Samx Here
n1udSecurity


Server : Apache
System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64
User : hednacluml ( 122243)
PHP Version : 8.3.9
Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl
Directory :  /home/hednacluml/encyclo/articles/b/i/b/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : /home/hednacluml/encyclo/articles/b/////i/b/Bibliographie_de_littérature_japonaise.html
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
	<!-- headlinks removed -->
	<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
    <title>Bibliographie de littérature japonaise - Wikipédia</title>
    <style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
    <link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
    <!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
    <!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
    <!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
    <!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
    <meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
    <script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
    <script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
    <script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
    <script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
    <script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script>        <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style>          </head>
  <body
    class="ns-0">
    <div id="globalWrapper">
      <div id="column-content">
	<div id="content">
	  <a name="top" id="contentTop"></a>
	        <h1 class="firstHeading">Bibliographie de littérature japonaise</h1>
	  <div id="bodyContent">
	    <h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
	    <div id="contentSub"></div>
	    	    	    <!-- start content -->
	    <p>Cette page a pour but de mettre en commun les œuvres de <a href="../../../../articles/l/i/t/Litt%C3%A9rature.html" title="Littérature">littérature</a> d'<a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27%C3%A9crivains_de_langue_japonaise_par_ordre_alphab%C3%A9tique.html" title="Liste d'écrivains de langue japonaise par ordre alphabétique">auteurs japonais</a>, présent(e)s sur wikipédia fr: (articles, sources, bibliographies), et publiées en langue française.</p>
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Bash.C3.B4_Matsuo"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Bashô Matsuo</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Buson_Yosa"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Buson Yosa</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Collectifs_et_non_attribu.C3.A9s"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Collectifs et non attribués</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Dazai_Osamu"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Dazai Osamu</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Inoue_Yasushi"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Inoue Yasushi</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Kenzabur.C5.8D_.C5.8Ce"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Kenzaburō Ōe</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Mishima_Yukio"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Mishima Yukio</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Miyazawa_Kenji"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Miyazawa Kenji</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Murakami_Haruki"><span class="tocnumber">9</span> <span class="toctext">Murakami Haruki</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Murasaki_Shikibu"><span class="tocnumber">10</span> <span class="toctext">Murasaki Shikibu</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Naga.C3.AF_Kaf.C3.BB"><span class="tocnumber">11</span> <span class="toctext">Nagaï