Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/b/i/b/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /> <!-- headlinks removed --> <link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/> <title>Bibliothèque graphique - Wikipédia</title> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style> <link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" /> <!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]--> <!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]--> <!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]--> <!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script> <meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]--> <script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script> <script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script> <script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script> <script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script> <script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css"; @import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css"; @import "../../../../raw/gen.css"; /*]]>*/</style> </head> <body class="ns-0"> <div id="globalWrapper"> <div id="column-content"> <div id="content"> <a name="top" id="contentTop"></a> <h1 class="firstHeading">Bibliothèque graphique</h1> <div id="bodyContent"> <h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3> <div id="contentSub"></div> <!-- start content --> <div class="plainlinks bandeau-niveau-ebauche bandeau"> <table style="background-color:transparent"> <tr> <td class="bandeau-icone"> <div style="text-align:center;white-space:nowrap"><a href="../../../../articles/c/r/y/Image%7ECrystal_mycomputer.png_ff1d.html" class="image" title="Crystal mycomputer.png"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/e/e3/Crystal_mycomputer.png/35px-Crystal_mycomputer.png" width="35" height="35" border="0" /></a></div> </td> <td> <div class="bandeau-titre"><strong>Cet article est une <a href="../../../../articles/%C3%A9/b/a/Aide%7E%C3%89bauche_a94d.html" title="Aide:Ébauche">ébauche</a> concernant l’<a href="../../../../articles/i/n/f/Portail%7EInformatique_2d39.html" title="Portail:Informatique">informatique</a>.</strong></div> <div class="bandeau-texte">Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant. <b>(<a href="../../../../articles/c/o/m/Aide%7EComment_modifier_une_page_32be.html" title="Aide:Comment modifier une page">Comment ?</a>)</b>.</div> </td> </tr> </table> </div> <p>Une <b>bibliothèque graphique</b> est une <a href="../../../../articles/b/i/b/Biblioth%C3%A8que_logicielle.html" title="Bibliothèque logicielle">bibliothèque logicielle</a> spécialisée dans les fonctions <a href="../../../../articles/g/r/a/Graphique.html" title="Graphique">graphiques</a>. Elle permet d'ajouter des fonctions graphiques à un <a href="../../../../articles/p/r/o/Programme_%28informatique%29.html" class="mw-redirect" title="Programme (informatique)">programme</a>.</p> <p>Ces fonctions sont classables en trois types qui sont apparus dans cet ordre chronologique et de complexité croissante :</p> <table id="toc" class="toc" summary="Sommaire"> <tr> <td> <div id="toctitle"> <h2>Sommaire</h2> </div> <ul> <li class="toclevel-1"><a href="#Les_biblioth.C3.A8ques_de_trac.C3.A9_d.27.C3.A9l.C3.A9ments_2D"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Les bibliothèques de tracé d'éléments 2D</span></a></li> <li class="toclevel-1"><a href="#Les_biblioth.C3.A8ques_d.27interface_utilisateur"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Les bibliothèques d'interface utilisateur</span></a></li> <li class="toclevel-1"><a href="#Les_biblioth.C3.A8ques_3D"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Les bibliothèques 3D</span></a></li> <li class="toclevel-1"><a href="#diff.C3.A9rentes_biblioth.C3.A8que"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">différentes bibliothèque</span></a></li> <li class="toclevel-1"><a href="#Voir_aussi"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Voir aussi</span></a></li> </ul> </td> </tr> </table> <script type="text/javascript"> //<![CDATA[ if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); } //]]> </script> <p><a name="Les_biblioth.C3.A8ques_de_trac.C3.A9_d.27.C3.A9l.C3.A9ments_2D" id="Les_biblioth.C3.A8ques_de_trac.C3.A9_d.27.C3.A9l.C3.A9ments_2D"></a></p> <h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Biblioth%C3%A8que_graphique.html" title="Modifier la section : Les