Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/b/i/l/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Billy Bragg - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Billy Bragg</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<div class="homonymie">Pour les articles <a href="../../../../articles/h/o/m/Aide%7EHomonymie_2a52.html" title="Aide:Homonymie">homonymes</a>, voir <a href="../../../../articles/b/i/l/Billy.html" title="Billy">Billy</a> et <a href="../../../../articles/b/r/a/Bragg.html" title="Bragg">Bragg</a>. <a href="../../../../articles/d/i/s/Image%7EDisambig.svg_8f13.html" class="image" title="Disambig.svg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/7/72/Disambig.svg/20px-Disambig.svg.png" width="20" height="16" border="0" /></a></div>
<div style="display:block; background-color:#fffbf3; border:1px solid #aaaaaa; margin-bottom:1em; padding-left:5px;">
<div style="border:0px; margin-bottom:2px; width:99%;" class="NavFrame">
<div style="background-color:transparent; font-size:110%; font-weight:normal; text-align:left;" class="NavHead">
<dl>
<dd><span style="float:left;"> </span>
<div style="float:left;">
<div class="avance_boite" style="">
<div class="avance_barre" style="background:#FF6500; width:19%;">
<div class="avance_texte" style="">19 %</div>
</div>
</div>
</div>
  Traduction ----- <a href="../../../../articles/i/s/o/Image%7EISO_639_Icon_en.svg_781d.html" class="image" title="(en)"><img alt="(en)" src="../../../../images/shared/thumb/e/ef/ISO_639_Icon_en.svg/30px-ISO_639_Icon_en.svg.png" width="30" height="14" border="0" /></a> <a href="../../../../../en/articles/b/i/l/Billy_Bragg_395a.html" class="extiw" title="en:Billy_Bragg">Billy Bragg</a> <span style="color:#8f5d3d;">→</span> <a href="../../../../articles/i/s/o/Image%7EISO_639_Icon_fr.svg_c67e.html" class="image" title="(fr)"><img alt="(fr)" src="../../../../images/shared/thumb/9/92/ISO_639_Icon_fr.svg/30px-ISO_639_Icon_fr.svg.png" width="30" height="14" border="0" /></a> <strong class="selflink">Billy Bragg</strong> ---- (<a href="../../../../articles/t/r/a/Projet%7ETraduction_Billy_Bragg_486b.html" title="Projet:Traduction/Billy Bragg">+ d’infos</a>)</dd>
</dl>
</div>
<div style="clear:both;"></div>
<div style="border:0px; display:none; margin:5px; padding:2px 5px 0px 10px; text-align:justify;" class="NavContent">
<ul>
<li><a href="../../../../articles/g/t/k/Image%7EGtk-dialog-info.svg_60ef.html" class="image" title="Gtk-dialog-info.svg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/15px-Gtk-dialog-info.svg.png" width="15" height="15" border="0" /></a><span style="color:#8f5d3d;"> <u>Statut de la traduction</u></span>  : <b>En cours</b><br /></li>
<li><a href="../../../../articles/n/u/v/Image%7ENuvola_apps_gaim.png_7f0e.html" class="image" title="Nuvola apps gaim.png"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/3/3c/Nuvola_apps_gaim.png/15px-Nuvola_apps_gaim.png" width="15" height="15" border="0" /></a><span style="color:#8f5d3d;"> <u>Commentaire</u></span> : {{{10}}}<br /></li>
<li><a href="../../../../articles/n/u/v/Image%7ENuvola_apps_edu_languages.svg_44bd.html" class="image" title="Nuvola apps edu languages.svg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/2/23/Nuvola_apps_edu_languages.svg/15px-Nuvola_apps_edu_languages.svg.png" width="15" height="15" border="0" /></a><span style="color:#8f5d3d;"> <u>Demandeur</u></span> : <a href="../../../../articles/t/o/t/Utilisateur%7ETotocaca_dcf0.html" title="Utilisateur:Totocaca">Totocaca</a> 27 avril 2007 à 22:24 (CEST)<br /></li>
<li><a href="../../../../articles/g/t/k/Image%7EGtk-dialog-info.svg_60ef.html" class="image" title="Gtk-dialog-info.svg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/15px-Gtk-dialog-info.svg.png" width="15" height="15" border="0" /></a><span style="color:#8f5d3d;"> <u>Intérêt de la traduction</u></span> : {{{il n'a pas info sur billy bragg en french}}}<br /></li>
<li><a href="../../../../articles/n/u/v/Image%7ENuvola_apps_edu_languages.png_86ae.html" class="image" title="Nuvola apps edu languages.png"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/b/b9/Nuvola_apps_edu_languages.png/15px-Nuvola_apps_edu_languages.png" width="15" height="15" border="0" /></a><span style="color:#8f5d3d;"> <u>Traducteur(s)</u></span> : Totocaca<br /></li>