Kafû</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#.C5.8Cgai_Mori"><span class="tocnumber">12</span> <span class="toctext">Ōgai Mori</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Ry.C3.BBnosuke_Akutagawa"><span class="tocnumber">13</span> <span class="toctext">Ryûnosuke Akutagawa</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#S.C3.B4seki_Natsume"><span class="tocnumber">14</span> <span class="toctext">Sôseki Natsume</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Vrac"><span class="tocnumber">15</span> <span class="toctext">Vrac</span></a></li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
 if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); } 
//]]>
</script>
<p><a name="Bash.C3.B4_Matsuo" id="Bash.C3.B4_Matsuo"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Bibliographie_de_litt%C3%A9rature_japonaise.html" title="Modifier la section&#160;: Bashô Matsuo">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline"><a href="../../../../articles/b/a/s/Bash%C3%B4.html" class="mw-redirect" title="Bashô">Bashô Matsuo</a></span></h2>
<ul>
<li><i>Cent-onze <a href="../../../../articles/h/a/i/Haiku.html" class="mw-redirect" title="Haiku">Haiku</a></i>, Editions Verdier, Collection Poésie, 110 p. (1998) <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2864322919_890e.html" class="internal">ISBN 2-86432-291-9</a></li>
</ul>
<p><a name="Buson_Yosa" id="Buson_Yosa"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Bibliographie_de_litt%C3%A9rature_japonaise.html" title="Modifier la section&#160;: Buson Yosa">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline"><a href="../../../../articles/b/u/s/Buson_Yosa_0b5b.html" title="Buson Yosa">Buson Yosa</a></span></h2>
<ul>
<li><i>66 Haiku</i>, Editions Verdier, Collection Poésie, 66 p. (2004) <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2864324237_c225.html" class="internal">ISBN 2-86432-423-7</a></li>
</ul>
<p><a name="Collectifs_et_non_attribu.C3.A9s" id="Collectifs_et_non_attribu.C3.A9s"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Bibliographie_de_litt%C3%A9rature_japonaise.html" title="Modifier la section&#160;: Collectifs et non attribués">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Collectifs et non attribués</span></h2>
<ul>
<li><i>Contes et légendes du Japon (2<sup class="exposant">e</sup> édition)</i>, Collectif, Flies France Editions, Collection Aux Origines Monde, 220 p. (2001) <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2910272109_3dfb.html" class="internal">ISBN 2-910272-10-9</a></li>
<li><i>Gouverneurs de province et guerriers dans les histoires qui sont maintenant du passé&#160;: <a href="../../../../articles/k/o/n/Konjaku_monogatari_sh%C3%BB.html" class="mw-redirect" title="Konjaku monogatari shû">Konjaku monogatarishu</a></i>, Francine Hérail (traduction), Editions Collège de France Institut des Hautes Etudes Japonaises (2004) <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2913217109_75dc.html" class="internal">ISBN 2913217109</a></li>
<li><i><a href="../../../../articles/k/o/n/Konjaku_monogatari_sh%C3%BB.html" class="mw-redirect" title="Konjaku monogatari shû">Histoires qui sont maintenant du passé</a></i>, Bernard Frank (traduction), Editions Gallimard, Collection Connaissance de l'Orient, 336 p. (1987) <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2070709221_44ab.html" class="internal">ISBN 2-0707-0922-1</a></li>
<li><i><a href="../../../../articles/k/o/n/Konjaku_monogatari_sh%C3%BB.html" class="mw-redirect" title="Konjaku monogatari shû">Histoires fantastiques du temps jadis</a></i>, Dominique Lavigne-Kurihara (traduction), Editions Picquier poche, 288 p. (2004) <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2877307492_23c4.html" class="internal">ISBN 2-8773-0749-2</a></li>
