Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/b/i/b/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Bibliothèque centrale de Seattle - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Bibliothèque centrale de Seattle</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:352px;"><a href="../../../../articles/s/c/l/Image%7ESCL2.JPG_7f7a.html" class="image" title="La bibliothèque centrale de Seattleconçue par Rem Koolhaas"><img alt="La bibliothèque centrale de Seattleconçue par Rem Koolhaas" src="../../../../images/shared/thumb/c/c5/SCL2.JPG/350px-SCL2.JPG" width="350" height="263" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/s/c/l/Image%7ESCL2.JPG_7f7a.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
<center>La <b>bibliothèque centrale de Seattle</b><br />
conçue par Rem Koolhaas</center>
</div>
</div>
</div>
<p>La <b>bibliothèque centrale de Seattle</b> (<i>Seattle central library</i>), appartenant au réseau de bibliothèques de cette <a href="../../../../articles/s/e/a/Seattle.html" title="Seattle">ville</a>, est installée dans un bâtiment de onze étages recouvert de verre et d'acier depuis <a href="../../../../articles/2/0/0/2004.html" title="2004">2004</a>. Elle a été dessinée par <a href="../../../../articles/r/e/m/Rem_Koolhaas_eaa2.html" title="Rem Koolhaas">Rem Koolhaas</a>.</p>
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#La_biblioth.C3.A8que_de_Seattle_avant_le_projet_Koolhaas"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">La bibliothèque de Seattle avant le projet Koolhaas</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Vers_une_nouvelle_biblioth.C3.A8que"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Vers une nouvelle bibliothèque</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Le_projet_de_Rem_Koolhaas"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Le projet de Rem Koolhaas</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#R.C3.A9ception"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">Réception</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Galerie"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Galerie</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Annexes"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Annexes</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#Notes"><span class="tocnumber">5.1</span> <span class="toctext">Notes</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Liens_externes"><span class="tocnumber">5.2</span> <span class="toctext">Liens externes</span></a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); }
//]]>
</script>
<p><a name="La_biblioth.C3.A8que_de_Seattle_avant_le_projet_Koolhaas" id="La_biblioth.C3.A8que_de_Seattle_avant_le_projet_Koolhaas"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Biblioth%C3%A8que_centrale_de_Seattle_ba5c.html" title="Modifier la section : La bibliothèque de Seattle avant le projet Koolhaas">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">La bibliothèque de Seattle avant le projet Koolhaas</span></h2>
<p>On trouve une bibliothèque au centre-ville de Seattle depuis <a href="../../../../articles/1/8/9/1891.html" title="1891">1891</a> mais les services sont longtemps frustes et la bibliothèque change souvent de locaux. La première bibliothèque permanente est la Bibliothèque centrale Carnegie (<i>Central Library Carnegie</i>), qui ouvre en <a href="../../../../articles/1/9/0/1906.html" title="1906">1906</a> dans des bâtiments dédiés de plus de 5 000 m² conçus par Peter J. Weber. Elle a été construite grâce au mécénat d'<a href="../../../../articles/a/n/d/Andrew_Carnegie_cfa0.html" title="Andrew Carnegie">Andrew Carnegie</a>, qui permet bientôt l'ouverture de cinq autres bibliothèques à Seattle.</p>
