Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/b/i/l/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /> <!-- headlinks removed --> <link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/> <title>Billy Connolly - Wikipédia</title> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style> <link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" /> <!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]--> <!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]--> <!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]--> <!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script> <meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]--> <script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script> <script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script> <script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script> <script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script> <script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css"; @import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css"; @import "../../../../raw/gen.css"; /*]]>*/</style> </head> <body class="ns-0"> <div id="globalWrapper"> <div id="column-content"> <div id="content"> <a name="top" id="contentTop"></a> <h1 class="firstHeading">Billy Connolly</h1> <div id="bodyContent"> <h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3> <div id="contentSub"></div> <!-- start content --> <div class="homonymie">Pour les articles <a href="../../../../articles/h/o/m/Aide%7EHomonymie_2a52.html" title="Aide:Homonymie">homonymes</a>, voir <a href="../../../../articles/c/o/n/Connolly.html" title="Connolly">Connolly</a>. <a href="../../../../articles/d/i/s/Image%7EDisambig.svg_8f13.html" class="image" title="Disambig.svg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/7/72/Disambig.svg/20px-Disambig.svg.png" width="20" height="16" border="0" /></a></div> <div class="plainlinks bandeau-niveau-ebauche bandeau"> <table style="background-color:transparent"> <tr> <td class="bandeau-icone"> <div style="text-align:center;white-space:nowrap"><a href="../../../../articles/p/_/v/Image%7EP_vip.svg_9c73.html" class="image" title="P vip.svg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/6/69/P_vip.svg/34px-P_vip.svg.png" width="34" height="35" border="0" /></a></div> </td> <td> <div class="bandeau-titre"><strong>Cet article est une <a href="../../../../articles/%C3%A9/b/a/Aide%7E%C3%89bauche_a94d.html" title="Aide:Ébauche">ébauche</a> concernant une <a href="../../../../articles/a/c/t/Acteur.html" title="Acteur">actrice</a> ou un <a href="../../../../articles/a/c/t/Acteur.html" title="Acteur">acteur</a> <a href="../../../../articles/%C3%A9/c/o/%C3%89cosse.html" title="Écosse">écossais</a>.</strong></div> <div class="bandeau-texte">Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant. <b>(<a href="../../../../articles/c/o/m/Aide%7EComment_modifier_une_page_32be.html" title="Aide:Comment modifier une page">Comment ?</a>)</b>.</div> </td> </tr> </table> </div> <div class="thumb tright"> <div class="thumbinner" style="width:182px;"><a href="../../../../articles/b/i/l/Image%7EBilly_Connolly.jpg_ca94.html" class="image" title="Billy Connolly en 2006"><img alt="Billy Connolly en 2006" src="../../../../images/shared/thumb/7/79/Billy_Connolly.jpg/180px-Billy_Connolly.jpg" width="180" height="369" border="0" class="thumbimage" /></a> <div class="thumbcaption"> <div class="magnify"><a href="../../../../articles/b/i/l/Image%7EBilly_Connolly.jpg_ca94.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div> Billy Connolly en 2006</div> </div> </div> <p><b>Billy Connolly</b> est un humoriste, acteur, compositeur, scénariste et producteur écossais né le <a href="../../../../articles/2/4/_/24_novembre.html" title="24 novembre">24 novembre</a> <a href="../../../../articles/1/9/4/1942.html" title="1942">1942</a> à <a href="../../../../articles/g/l/a/Glasgow.html" title="Glasgow">Glasgow</a> (<a href="../../../../articles/%C3%A9/c/o/%C3%89cosse.html" title="Écosse">Écosse</a>).