<li><i><a href="../../../../articles/k/o/n/Konjaku_monogatari_sh%C3%BB.html" class="mw-redirect" title="Konjaku monogatari shû">Histoires d'amour du temps jadis</a></i> (précédées de <i>Portraits crachés</i>), Dominique Lavigne-Kurihara (traduction), Editions Picquier poche, 245 p. (200) <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2877307948_ca65.html" class="internal">ISBN 2-8773-0794-8</a></li>
<li><i>Journaux des dames de cour du Japon ancien</i>, Sarashina, Murasaki Shikibu et Izumi Shikibu, Editions Picquier poche, 210 p. (1998) <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2877303829_aaa6.html" class="internal">ISBN 2-87730-382-9</a></li>
<li><i>Mille ans de littérature japonaise&#160;: Une anthologie du VIIIe au XVIIIe siècle</i>, Editions Picquier poche, 493 p. (2005) <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2877308189_83ec.html" class="internal">ISBN 2-87730-818-9</a></li>
</ul>
<p><a name="Dazai_Osamu" id="Dazai_Osamu"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Bibliographie_de_litt%C3%A9rature_japonaise.html" title="Modifier la section&#160;: Dazai Osamu">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline"><a href="../../../../articles/d/a/z/Dazai_Osamu_c3d8.html" class="mw-redirect" title="Dazai Osamu">Dazai Osamu</a></span></h2>
<ul>
<li><i>Cent vues du mont Fuji</i>, Editions Picquier poche, 272 p. (2003) <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2877306534_d9e1.html" class="internal">ISBN 2877306534</a></li>
<li><i>Pays natal</i>, Editions Picquier poche, 283 p. (2006) <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2877308138_28f9.html" class="internal">ISBN 2877308138</a></li>
<li><i>Soleil couchant</i>, Editions Gallimard, Collection L'Imaginaire, 201 p. (1987) <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2070708470_6fcc.html" class="internal">ISBN 2070708470</a></li>
<li><i>La déchéance d'un homme</i>, Editions Gallimard, Collection Connaissance de l'Orient, 180 p. (1990) <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2070720888_5521.html" class="internal">ISBN 2070720888</a></li>
<li><i>Mes dernières années</i>, Editions Fayard, 329 p. (1997) <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2213599130_27f2.html" class="internal">ISBN 2213599130</a></li>
<li><i>La Femme de Villon</i>, Editions du Rocher, Collection Nouvelle, 65 p. (2005) <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_226805280X_485b.html" class="internal">ISBN 226805280X</a></li>
<li><i>Les deux bossus</i>, Editions Picquier, Collection Contes et Légendes, 190 p. (1998) <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2877303446_1565.html" class="internal">ISBN 2877303446</a></li>
</ul>
<p><a name="Inoue_Yasushi" id="Inoue_Yasushi"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Bibliographie_de_litt%C3%A9rature_japonaise.html" title="Modifier la section&#160;: Inoue Yasushi">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline"><a href="../../../../articles/i/n/o/Inoue_Yasushi_f9bc.html" class="mw-redirect" title="Inoue Yasushi">Inoue Yasushi</a></span></h2>
<ul>
<li><i>Corrida</i>, 1946.</li>
<li><i>Combats de taureaux</i> (闘牛, Tōgyū), 1947, <i><b>Éditions Stock, 1997</b></i>, <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2234047978_daf1.html" class="internal">ISBN 2234047978</a>.</li>
<li><i>L'Invité à la veillée funèbre</i> (通夜の客, Tsuya no kyaku), 1949.</li>
<li><i>Le Fusil de Chasse</i> (猟銃, Ryoju togyu), 1949, <i><b>Éditions Stock, 2000</b></i>, <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2234052106_0c7c.html" class="internal">ISBN 2234052106</a>.</li>
<li><i>La Marée noire</i> (くろい潮, Kuroi ushio), 1950.</li>
<li><i>La Paroi de Glace</i> (氷壁, Hyōheki), 1950, <i><b>Éditions Stock, 2001</b></i>, <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2234053722_1fa0.html" class="internal">ISBN 2234053722</a>.</li>
<li><i>L'Amour, la mort et les vagues</i> (死と恋と波と, Kekkon kinenbi), 1950-1951, <i><b>Éditions Picquier, 1999</b></i>, <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2877304140_8409.html" class="internal">ISBN 2877304140</a>.</li>
