Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/b/i/l/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Bill Laswell - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Bill Laswell</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<div class="plainlinks bandeau-niveau-ebauche bandeau">
<table style="background-color:transparent">
<tr>
<td class="bandeau-icone">
<div style="text-align:center;white-space:nowrap"><a href="../../../../articles/m/u/s/Image%7EMusical_note_nicu_bucule_01.svg_249a.html" class="image" title="Musical note nicu bucule 01.svg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/9/96/Musical_note_nicu_bucule_01.svg/35px-Musical_note_nicu_bucule_01.svg.png" width="35" height="35" border="0" /></a></div>
</td>
<td>
<div class="bandeau-titre"><strong>Cet article est une <a href="../../../../articles/%C3%A9/b/a/Aide%7E%C3%89bauche_a94d.html" title="Aide:Ébauche">ébauche</a> concernant un <a href="../../../../articles/m/u/s/Musique.html" title="Musique">musicien</a>.</strong></div>
<div class="bandeau-texte">Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant. <b>(<a href="../../../../articles/c/o/m/Aide%7EComment_modifier_une_page_32be.html" title="Aide:Comment modifier une page">Comment ?</a>)</b>.</div>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:182px;"><a href="../../../../articles/b/i/l/Image%7EBill-laswell.jpg_b22a.html" class="image" title="Bill Laswell, Moers Festival 2006, Allemagne"><img alt="Bill Laswell, Moers Festival 2006, Allemagne" src="../../../../images/shared/thumb/3/30/Bill-laswell.jpg/180px-Bill-laswell.jpg" width="180" height="240" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/b/i/l/Image%7EBill-laswell.jpg_b22a.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Bill Laswell, Moers Festival 2006, Allemagne</div>
</div>
</div>
<p><b>Bill Laswell</b> est un <a href="../../../../articles/p/r/o/Producteur_de_musique.html" title="Producteur de musique">producteur</a> et <a href="../../../../articles/b/a/s/Bassiste.html" title="Bassiste">bassiste</a> <a href="../../../../articles/%C3%A9/t/a/%C3%89tats-Unis_08e2.html" title="États-Unis">américain</a> né le <a href="../../../../articles/1/2/_/12_f%C3%A9vrier.html" title="12 février">12 février</a> <a href="../../../../articles/1/9/5/1955.html" title="1955">1955</a> à <a href="../../../../articles/s/a/l/Salem_%28Illinois%29_c6d3.html" title="Salem (Illinois)">Salem</a> (<a href="../../../../articles/i/l/l/Illinois.html" title="Illinois">Illinois</a>). Il s'exprime à travers des <a href="../../../../articles/g/e/n/Genres_musicaux.html" class="mw-redirect" title="Genres musicaux">genres musicaux</a> relativement variés comme le <a href="../../../../articles/j/a/z/Jazz.html" title="Jazz">Jazz</a>, le <a href="../../../../articles/d/u/b/Dub.html" title="Dub">Dub</a>, la <a href="../../../../articles/d/r/u/Drum_and_bass.html" title="Drum and bass">Drum and bass</a>, le <a href="../../../../articles/f/u/n/Funk.html" title="Funk">Funk</a>, le <a href="../../../../articles/r/o/c/Rock.html" class="mw-redirect" title="Rock">Rock</a> ou encore la <a href="../../../../articles/m/u/s/Musique_exp%C3%A9rimentale.html" title="Musique expérimentale">musique expérimentale</a>.</p>
<p><a name="Biographie" id="Biographie"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/l/Bill_Laswell_3e45.html" title="Modifier la section : Biographie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Biographie</span></h2>