<li><span style="color:#8f5d3d; float:left"><a href="../../../../articles/n/u/v/Image%7ENuvola_apps_gaim.png_7f0e.html" class="image" title="Nuvola apps gaim.png"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/3/3c/Nuvola_apps_gaim.png/15px-Nuvola_apps_gaim.png" width="15" height="15" border="0" /></a> <u>Avancement de la traduction</u> :  </span>
<div style="float:left">
<div class="avance_boite" style="">
<div class="avance_barre" style="background:#FF6500; width:19%;">
<div class="avance_texte" style="">19 %</div>
</div>
</div>
</div>
 <br /></li>
<li><span class="plainlinks" style="color:#8f5d3d;"><a href="../../../../articles/n/u/v/Image%7ENuvola_apps_gaim.png_7f0e.html" class="image" title="Nuvola apps gaim.png"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/3/3c/Nuvola_apps_gaim.png/15px-Nuvola_apps_gaim.png" width="15" height="15" border="0" /></a> <u>Version traduite</u></span> : <a href="http://en.wikipedia.org../../../../articles/b/i/l/Billy_Bragg_395a.html" class="external text" title="http://en.wikipedia.org../../../../articles/b/i/l/Billy_Bragg_395a.html" rel="nofollow">12 mai 2007 à 22:24 (CEST)</a></li>
<li><a href="../../../../articles/g/n/o/Image%7EGnome-devel.svg_eb03.html" class="image" title="Gnome-devel.svg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/c/c1/Gnome-devel.svg/15px-Gnome-devel.svg.png" width="15" height="15" border="0" /></a><span style="color:#8f5d3d;"> <u>Liens utiles</u></span> : <a href="../../../../articles/t/r/a/Projet%7ETraduction___Aide_0939.html" class="mw-redirect" title="Projet:Traduction/*/Aide">Comment participer à la traduction ?</a> ; <a href="../../../../articles/t/r/a/Projet%7ETraduction___Outils_06ba.html" title="Projet:Traduction/*/Outils">dictionnaires</a> ; <a href="http://tools.wikimedia.de/~escaladix/cgi-bin/tradauto.tcl?title=Billy+Bragg&langinit=en&langdest=fr" class="external text" title="http://tools.wikimedia.de/~escaladix/cgi-bin/tradauto.tcl?title=Billy+Bragg&langinit=en&langdest=fr" rel="nofollow">traduire les liens internes</a><br /></li>
</ul>
<p style="text-align:right" class="plainlinks"><b><a href="../../../../articles/t/r/a/Projet%7ETraduction_Billy_Bragg_486b.html" title="Projet:Traduction/Billy Bragg">Page de suivi de traduction</a></b>   ---   <a href="http://fr.wikipedia.org../../../../articles/t/r/a/Projet%7ETraduction_Billy_Bragg_486b.html" class="external text" title="http://fr.wikipedia.org../../../../articles/t/r/a/Projet%7ETraduction_Billy_Bragg_486b.html" rel="nofollow">Mettre à jour ces informations</a> <a href="../../../../articles/t/r/a/Projet%7ETraduction_Billy_Bragg_486b.html#Instructions" title="Projet:Traduction/Billy Bragg"><small>(instructions)</small></a></p>
</div>
<div class="NavEnd"> </div>
</div>
</div>
<p><b>Stephen William Bragg</b> (né le <a href="../../../../articles/2/0/_/20_d%C3%A9cembre.html" title="20 décembre">20 décembre</a> <a href="../../../../articles/1/9/5/1957.html" title="1957">1957</a>), mieux connu sous le pseudonyme de <b>Billy Bragg</b>, est un musicien anglais renommé pour son mélange de <a href="../../../../articles/f/o/l/Folk.html" class="mw-redirect" title="Folk">folk</a> et de <a href="../../../../articles/p/u/n/Punk-rock.html" class="mw-redirect" title="Punk-rock">punk-rock</a>. Sa musique est résolument contestataire et ses paroles évoquent aussi bien la politique que des thèmes plus romantiques. Il est dans le métier depuis plus de 20 ans et a collaboré avec de nombreux artistes de la scène internationale, comme <a href="../../../../articles/j/o/h/Johnny_Marr_0c0a.html" title="Johnny Marr">Johnny Marr</a> de <a href="../../../../articles/t/h/e/The_Smiths_5dab.html" title="The Smiths">The Smiths</a>, le chanteur contestataire Leon Rosselson, des membres de <a href="../../../../articles/r/2E/e/R.E.M._34ca.html" title="R.E.M.">R.E.M.</a>, <a href="../../../../articles/m/i/c/Michelle_Shocked_4475.html" title="Michelle Shocked">Michelle Shocked</a>, <a href="../../../../articles/l/e/s/Less_Than_Jake_cf54.html" class="mw-redirect" title="Less Than Jake">Less Than Jake</a>, <a href="../../../../articles/k/i/r/Kirsty_MacColl_0d20.html" class="mw-redirect" title="Kirsty MacColl">Kirsty MacColl</a>, et <a href="../../../../articles/w/i/l/Wilco.html" title="Wilco">Wilco</a>.</p>