<li><i>Pluie d'orage</i> (雷雨, Raiū), 1950 à 1952, <i><b>Éditions Stock, 2001</b></i>, <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2234053390_ed74.html" class="internal">ISBN 2234053390</a>.</li>
<li><i>Une voix dans la nuit</i> (夜の声, Yoru no koe), 1952, <i><b>Éditions Pof, 2000</b></i> / <i><b>Le Serpent à plumes, 2001</b></i>, <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2842612671_3600.html" class="internal">ISBN 2842612671</a>.</li>
<li><i>Au bord du lac</i> (比良のシャクナゲ), 1952, <i><b>Éditions Stock, 2001</b></i>, <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2234054729_a918.html" class="internal">ISBN 2234054729</a>.</li>
<li><i>L'Homme des terres étrangères</i> (異域の人,Iiki No Hito), 1953.</li>
<li><i>La Tuile de Tenpyō</i> (天平の甍), 1957, <i><b>Éditions Pof, 1985</b></i>, <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2716902011_9ecf.html" class="internal">ISBN 2716902011</a>.</li>
<li><i>Asunarô</i> (あすなろ物語, Asunaro monogatari), 1958, <i><b>Éditions Picquier, 1999</b></i>, <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2877303926_cdbf.html" class="internal">ISBN 2877303926</a>.</li>
<li><i>La Geste des Sanada</i> (真田軍記, Sanada gu), 1958, <i><b>Éditions Pof, 2000</b></i>.</li>
<li><i>Les Chemins du désert</i> (敦煌), 1959, <i><b>Éditions Stock, 1998</b></i>, <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2234049288_7b1d.html" class="internal">ISBN 2234049288</a>.</li>
<li><i>Loulan</i> (楼蘭, Rōran), 1959, <i><b>Éditions Picquier, 1999</b></i>, <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2877302229_212f.html" class="internal">ISBN 2877302229</a>.</li>
<li><i>Le Loup Bleu</i> (Le Roman de Gengis-Khan) (蒼き狼, Aoki Okami), 1960, <i><b>Éditions Picquier, 1998</b></i>, <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2877301710_78f6.html" class="internal">ISBN 2877301710</a>.</li>
<li><i>Le Château de Yodo</i> (淀どの日記, Yodo-Dono nikki), 1960, <i><b>Éditions Picquier, 1998</b></i>, <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2877303608_c38a.html" class="internal">ISBN 2877303608</a>.</li>
<li><i>Shirobamba</i> (しろばんば, Shirobamba), 1960 à 1962, <i><b>Éditions Gallimard Folio, 1993</b></i>, <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2070388018_d3dc.html" class="internal">ISBN 2070388018</a>.</li>
<li><i>Kōsaku</i> (続・しろばんば), 1960 à 1962, <i><b>Éditions Denoël, 1995</b></i>, <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2207242587_4f19.html" class="internal">ISBN 2207242587</a>.</li>
<li><i>Vent et Vagues</i> (Le Roman de Kubilai-Khan) (風濤, Fûtô), 1963, <i><b>Éditions Picquier, 1998</b></i>, <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2877302644_99fc.html" class="internal">ISBN 2877302644</a>.</li>
<li><i>La Favorite</i> (Le Roman de Yang Kouei-fei) (楊貴妃伝, Yokihi den), 1963 à 1965, <i><b>Éditions Picquier, 1998</b></i>, <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2877301974_50fd.html" class="internal">ISBN 2877301974</a>.</li>
<li><i>Rêves de Russie</i> (おろしや国酔夢譚, Oroshia koku suimutan), 1968, <i><b>Phebus, 2004</b></i>, <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_285940984X_0e60.html" class="internal">ISBN 285940984X</a>.</li>
<li><i><a href="../../../../articles/l/e/s/Les_Dimanches_de_Monsieur_Ushioda_e4de.html" title="Les Dimanches de Monsieur Ushioda">Les Dimanches de Monsieur Ushioda</a></i> (欅の木, Keyaki no ki), 1970, <i><b>Éditions Stock, 2000</b></i>, <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2234051959_e233.html" class="internal">ISBN 2234051959</a>.</li>
<li><i>Voyage au-delà de Samarkand</i> (西域物語, Saiiki Monogatari), 1971.</li>
<li><i>Goshirakawa-In</i>, 1972.</li>
<li><i>Histoire de ma mère</i> (わが母の記, Waga haha no ki), 1975, <i><b>Éditions Stock, 1997</b></i>, <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2234056713_189b.html" class="internal">ISBN 2234056713</a>.</li>