</p> <table id="toc" class="toc" summary="Sommaire"> <tr> <td> <div id="toctitle"> <h2>Sommaire</h2> </div> <ul> <li class="toclevel-1"><a href="#Biographie"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Biographie</span></a></li> <li class="toclevel-1"><a href="#Filmographie"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Filmographie</span></a> <ul> <li class="toclevel-2"><a href="#comme_acteur"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">comme acteur</span></a></li> <li class="toclevel-2"><a href="#comme_sc.C3.A9nariste"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">comme scénariste</span></a></li> <li class="toclevel-2"><a href="#comme_compositeur"><span class="tocnumber">2.3</span> <span class="toctext">comme compositeur</span></a></li> <li class="toclevel-2"><a href="#comme_producteur"><span class="tocnumber">2.4</span> <span class="toctext">comme producteur</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1"><a href="#R.C3.A9compenses_et_nominations"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Récompenses et nominations</span></a> <ul> <li class="toclevel-2"><a href="#R.C3.A9compenses"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">Récompenses</span></a></li> <li class="toclevel-2"><a href="#Nominations"><span class="tocnumber">3.2</span> <span class="toctext">Nominations</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1"><a href="#Anecdotes"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Anecdotes</span></a></li> <li class="toclevel-1"><a href="#Lien_externe"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Lien externe</span></a></li> </ul> </td> </tr> </table> <script type="text/javascript"> //<![CDATA[ if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); } //]]> </script> <p><a name="Biographie" id="Biographie"></a></p> <h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/l/Billy_Connolly_18b5.html" title="Modifier la section : Biographie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Biographie</span></h2> <p><a name="Filmographie" id="Filmographie"></a></p> <h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/l/Billy_Connolly_18b5.html" title="Modifier la section : Filmographie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Filmographie</span></h2> <p><a name="comme_acteur" id="comme_acteur"></a></p> <h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/l/Billy_Connolly_18b5.html" title="Modifier la section : comme acteur">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">comme acteur</span></h3> <ul> <li><a href="../../../../articles/1/9/7/1978_au_cin%C3%A9ma.html" title="1978 au cinéma">1978</a> : <i>Ansolution</i> : <i>Blakey</i></li> <li><a href="../../../../articles/1/9/8/1980_au_cin%C3%A9ma.html" title="1980 au cinéma">1980</a> : <i>Worzel Gummidge: A Cup o' Tea an' a Slice o' Cake</i> : <i>Bogle McNeep</i></li> <li><a href="../../../../articles/1/9/8/1982_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="1982 à la télévision">1982</a> : <i>Blue Money</i> (TV) : <i>Des</i></li> <li><a href="../../../../articles/1/9/8/1983_au_cin%C3%A9ma.html" title="1983 au cinéma">1983</a> : <i>Bullshot</i> : <i>Hawkeye McGillicuddy</i></li> <li><a href="../../../../articles/1/9/8/1984_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="1984 à la télévision">1984</a> : <i>Tickle on the Tum</i> (série TV)</li> <li><a href="../../../../articles/1/9/8/1985_au_cin%C3%A9ma.html" title="1985 au cinéma">1985</a> : <i>Ouragan sur l'eau plate</i> (<i>Water</i>) : <i>Delgado</i></li> <li><a href="../../../../articles/1/9/8/1986_au_cin%C3%A9ma.html" title="1986 au cinéma">1986</a> : <i>To the North of Katmandu</i></li> <li><a href="../../../../articles/1/9/8/1986_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="1986 à la télévision">1986</a> : <i>Sois prof et tais-toi</i> (<i>"Head of the Class"</i>) (série TV) : <i>Billy MacGregor (1990-1991)</i></li> <li><a href="../../../../articles/1/9/8/1987_au_cin%C3%A9ma.html" title="1987 au cinéma">1987</a> : <i>The Hunting of the Snark</i> : <i>The Bellman</i></li> <li><a href="../../../../articles/1/9/8/1989_au_cin%C3%A9ma.html" title="1989 au cinéma">1989</a> : <i>Le Retour des mousquetaires</i> (<i>The Return of the