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Biographie"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Biographie</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#La_jeunesse"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">La jeunesse</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Carri.C3.A8re_militaire"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">Carrière militaire</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Carri.C3.A8re_en_solo"><span class="tocnumber">1.3</span> <span class="toctext">Carrière en solo</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Collaboration_avec_Woody_Guthrie"><span class="tocnumber">1.4</span> <span class="toctext">Collaboration avec Woody Guthrie</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Tolpuddle"><span class="tocnumber">1.5</span> <span class="toctext">Tolpuddle</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Beautiful_Days_Festival_2005"><span class="tocnumber">1.6</span> <span class="toctext">Beautiful Days Festival 2005</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Activit.C3.A9_politique"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Activité politique</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Controverse"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Controverse</span></a></li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); }
//]]>
</script>
<p><a name="Biographie" id="Biographie"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/l/Billy_Bragg_395a.html" title="Modifier la section : Biographie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Biographie</span></h2>
<p><a name="La_jeunesse" id="La_jeunesse"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/l/Billy_Bragg_395a.html" title="Modifier la section : La jeunesse">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">La jeunesse</span></h3>
<p>Billy Bragg est né dans le <a href="../../../../articles/c/o/m/Comt%C3%A9_d%27Essex_ed85.html" title="Comté d'Essex">comté d'Essex</a> (<a href="../../../../articles/a/n/g/Angleterre.html" title="Angleterre">Angleterre</a>), qui fait désormais partie intégrante du grand Londres. Il a grandi à <span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue : anglais">(en)</span><a href="../../../../../en/articles/b/a/r/Barking.html" class="extiw" title="en:Barking">Barking</a>. Actuellement, il vit dans un petit village du <a href="../../../../articles/d/o/r/Dorset_%28comt%C3%A9%29.html" title="Dorset (comté)">Dorset</a> et il est toujours attaché à ses racines Londoniennes : Bragg soutient à ce titre l'équipe de foot de <a href="../../../../articles/w/e/s/West_Ham_United_de19.html" class="mw-redirect" title="West Ham United">West Ham United</a>.</p>
<p>Son parcours scolaire a été des plus médiocres, quoique, selon certaines sources, il ait été brillant en anglais. Il quitte l'école sans qualification mais déterminé à faire quelque chose de sa vie. Il rejoint son voisin Wiggy, afin d'apprendre à jouer de la guitare. Ils copient alors surtout les riffs des artistes de leur impressionnante collection de disques. Au début des années 70, ils sont principalement influencés par <a href="../../../../articles/t/h/e/The_Faces_3506.html" class="mw-redirect" title="The Faces">The Faces</a>, <a href="../../../../articles/t/h/e/The_Small_Faces_3039.html" class="mw-redirect" title="The Small Faces">The Small Faces</a>, les <a href="../../../../articles/r/o/l/Rolling_Stones_55ad.html" class="mw-redirect" title="Rolling Stones">Rolling Stones</a> et, dans une moindre mesure, par les groupes <a href="../../../../articles/p/u/n/Punk_rock.html" title="Punk rock">punk</a> (<a href="../../../../articles/t/h/e/The_Clash_8395.html" title="The Clash">The Clash</a> en particulier). En 1977, ils forment un groupe punk/pub rock nommé Riff Raff et partent en tournée dans les clubs et pubs londoniens. Le groupe répète dans une ferme du <a href="../../../../articles/n/o/r/Northamptonshire.html" title="Northamptonshire">Northamptonshire</a> et publie une série de singles. Ces disques seront toutefois peu diffusés et ne rencontrent pas le succès attendu, ce qui provoque la séparation du groupe. Billy va alors travailler pour un magasin de disques à bas pris dans l'Essex.</p>
<p><a name="Carri.C3.A8re_militaire" id="Carri.C3.A8re_militaire"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/l/Billy_Bragg_395a.html" title="Modifier la section : Carrière militaire">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Carrière militaire</span></h3>