<p>Originaire de <a href="../../../../articles/d/%C3%A9/t/D%C3%A9troit.html" title="Détroit">Détroit</a> et orginellement <a href="../../../../articles/g/u/i/Guitariste.html" title="Guitariste">guitariste</a>, il joue avec des groupes de <a href="../../../../articles/f/u/n/Funk.html" title="Funk">funk</a>. Il part pour New-York en <a href="../../../../articles/1/9/7/1978.html" title="1978">1978</a> et devient assistant dans le <a href="../../../../articles/s/t/u/Studio_d%27enregistrement.html" title="Studio d'enregistrement">studio</a> de Martin Bisi. Ses premiers projets artistiques sont <i>Material</i> (avec Martin Bisi, Fred Maher, Robert Quine et Michael Beinhorm) et <i>Massacre</i> (avec <a href="../../../../articles/f/r/e/Fred_Frith_f273.html" title="Fred Frith">Fred Frith</a> et Fred Maher) dont l'album <i>Killing Time</i> sort en <a href="../../../../articles/1/9/8/1980.html" title="1980">1980</a>. Son influence en tant que <a href="../../../../articles/m/u/s/Musicien.html" title="Musicien">musicien</a> et producteur devient prépondérante dans le <a href="../../../../articles/l/a/b/Label_%28musique%29.html" class="mw-redirect" title="Label (musique)">label</a> <i><a href="../../../../articles/c/e/l/Cellulo%C3%AFd_%28label%29.html" title="Celluloïd (label)">Celluloïd</a></i>. Il commence ses nombreuses collaborations (<i>Golden Palominos</i>, <a href="../../../../articles/j/o/h/John_Zorn_bc4b.html" title="John Zorn">John Zorn</a>, <a href="../../../../articles/f/r/e/Fred_Frith_f273.html" title="Fred Frith">Fred Frith</a>, Elliott Sharp, et sur l'album de <a href="../../../../articles/b/r/i/Brian_Eno_1f55.html" title="Brian Eno">Brian Eno</a> et <a href="../../../../articles/d/a/v/David_Byrne_bccc.html" title="David Byrne">David Byrne</a> <i>My Life in the Bush of Ghosts</i>. En <a href="../../../../articles/1/9/8/1982.html" title="1982">1982</a>, il sort son premier album solo <i>Baselines</i>.</p>
<p>Il participe à l'enregistrement et la production de l'album <i>Future shock</i> d'<a href="../../../../articles/h/e/r/Herbie_Hancock_e7fa.html" title="Herbie Hancock">Herbie Hancock</a> (contenant le fameux simple <i>Rock it</i>) et travaille avec le DJ Grandmixer DST. Il sort de sa semi-retraite l'ancien <a href="../../../../articles/b/a/t/Batterie_%28musique%29.html" title="Batterie (musique)">batteur</a> de <i><a href="../../../../articles/c/r/e/Cream.html" title="Cream">Cream</a></i> Ginger Baker pour travailler avec lui. Il fonde le groupe de <a href="../../../../articles/f/r/e/Free_jazz.html" title="Free jazz">free jazz</a> violent <i>Last Exit</i> avec le guitariste <a href="../../../../articles/s/o/n/Sonny_Sharrock_9e6e.html" title="Sonny Sharrock">Sonny Sharrock</a>.</p>
<p>On peut citer ses collaborations avec <a href="../../../../articles/j/a/h/Jah_Wobble_7f57.html" title="Jah Wobble">Jah Wobble</a>, <a href="../../../../articles/d/a/e/Daevid_Allen_1666.html" title="Daevid Allen">Daevid Allen</a> au sein du <a href="../../../../articles/g/o/n/Gong_%28groupe%29.html" title="Gong (groupe)">New York Gong</a>, <a href="../../../../articles/m/i/c/Mick_Harris_0490.html" title="Mick Harris">Mick Harris</a>, Brian Eno, <i><a href="../../../../articles/p/u/b/Public_Image_Limited_daa1.html" title="Public Image Limited">Public Image Limited</a></i>, <a href="../../../../articles/f/%C3%A9/d/F%C3%A9d%C3%A9ration_fran%C3%A7aise_de_funk.html" title="Fédération française de funk">FFF</a>, <a href="../../../../articles/j/o/h/John_Zorn_bc4b.html" title="John Zorn">John Zorn</a> dans le cadre du projet <a href="../../../../articles/p/a/i/Painkiller_%28groupe%29.html" title="Painkiller (groupe)">Painkiller</a> ou encore <a href="../../../../articles/b/u/c/Buckethead.html" title="Buckethead">Buckethead</a> pour le projet <a href="../../../../articles/p/r/a/Praxis_%28groupe%29.html" title="Praxis (groupe)">Praxis</a>. Il a également remixé des œuvres d'artistes comme <a href="../../../../articles/b/o/b/Bob_Marley_60be.html" title="Bob Marley">Bob Marley</a>, <a href="../../../../articles/m/i/l/Miles_Davis_4d69.html" title="Miles Davis">Miles Davis</a> ou même <a href="../../../../articles/e/n/r/Enrico_Macias_e7cd.html" title="Enrico Macias">Enrico Macias</a>. En 2003, il produit et tient la basse sur <i>Black Midnight Sun</i> de Lucky Peterson (salué par la majorité de la presse musicale).</p>