<li><i>Confucius</i> (孔子, Kōshi), 1989, <i><b>Éditions originale Livre de poche, 2000</b></i>, <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2253933376_b928.html" class="internal">ISBN 2253933376</a> / <i><b>Stock, 2001</b></i>, ASIN 2234047420.</li>
<li><i><a href="../../../../articles/l/e/_/Le_Ma%C3%AEtre_de_th%C3%A9_3dbe.html" title="Le Maître de thé">Le Maître de thé</a></i> (本覚坊遺文, Honkaku bō ibun), 1991, <i><b>Éditions originale Livre de poche, 2000</b></i>, <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2253933244_14fe.html" class="internal">ISBN 2-253-93324-4</a> / <i><b>Stock, 2003</b></i>, <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_223405544X_6729.html" class="internal">ISBN 223405544X</a>.</li>
</ul>
<p><b>Recueils de dates diverses</b>&#160;:</p>
<ul>
<li><i>Le Faussaire</i> (ある偽作家の生涯, Aru gissaka no shogai), 1951, 1955 et 1958, <i><b>Éditions originale Stock, 1989</b></i>, <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2234057302_53e4.html" class="internal">ISBN 2234057302</a> / <i><b>Livre de poche, 2002</b></i>.</li>
<li><i>La Chasse dans les collines</i> (斜面, Shamen), 1949 et 1951, <i><b>Éditions Stock, 1999</b></i>, <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2234050960_beb7.html" class="internal">ISBN 2234050960</a>.</li>
</ul>
<p><b>Publiés dans des recueils français</b>&#160;:</p>
<ul>
<li><i>Notes sur ceux qui prirent la mer en quête de la Terre Pure</i> (補陀落渡海記), 1961, <i><b>Anthologie de nouvelles japonaises contemporaines tome I</b></i>.</li>
<li><i>Un Printemps dans les provinces du Nord</i> (北国の春), 1961, <i><b>Anthologie de nouvelles japonaises tome III</b></i>.</li>
<li><i>Kobandai</i> (小磐梯), 1961, <i><b>Cahiers du Japon, numéro spécial 1985&#160;: La littérature dans le Japon d'après-guerre</b></i>.</li>
<li><i>Rencontre avec le maître</i> (extraits de portraits d'écrivains) (谷崎先生のこと), <i><b>Magazine littéraire n°216-217</b></i>.</li>
</ul>
<p><a name="Kenzabur.C5.8D_.C5.8Ce" id="Kenzabur.C5.8D_.C5.8Ce"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Bibliographie_de_litt%C3%A9rature_japonaise.html" title="Modifier la section&#160;: Kenzaburō Ōe">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline"><a href="../../../../articles/k/e/n/Kenzabur%C5%8D_%C5%8Ce_c4c2.html" title="Kenzaburō Ōe">Kenzaburō Ōe</a></span></h2>
<ul>
<li><i>Une Affaire personnelle</i> (個人的な体験, Kojinteki na taiken), 1965, Edition Stock, Bibliothèque cosmopolite, 178 p. <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2234018528_4572.html" class="internal">ISBN 2234018528</a></li>
<li><i>Une existence tranquille</i> (静かな生活, Shizuka na seikatsu), 1990, Edition Gallimard, Folio, 288 p. <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2070730468_e4d9.html" class="internal">ISBN 2070730468</a></li>
</ul>
<p><a name="Mishima_Yukio" id="Mishima_Yukio"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Bibliographie_de_litt%C3%A9rature_japonaise.html" title="Modifier la section&#160;: Mishima Yukio">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline"><a href="../../../../articles/m/i/s/Mishima_Yukio_0db7.html" class="mw-redirect" title="Mishima Yukio">Mishima Yukio</a></span></h2>
<ul>
<li><i>Confession d'un masque</i>, Editions Gallimard, Collection Folio, 246 p. (1983) <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2070374556_3c2a.html" class="internal">ISBN 2-07-037455-6</a></li>
<li><i>Le Pavillon d'or</i>, Editions Gallimard, Collection Folio, 375 p. (1975) <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2070366499_397d.html" class="internal">ISBN 2-07-036649-9</a></li>
</ul>