<p>Après son expérience avec Riff Raff, Bragg ne croit plus à une carrière musicale et décide d'entrer dans l'armée britannique, en tant que soldat, au sein du <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_des_r%C3%A9giments_britanniques.html" title="Liste des régiments britanniques">Queen's Royal Irish Hussars</a> of the <a href="../../../../articles/b/r/i/British_Army_7e21.html" title="British Army">Royal Armoured Corps</a> en mai 1981. Cette expérience tournera court assez rapidement mais lui fournira une source d'inspiration pour la suite de son travail musical. Après un mois d'entraînement physique à <a href="../../../../articles/s/o/l/Solihull.html" title="Solihull">Solihull</a> et trois mois d'entraînement de base à Catterick Garrison dans le <a href="../../../../articles/y/o/r/Yorkshire.html" title="Yorkshire">Yorkshire</a>, il achète la résiliation de son contrat pour la somme de <a href="../../../../articles/p/o/u/Pound_sterling.html" class="mw-redirect" title="Pound sterling">£</a>175 livres sterling et retourne chez sa mère et à sa musique.</p>
<p><a name="Carri.C3.A8re_en_solo" id="Carri.C3.A8re_en_solo"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/l/Billy_Bragg_395a.html" title="Modifier la section : Carrière en solo">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Carrière en solo</span></h3>
<p>Bragg commence à jouer intensivement dans la région londonienne, réalisant des concerts seul avec sa guitare électrique. Ses premières démos intéressent peu de gens mais grâce à un stratagème, en se faisant passer pour un réparateur de télévision, il s'introduit dans les bureaux de <a href="../../../../articles/c/h/a/Charisma_Records_60cd.html" title="Charisma Records">Charisma Records</a>, la maison de production dirigée par Peter Jenner. Jenner aime sa musique mais la société est proche de la banqueroute et n'a pas de quoi engager de nouveaux artistes.</p>
<p>Bragg reçoit une proposition d'une autre maison de disques pour enregistrer plusieurs démos. Afin de ne pas perdre l'affaire, Jenner accepte de produire un album, dont la seule promotion serait la quantité astronomique de concerts.</p>
<p>L'album <i>Life's a Riot</i>, qui contient <i>Spy Vs. Spy</i> est sorti chez Charisma Record en Juillet 1983. Il est largement perçu comme celui de l'éclosion d'un nouveau talent prometteur.</p>
<p>Entendant le DJ <a href="../../../../articles/j/o/h/John_Peel_dd69.html" title="John Peel">John Peel</a> dire en direct qu'il avait faim, Bragg courut à la <a href="../../../../articles/b/b/c/BBC_a61d.html" class="mw-redirect" title="BBC">BBC</a> avec un biryani aux champignons et fut récompensé lorsque Peel passa un morceau extrait de <i>Life's a Riot</i>, mais à la mauvaise vitesse, comme s'il s'agissait d'un 45 tours. Peel l'assura qu'il aurait passé le morceau même sans le biryani et le repassa plus tard à la bonne vitesse.</p>
<p>Quelque mois après, Charisma ayant été racheté par <a href="../../../../articles/v/i/r/Virgin_Records_4102.html" title="Virgin Records">Virgin Records</a> et Jenner licencié, ce dernier devient le manager de Bragg. Un exemplaire de <i>Life's a Riot</i> tombe alors entre les mains de l'ancien dirigeant de Stiff Records, Andy Macdonald, en train de monter sa propre maison de disques "Go! Discs". Il rachète les droits de l'album à Virgin et ressort <i>Life's a riot</i> en novembre.</p>
<p>En 1984, il publie <i>Brewing up with Billy Bragg</i>, comportant un mélange de chansons politiques engagées et de chansons sur l'amour à sens unique.</p>
<p>L'année suivante, il publie <i>Between the Wars</i>, un EP comportant des chansons engagées et politiques qui inclut une reprise de Leon Rosselson : <i>World Turned Upside Down</i>.</p>
<p>Bragg collaborera plus tard avec Rosselson sur la chanson <i>Ballad of the Spycatcher</i>. En outre, en 1985, sa chanson <i>A New England</i>, avec un vers additionnel, entre au hit-parade britannique.</p>
<p>Dans la foulée, il part en tournée. Le 30 septembre 1985, il est au « Zeche Bochum », en <a href="../../../../articles/a/l/l/Allemagne.html" title="Allemagne">Allemagne</a>.</p>
<p>En 1986, Bragg réalise son troisième album : <i>Talking with the Taxman about Poetry</i>. Son titre est extrait d'un poème du Russe <a href="../../../../articles/v/l/a/Vladimir_Ma%C3%AFakovski_75f3.html" title="Vladimir Maïakovski">Vladimir Maïakovski</a>, qui a été imprimé dans la pochette du disque. Cet album est bien accueilli et, grâce au single <i>Levi Stubbs' Tears</i>, Bragg voit un de ses disques se classer pour la première fois en tête du hit-parade.</p>