Musketeers</i>) : <i>Caddie</i></li> <li><a href="../../../../articles/1/9/9/1990_au_cin%C3%A9ma.html" title="1990 au cinéma">1990</a> : <i>The Big Man</i> : <i>Frankie</i></li> <li><a href="../../../../articles/1/9/9/1992_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="1992 à la télévision">1992</a> : <i>Billy</i> (série TV) : <i>Billy MacGregor</i></li> <li><a href="../../../../articles/1/9/9/1993_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="1993 à la télévision">1993</a> : <i>Down Among the Big Boys</i> (TV) : <i>Jo Jo Donnelly</i></li> <li><a href="../../../../articles/1/9/9/1993_au_cin%C3%A9ma.html" title="1993 au cinéma">1993</a> : <i><a href="../../../../articles/p/r/o/Proposition_ind%C3%A9cente.html" title="Proposition indécente">Proposition indécente</a></i> (<i>Indecent Proposal</i>) : <i>Auction MC</i></li> <li><a href="../../../../articles/1/9/9/1995_au_cin%C3%A9ma.html" title="1995 au cinéma">1995</a> : <i><a href="../../../../articles/p/o/c/Pocahontas.html" title="Pocahontas">Pocahontas</a></i> : <i>Ben</i> (voix)</li> <li><a href="../../../../articles/1/9/9/1996_au_cin%C3%A9ma.html" title="1996 au cinéma">1996</a> : <i>Muppet Treasure Island</i> : <i>Billy Bones</i></li> <li><a href="../../../../articles/1/9/9/1997_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="1997 à la télévision">1997</a> : <i>Deacon Brodie</i> (TV) : <i>Deacon Brodie</i></li> <li><a href="../../../../articles/1/9/9/1997_au_cin%C3%A9ma.html" title="1997 au cinéma">1997</a> : <i>Le Ninja de Beverly Hills</i> (<i>Beverly Hills Ninja</i>) : <i>Japanese Antique Shop Proprietor</i></li> <li><a href="../../../../articles/1/9/9/1997_au_cin%C3%A9ma.html" title="1997 au cinéma">1997</a> : <i>La Dame de Windsor</i> (<i>Mrs. Brown</i>) : <i>John Brown</i></li> <li><a href="../../../../articles/1/9/9/1997_au_cin%C3%A9ma.html" title="1997 au cinéma">1997</a> : <i>Paws</i> : <i>PC</i> (voix)</li> <li><a href="../../../../articles/1/9/9/1998_au_cin%C3%A9ma.html" title="1998 au cinéma">1998</a> : <i>Middleton's Changeling</i> : <i>Alibius</i></li> <li><a href="../../../../articles/1/9/9/1998_au_cin%C3%A9ma.html" title="1998 au cinéma">1998</a> : <i>Les Imposteurs</i> (<i>The Impostors</i>) : <i>Mr. Sparks, the Tennis Pro</i></li> <li><a href="../../../../articles/1/9/9/1998_au_cin%C3%A9ma.html" title="1998 au cinéma">1998</a> : <i><a href="../../../../articles/d/e/_/Still_Crazy_%7E_De_retour_pour_mettre_le_feu_4079.html" title="Still Crazy : De retour pour mettre le feu">Still Crazy : De retour pour mettre le feu</a></i> (<i>Still Crazy</i>) : <i>Hughie</i></li> <li><a href="../../../../articles/1/9/9/1999_au_cin%C3%A9ma.html" title="1999 au cinéma">1999</a> : <i>The Debt Collector</i> : <i>Nickie Dryden</i></li> <li><a href="../../../../articles/1/9/9/1999_au_cin%C3%A9ma.html" title="1999 au cinéma">1999</a> : <i>Les Anges de Boston</i> (<i>The Boondock Saints</i>) : <i>Il Duce</i></li> <li><a href="../../../../articles/2/0/0/2000_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="2000 à la télévision">2000</a> : <i>Columbo - Meurtre en musique</i> (<i>Columbo: Murder with Too Many Notes</i>) (TV) : <i>Findlay Crawford</i></li> <li><a href="../../../../articles/2/0/0/2000_au_cin%C3%A9ma.html" title="2000 au cinéma">2000</a> : <i><a href="../../../../articles/u/n/e/Une_blonde_en_cavale.html" title="Une blonde en cavale">Une blonde en cavale</a></i> (<i>Beautiful Joe</i>) : <i>Joe</i></li> <li><a href="../../../../articles/2/0/0/2000_au_cin%C3%A9ma.html" title="2000 au cinéma">2000</a> : <i>Pile poil</i> (<i>An Everlasting Piece</i>) : <i>Scalper</i></li> <li><a href="../../../../articles/2/0/0/2001_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="2001 à la télévision">2001</a> : <i>Gentlemen's Relish</i> (TV) : <i>Kingdom Swann</i></li> <li><a href="../../../../articles/2/0/0/2001_au_cin%C3%A9ma.html" title="2001 au cinéma">2001</a> : <i>Gabriel & Me</i> : <i>Gabriel</i></li> <li><a href="../../../../articles/2/0/0/2001_au_cin%C3%A9ma.html" title="2001 au cinéma">2001</a> : <i>Who Is Cletis Tout?