Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/b/i/b/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /> <!-- headlinks removed --> <link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/> <title>Bibliothèque nationale de la République d'Argentine - Wikipédia</title> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style> <link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" /> <!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]--> <!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]--> <!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]--> <!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script> <meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]--> <script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script> <script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script> <script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script> <script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script> <script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css"; @import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css"; @import "../../../../raw/gen.css"; /*]]>*/</style> </head> <body class="ns-0"> <div id="globalWrapper"> <div id="column-content"> <div id="content"> <a name="top" id="contentTop"></a> <h1 class="firstHeading">Bibliothèque nationale de la République d'Argentine</h1> <div id="bodyContent"> <h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3> <div id="contentSub"></div> <!-- start content --> <div class="thumb tright"> <div class="thumbinner" style="width:302px;"><a href="../../../../articles/b/i/b/Image%7EBiblioteca_Nacional_Buenos_Aires.JPG_f9a1.html" class="image" title="Édifice de la Bibliothèque Nationale, inauguré en 1992"><img alt="Édifice de la Bibliothèque Nationale, inauguré en 1992" src="../../../../images/shared/thumb/7/71/Biblioteca_Nacional_Buenos_Aires.JPG/300px-Biblioteca_Nacional_Buenos_Aires.JPG" width="300" height="226" border="0" class="thumbimage" /></a> <div class="thumbcaption"> <div class="magnify"><a href="../../../../articles/b/i/b/Image%7EBiblioteca_Nacional_Buenos_Aires.JPG_f9a1.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div> Édifice de la Bibliothèque Nationale, inauguré en 1992</div> </div> </div> <p>La <b>Bibliothèque nationale de la République d’Argentine</b> (<i>Biblioteca Nacional de la República Argentina</i>) est la bibliothèque la plus importante d'<a href="../../../../articles/a/r/g/Argentine.html" title="Argentine">Argentine</a>. Actuellement elle est située dans le quartier de <a href="../../../../articles/b/u/e/Buenos_Aires_8e35.html" title="Buenos Aires">Buenos Aires</a> appelé <a href="../../../../articles/r/e/c/Recoleta_%28Buenos_Aires%29_0cd6.html" title="Recoleta (Buenos Aires)">Recoleta</a>, dans un bâtiment de style plutôt brutaliste, et ce depuis <a href="../../../../articles/1/9/9/1992.html" title="1992">1992</a>. Auparavant, inaugurée en <a href="../../../../articles/1/8/1/1810.html" title="1810">1810</a>, elle se situait dans un édifice situé dans la <a href="../../../../articles/m/a/n/Manzana_de_las_Luces_66f7.html" title="Manzana de las Luces">Manzana de las Luces</a>.</p> <table id="toc" class="toc" summary="Sommaire"> <tr> <td> <div id="toctitle"> <h2>Sommaire</h2> </div> <ul> <li class="toclevel-1"><a href="#Histoire"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Histoire</span></a></li> <li class="toclevel-1"><a href="#Description"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Description</span></a></li> <li class="toclevel-1"><a href="#Collections"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Collections</span></a> <ul> <li class="toclevel-2"><a href="#Incunables"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">Incunables</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1"><a href="#Voir_aussi"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Voir aussi</span></a></li> <li class="toclevel-1"><a href="#Sources"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Sources</span></a></li> <li class="toclevel-1"><a href="#Directeurs.2FPaul_Groussac"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Directeurs/Paul Groussac</span></a></li> </ul> </td> </tr> </table> <script type="text/javascript"> //<![CDATA[ if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); } //]]> </script> <p><a name="Histoire" id="Histoire"></a></p> <h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_la_R%C3%A9publique_d%27Argentine_7906.html" title="Modifier la section : Histoire">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Histoire</span></h2> <p>La Bibliothèque nationale fut créée par un décret de la première junte argentine le <a href="../../../../articles/7/_/s/7_septembre.html" title="7 septembre">7 septembre</a> <a href="../../../../articles/1/8/1/1810.html" title="1810">1810</a>, sous le nom de <b>Biblioteca Pública de Buenos Aires</b>. Sa première situation fut le coin formé par les rues <i>calle Moreno</i> et <i>calle Perú</i>, dans l'îlot connu actuellement sous le nom de <a href="../../../../articles/m/a/n/Manzana_de_las_Luces_66f7.html" title="Manzana de las Luces">Manzana de las Luces</a>. Son premier matériel bibliographique fut donné par des institutions comme le <i>Cabildo Eclesiástico</i> et le <i>Real Colegio San Carlos</i> (<i>Collège royal San Carlos</i>), et divers particuliers comme Luis Chorroarín et <a href="../../../../articles/m/a/n/Manuel_Belgrano_108a.html" title="Manuel Belgrano">Manuel Belgrano</a>.