<p><a name="Miyazawa_Kenji" id="Miyazawa_Kenji"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Bibliographie_de_litt%C3%A9rature_japonaise.html" title="Modifier la section&#160;: Miyazawa Kenji">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline"><a href="../../../../articles/m/i/y/Miyazawa_Kenji_e08a.html" class="mw-redirect" title="Miyazawa Kenji">Miyazawa Kenji</a></span></h2>
<ul>
<li><i>Les Fruits du Gingko</i>, Éditions du Rocher, Collection Motifs, 204 p. (2006) <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2268059901_27f7.html" class="internal">ISBN 2-268-05990-1</a></li>
<li><i>Le Diamant du Bouddha</i>, Editions Le Serpent à Plumes, Collection Motifs, 212 p. (2003) <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2842614577_8ea7.html" class="internal">ISBN 2842614577</a></li>
<li><i>Les Astres jumeaux</i>, Editions Du Rocher, Collection Fiction étrangère, (2006) <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2268059820_97ff.html" class="internal">ISBN 2268059820</a></li>
<li><i>Les Pieds nus de la lumière</i>, Editions Le Livre De Poche, 253 p. (2003) <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2253933724_593f.html" class="internal">ISBN 2253933724</a></li>
<li><i>Traversée de la Neige</i>, Editions Blandin Noël, Collection Sillages, (2004) <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2907695444_1164.html" class="internal">ISBN 2907695444</a></li>
<li><i>Le coquillage de feu et autres contes</i>, Editions L'Harmattan, Collection Lettres asiatiques, 189 p. (2000) <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2738429874_79e0.html" class="internal">ISBN 2738429874</a></li>
<li><i>Train nuit dans la voie lactée</i>, Editions Le Serpent à Plumes, Collection Motifs, (1995) <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2908957612_fd72.html" class="internal">ISBN 2908957612</a></li>
</ul>
<p><a name="Murakami_Haruki" id="Murakami_Haruki"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Bibliographie_de_litt%C3%A9rature_japonaise.html" title="Modifier la section&#160;: Murakami Haruki">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline"><a href="../../../../articles/m/u/r/Murakami_Haruki_d6e4.html" class="mw-redirect" title="Murakami Haruki">Murakami Haruki</a></span></h2>
<ul>
<li><i>La course au mouton sauvage</i>, Editions Seuil, Collection Points, 377 p. (2002) <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2020562286_8185.html" class="internal">ISBN 2020562286</a></li>
</ul>
<p><a name="Murasaki_Shikibu" id="Murasaki_Shikibu"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Bibliographie_de_litt%C3%A9rature_japonaise.html" title="Modifier la section&#160;: Murasaki Shikibu">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline"><a href="../../../../articles/m/u/r/Murasaki_Shikibu_efcb.html" title="Murasaki Shikibu">Murasaki Shikibu</a></span></h2>
<ul>
<li><i><a href="../../../../articles/l/e/_/Le_Dit_du_Genji_cd2d.html" title="Le Dit du Genji">Le Dit du Genji</a> - <small>2 volumes&#160;: Magnificence - Impermanence</small></i>, Editions POF (Publications orientalistes de France), Collection Les Œuvres capitales de la littérature japonaise, 1311 p. (1999) <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2716902623_e321.html" class="internal">ISBN 2-7169-0262-3</a></li>
<li><i><a href="../../../../articles/j/o/u/Journal_de_Murasaki_Shikibu_b4c3.html" title="Journal de Murasaki Shikibu">Journal de Murasaki Shikibu</a></i>, Editions POF, 115 p. (2000) <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2716903247_4b8e.html" class="internal">ISBN 2716903247</a></li>
</ul>
<p><a name="Naga.C3.AF_Kaf.C3.BB" id="Naga.C3.AF_Kaf.C3.BB"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Bibliographie_de_litt%C3%A9rature_japonaise.html" title="Modifier la section&#160;: Nagaï Kafû">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline"><a href="../../../../articles/n/a/g/Naga%C3%AF_Kaf%C3%BB_70b1.html" class="mw-redirect" title="Nagaï Kafû">Nagaï Kafû</a></span></h2>
<ul>