</i> : <i>Dr. Savian</i></li> <li><a href="../../../../articles/2/0/0/2001_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="2001 à la télévision">2001</a> : <i><a href="../../../../articles/p/r/i/Prince_charmant.html" title="Prince charmant">Prince charmant</a></i> (<i>Prince Charming</i>) (TV) : <i>Hamish</i></li> <li><a href="../../../../articles/2/0/0/2001_au_cin%C3%A9ma.html" title="2001 au cinéma">2001</a> : <i>The Man Who Sued God</i> : <i>Steve Myers</i></li> <li><a href="../../../../articles/2/0/0/2002_au_cin%C3%A9ma.html" title="2002 au cinéma">2002</a> : <i>Billy Connolly: Live 2002</i> (vidéo)</li> <li><a href="../../../../articles/2/0/0/2002_au_cin%C3%A9ma.html" title="2002 au cinéma">2002</a> : <i><a href="../../../../articles/l/a/u/Laurier_blanc.html" title="Laurier blanc">Laurier blanc</a></i> (<i>White Oleander</i>) : <i>Barry Kolker</i></li> <li><a href="../../../../articles/2/0/0/2003_au_cin%C3%A9ma.html" title="2003 au cinéma">2003</a> : <i><a href="../../../../articles/p/r/i/Prisonniers_du_temps.html" title="Prisonniers du temps">Prisonniers du temps</a></i> (<i>Timeline</i>) : <i>Prof. E.A. Johnston</i></li> <li><a href="../../../../articles/2/0/0/2003_au_cin%C3%A9ma.html" title="2003 au cinéma">2003</a> : <i><a href="../../../../articles/l/e/_/Le_Dernier_Samoura%C3%AF_49a7.html" title="Le Dernier Samouraï">Le Dernier Samouraï</a></i> (<i>The Last Samurai</i>) : <i>Zebulon Gant</i></li> <li><a href="../../../../articles/2/0/0/2004_au_cin%C3%A9ma.html" title="2004 au cinéma">2004</a> : <i><a href="../../../../articles/l/e/s/Les_D%C3%A9sastreuses_aventures_des_orphelins_Baudelaire_2dfe.html" class="mw-redirect" title="Les Désastreuses aventures des orphelins Baudelaire">Les Désastreuses aventures des orphelins Baudelaire</a></i> (<i>Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events</i>) : <i>Uncle Monty</i></li> <li><a href="../../../../articles/2/0/0/2006_au_cin%C3%A9ma.html" title="2006 au cinéma">2006</a> : <i>Garfield: A Tail of Two Kitties</i> : <i>Dargis</i></li> </ul> <p><a name="comme_sc.C3.A9nariste" id="comme_sc.C3.A9nariste"></a></p> <h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/l/Billy_Connolly_18b5.html" title="Modifier la section : comme scénariste">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">comme scénariste</span></h3> <ul> <li><a href="../../../../articles/1/9/7/1976_au_cin%C3%A9ma.html" title="1976 au cinéma">1976</a> : <i>Big Banana Feet</i></li> <li><a href="../../../../articles/1/9/7/1976_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="1976 à la télévision">1976</a> : <i>Connolly</i> (TV)</li> <li><a href="../../../../articles/1/9/7/1978_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="1978 à la télévision">1978</a> : <i>Billy Connolly in Concert</i> (TV)</li> <li><a href="../../../../articles/1/9/8/1981_au_cin%C3%A9ma.html" title="1981 au cinéma">1981</a> : <i>The Secret Policeman's Ball</i></li> <li><a href="../../../../articles/1/9/8/1981_au_cin%C3%A9ma.html" title="1981 au cinéma">1981</a> : <i>Billy Connolly 'Bites Yer Bum!'</i> (vidéo)</li> <li><a href="../../../../articles/1/9/8/1982_au_cin%C3%A9ma.html" title="1982 au cinéma">1982</a> : <i>The Pick of Billy Connolly</i> (vidéo)</li> <li><a href="../../../../articles/1/9/8/1985_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="1985 à la télévision">1985</a> : <i>An Audience with Billy Connolly</i> (TV)</li> <li><a href="../../../../articles/1/9/8/1986_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="1986 à la télévision">1986</a> : <i>Comic Relief</i> (TV)</li> <li><a href="../../../../articles/1/9/8/1987_au_cin%C3%A9ma.html" title="1987 au cinéma">1987</a> : <i>Billy and Albert: Billy Connolly at the Royal Albert Hall</i> (vidéo)</li> <li><a href="../../../../articles/1/9/9/1991_au_cin%C3%A9ma.html" title="1991 au cinéma">1991</a> : <i>Billy Connolly Live at the Odeon Hammersmith London</i> (vidéo)</li> <li><a href="../../../../articles/1/9/9/1992_au_cin%C3%A9ma.html" title="1992 au cinéma">1992</a> : <i>25 B.C.: The Best of 25 Years of Billy Connolly</i> (vidéo)</li> <li><a href="../../../../articles/1/9/9/1994_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="1994 à la télévision">1994</a> : <i>World Tour