</p> <p>Mariano Moreno fut désigné <i>Protecteur</i> de la Bibliothèque en <a href="../../../../articles/1/8/1/1810.html" title="1810">1810</a>, tandis que Cayetano Rodríguez et Saturnino Segurola furent désignés respectivement premier et second bibliothécaire. En janvier <a href="../../../../articles/1/8/1/1811.html" title="1811">1811</a> la direction fut assumée par Luis Chorroarín, qui se maintiendra jusqu'en <a href="../../../../articles/1/8/2/1821.html" title="1821">1821</a>. De <a href="../../../../articles/1/8/2/1822.html" title="1822">1822</a> à <a href="../../../../articles/1/8/2/1828.html" title="1828">1828</a> Manuel Moreno exerça la charge, et la bibliothèque comptait à cette époque un patrimoine considérable : plus de 17 000 volumes en <a href="../../../../articles/1/8/2/1823.html" title="1823">1823</a>.</p> <p>En 1881, la <i>Biblioteca Pública</i> comptait 7 715 lecteurs, et 32 600 volumes l'année suivante. Le <a href="../../../../articles/5/_/o/5_octobre.html" title="5 octobre">5 octobre</a> <a href="../../../../articles/1/8/8/1884.html" title="1884">1884</a>, le premier directeur national fut désigné, et depuis lors, elle est officiellement connue comme <b><a href="../../../../articles/b/i/b/Biblioth%C3%A8que_nationale.html" title="Bibliothèque nationale">Bibliothèque nationale</a></b>.</p> <p>Le <a href="../../../../articles/1/9/_/19_janvier.html" title="19 janvier">19 janvier</a> <a href="../../../../articles/1/8/8/1885.html" title="1885">1885</a>, Paul Groussac assuma la charge de gérer la bibliothèque, et ce jusqu'en <a href="../../../../articles/1/9/2/1929.html" title="1929">1929</a>. Durant sa gestion le patrimoine bibliographique connut une énorme expansion (62 707 volumes en <a href="../../../../articles/1/8/9/1893.html" title="1893">1893</a>). Un nouveau siège fut construit non loin de là, 500 mètres plus au sud, dans la <i>calle México</i> <span style="cursor:help;" title="numéro">n<sup class="exposant">o</sup> </span>564, dans un bâtiment construit et adapté par l'architecte italien Carlos Morra. Le nouvel emplacement fut inauguré en <a href="../../../../articles/1/9/0/1901.html" title="1901">1901</a>. Ce bâtiment dut déjà être agrandi en 1906, si bien qu'il atteignit le coin de la <i>calle Perú</i>.</p> <p>Il faut aussi souligner la gestion du prestigieux écrivain <a href="../../../../articles/j/o/r/Jorge_Luis_Borges_2dc9.html" title="Jorge Luis Borges">Jorge Luis Borges</a>, qui remplit la tâche de directeur de <a href="../../../../articles/1/9/5/1955.html" title="1955">1955</a> à <a href="../../../../articles/1/9/7/1973.html" title="1973">1973</a>. Durant sa gestion, il s'efforça d'obtenir la construction d'un nouveau siège, rendu nécessaire étant donné l'énorme patrimoine que comptait la bibliothèque. Dans la loi <span style="cursor:help;" title="numéro">n<sup class="exposant">o</sup> </span>12.351 de <a href="../../../../articles/1/9/6/1960.html" title="1960">1960</a> on prévit à cet effet trois hectares situés entre les avenues <i><a href="../../../../articles/a/v/e/Avenida_del_Libertador_10be.html" title="Avenida del Libertador">del Libertador</a></i> et <i>Las Heras</i>, et les rues <i>calle Agüero</i> et <i>calle Austria</i>, dans le quartier de <a href="../../../../articles/r/e/c/Recoleta_%28Buenos_Aires%29_0cd6.html" title="Recoleta (Buenos Aires)">Recoleta</a>. Le travail fut adjugé aux architectes Clorindo Testa, Alicia Cazzanica et Francisco Bullrich, tandis que la construction devait être à charge de la <i>Compañía Argentina de Construcciones</i>.</p> <p>La première pierre fut posée le <a href="../../../../articles/1/3/_/13_octobre.html" title="13 octobre">13 octobre</a> <a href="../../../../articles/1/9/7/1971.html" title="1971">1971</a>, onze ans après la sanction de la loi. Le nouvel édifice fut enfin inauguré le <a href="../../../../articles/1/0/_/10_avril.html" title="10 avril">10 avril</a> <a href="../../../../articles/1/9/9/1992.html" title="1992">1992</a>, et le déménagement se termina en septembre <a href="../../../../articles/1/9/9/1993.html" title="1993">1993</a>. L'ancien bâtiment de la <i>calle México</i> devint le <i><a href="../../../../articles/c/e/n/Centro_Nacional_de_la_M%C3%BAsica_%28Argentine%29_fae7.html" title="Centro Nacional de la Música (Argentine)">Centro nacional de la Música</a></i>.