<p>Bien qu'une extension fût construite, la bibliothèque se révèle assez rapidement trop petite pour la ville en expansion qu'est Seattle. C'est pourquoi une seconde bibliothèque est construite en <a href="../../../../articles/1/9/6/1960.html" title="1960">1960</a> dans le <a href="../../../../articles/s/t/y/Style_international.html" title="Style international">style international</a>, sur cinq étages et 20 000 m². Des réaménagements ne permettent pas de pallier le manque de place et le besoin d'un nouveau bâtiment se fait à nouveau sentir à la fin des années 1990 : seul un tiers des collections est alors en libre-accès.</p>
<p><a name="Vers_une_nouvelle_biblioth.C3.A8que" id="Vers_une_nouvelle_biblioth.C3.A8que"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Biblioth%C3%A8que_centrale_de_Seattle_ba5c.html" title="Modifier la section : Vers une nouvelle bibliothèque">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Vers une nouvelle bibliothèque</span></h2>
<p>Un projet est adopté par la ville de <a href="../../../../articles/s/e/a/Seattle.html" title="Seattle">Seattle</a> en <a href="../../../../articles/1/9/9/1998.html" title="1998">1998</a> afin de construire une nouvelle bibliothèque centrale ainsi que des annexes. Le plan « <i>Libraries for all</i> » (« bibliothèques pour tous ») est estimé à 196,4 millions de dollars. 20 millions sont apportés par <a href="../../../../articles/b/i/l/Bill_Gates_65fa.html" title="Bill Gates">Bill Gates</a>, président de <a href="../../../../articles/m/i/c/Microsoft.html" title="Microsoft">Microsoft</a>, une des principales entreprises de la ville.</p>
<p><a href="../../../../articles/r/e/m/Rem_Koolhaas_eaa2.html" title="Rem Koolhaas">Rem Koolhaas</a> et Joshua Ramus, de l'<i>Office for Metropolitan Architecture</i> (OMA) en sont les architectes, en collaboration avec le cabinet de Seattle <i>LMN Architects</i>. La conservatrice de la bibliothèque, Deborah Jacobs, a été associée au projet.</p>
<p><a name="Le_projet_de_Rem_Koolhaas" id="Le_projet_de_Rem_Koolhaas"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Biblioth%C3%A8que_centrale_de_Seattle_ba5c.html" title="Modifier la section : Le projet de Rem Koolhaas">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Le projet de Rem Koolhaas</span></h2>
<div class="thumb tleft">
<div class="thumbinner" style="width:302px;"><a href="../../../../articles/s/e/a/Image%7ESeattle_Library_escalator.jpg_cc6a.html" class="image" title="Escalier roulant à l'intérieur de la bibliothèque"><img alt="Escalier roulant à l'intérieur de la bibliothèque" src="../../../../images/shared/thumb/3/3b/Seattle_Library_escalator.jpg/300px-Seattle_Library_escalator.jpg" width="300" height="449" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/s/e/a/Image%7ESeattle_Library_escalator.jpg_cc6a.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
<center>Escalier roulant à l'intérieur de la bibliothèque</center>
</div>
</div>
</div>
<p>La bibliothèque s'élève sur le même site que les deux précédentes (détruites). Elle se présente sous la forme d'un bâtiment de 56 m de hauteur, de forme irrégulière, recouvert de verre. Elle peut contenir 1 450 000 ouvrages et dispose d'un parking de 143 places (qui faisait cruellement défaut au précédent bâtiment).</p>
<p>Deux idées ont présidé à la conception : la volonté de créer une bibliothèque attrayante et celle de laisser les besoins décider de la forme du bâtiment. Un exemple de ceci est la <i>Books Spiral</i> (« Spirale des livres »), présentant les documentaires dans un unique espace qui s'étend sur quatre niveaux afin de ne pas briser la <a href="../../../../articles/c/l/a/Classification_d%C3%A9cimale_de_Dewey_8bf6.html" title="Classification décimale de Dewey">classification Dewey</a>.</p>
<p>Parmi les autres espaces de la bibliothèque, on trouve l'« auditorium Microsoft » au rez-de-chaussée, le « <i>Living room</i> » (salle de lecture), la « <i>Charles Simonyi]] Mixing Chamber</i> » (où les lecteurs peuvent trouver des bibliothécaires qui les aident dans leur recherche et répondent à leurs questions) et la « <i>Betty Jane Narver Reading Room</i> » (salle de lecture avec vue sur l'<a href="../../../../articles/e/l/l/Elliott_Bay_8a49.html" title="Elliott Bay">Elliott Bay</a>, au 10e étage).</p>