<p>Le mois de septembre 1988 a vu la publication de son quatrième album, <i>Workers Playtime</i>. C'était un changement radical pour Bragg, laissant tomber sa guitare solo pour un groupe au complet.</p>
<p>En mai 1990, Bragg publié un mini-album très engagé, intitulé <i>The Internationale</i>. Les chansons constituent en partie un retour à sa formule d'origine, avec un solo de guitare, mais également d'autres arrangements plus compliqués. Cet album rend hommage à une des influences de Bragg dans <i>I Dreamed I Saw <a href="../../../../articles/p/h/i/Phil_Ochs_9da7.html" title="Phil Ochs">Phil Ochs</a> Last Night</i> (adaptation de <i>I Dreamed I Saw <a href="../../../../articles/j/o/e/Joe_Hill_c26e.html" title="Joe Hill">Joe Hill</a> Last Night</i>).</p>
<p><i>Don't Try This at Home</i> est publié en septembre 1991 et inclut son titre le plus connu à ce jour "Sexuality", qui est sorti en single.</p>
<p>Bragg avait été convaincu par les patrons de la maison de disques GO!Music Andy et Juliet Macdonald de signer un contrat pour quatre albums, en contrepartie d'une avance d'un million de livres et d'une promotion importante sous forme de singles et de clip. Cet accord n'a pas permis de réaliser de ventes supplémentaires et a mis la compagnie GO! Music en difficulté.</p>
<p>En contrepartie du remboursement d'une grande partie de son avance, Bragg récupèrera les droits de son catalogue et de ses albums.</p>
<p>Bragg repart en tournée pour promouvoir l'album, avec son groupe <b>the Red Stars</b>, aux côtés de son ancien compagnon de Riff-Raff et devenu maintenant son roadie, Wiggy.</p>
<p><a name="Collaboration_avec_Woody_Guthrie" id="Collaboration_avec_Woody_Guthrie"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/l/Billy_Bragg_395a.html" title="Modifier la section : Collaboration avec Woody Guthrie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Collaboration avec Woody Guthrie</span></h3>
<p>Cinq années s'écouleront avant la publication d'un nouvel album <i>William Bloke</i> car Bragg a interrompu sa carrière musicale pour s'occuper de son jeune fils.</p>
<p>Pendant la réalisation de l'album <i>William Bloke</i>, Bragg a été invité par Nora Guthrie, fille d'une légende du folk américain <a href="../../../../articles/w/o/o/Woody_Guthrie_66d5.html" title="Woody Guthrie">Woody Guthrie</a>, à mettre en musique une partie des textes non enregistrés de son père.</p>
<p>Le résultat a été une collaboration avec le groupe <a href="../../../../articles/w/i/l/Wilco.html" title="Wilco">Wilco</a>, avec une contribution de <a href="../../../../articles/n/a/t/Natalie_Merchant_107d.html" title="Natalie Merchant">Natalie Merchant</a> (avec qui il avait travaillé précédemment), publié sous les titres <i>Mermaid Avenue</i> (1998) et <i>Mermaid Avenue Vol. II</i> (2000). Une mésentente avec Wilco lors du mixage des albums poussa Bragg à recruter son propre groupe <b>The Blokes</b> pour promouvoir le disque. Parmi les membres de <b>The Blokes</b> figure au clavier une influence de Bragg : le claviériste vétéran Ian McLagan, ancien membre de <a href="../../../../articles/t/h/e/The_Faces_3506.html" class="mw-redirect" title="The Faces">The Faces</a>.</p>
<p><a name="Tolpuddle" id="Tolpuddle"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/l/Billy_Bragg_395a.html" title="Modifier la section : Tolpuddle">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Tolpuddle</span></h3>
<p>Bragg a souvent fait des concerts et pris la parole au <span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue : anglais">(en)</span><a href="../../../../../en/articles/t/o/l/Tolpuddle_Martyrs_festival_7762.html" class="extiw" title="en:Tolpuddle_Martyrs_festival">Festival de Tolpuddle</a>.</p>
<p><a name="Beautiful_Days_Festival_2005" id="Beautiful_Days_Festival_2005"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/l/Billy_Bragg_395a.html" title="Modifier la section : Beautiful Days Festival 2005">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Beautiful Days Festival 2005</span></h3>