</p> <p><a name="Description" id="Description"></a></p> <h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_la_R%C3%A9publique_d%27Argentine_7906.html" title="Modifier la section : Description">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Description</span></h2> <p>Le nouvel édifice, d'un style « brutaliste » assez agressif, comporte trois dépôts souterrains, dont deux destinés aux livres et permettant d'y stocker trois millions d'exemplaires. Le troisième est destiné à héberger des revues et des journaux, avec une capacité de cinq cents mille exemplaires.</p> <p>En outre, l'École nationale de bibliothécaires fonctionne actuellement en ces lieux.</p> <p><a name="Collections" id="Collections"></a></p> <h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_la_R%C3%A9publique_d%27Argentine_7906.html" title="Modifier la section : Collections">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Collections</span></h2> <p>La Bibliothèque comporte une bibliothèque vocale, le fonds bibliographique du Trésor (où l'on garde une grande quantité de matériel bibliographique de grande importance historique et culturelle), une salle de <i>Mapothèque</i> (cartes géographiques) et de matériels spéciaux, ainsi que la salle de lecture pour non-voyants.</p> <p><a name="Incunables" id="Incunables"></a></p> <h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_la_R%C3%A9publique_d%27Argentine_7906.html" title="Modifier la section : Incunables">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Incunables</span></h3> <p>Les <a href="../../../../articles/i/n/c/Incunable.html" title="Incunable">incunables</a> sont les livres édités entre la création de l'imprimerie et le début du <a href="../../../../articles/x/v/i/XVIe_si%C3%A8cle_d8b7.html" title="XVIe siècle"><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">XVI</span><sup class="exposant">e</sup> siècle</a>. La Bibliothèque en compte 21, qui bien que peu nombreux, sont de grande qualité.</p> <p><a name="Voir_aussi" id="Voir_aussi"></a></p> <h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_la_R%C3%A9publique_d%27Argentine_7906.html" title="Modifier la section : Voir aussi">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Voir aussi</span></h2> <ul> <li>Le <a href="../../../../articles/c/e/n/Centro_Nacional_de_la_M%C3%BAsica_%28Argentine%29_fae7.html" title="Centro Nacional de la Música (Argentine)">Centro nacional de la Música</a></li> <li>Le quartier de <a href="../../../../articles/r/e/c/Recoleta_%28Buenos_Aires%29_0cd6.html" title="Recoleta (Buenos Aires)">Recoleta</a></li> </ul> <p><a name="Sources" id="Sources"></a></p> <h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_la_R%C3%A9publique_d%27Argentine_7906.html" title="Modifier la section : Sources">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Sources</span></h2> <ul> <li><a href="http://infoleg.mecon.gov.ar/infolegInternet/resaltaranexos/90000-94999/94954/norma.htm" class="external text" title="http://infoleg.mecon.gov.ar/infolegInternet/resaltaranexos/90000-94999/94954/norma.htm" rel="nofollow">Décret 570/2004 du Pouvoir Exécutif National</a></li> </ul> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/n/u/v/Image%7ENuvola_apps_bookcase.svg_7da6.html" class="image" title="Icône du portail des sciences de l’information et des bibliothèques"><img alt="Icône du portail des sciences de l’information et des bibliothèques" src="../../../../images/shared/thumb/a/a5/Nuvola_apps_bookcase.svg/24px-Nuvola_apps_bookcase.svg.png" width="24" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/s/c/i/Portail%7ESciences_de_l%27information_et_des_biblioth%C3%A8ques_c1d1.html" title="Portail:Sciences de l'information et des bibliothèques">Portail des sciences de l’information et des bibliothèques</a></span></span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Argentina.svg_b58a.html" class="image" title="Icône du portail de l’Argentine"><img alt="Icône du portail de l’Argentine" src="../../../../images/shared/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/38px-Flag_of_Argentina.svg.png" width="38" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/a/r/g/Portail%7EArgentine_6e21.html" title="Portail:Argentine">Portail de l’Argentine</a></span></span></li> </ul> <p><a name="Directeurs.2FPaul_Groussac" id="Directeurs.2FPaul_Groussac"></a></p> <h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_la_R%C3%A9publique_d%27Argentine_7906.html" title="Modifier la section : Directeurs/Paul Groussac">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Directeurs/Paul Groussac</span></h2> <p>Bruno, Paula, <i>Paul Groussac. Un estratega intelectual</i>, Buenos Aires, Fondo de Cultura Económica, 2005.