<li><i>La Sumida</i> (隅田川) - Edition Gallimard, Connaissance de l'Orient, <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2070713288_28ff.html" class="internal">ISBN 2070713288</a></li>
<li><i>Du côté des saules et des fleurs</i> (腕くらべ) - Editions Philippe Picquier, Picquier poche, 224 p. <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2877301796_8990.html" class="internal">ISBN 2877301796</a></li>
<li><i>Chronique d'une saison des pluies</i> (つゆのあとさき) - Editions Philippe Picquier, Picquier poche, 162 p. <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2877303535_0394.html" class="internal">ISBN 2877303535</a></li>
<li><i>Le Bambou nain</i> (おかめ笹) - Editions Philippe Picquier, Picquier poche, 224 p. <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2877303985_05c3.html" class="internal">ISBN 2877303985</a></li>
<li><i>Interminablement la pluie</i> (雨瀟瀟) - Editions Philippe Picquier, Picquier poche, 187 p. <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2877302075_8d2e.html" class="internal">ISBN 2877302075</a></li>
</ul>
<p><a name=".C5.8Cgai_Mori"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Bibliographie_de_litt%C3%A9rature_japonaise.html" title="Modifier la section&#160;: Ōgai Mori">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline"><a href="../../../../articles/%C5%8D/g/a/%C5%8Cgai_Mori_a0b8.html" title="Ōgai Mori">Ōgai Mori</a></span></h2>
<ul>
<li><i>Vita sexualis ou l'Apprentissage amoureux du professeur Kanai Shizuka</i> - Editions Gallimard, Collection Connaissance de l'Orient, 166p. (1981), <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2070714780_1a86.html" class="internal">ISBN 2070714780</a></li>
<li><i>La Danseuse</i> - Editions Du Rocher, Nouvelle, 85 p. <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2268058026_6a59.html" class="internal">ISBN 2268058026</a></li>
<li><i>Le Jeune Homme</i> - Editions Du Rocher, Série japonaise, 252 p. <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2268058050_1978.html" class="internal">ISBN 2268058050</a></li>
<li><i>L'Oie sauvage</i> - Editions P.O.F. (1911), <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2716902402_262c.html" class="internal">ISBN 2716902402</a></li>
</ul>
<p><a name="Ry.C3.BBnosuke_Akutagawa" id="Ry.C3.BBnosuke_Akutagawa"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Bibliographie_de_litt%C3%A9rature_japonaise.html" title="Modifier la section&#160;: Ryûnosuke Akutagawa">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline"><a href="../../../../articles/r/y/%C3%BB/Ry%C3%BBnosuke_Akutagawa_171d.html" class="mw-redirect" title="Ryûnosuke Akutagawa">Ryûnosuke Akutagawa</a></span></h2>
<ul>
<li><i>La Vie d'un idiot et autres nouvelles</i> - <i><b>Editions Gallimard, 1987</b></i>, <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2070710645_a9d4.html" class="internal">ISBN 2070710645</a></li>
<li><i>La Magicienne</i> (妖婆) - <i><b>Editions Philippe Picquier, 2003</b></i>, <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2877306771_d509.html" class="internal">ISBN 2877306771</a></li>
<li><i>Rashômon et autres contes</i>, Editions Gallimard, Collection Connaissance de l'Orient, 292 p. (1986) <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2070707482_cb2b.html" class="internal">ISBN 2-07-070748-2</a></li>
<li><i>Une vague inquiétude</i> - <i><b>Editions Rocher, 2005</b></i>, <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2268052796_8164.html" class="internal">ISBN 2268052796</a></li>
</ul>
<p><a name="S.C3.B4seki_Natsume" id="S.C3.B4seki_Natsume"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Bibliographie_de_litt%C3%A9rature_japonaise.html" title="Modifier la section&#160;: Sôseki Natsume">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline"><a href="../../../../articles/s/%C3%B4/s/S%C3%B4seki_Natsume_ab87.html" class="mw-redirect" title="Sôseki Natsume">Sôseki Natsume</a></span></h2>
<ul>