<p>Au Beautiful Days Festival <a href="../../../../articles/2/0/0/2005.html" title="2005">2005</a> dans le Devon, Bragg joua avec the Levellers quelques chansons des <a href="../../../../articles/t/h/e/The_Clash_8395.html" title="The Clash">Clash</a> pour l'anniversaire de <a href="../../../../articles/j/o/e/Joe_Strummer_7b63.html" title="Joe Strummer">Joe Strummer</a>. Bragg joua de la guitare et chanta sur <i>Police and Thieves</i>, et se limita à la guitare et au chœur pour <i>English Civil War</i> et <i>Police on my Back</i>.</p>
<p><a name="Activit.C3.A9_politique" id="Activit.C3.A9_politique"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/l/Billy_Bragg_395a.html" title="Modifier la section : Activité politique">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Activité politique</span></h2>
<p>Billy Bragg a longtemps été proche des <span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue : anglais">(en)</span><a href="../../../../../en/articles/g/r/a/Grassroots_organizing.html" class="extiw" title="en:Grassroots_organizing">mouvements politiques populaires</a> et alternatifs (gauche alternative/<a href="../../../../articles/a/l/t/Alter-mondialiste.html" class="mw-redirect" title="Alter-mondialiste">alter-mondialiste</a> en France) et ceci se reflète dans bon nombre de ses textes et de sa musique. Entre ses séances d'enregistrement en studio, Bragg a, lors de ses nombreux concerts, attiré un nombre important de fans fidèles. Il y fait toujours preuve de beaucoup d'humour, ridiculisant les détenteurs du pouvoir.</p>
<p>Bragg a soutenu <a href="../../../../articles/g/r/%C3%A8/Gr%C3%A8ve_des_mineurs_britanniques_de_1984-1985.html" title="Grève des mineurs britanniques de 1984-1985">la grève des mineurs de 1984</a>, avant de rejoindre l'année suivante la campagne d'artistes de gauche "<i>Red Wedge</i>", destinée à informer les jeunes électeurs sur le programme du <a href="../../../../articles/p/a/r/Parti_travailliste_%28Royaume-Uni%29_f55f.html" title="Parti travailliste (Royaume-Uni)">parti travailliste</a> et à les dissuader de voter pour le <a href="../../../../articles/p/a/r/Parti_conservateur_%28Royaume-Uni%29_44eb.html" title="Parti conservateur (Royaume-Uni)">parti conservateur</a> pour les élections générales de 1987.</p>
<p>Pendant la campagne électorale, il soutient <a href="../../../../articles/n/e/i/Neil_Kinnock_6f58.html" title="Neil Kinnock">Neil Kinnock</a> et le parti travailliste. Après la défaite de Kinnock et la nouvelle victoire de <a href="../../../../articles/m/a/r/Margaret_Thatcher_2770.html" title="Margaret Thatcher">Margaret Thatcher</a> et de son gouvernement conservateur, Bragg rejoint le mouvement <span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue : anglais">(en)</span><a href="../../../../../en/articles/c/h/a/Charter88.html" class="extiw" title="en:Charter88">Charter88</a>, qui milite pour une réforme totale du système politique britannique.</p>
<p>Pendant les années 80, il fait quelques voyages en Union Soviétique, souvent comme prolongement de voyages vers la Finlande, au moment où le Président <a href="../../../../articles/m/i/k/Mikha%C3%AFl_Gorbatchev_cec9.html" title="Mikhaïl Gorbatchev">Gorbatchev</a> commence à favoriser la <a href="../../../../articles/p/e/r/Perestro%C3%AFka.html" title="Perestroïka">Perestroïka</a> et la <a href="../../../../articles/g/l/a/Glasnost.html" title="Glasnost">Glasnost</a>. Lors d'un de ses voyages, il est accompagné par une équipe télé de MTV, et une autre fois, le voyage a été filmé par Hannu Puttonen, qui réalisera un mini-documentaire intitulé <i>Mr Bragg Goes to Moscow</i> (1988).</p>
<p>Le documentaire montre Bragg prêt à aller partout, sa guitare sur le dos. Il visitera même des usines où il sera présenté aux ouvriers en tant qu'élément du divertissement des ouvriers et musiciens de pop occidentale.</p>
<p>En outre, pendant les années 1980, il défendra ses idéaux et sa musique aux <a href="../../../../articles/%C3%A9/t/a/%C3%89tats-Unis_08e2.html" title="États-Unis">États-Unis</a>. À <a href="../../../../articles/d/a/l/Dallas.html" title="Dallas">Dallas</a>, au <a href="../../../../articles/t/e/x/Texas.html" title="Texas">Texas</a>, il a été interviewé et souvent diffusé par George Gimarc lors de son émission radiophonique "Rock and Roll Alternative", initialement diffusée par KZEW.</p>
<p>Pendant l'élection générale de 2001, Bragg a essayé de combattre l'apathie des électeurs en militant pour le vote tactique, afin d'essayer de faire perdre les candidats conservateurs dans le Dorset, en particulier dans le sud et l'ouest.</p>