<p>Une grande partie des opérations sont automatisées (communication des ouvrages, prêt...) et plus de 400 ordinateurs sont à la disposition des lecteurs.</p>
<p><a name="R.C3.A9ception" id="R.C3.A9ception"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Biblioth%C3%A8que_centrale_de_Seattle_ba5c.html" title="Modifier la section : Réception">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Réception</span></h3>
<p>Si l'opinion du grand public a été dans un premier temps mitigée, les critiques d'architecture ont généralement été convaincus par le bâtiment. Paul Goldberger, écrit dans le <i><a href="../../../../articles/t/h/e/The_New_Yorker_6fe2.html" title="The New Yorker">New Yorker</a>,</i> que la bibliothèque est « la plus importante bibliothèque construite depuis une génération, et la plus exaltante<sup id="cite_ref-0" class="reference"><a href="#cite_note-0" title=""><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> » La bibliothèque a reçu un « <i>Platinum Award</i> » de l'« <i>American Council of Engineering Companies</i> » pour l'originalité de sa conception structurelle, ainsi que le « 2005 national AIA Honor Award for Architecture ».</p>
<p>Des critiques se sont cependant récemment élevées, comme Lawrence Cheek, critique architectural au <i>Seattle Post-Intelligencer</i> qui, revisitant le bâtiment en 2007, le trouve finalement « confus, impersonnel, inconfortable » et « peu fonctionnel » : elle conclut en affirmant que les louanges reçues à son ouverture étaient « une erreur<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1" title=""><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> ».</p>
<p>Néanmoins, la bibliothèque a reçu 2 300 000 lecteurs l'année de son ouverture, dont environ 30 % n'habitent pas Seattle. On évalue les retombées économiques pour le quartier où elle est située à 16 millions de dollars<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2" title=""><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p>
<p><a name="Galerie" id="Galerie"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Biblioth%C3%A8que_centrale_de_Seattle_ba5c.html" title="Modifier la section : Galerie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Galerie</span></h2>
<table class="gallery" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td>
<div class="gallerybox" style="width: 155px;">
<div class="thumb" style="padding: 28px 0; width: 150px;">
<div style="margin-left: auto; margin-right: auto; width: 120px;"><a href="../../../../articles/s/c/l/Image%7ESCL5.JPG_eb3c.html" class="image" title="SCL5.JPG"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/f/ff/SCL5.JPG/120px-SCL5.JPG" width="120" height="90" border="0" /></a></div>
</div>
<div class="gallerytext"></div>
</div>
</td>
<td>
<div class="gallerybox" style="width: 155px;">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0; width: 150px;">
<div style="margin-left: auto; margin-right: auto; width: 120px;"><a href="../../../../articles/s/c/l/Image%7ESCL3.JPG_cea9.html" class="image" title="SCL3.JPG"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/e/e4/SCL3.JPG/90px-SCL3.JPG" width="90" height="120" border="0" /></a></div>
</div>
<div class="gallerytext"></div>
</div>
</td>
<td>
<div class="gallerybox" style="width: 155px;">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0; width: 150px;">
<div style="margin-left: auto; margin-right: auto; width: 120px;"><a href="../../../../articles/s/c/l/Image%7ESCL6.JPG_65ee.html" class="image" title="SCL6.JPG"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/a/a1/SCL6.JPG/90px-SCL6.JPG" width="90" height="120" border="0" /></a></div>
</div>
<div class="gallerytext"></div>
</div>
</td>
<td>
<div class="gallerybox" style="width: 155px;">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0; width: 150px;">
<div style="margin-left: auto; margin-right: auto; width: 120px;"><a href="../../../../articles/s/c/l/Image%7ESCL7.JPG_9b7e.html" class="image" title="SCL7.JPG"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/f/f4/SCL7.JPG/90px-SCL7.JPG" width="90" height="120" border="0" /></a></div>