of Scotland</i> (TV)</li> <li><a href="../../../../articles/1/9/9/1994_au_cin%C3%A9ma.html" title="1994 au cinéma">1994</a> : <i>Billy Connolly Live 1994</i> (vidéo)</li> <li><a href="../../../../articles/1/9/9/1995_au_cin%C3%A9ma.html" title="1995 au cinéma">1995</a> : <i>Two Bites of Billy Connolly</i> (vidéo)</li> <li><a href="../../../../articles/1/9/9/1996_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="1996 à la télévision">1996</a> : <i>A Scot in the Arctic</i> (TV)</li> <li><a href="../../../../articles/1/9/9/1997_au_cin%C3%A9ma.html" title="1997 au cinéma">1997</a> : <i>Billy Connolly: Two Night Stand</i> (vidéo)</li> <li><a href="../../../../articles/1/9/9/1998_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="1998 à la télévision">1998</a> : <i>30 Years of Billy Connolly</i> (feuilleton TV)</li> <li><a href="../../../../articles/1/9/9/1999_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="1999 à la télévision">1999</a> : <i>Erect for 30 Years</i> (TV)</li> <li><a href="../../../../articles/2/0/0/2002_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="2002 à la télévision">2002</a> : <i>Billy Connolly World Tour of Ireland, Wales and England</i> (TV)</li> </ul> <p><a name="comme_compositeur" id="comme_compositeur"></a></p> <h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/l/Billy_Connolly_18b5.html" title="Modifier la section : comme compositeur">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">comme compositeur</span></h3> <ul> <li><a href="../../../../articles/1/9/7/1976_au_cin%C3%A9ma.html" title="1976 au cinéma">1976</a> : <i>Big Banana Feet</i></li> <li><a href="../../../../articles/1/9/8/1982_au_cin%C3%A9ma.html" title="1982 au cinéma">1982</a> : <i>The Pick of Billy Connolly</i> (vidéo)</li> <li><a href="../../../../articles/1/9/9/1992_au_cin%C3%A9ma.html" title="1992 au cinéma">1992</a> : <i>25 B.C.: The Best of 25 Years of Billy Connolly</i> (vidéo)</li> <li><a href="../../../../articles/1/9/9/1998_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="1998 à la télévision">1998</a> : <i>30 Years of Billy Connolly</i> (feuilleton TV)</li> </ul> <p><a name="comme_producteur" id="comme_producteur"></a></p> <h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/l/Billy_Connolly_18b5.html" title="Modifier la section : comme producteur">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">comme producteur</span></h3> <ul> <li><a href="../../../../articles/2/0/0/2004_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="2004 à la télévision">2004</a> : <i>World Tour of New Zealand</i> (série TV)</li> </ul> <p><a name="R.C3.A9compenses_et_nominations" id="R.C3.A9compenses_et_nominations"></a></p> <h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/l/Billy_Connolly_18b5.html" title="Modifier la section : Récompenses et nominations">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Récompenses et nominations</span></h2> <p><a name="R.C3.A9compenses" id="R.C3.A9compenses"></a></p> <h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/l/Billy_Connolly_18b5.html" title="Modifier la section : Récompenses">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Récompenses</span></h3> <p><a name="Nominations" id="Nominations"></a></p> <h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/l/Billy_Connolly_18b5.html" title="Modifier la section : Nominations">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Nominations</span></h3> <p><a name="Anecdotes" id="Anecdotes"></a></p> <h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/l/Billy_Connolly_18b5.html" title="Modifier la section : Anecdotes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Anecdotes</span></h2> <p><a name="Lien_externe" id="Lien_externe"></a></p> <h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/l/Billy_Connolly_18b5.html" title="Modifier la section : Lien externe">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Lien externe</span></h2> <ul> <li><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue : mélange français et anglais">(fr+en)</span> <a href="http://french.imdb.com/name/nm0175262" class="external