bibliothèques de tracé d'éléments 2D">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Les bibliothèques de tracé d'éléments <a href="../../../../articles/2/d/_/2D_8c94.html" class="mw-redirect" title="2D">2D</a></span></h2> <p>Ces bibliothèques sont également dites <i>bas niveau</i>. Elles permettent de tracer les éléments graphiques de base que sont les lignes, les polygones et d'afficher des <a href="../../../../articles/p/i/x/Pixel.html" title="Pixel">pixels</a> ce qui permet d'afficher des <a href="../../../../articles/i/c/%C3%B4/Ic%C3%B4ne_%28informatique%29.html" title="Icône (informatique)">icônes</a> et de <a href="../../../../articles/i/m/a/Image_num%C3%A9rique.html" title="Image numérique">images</a>.</p> <p>Les bibliothèques graphiques peuvent communiquer directement avec le matériel c’est-à-dire la <a href="../../../../articles/m/%C3%A9/m/M%C3%A9moire_vid%C3%A9o.html" title="Mémoire vidéo">mémoire vidéo</a> ou une <a href="../../../../articles/c/a/r/Carte_graphique.html" title="Carte graphique">carte graphique</a> ou bien utiliser un <a href="../../../../articles/p/i/l/Pilote_%28informatique%29.html" class="mw-redirect" title="Pilote (informatique)">pilote</a>.</p> <p>La bibliothèque <a href="../../../../articles/x/_/w/X_Window_System_d6dd.html" title="X Window System">X Window System</a> sous Unix est typiquement une bibliothèque dédiée principalement à ce type de fonctions.</p> <p>Certains <i>anciens</i> <a href="../../../../articles/l/a/n/Langage_informatique.html" title="Langage informatique">langages</a> comme le <a href="../../../../articles/b/a/s/BASIC_e4ac.html" title="BASIC">BASIC</a> comprenaient des fonctions graphiques comme partie intégrante du langage.</p> <p><a name="Les_biblioth.C3.A8ques_d.27interface_utilisateur" id="Les_biblioth.C3.A8ques_d.27interface_utilisateur"></a></p> <h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Biblioth%C3%A8que_graphique.html" title="Modifier la section : Les bibliothèques d'interface utilisateur">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Les bibliothèques d'<a href="../../../../articles/e/n/v/Environnement_graphique.html" title="Environnement graphique">interface utilisateur</a></span></h2> <p>Les interfaces utilisateurs sont les éléments graphiques qui permettent à l'utilisateur d'intéragir avec le programme. Apparues avec l'ordinateur STAR de <a href="../../../../articles/x/e/r/Xerox.html" title="Xerox">Xerox</a>, elles sont maintenant la base de l'ergonomie des ordinateurs.</p> <p>Elles permettent de construire une représentation graphique au programme avec des fenêtres, boutons, ascenseurs.</p> <p>Dans les bibliothèques d'interface utilisateur on peut citer <a href="../../../../articles/m/o/t/Motif.html" title="Motif">Motif</a>, <a href="../../../../articles/q/t/_/Qt.html" title="Qt">Qt</a>, <a href="../../../../articles/g/i/m/GIMP_Toolkit_a69c.html" class="mw-redirect" title="GIMP Toolkit">GTK</a>, <a href="../../../../articles/g/n/o/GNOME_d9bc.html" title="GNOME">GNOME</a>, <a href="../../../../articles/w/i/n/Win32.html" class="mw-redirect" title="Win32">Win32</a>.</p> <p><a name="Les_biblioth.C3.A8ques_3D" id="Les_biblioth.C3.A8ques_3D"></a></p> <h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Biblioth%C3%A8que_graphique.html" title="Modifier la section : Les bibliothèques 3D">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Les bibliothèques <a href="../../../../articles/3/d/_/3D_76aa.html" class="mw-redirect" title="3D">3D</a></span></h2> <p>Apparues en dernier chronologiquement, les bibliothèques 3D permettent de faire de la <a href="../../../../articles/s/y/n/Synth%C3%A8se_d%27image_3D_a32c.html" title="Synthèse d'image 3D">synthèse d'image 3D</a> c’est-à-dire de dessiner des éléments en <i>volume</i>.</p> <p>La première bibliothèque 3D était faite par <a href="../../../../articles/s/i/l/Silicon_Graphics_dada.html" title="Silicon Graphics">Silicon Graphics</a>: GL devenue <a href="../../../../articles/o/p/e/OpenGL_7607.html" title="OpenGL">OpenGL</a> par la suite est l'une des plus connues avec <a href="../../../../articles/d/i/r/DirectX_54ba.html" title="DirectX">DirectX</a> de <a href="../../../../articles/m/i/c/Microsoft.html" title="Microsoft">Microsoft</a>.</p> <p>Les bibliothèques 3D actuelles tirent parti, quand elles le peuvent, des capacités des <a href="../../../../articles/c/a/r/Carte_acc%C3%A9l%C3%A9ratrice.html" class="mw-redirect" title="Carte accélératrice">cartes accélératrices</a>.