<p>Aux élections de 2001, les travaillistes ont pris le sud du Dorset avec la plus petite des majorités, et l'écart de voix entre conservateurs et travaillistes dans l'ouest du Dorset a été réduit ; lors des élections de 2005, les travaillistes conserveront le sud du Dorset mais les conservateurs reprendront de l'avance dans le nord.</p>
<p>Bragg continue d'écrire des chansons politiques. A cet égard, il développe de l'intérêt pour l'identité nationale anglaise et ceci se ressent en 2002 dans son album réalisé avec les the Blokes, <i>England, Half-English</i>.</p>
<p>L'ancien Premier ministre de <a href="../../../../articles/n/o/u/Nouvelle-Z%C3%A9lande_4a4f.html" title="Nouvelle-Zélande">Nouvelle-Zélande</a>, <a href="../../../../articles/d/a/v/David_Lange_14c7.html" title="David Lange">David Lange</a>, sera jusqu'à sa mort l'un de ses grands fans, assistant à la plupart des concerts que Bragg a donné dans le pays.</p>
<p>En 2004, il collabore avec le groupe ska/punk américain <a href="../../../../articles/l/e/s/Less_than_Jake_989e.html" title="Less than Jake">Less than Jake</a> pour un ré-enregistrement de leur chanson "<i>The Brightest Bulb Has Burned Out</i>". Cette chanson est la dernière de l'album <i>Rock Against Bush</i>.</p>
<p>En 2006, il publie un livre, <i>The Progressive Patriot</i> (Le patriote progressiste), dans lequel il a développé une thèse qu'il a longtemps défendue - à savoir qu'il se sent anglais, les socialistes peuvent reprendre le patriotisme à la droite-. Il soutient également l'<span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue : anglais">(en)</span><a href="../../../../../en/articles/s/c/o/Scottish_independence.html" class="extiw" title="en:Scottish_independence">indépendance écossaise</a> <a href="http://www.billybragg.co.uk/releases/albums/england_half_english/take_down_the_union_jack.html" class="external autonumber" title="http://www.billybragg.co.uk/releases/albums/england_half_english/take_down_the_union_jack.html" rel="nofollow">[1]</a></p>
<p><a name="Controverse" id="Controverse"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/l/Billy_Bragg_395a.html" title="Modifier la section : Controverse">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Controverse</span></h2>
<p>Bragg a été un adversaire déclaré du <a href="../../../../articles/f/a/s/Fascisme.html" title="Fascisme">fascisme</a>, du <a href="../../../../articles/r/a/c/Racisme.html" title="Racisme">racisme</a>, de la <a href="../../../../articles/b/i/g/Bigoterie.html" title="Bigoterie">bigoterie</a>, du <a href="../../../../articles/s/e/x/Sexisme.html" title="Sexisme">sexisme</a> et de l'<a href="../../../../articles/h/o/m/Homophobie.html" title="Homophobie">homophobie</a> dans toutes leurs manifestations et s'est fait le défenseur d'une Grande-Bretagne multi-raciale. En représailles, Bragg a été la cible d'attaques de la part du <a href="../../../../articles/p/a/r/Parti_national_britannique.html" title="Parti national britannique">Parti national britannique</a>. En mars 2006, le journaliste Garry Bushell, un ancien <a href="../../../../articles/t/r/o/Trotskisme.html" title="Trotskisme">trotskiste</a> passé au <span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue : anglais">(en)</span><a href="../../../../../en/articles/e/n/g/English_Democrats_Party_6f05.html" class="extiw" title="en:English_Democrats_Party">English Democrats Party</a> et à ses positions nationalistes dans les années 90, a accusé Bragg de «pontifier sur un domaine du sud de Londres quand nous savons tous qu'il vit dans une belle et grande maison dans le Dorset occidental». <a href="http://www.garry-bushell.co.uk/box/index.asp" class="external autonumber" title="http://www.garry-bushell.co.uk/box/index.asp" rel="nofollow">[2]</a></p>
<p>Après un article de Jonathan Freedland au sujet des propositions de Bragg pour réformer la <a href="../../../../articles/c/h/a/Chambre_des_Lords_a8ac.html" title="Chambre des Lords">Chambre des Lords</a>, paru dans <i>The Guardian</i> du <a href="../../../../articles/1/8/_/18_f%C3%A9vrier.html" title="18 février">18</a> <a href="../../../../articles/f/%C3%A9/v/F%C3%A9vrier_2004.html" title="Février 2004">février</a> <a href="../../../../articles/2/0/0/2004.html" title="2004">2004</a> certains ont affirmé que Bragg préconise l'utilisation de la violence afin d'intimider les adversaires politiques, bien qu'il soit plus probable qu'il ait fait preuve d'humour : « Le Parti national britannique parviendrait probablement aussi à entrer au Parlement avec l'adoption du système proportionnel. Cela éclairerait le sale petit coin où le BNP défèque sur notre démocratie et cela aurait beaucoup plus d'effet que de leur taper dessus dans la rue, ce que j'encourage par ailleurs. » <a href="http://politics.guardian.co.uk/lords/comment/0,9236,1150540,00.html" class="external autonumber" title="http://politics.guardian.co.uk/lords/comment/0,9236,1150540,00.html" rel="nofollow">[3]</a></p>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 389/1000000