text" title="http://french.imdb.com/name/nm0175262" rel="nofollow">Billy Connolly</a> sur l’<a href="../../../../articles/i/n/t/Internet_Movie_Database_7ea7.html" title="Internet Movie Database">Internet Movie Database</a></li> </ul> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Scotland.svg_9649.html" class="image" title="Icône du portail de l’Écosse"><img alt="Icône du portail de l’Écosse" src="../../../../images/shared/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/40px-Flag_of_Scotland.svg.png" width="40" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/%C3%A9/c/o/Portail%7E%C3%89cosse_52f9.html" title="Portail:Écosse">Portail de l’Écosse</a></span></span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/a/p/p/Image%7EApplications-multimedia.svg_97e8.html" class="image" title="Icône du portail du cinéma"><img alt="Icône du portail du cinéma" src="../../../../images/shared/thumb/a/a0/Applications-multimedia.svg/24px-Applications-multimedia.svg.png" width="24" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/c/i/n/Portail%7ECin%C3%A9ma_71e7.html" title="Portail:Cinéma">Portail du cinéma</a></span></span></li> </ul> <!-- NewPP limit report Preprocessor node count: 451/1000000 Post-expand include size: 5597/2048000 bytes Template argument size: 997/2048000 bytes Expensive parser function count: 2/500 --> <div class="printfooter"> </div> <div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/a/c/t/Cat%C3%A9gorie%7EActeur_%C3%A9cossais_7176.html" title="Catégorie:Acteur écossais">Acteur écossais</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/s/c/%C3%A9/Cat%C3%A9gorie%7ESc%C3%A9nariste_%C3%A9cossais_abc3.html" title="Catégorie:Scénariste écossais">Scénariste écossais</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/c/o/m/Cat%C3%A9gorie%7ECompositeur_%C3%A9cossais_d761.html" title="Catégorie:Compositeur écossais">Compositeur écossais</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/r/o/Cat%C3%A9gorie%7EProducteur_britannique_c1ff.html" title="Catégorie:Producteur britannique">Producteur britannique</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/n/a/i/Cat%C3%A9gorie%7ENaissance_en_1942_2920.html" title="Catégorie:Naissance en 1942">Naissance en 1942</a></span></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/w/i/k/Cat%C3%A9gorie%7EWikip%C3%A9dia%7E%C3%A9bauche_acteur_%C3%A9cossais_216e.html" title="Catégorie:Wikipédia:ébauche acteur écossais">Wikipédia:ébauche acteur écossais</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/r/o/Cat%C3%A9gorie%7EProjet%7E%C3%89cosse_Articles_li%C3%A9s_8bce.html" title="Catégorie:Projet:Écosse/Articles liés">Projet:Écosse/Articles liés</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/o/r/Cat%C3%A9gorie%7EPortail%7ECin%C3%A9ma_Articles_li%C3%A9s_a41f.html" title="Catégorie:Portail:Cinéma/Articles liés">Portail:Cinéma/Articles liés</a></span></div></div></div> <!-- end content --> <div class="visualClear"></div> </div> </div> </div> <div id="column-one"> <div id="p-cactions" class="portlet"> <h5>Views</h5> <ul> <li id="ca-nstab-main" class="selected" ><a href="../../../../articles/b/i/l/Billy_Connolly_18b5.html">Article</a></li><li id="ca-talk" ><a href="../../../../articles/b/i/l/Discuter%7EBilly_Connolly_ed05.html">Discussion</a></li><li id="ca-current" ><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Billy_Connolly">Version actuelle</a></li> </ul> </div> <div class="portlet" id="p-logo"> <a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);" href="../../../../index.html" title="Accueil"></a> </div> <script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script> <div class='portlet' id='p-navigation'> <h5>Navigation</h5> <div class='pBody'> <ul> <li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li> <li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li> <li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li> <li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li> <li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li> </ul> </div> </div> <div class='portlet' id='p-Contribuer'> <h5>Contribuer</h5> <div