</p> <p><a name="diff.C3.A9rentes_biblioth.C3.A8que" id="diff.C3.A9rentes_biblioth.C3.A8que"></a></p> <h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Biblioth%C3%A8que_graphique.html" title="Modifier la section : différentes bibliothèque">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">différentes bibliothèque</span></h2> <p>La frontière entre ces types de bibliothèques est parfois floue : les fonctions 2D sont des fonctions de bases utilisées ailleurs comme dans l'interface utilisateur. De sorte que de nombreuses bibliothèques graphiques intégrent souvent plusieurs types de fonctions.</p> <p><a name="Voir_aussi" id="Voir_aussi"></a></p> <h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Biblioth%C3%A8que_graphique.html" title="Modifier la section : Voir aussi">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Voir aussi</span></h2> <ul> <li><a href="../../../../articles/a/l/l/Allegro_%28biblioth%C3%A8que%29.html" title="Allegro (bibliothèque)">Allegro</a> - <a href="../../../../articles/m/u/l/Multiplate-forme.html" title="Multiplate-forme">multiplate-forme</a>, <a href="../../../../articles/f/r/a/Framework_multim%C3%A9dia.html" title="Framework multimédia">multimédia</a>, <a href="../../../../articles/j/e/u/Jeu_vid%C3%A9o.html" title="Jeu vidéo">jeu vidéo</a></li> <li><a href="../../../../articles/d/i/r/DirectX_54ba.html" title="DirectX">DirectX</a> - <a href="../../../../articles/m/o/t/Moteur_3D_75bb.html" title="Moteur 3D">3D</a>, multimédia</li> <li><a href="../../../../articles/g/i/m/GIMP_Toolkit_a69c.html" class="mw-redirect" title="GIMP Toolkit">GTK+</a> - multiplate-forme, <a href="../../../../articles/e/n/v/Environnement_graphique.html" title="Environnement graphique">environnement graphique</a></li> <li><a href="../../../../articles/j/a/v/Java_Foundation_Classes_3f6f.html" title="Java Foundation Classes">JFC</a> - environnement graphique, 2D</li> <li><a href="../../../../articles/o/g/r/Ogre_3D_8bf6.html" title="Ogre 3D">Ogre</a> - 3D</li> <li><a href="../../../../articles/o/p/e/OpenGL_7607.html" title="OpenGL">OpenGL</a> - 3D</li> <li><a href="../../../../articles/q/t/_/Qt.html" title="Qt">Qt</a> - multiplate-forme, interface utilisateur</li> <li><a href="../../../../articles/q/u/a/Quartz_%28informatique%29.html" title="Quartz (informatique)">Quartz</a> - environnement graphique</li> <li><a href="../../../../articles/s/d/l/SDL_a203.html" title="SDL">SDL</a> - video, multiplate-forme</li> <li><a href="../../../../articles/s/t/a/Standard_Widget_Toolkit_75ca.html" title="Standard Widget Toolkit">SWT</a> - multiplate-forme, interface utilisateur</li> <li><a href="../../../../articles/t/k/_/Tk_%28informatique%29.html" title="Tk (informatique)">Tk</a> - multiplate-forme - interface graphique associée à <a href="../../../../articles/t/o/o/Tool_Command_Language_44ab.html" title="Tool Command Language">Tcl</a></li> <li><a href="../../../../articles/w/x/w/WxWidgets_5dd1.html" title="WxWidgets">wxWidgets</a> - multiplate-forme - environnement graphique</li> <li><a href="../../../../articles/x/l/i/Xlib.html" title="Xlib">Xlib</a> - 2D</li> </ul> <p><br /></p> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/n/u/v/Image%7ENuvola_apps_emacs.png_e81d.html" class="image" title="Icône du portail des logiciels libres"><img alt="Icône du portail des logiciels libres" src="../../../../images/shared/thumb/6/6a/Nuvola_apps_emacs.png/24px-Nuvola_apps_emacs.png" width="24" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/l/o/g/Portail%7ELogiciels_libres_8b9a.html" title="Portail:Logiciels libres">Portail des logiciels libres</a></span></span></li> </ul> <!-- NewPP limit report Preprocessor node count: 301/1000000 Post-expand include size: 3118/2048000 bytes Template argument size: 790/2048000 bytes Expensive parser function count: 2/500 --> <div class="printfooter"> </div> <div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégorie</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/b/i/b/Cat%C3%A9gorie%7EBiblioth%C3%A8que_logicielle_graphique_7fcb.html" title="Catégorie:Bibliothèque logicielle graphique">Bibliothèque logicielle graphique</a></span></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-cats-hidden">Catégorie cachée : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/w/i/k/Cat%C3%A9gorie%7EWikip%C3%A9dia%7E%C3%A9bauche_informatique_1039.html" title="Catégorie:Wikipédia:ébauche informatique">Wikipédia:ébauche informatique</a></span></div></div></div> <!