Post-expand include size: 12600/2048000 bytes
Template argument size: 1206/2048000 bytes
Expensive parser function count: 1/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/c/h/a/Cat%C3%A9gorie%7EChanteur_britannique_5311.html" title="Catégorie:Chanteur britannique">Chanteur britannique</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/n/a/i/Cat%C3%A9gorie%7ENaissance_en_1957_c74f.html" title="Catégorie:Naissance en 1957">Naissance en 1957</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/b/i/l/Billy_Bragg_395a.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
><a href="../../../../articles/b/i/l/Discuter%7EBilly_Bragg_15bf.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Billy_Bragg">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
<div id="p-lang" class="portlet">
<h5>Autres langues</h5>
<div class="pBody">
<ul>
<li>
<a href="../../../../../ca/articles/b/i/l/Billy_Bragg_395a.html">Català</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../de/articles/b/i/l/Billy_Bragg_395a.html">Deutsch</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../en/articles/b/i/l/Billy_Bragg_395a.html">English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../es/articles/b/i/l/Billy_Bragg_395a.html">Español</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../fi/articles/b/i/l/Billy_Bragg_395a.html">Suomi</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../it/articles/b/i/l/Billy_Bragg_395a.html">Italiano</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../nl/articles/b/i/l/Billy_Bragg_395a.html">Nederlands</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../simple/articles/b/i/l/Billy_Bragg_395a.html">Simple English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../sv/articles/b/i/l/Billy_Bragg_395a.html">Svenska</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 19 mai 2008 à 19:12 par Utilisateur <a href="../../../../articles/b/o/b/Utilisateur%7EBob08_5a46.html" title="Utilisateur:Bob08">Bob08</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/s/e/b/Utilisateur%7ESebjarod_ed78.html" title="Utilisateur:Sebjarod">Sebjarod</a>, <a href="../../../../articles/l/a/u/Utilisateur%7ELaure-Marie_2842.html" title="Utilisateur:Laure-Marie">Laure-Marie</a>, <a href="../../../../articles/s/t/%C3%A9/Utilisateur%7ESt%C3%A9phane33_0e6f.html" title="Utilisateur:Stéphane33">Stéphane33</a>, <a href="../../../../articles/r/o/b/Utilisateur%7ERobotQuistnix_d78e.html" title="Utilisateur:RobotQuistnix">RobotQuistnix</a>, <a href="../../../../articles/c/h/o/Utilisateur%7EChouca_02cd.html" title="Utilisateur:Chouca">Chouca</a>, <a href="../../../../articles/p/o/k/Utilisateur%7EPok148_a0be.html" title="Utilisateur:Pok148">Pok148</a>, <a href="../../../../articles/d/a/v/Utilisateur%7EDavid_Berardan_beca.html" title="Utilisateur:David Berardan">David Berardan</a>, <a href="../../../../articles/t/o/t/Utilisateur%7ETotocaca_dcf0.html" title="Utilisateur:Totocaca">Totocaca</a>, <a href="../../../../articles/n/o/n/Utilisateur%7ENono64_a899.html" title="Utilisateur:Nono64">Nono64</a>, <a href="../../../../articles/m/e/e/Utilisateur%7EMeelod_fca6.html" title="Utilisateur:Meelod">Meelod</a>, <a href="../../../../articles/c/h/i/Utilisateur%7EChicobot_8e22.html" title="Utilisateur:Chicobot">Chicobot</a>, <a href="../../../../articles/l/o/v/Utilisateur%7ELoveless_6fc1.html" title="Utilisateur:Loveless">Loveless</a>, <a href="../../../../articles/x/i/b/Utilisateur%7EXibot_22f3.html" title="Utilisateur:Xibot">Xibot</a>, <a href="../../../../articles/a/n/g/Utilisateur%7EAngeldream_3217.html" title="Utilisateur:Angeldream">Angeldream</a> et <a href="../../../../articles/c/h/a/Utilisateur%7EChaoborus_2b04.html" title="Utilisateur:Chaoborus">Chaoborus</a> et Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>