class='pBody'> <ul> <li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li> <li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li> <li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li> <li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li> <li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-search" class="portlet"> <h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5> <div id="searchBody" class="pBody"> <form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div> <input id="searchInput" name="search" type="text" accesskey="C" value="" /> <input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton" value="Aller" /> </div></form> </div> </div> <div id="p-lang" class="portlet"> <h5>Autres langues</h5> <div class="pBody"> <ul> <li> <a href="../../../../../cs/articles/b/i/l/Billy_Connolly_18b5.html">Česky</a> </li> <li> <a href="../../../../../da/articles/b/i/l/Billy_Connolly_18b5.html">Dansk</a> </li> <li> <a href="../../../../../de/articles/b/i/l/Billy_Connolly_18b5.html">Deutsch</a> </li> <li> <a href="../../../../../en/articles/b/i/l/Billy_Connolly_18b5.html">English</a> </li> <li> <a href="../../../../../hu/articles/b/i/l/Billy_Connolly_18b5.html">Magyar</a> </li> <li> <a href="../../../../../it/articles/b/i/l/Billy_Connolly_18b5.html">Italiano</a> </li> <li> <a href="../../../../../ja/articles/%E3%83%93/%E3%83%AA/%E3%83%BC/%E3%83%93%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%B3%E3%83%8E%E3%83%AA%E3%83%BC.html">日本語</a> </li> <li> <a href="../../../../../pl/articles/b/i/l/Billy_Connolly_18b5.html">Polski</a> </li> <li> <a href="../../../../../sl/articles/b/i/l/Billy_Connolly_18b5.html">Slovenščina</a> </li> <li> <a href="../../../../../sv/articles/b/i/l/Billy_Connolly_18b5.html">Svenska</a> </li> </ul> </div> </div> </div><!-- end of the left (by default at least) column --> <div class="visualClear"></div> <div id="footer"> <div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list"> <li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 29 mai 2008 à 18:21 par Utilisateur <a href="../../../../articles/b/o/t/Utilisateur%7EBotSottile_0a07.html" title="Utilisateur:BotSottile">BotSottile</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/b/a/d/Utilisateur%7EBadmood_4dbf.html" title="Utilisateur:Badmood">Badmood</a>, <a href="../../../../articles/e/r/m/Utilisateur%7EErmanon_6911.html" title="Utilisateur:Ermanon">Ermanon</a>, <a href="../../../../articles/h/e/r/Utilisateur%7EHerculeBot_3523.html" title="Utilisateur:HerculeBot">HerculeBot</a>, <a href="../../../../articles/l/o/v/Utilisateur%7ELoveless_6fc1.html" title="Utilisateur:Loveless">Loveless</a>, <a href="../../../../articles/%C3%A9/p/i/Utilisateur%7E%C3%89pim%C3%A9th%C3%A9e_85c1.html" title="Utilisateur:Épiméthée">Épiméthée</a>, <a href="../../../../articles/c/h/i/Utilisateur%7EChicobot_8e22.html" title="Utilisateur:Chicobot">Chicobot</a>, <a href="../../../../articles/m/y/b/Utilisateur%7EMyBot_d788.html" title="Utilisateur:MyBot">MyBot</a>, <a href="../../../../articles/g/r/e/Utilisateur%7EGreteck_fa60.html" title="Utilisateur:Greteck">Greteck</a>, <a href="../../../../articles/d/a/k/Utilisateur%7EDake_8b68.html" title="Utilisateur:Dake">Dake</a>, <a href="../../../../articles/m/i/t/Utilisateur%7EMith_8512.html" title="Utilisateur:Mith">Mith</a>, <a href="../../../../articles/f/r/_/Utilisateur%7EFR_a43b.html" title="Utilisateur:FR">FR</a>, <a href="../../../../articles/s/t/r/Utilisateur%7EStrange_Fruit_742b.html" title="Utilisateur:Strange Fruit">Strange Fruit</a>, <a href="../../../../articles/o/l/i/Utilisateur%7EOliver_Rowe_fa01.html" title="Utilisateur:Oliver Rowe">Oliver Rowe</a>, <a href="../../../../articles/y/u/r/Utilisateur%7EYurikBot_0f63.html" title="Utilisateur:YurikBot">YurikBot</a>, <a href="../../../../articles/m/a/i/Utilisateur%7EMais_oui_fbb9.html" title="Utilisateur:Mais oui">Mais oui</a>, <a href="../../../../articles/p/h/e/Utilisateur%7EPhe_0278.html" title="Utilisateur:Phe">Phe</a> et <a href="../../../../articles/a/d/m/Utilisateur%7EADM_83cf.html" title="Utilisateur:ADM">ADM</a> et Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/> Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul> </div> </div> </body> </html>