-- end content --> <div class="visualClear"></div> </div> </div> </div> <div id="column-one"> <div id="p-cactions" class="portlet"> <h5>Views</h5> <ul> <li id="ca-nstab-main" class="selected" ><a href="../../../../articles/b/i/b/Biblioth%C3%A8que_graphique.html">Article</a></li><li id="ca-talk" class="new" ><a href="../../../../articles/b/i/b/Discuter%7EBiblioth%C3%A8que_graphique_2d76.html">Discussion</a></li><li id="ca-current" ><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Biblioth%C3%A8que_graphique">Version actuelle</a></li> </ul> </div> <div class="portlet" id="p-logo"> <a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);" href="../../../../index.html" title="Accueil"></a> </div> <script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script> <div class='portlet' id='p-navigation'> <h5>Navigation</h5> <div class='pBody'> <ul> <li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li> <li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li> <li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li> <li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li> <li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li> </ul> </div> </div> <div class='portlet' id='p-Contribuer'> <h5>Contribuer</h5> <div class='pBody'> <ul> <li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li> <li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li> <li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li> <li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li> <li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-search" class="portlet"> <h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5> <div id="searchBody" class="pBody"> <form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div> <input id="searchInput" name="search" type="text" accesskey="C" value="" /> <input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton" value="Aller" /> </div></form> </div> </div> <div id="p-lang" class="portlet"> <h5>Autres langues</h5> <div class="pBody"> <ul> <li> <a href="../../../../../de/articles/g/r/a/Grafikbibliothek.html">Deutsch</a> </li> <li> <a href="../../../../../en/articles/g/r/a/Graphics_library.html">English</a> </li> <li> <a href="../../../../../it/articles/g/l/_/GL_%28grafica_3d%29_966b.html">Italiano</a> </li> </ul> </div> </div> </div><!-- end of the left (by default at least) column --> <div class="visualClear"></div> <div id="footer"> <div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list"> <li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 15 février 2008 à 17:53 par Utilisateur <a href="../../../../articles/n/o/n/Utilisateur%7ENono64_a899.html" title="Utilisateur:Nono64">Nono64</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/d/u/m/Utilisateur%7EDumZiBoT_1015.html" title="Utilisateur:DumZiBoT">DumZiBoT</a>, <a href="../../../../articles/n/e/m/Utilisateur%7ENeMeSiS_cd43.html" title="Utilisateur:NeMeSiS">NeMeSiS</a>, <a href="../../../../articles/z/x/8/Utilisateur%7EZX81-bot_0db4.html" title="Utilisateur:ZX81-bot">ZX81-bot</a>, <a href="../../../../articles/c/h/i/Utilisateur%7EChicobot_8e22.html" title="Utilisateur:Chicobot">Chicobot</a>, <a href="../../../../articles/j/y/d/Utilisateur%7EJydidier_0fde.html" title="Utilisateur:Jydidier">Jydidier</a>, <a href="../../../../articles/a/n/c/Utilisateur%7EAncalagon_b49d.html" title="Utilisateur:Ancalagon">Ancalagon</a>, <a href="../../../../articles/b/a/d/Utilisateur%7EBadmood_4dbf.html" title="Utilisateur:Badmood">Badmood</a>, <a href="../../../../articles/s/c/h/Utilisateur%7ESchtong_d1c6.html" title="Utilisateur:Schtong">Schtong</a>, <a href="../../../../articles/h/c/a/Utilisateur%7EHcanon_cacd.html" title="Utilisateur:Hcanon">Hcanon</a>, <a href="../../../../articles/i/v/a/Utilisateur%7EIvanoff_6f7d.html" title="Utilisateur:Ivanoff">Ivanoff</a>, <a href="../../../../articles/y/o/l/Utilisateur%7EYolanC_7dd8.html" title="Utilisateur:YolanC">YolanC</a>, <a href="../../../../articles/1/6/40/Utilisateur%7E16%40r.html" title="Utilisateur:16@r">16@r</a>, <a href="../../../../articles/a/l/p/Utilisateur%7EAlphaBot_27bc.html" title="Utilisateur:AlphaBot">AlphaBot</a>, <a href="../../../../articles/k/i/o/Utilisateur%7EKiouk_d918.html" title="Utilisateur:Kiouk">Kiouk</a> et <a href="../../../../articles/a/3/_/Utilisateur%7EA3_nm_d91b.html" title="Utilisateur:A3 nm">A3 nm</a> et Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/> Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul> </div> </div> </body> </html>