</div>
<div class="gallerytext"></div>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<div class="gallerybox" style="width: 155px;">
<div class="thumb" style="padding: 28px 0; width: 150px;">
<div style="margin-left: auto; margin-right: auto; width: 120px;"><a href="../../../../articles/s/c/l/Image%7ESCL9.JPG_dacb.html" class="image" title="SCL9.JPG"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/8/8a/SCL9.JPG/120px-SCL9.JPG" width="120" height="90" border="0" /></a></div>
</div>
<div class="gallerytext"></div>
</div>
</td>
<td>
<div class="gallerybox" style="width: 155px;">
<div class="thumb" style="padding: 28px 0; width: 150px;">
<div style="margin-left: auto; margin-right: auto; width: 120px;"><a href="../../../../articles/s/e/a/Image%7ESeattle_Public_Library_4th_floor_2A.jpg_e10a.html" class="image" title="Seattle Public Library 4th floor 2A.jpg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/2/2b/Seattle_Public_Library_4th_floor_2A.jpg/120px-Seattle_Public_Library_4th_floor_2A.jpg" width="120" height="90" border="0" /></a></div>
</div>
<div class="gallerytext"></div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
<p><a name="Annexes" id="Annexes"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Biblioth%C3%A8que_centrale_de_Seattle_ba5c.html" title="Modifier la section : Annexes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Annexes</span></h2>
<p><a name="Notes" id="Notes"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Biblioth%C3%A8que_centrale_de_Seattle_ba5c.html" title="Modifier la section : Notes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Notes</span></h3>
<div style="font-size: 85%">
<ol class="references">
<li id="cite_note-0"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-0" title="">↑</a></span> « <i>The most important new library to be built in a generation, and the most exhilarating</i> » Paul Goldberger, <a href="http://www.newyorker.com/critics/skyline/?040524crsk_skyline" class="external text" title="http://www.newyorker.com/critics/skyline/?040524crsk_skyline" rel="nofollow">« High-Tech Bibliophilia »</a> dans <i>The New Yorker</i>, 17 mai 2004</li>
<li id="cite_note-1"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-1" title="">↑</a></span> <a href="http://seattlepi.nwsource.com/ae/309029_architecture27.html?source=mypi" class="external text" title="http://seattlepi.nwsource.com/ae/309029_architecture27.html?source=mypi" rel="nofollow">On Architecture: How the new Central Library really stacks up</a></li>
<li id="cite_note-2"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-2" title="">↑</a></span> Brian Kenney, <a href="http://www.libraryjournal.com/article/CA633326.html" class="external text" title="http://www.libraryjournal.com/article/CA633326.html" rel="nofollow">« After Seattle »</a> dans <i>Library Journal</i>, 15 août 2005</li>
</ol>
</div>
<p><a name="Liens_externes" id="Liens_externes"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Biblioth%C3%A8que_centrale_de_Seattle_ba5c.html" title="Modifier la section : Liens externes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Liens externes</span></h3>
<ol>
<li><a href="http://www.spl.org/default.asp?pageID=branch_central&branchID=1" class="external text" title="http://www.spl.org/default.asp?pageID=branch_central&branchID=1" rel="nofollow">Site officiel</a></li>
<li>Le <a href="http://www.spl.org/pdfs/2004AnnualReport.pdf" class="external text" title="http://www.spl.org/pdfs/2004AnnualReport.pdf" rel="nofollow">2004 rapport annuel</a> en pdf avec de nombreuses illustrations</li>
</ol>
<hr />
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail">
