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../sk/articles/b/i/r/Birma.html">Slovenčina</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../sv/articles/h/e/l/Helig_birma.html">Svenska</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 9 juin 2008 à 19:52 par Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/m/i/l/Utilisateur%7EMilena_3095.html" title="Utilisateur:Milena">Milena</a>, <a href="../../../../articles/a/l/e/Utilisateur%7EAlecs.bot_6f7d.html" title="Utilisateur:Alecs.bot">Alecs.bot</a>, <a href="../../../../articles/e/l/t/Utilisateur%7EElthalen_d522.html" title="Utilisateur:Elthalen">Elthalen</a>, <a href="../../../../articles/v/o/l/Utilisateur%7EVolkovBot_0e6c.html" title="Utilisateur:VolkovBot">VolkovBot</a>, <a href="../../../../articles/j/a/n/Utilisateur%7EJAnDbot_ea65.html" title="Utilisateur:JAnDbot">JAnDbot</a>, <a href="../../../../articles/w/a/n/Utilisateur%7EWanderer999_6402.html" title="Utilisateur:Wanderer999">Wanderer999</a>, <a href="../../../../articles/l/a/c/Utilisateur%7ELachaume_ec5d.html" title="Utilisateur:Lachaume">Lachaume</a>, Ma toux miolle, <a href="../../../../articles/d/e/e/Utilisateur%7EDeep_silence_46af.html" title="Utilisateur:Deep silence">Deep silence</a>, <a href="../../../../articles/v/i/o/Utilisateur%7EViolaine2_1c6c.html" title="Utilisateur:Violaine2">Violaine2</a>, <a href="../../../../articles/a/l/l/Utilisateur%7EAlleborgoBot_c888.html" title="Utilisateur:AlleborgoBot">AlleborgoBot</a>, <a href="../../../../articles/c/a/m/Utilisateur%7ECamae_7d14.html" title="Utilisateur:Camae">Camae</a>, <a href="../../../../articles/s/t/a/Utilisateur%7EStanlekub_9f3f.html" title="Utilisateur:Stanlekub">Stanlekub</a>, <a href="../../../../articles/m/m/b/Utilisateur%7EMMBot_510c.html" title="Utilisateur:MMBot">MMBot</a>, <a href="../../../../articles/s/i/e/Utilisateur%7ESieBot_a9a8.html" title="Utilisateur:SieBot">SieBot</a>, <a href="../../../../articles/m/a/t/Utilisateur%7EMathieuw_9157.html" title="Utilisateur:Mathieuw">Mathieuw</a>, Claudiabirmani, <a href="../../../../articles/l/a/u/Utilisateur%7ELaurent_Nguyen_0334.html" title="Utilisateur:Laurent Nguyen">Laurent Nguyen</a>, <a href="../../../../articles/g/r/a/Utilisateur%7EGraoully_9b19.html" title="Utilisateur:Graoully">Graoully</a>, <a href="../../../../articles/a/s/_/Utilisateur%7EAS_Hornby_debd.html" title="Utilisateur:AS Hornby">AS Hornby</a>, Cedrenchante, <a href="../../../../articles/t/h/i/Utilisateur%7EThijs%21bot_c2d6.html" title="Utilisateur:Thijs!bot">Thijs!bot</a>, <a href="../../../../articles/p/l/a/Utilisateur%7EPlaytime_9f86.html" title="Utilisateur:Playtime">Playtime</a>, <a href="../../../../articles/2E/a/n/Utilisateur%7E.anacondabot.html" title="Utilisateur:.anacondabot">.anacondabot</a>, <a href="../../../../articles/d/e/s/Utilisateur%7EDesaparecido_3738.html" title="Utilisateur:Desaparecido">Desaparecido</a>, <a href="../../../../articles/l/o/v/Utilisateur%7ELoveless_6fc1.html" title="Utilisateur:Loveless">Loveless</a>, <a href="../../../../articles/a/n/t/Utilisateur%7EAnthilys_4f27.html" title="Utilisateur:Anthilys">Anthilys</a>, <a href="../../../../articles/y/u/r/Utilisateur%7EYurikBot_0f63.html" title="Utilisateur:YurikBot">YurikBot</a>, <a href="../../../../articles/t/h/i/Utilisateur%7EThibault_Taillandier_1ea5.html" title="Utilisateur:Thibault Taillandier">Thibault Taillandier</a>, <a href="../../../../articles/e/s/k/Utilisateur%7EEskimbot_5ab8.html" title="Utilisateur:Eskimbot">Eskimbot</a>, <a href="../../../../articles/j/e/r/Utilisateur%7EJerome66_56af.html" title="Utilisateur:Jerome66">Jerome66</a>, <a href="../../../../articles/h/u/s/Utilisateur%7EHuster_b4c0.html" title="Utilisateur:Huster">Huster</a>, <a href="../../../../articles/s/y/l/Utilisateur%7ESyl20._cdbb.html" title="Utilisateur:Syl20.">Syl20.</a>, <a href="../../../../articles/n/i/c/Utilisateur%7ENicolas_Ray_14b8.html" title="Utilisateur:Nicolas Ray">Nicolas Ray</a>, <a href="../../../../articles/d/%C3%A9/c/Utilisateur%7ED%C3%A9capitation_0652.html" title="Utilisateur:Décapitation">Décapitation</a>, <a href="../../../../articles/p/i/x/Utilisateur%7EPixeltoo_d08c.html" title="Utilisateur:Pixeltoo">Pixeltoo</a>, <a href="../../../../articles/b/a/d/Utilisateur%7EBadmood_4dbf.html" title="Utilisateur:Badmood">Badmood</a>, <a href="../../../../articles/r/o/b/Utilisateur%7ERobotQuistnix_d78e.html" title="Utilisateur:RobotQuistnix">RobotQuistnix</a>, <a href="../../../../articles/f/i/s/Utilisateur%7EFisto_839c.html" title="Utilisateur:Fisto">Fisto</a>, <a href="../../../../articles/m/i/s/Utilisateur%7EMisterMatt_Bot_f0f9.html" title="Utilisateur:MisterMatt Bot">MisterMatt Bot</a>, <a href="../../../../articles/m/i/s/Utilisateur%7EMisterMatt_7761.html" title="Utilisateur:MisterMatt">MisterMatt</a>, <a href="../../../../articles/s/k/e/Utilisateur%7ESke_f3d6.html" title="Utilisateur:Ske">Ske</a>, <a href="../../../../articles/s/e/v/Utilisateur%7ESevf_c2c0.html" title="Utilisateur:Sevf">Sevf</a>, <a href="../../../../articles/m/e/d/Utilisateur%7EMedBot_8f10.html" title="Utilisateur:MedBot">MedBot</a>, <a href="../../../../articles/f/o/e/Utilisateur%7EFoeNyx_899c.html" title="Utilisateur:FoeNyx">FoeNyx</a>, <a href="../../../../articles/j/b/l/Utilisateur%7EJblndl_3d7c.html" title="Utilisateur:Jblndl">Jblndl</a>, <a href="../../../../articles/m/a/27/Utilisateur%7EMa%27ame_Michu_b7a0.html" title="Utilisateur:Ma'ame Michu">Ma'ame Michu</a>, <a href="../../../../articles/f/r/a/Utilisateur%7EFrancois_Trazzi_4ef3.html" title="Utilisateur:Francois Trazzi">Francois Trazzi</a> et <a href="../../../../articles/a/o/i/Utilisateur%7EAoineko_fdb6.html" title="Utilisateur:Aoineko">Aoineko</a>.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>