<p>Bill Laswell est le mari de la chanteuse éthiopienne, <a href="../../../../articles/g/i/g/Gigi_%28chanteuse%29.html" title="Gigi (chanteuse)">Gigi</a></p>
<p><a name="Liens_externes" id="Liens_externes"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/l/Bill_Laswell_3e45.html" title="Modifier la section : Liens externes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Liens externes</span></h2>
<ul>
<li><a href="http://www.turning-groove.de/DiscoLaswell.html" class="external text" title="http://www.turning-groove.de/DiscoLaswell.html" rel="nofollow">Discographie de Bill Laswell</a></li>
</ul>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail">
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/m/u/s/Image%7EMusical_notes.svg_538c.html" class="image" title="Icône du portail de la musique"><img alt="Icône du portail de la musique" src="../../../../images/shared/thumb/a/ac/Musical_notes.svg/32px-Musical_notes.svg.png" width="32" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/m/u/s/Portail%7EMusique_f57e.html" title="Portail:Musique">Portail de la musique</a></span></span></li>
</ul>
<p><span id="ADQ-interwiki-de" style="display:none;" class="AdQ"></span></p>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 309/1000000
Post-expand include size: 3140/2048000 bytes
Template argument size: 712/2048000 bytes
Expensive parser function count: 2/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/d/u/b/Cat%C3%A9gorie%7EDub_b3b4.html" title="Catégorie:Dub">Dub</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/b/a/s/Cat%C3%A9gorie%7EBassiste_de_rock_65e3.html" title="Catégorie:Bassiste de rock">Bassiste de rock</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/b/a/s/Cat%C3%A9gorie%7EBassiste_funk_7d25.html" title="Catégorie:Bassiste funk">Bassiste funk</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/b/a/s/Cat%C3%A9gorie%7EBassiste_de_reggae_2169.html" title="Catégorie:Bassiste de reggae">Bassiste de reggae</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/b/a/s/Cat%C3%A9gorie%7EBassiste_de_jazz_9fd4.html" title="Catégorie:Bassiste de jazz">Bassiste de jazz</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/n/a/i/Cat%C3%A9gorie%7ENaissance_en_1955_481f.html" title="Catégorie:Naissance en 1955">Naissance en 1955</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/m/u/s/Cat%C3%A9gorie%7EMusique_exp%C3%A9rimentale_be5f.html" title="Catégorie:Musique expérimentale">Musique expérimentale</a></span></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/w/i/k/Cat%C3%A9gorie%7EWikip%C3%A9dia%7E%C3%A9bauche_musicien_0a39.html" title="Catégorie:Wikipédia:ébauche musicien">Wikipédia:ébauche musicien</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/o/r/Cat%C3%A9gorie%7EPortail%7EMusique_Articles_li%C3%A9s_8f6c.html" title="Catégorie:Portail:Musique/Articles liés">Portail:Musique/Articles liés</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/b/i/l/Bill_Laswell_3e45.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
class="new" ><a href="../../../../articles/b/i/l/Discuter%7EBill_Laswell_8895.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Bill_Laswell">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
<div id="p-lang" class="portlet">
<h5>Autres langues</h5>
<div class="pBody">
<ul>
<li>