</p> <p>Bruno, Paula (Estudio preliminar y selección de textos), <i>Travesías intelectuales de Paul Groussac</i>, Buenos Aires, Editorial de la Universidad Nacional de Quilmes, 2005.</p> <!-- NewPP limit report Preprocessor node count: 190/1000000 Post-expand include size: 3441/2048000 bytes Template argument size: 530/2048000 bytes Expensive parser function count: 0/500 --> <div class="printfooter"> </div> <div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/b/i/b/Cat%C3%A9gorie%7EBiblioth%C3%A8que_nationale_9373.html" title="Catégorie:Bibliothèque nationale">Bibliothèque nationale</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/b/u/e/Cat%C3%A9gorie%7EBuenos_Aires_2ef9.html" title="Catégorie:Buenos Aires">Buenos Aires</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/t/o/u/Cat%C3%A9gorie%7ETourisme_%C3%A0_Buenos_Aires_c2cb.html" title="Catégorie:Tourisme à Buenos Aires">Tourisme à Buenos Aires</a></span></div></div></div> <!-- end content --> <div class="visualClear"></div> </div> </div> </div> <div id="column-one"> <div id="p-cactions" class="portlet"> <h5>Views</h5> <ul> <li id="ca-nstab-main" class="selected" ><a href="../../../../articles/b/i/b/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_la_R%C3%A9publique_d%27Argentine_7906.html">Article</a></li><li id="ca-talk" ><a href="../../../../articles/b/i/b/Discuter%7EBiblioth%C3%A8que_nationale_de_la_R%C3%A9publique_d%27Argentine_a19e.html">Discussion</a></li><li id="ca-current" ><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_la_R%C3%A9publique_d%27Argentine">Version actuelle</a></li> </ul> </div> <div class="portlet" id="p-logo"> <a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);" href="../../../../index.html" title="Accueil"></a> </div> <script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script> <div class='portlet' id='p-navigation'> <h5>Navigation</h5> <div class='pBody'> <ul> <li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li> <li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li> <li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li> <li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li> <li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li> </ul> </div> </div> <div class='portlet' id='p-Contribuer'> <h5>Contribuer</h5> <div class='pBody'> <ul> <li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li> <li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li> <li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li> <li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li> <li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-search" class="portlet"> <h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5> <div id="searchBody" class="pBody"> <form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div> <input id="searchInput" name="search" type="text" accesskey="C" value="" /> <input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton" value="Aller" /> </div></form> </div> </div> <div id="p-lang" class="portlet"> <h5>Autres langues</h5> <div class="pBody"> <ul> <li> <a href="../../../../../en/articles/b/i/b/Biblioteca_Nacional_de_la_Rep%C3%BAblica_Argentina_43e5.html">English</a> </li> <li> <a href="../../../../../es/articles/b/i/b/Biblioteca_Nacional_de_la_Rep%C3%BAblica_Argentina_43e5.html">Español</a> </li> <li> <a href="../../../../../pt/articles/b/i/b/Biblioteca_Nacional_da_Argentina_52ec.html">Português</a> </li> </ul> </div> </div> </div><!-- end of the left (by default at least) column --> <div class="visualClear"></div> <div id="footer"> <div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list"> <li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 7 avril 2008 à 16:00 par Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/b/a/d/Utilisateur%7EBadmood_4dbf.html" title="Utilisateur:Badmood">Badmood</a>, <a href="../../../../articles/k/e/r/Utilisateur%7EKeriluamox_ad64.html" title="Utilisateur:Keriluamox">Keriluamox</a>, <a href="../../../../articles/l/o/v/Utilisateur%7ELoveless_6fc1.html" title="Utilisateur:Loveless">Loveless</a>, <a href="../../../../articles/o/2E/_/Utilisateur%7EO._Morand_d190.html" title="Utilisateur:O. Morand">O. Morand</a>, <a href="../../../../articles/j/d/r/Utilisateur%7EJdresse_0a80.html" title="Utilisateur:Jdresse">Jdresse</a>, <a href="../../../../articles/k/y/l/Utilisateur%7EKyle_the_bot_1d7d.html" title="Utilisateur:Kyle the bot">Kyle the bot</a>, <a href="../../../../articles/l/i/k/Utilisateur%7ELike_tears_in_rain_4288.html" title="Utilisateur:Like tears in rain">Like tears in rain</a> et <a href="../../../../articles/j/i/-/Utilisateur%7EJi-Elle_3132.html" title="Utilisateur:Ji-Elle">Ji-Elle</a>.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/> Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul> </div> </div> </body> </html>