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/n/u/v/Image%7ENuvola_apps_bookcase.svg_7da6.html" class="image" title="Icône du portail des sciences de l’information et des bibliothèques"><img alt="Icône du portail des sciences de l’information et des bibliothèques" src="../../../../images/shared/thumb/a/a5/Nuvola_apps_bookcase.svg/24px-Nuvola_apps_bookcase.svg.png" width="24" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/s/c/i/Portail%7ESciences_de_l%27information_et_des_biblioth%C3%A8ques_c1d1.html" title="Portail:Sciences de l'information et des bibliothèques">Portail des sciences de l’information et des bibliothèques</a></span></span></li>
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/e/c/h/Image%7EEchmiadzin-hripsime.jpg_9fb5.html" class="image" title="Icône du portail de l’architecture et de l’urbanisme"><img alt="Icône du portail de l’architecture et de l’urbanisme" src="../../../../images/shared/thumb/8/86/Echmiadzin-hripsime.jpg/32px-Echmiadzin-hripsime.jpg" width="32" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/a/r/c/Portail%7EArchitecture_et_Urbanisme_dad6.html" title="Portail:Architecture et Urbanisme">Portail de l’architecture et de l’urbanisme</a></span></span></li>
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_the_United_States.svg_d767.html" class="image" title="Icône du portail des États-Unis"><img alt="Icône du portail des États-Unis" src="../../../../images/shared/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/46px-Flag_of_the_United_States.svg.png" width="46" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/%C3%A9/t/a/Portail%7E%C3%89tats-Unis_7b1b.html" title="Portail:États-Unis">Portail des États-Unis</a></span></span></li>
</ul>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 260/1000000
Post-expand include size: 4112/2048000 bytes
Template argument size: 560/2048000 bytes
Expensive parser function count: 0/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/b/i/b/Cat%C3%A9gorie%7EBiblioth%C3%A8que_am%C3%A9ricaine_2e24.html" title="Catégorie:Bibliothèque américaine">Bibliothèque américaine</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/s/e/a/Cat%C3%A9gorie%7ESeattle_1812.html" title="Catégorie:Seattle">Seattle</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/a/r/c/Cat%C3%A9gorie%7EArchitecture_aux_%C3%89tats-Unis_51e9.html" title="Catégorie:Architecture aux États-Unis">Architecture aux États-Unis</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/o/s/Cat%C3%A9gorie%7EPostmodernisme_%28architecture%29_ef9c.html" title="Catégorie:Postmodernisme (architecture)">Postmodernisme (architecture)</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/b/i/b/Biblioth%C3%A8que_centrale_de_Seattle_ba5c.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
><a href="../../../../articles/b/i/b/Discuter%7EBiblioth%C3%A8que_centrale_de_Seattle_66a6.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Biblioth%C3%A8que_centrale_de_Seattle">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
<div id="p-lang" class="portlet">
<h5>Autres langues</h5>
<div class="pBody">
<ul>
<li>
<a href="../../../../../en/articles/s/e/a/Seattle_Central_Library_038b.html">English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../fa/articles/%DA%A9/%D8%AA/%D8%A7/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%AA%D9%84.html">فارسی</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../pt/articles/b/i/b/Biblioteca_Central_de_Seattle_cc28.html">Português</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 4 juin 2008 à 07:12 par Utilisateur <a href="../../../../articles/a/l/e/Utilisateur%7EAlecs.bot_6f7d.html" title="Utilisateur:Alecs.bot">Alecs.bot</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/b/a/d/Utilisateur%7EBadmood_4dbf.html" title="Utilisateur:Badmood">Badmood</a>, <a href="../../../../articles/d/u/m/Utilisateur%7EDumZiBoT_1015.html" title="Utilisateur:DumZiBoT">DumZiBoT</a>, <a href="../../../../articles/p/o/l/Utilisateur%7EPolmars_7b89.html" title="Utilisateur:Polmars">Polmars</a>, <a href="../../../../articles/v/i/n/Utilisateur%7EVincent_Lextrait_7373.html" title="Utilisateur:Vincent Lextrait">Vincent Lextrait</a> et <a href="../../../../articles/r/e/m/Utilisateur%7ERemi_Mathis_4ae5.html" title="Utilisateur:Remi Mathis">Remi Mathis</a>.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>