<a href="../../../../../de/articles/b/i/l/Bill_Laswell_3e45.html">Deutsch</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../en/articles/b/i/l/Bill_Laswell_3e45.html">English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ja/articles/%E3%83%93/%E3%83%AB/%E3%83%BB/%E3%83%93%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%A9%E3%82%BA%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%83%AB.html">日本語</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../pl/articles/b/i/l/Bill_Laswell_3e45.html">Polski</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ru/articles/%D0%BB/%D0%B0/%D1%81/%D0%9B%D0%B0%D1%81%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%BB%2C_%D0%91%D0%B8%D0%BB%D0%BB_dfc6.html">Русский</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 14 avril 2008 à 04:50 par Utilisateur <a href="../../../../articles/x/i/c/Utilisateur%7EXic667_0a6e.html" title="Utilisateur:Xic667">Xic667</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/s/t/e/Utilisateur%7EStep101_3855.html" title="Utilisateur:Step101">Step101</a>, <a href="../../../../articles/d/u/m/Utilisateur%7EDumZiBoT_1015.html" title="Utilisateur:DumZiBoT">DumZiBoT</a>, <a href="../../../../articles/e/i/n/Utilisateur%7EEinstein_a91c.html" title="Utilisateur:Einstein">Einstein</a>, <a href="../../../../articles/e/r/a/Utilisateur%7EErabot_61a5.html" title="Utilisateur:Erabot">Erabot</a>, <a href="../../../../articles/s/a/r/Utilisateur%7ESaruman_8149.html" title="Utilisateur:Saruman">Saruman</a>, <a href="../../../../articles/f/a/b/Utilisateur%7EFabrice_Ferrer_9d65.html" title="Utilisateur:Fabrice Ferrer">Fabrice Ferrer</a>, <a href="../../../../articles/c/h/i/Utilisateur%7EChicobot_8e22.html" title="Utilisateur:Chicobot">Chicobot</a>, <a href="../../../../articles/o/l/l/Utilisateur%7EOllamh_5bf0.html" title="Utilisateur:Ollamh">Ollamh</a>, <a href="../../../../articles/r/o/m/Utilisateur%7ERomanc19s_7e10.html" title="Utilisateur:Romanc19s">Romanc19s</a>, Gaëtan Mangon, <a href="../../../../articles/z/e/l/Utilisateur%7EZelda_0ab3.html" title="Utilisateur:Zelda">Zelda</a>, <a href="../../../../articles/t/h/i/Utilisateur%7EThibault_fr_27ad.html" title="Utilisateur:Thibault fr">Thibault fr</a>, <a href="../../../../articles/g/i/l/Utilisateur%7EGillesC_4b5f.html" title="Utilisateur:GillesC">GillesC</a>, <a href="../../../../articles/e/y/b/Utilisateur%7EEybot_d027.html" title="Utilisateur:Eybot">Eybot</a>, <a href="../../../../articles/d/%C3%A9/m/Utilisateur%7ED%C3%A9mocrite_5a80.html" title="Utilisateur:Démocrite">Démocrite</a>, <a href="../../../../articles/n/i/c/Utilisateur%7ENicolas_Ray_14b8.html" title="Utilisateur:Nicolas Ray">Nicolas Ray</a>, <a href="../../../../articles/l/e/o/Utilisateur%7ELeonardoRob0t_2dda.html" title="Utilisateur:LeonardoRob0t">LeonardoRob0t</a>, <a href="../../../../articles/b/r/o/Utilisateur%7EBrouits_9357.html" title="Utilisateur:Brouits">Brouits</a>, <a href="../../../../articles/p/r/o/Utilisateur%7EProbot_1ba4.html" title="Utilisateur:Probot">Probot</a>, <a href="../../../../articles/k/o/r/Utilisateur%7EKorg_74f4.html" title="Utilisateur:Korg">Korg</a>, <a href="../../../../articles/m/i/s/Utilisateur%7EMisterMatt_Bot_f0f9.html" title="Utilisateur:MisterMatt Bot">MisterMatt Bot</a>, <a href="../../../../articles/r/y/o/Utilisateur%7ERyo_c25f.html" title="Utilisateur:Ryo">Ryo</a>, <a href="../../../../articles/b/a/d/Utilisateur%7EBadmood_4dbf.html" title="Utilisateur:Badmood">Badmood</a>, <a href="../../../../articles/m/e/d/Utilisateur%7EMed_63f8.html" title="Utilisateur:Med">Med</a>, <a href="../../../../articles/g/u/i/Utilisateur%7EGuillaumito_d755.html" title="Utilisateur:Guillaumito">Guillaumito</a>, <a href="../../../../articles/o/r/t/Utilisateur%7EOrthogaffe_792d.html" title="Utilisateur:Orthogaffe">Orthogaffe</a> et <a href="../../../../articles/a/l/e/Utilisateur%7EAlex_Marandon_2572.html" title="Utilisateur:Alex Marandon">Alex Marandon</a> et Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>