<li><i><a href="../../../../articles/b/o/t/Botchan.html" title="Botchan">Botchan</a></i> (坊っちゃん), Editions Le serpent à plumes, Collection Motifs, 248 p. (2005) <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2842611683_317a.html" class="internal">ISBN 2-84261-168-3</a></li>
<li><i><a href="../../../../articles/j/e/_/Je_suis_un_chat.html" title="Je suis un chat">Je suis un chat</a></i> (Wagahai wa neko de aru - 吾輩は猫である), Editiions Gallimard, Connaissance de l'Orient, 438 p. <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2070706346_c094.html" class="internal">ISBN 2070706346</a></li>
<li><i>Sanshirô</i> (三四郎), Editions Gallimard, Connaissance de l'Orient, 319 p. <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_9782070741595_b240.html" class="internal">ISBN 978-2070741595</a></li>
<li><i>La porte</i> (Mon - 門) , Editions Philippe Picquier, Japon, 237 p. <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_9782877300933_04dc.html" class="internal">ISBN 978-2877300933</a></li>
<li><i>Clair-obscur</i>, inachevé (<i>Meian</i> - 明暗), Editions Rivages, 484 p. <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_9782869303713_095b.html" class="internal">ISBN 978-2869303713</a></li>
<li><i>À travers la vitre</i> (Garasudo no naka - 硝子戸の中), Editions Rivages, Rivages poche, 115 p. <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_9782743608736_9ae7.html" class="internal">ISBN 978-2743608736</a></li>
<li><i>Oreiller d'herbe</i> (Kusamakura - 草枕), Editions Rivages, 169 p. <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2869302452_a54b.html" class="internal">ISBN 2869302452</a></li>
<li><i>Sanshirô</i> (三四郎), Editions Gallimard, Connaissance de l'Orient, 319 p. <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2070741591_9842.html" class="internal">ISBN 2070741591</a></li>
<li><i>La porte</i> (Mon - 門), Editions Philippe Picquier, Japon, 237 p. <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2877300935_8233.html" class="internal">ISBN 2877300935</a></li>
</ul>
<p><a name="Vrac" id="Vrac"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Bibliographie_de_litt%C3%A9rature_japonaise.html" title="Modifier la section&#160;: Vrac">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Vrac</span></h2>
<ul>
<li><i>Narayama</i>, Shichirô Fukazawa, Editions Gallimard, Collection Folio, 160 p. (1959)</li>
<li><i>A pied sur le Tôkaidô</i>, Jippensha Ikkû, Editions Philippe Picquier (2000) <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2877303616_dda3.html" class="internal">ISBN 2877303616</a></li>
</ul>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail">
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Japan_%28bordered%29_3.svg_29c2.html" class="image" title="Icône du portail du Japon"><img alt="Icône du portail du Japon" src="../../../../images/shared/thumb/a/a2/Flag_of_Japan_(bordered)_3.svg/36px-Flag_of_Japan_(bordered)_3.svg.png" width="36" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/j/a/p/Portail%7EJapon_8857.html" title="Portail:Japon">Portail du Japon</a></span></span></li>
</ul>


<!-- 
NewPP limit report
Preprocessor node count: 64/1000000
Post-expand include size: 738/2048000 bytes
Template argument size: 78/2048000 bytes
Expensive parser function count: 0/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
	    <div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a>&nbsp;:&#32;<span dir='ltr'><a href="../../../../articles/l/i/s/Cat%C3%A9gorie%7EListe_en_rapport_avec_le_Japon_a3c9.html" title="Catégorie:Liste en rapport avec le Japon">Liste en rapport avec le Japon</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/j/a/p/Cat%C3%A9gorie%7EJapon_0628.html" title="Catégorie:Japon">Japon</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/l/i/s/Cat%C3%A9gorie%7EListe_d%27%C5%93uvres_litt%C3%A9raires_3b7d.html" title="Catégorie:Liste d'œuvres littéraires">Liste d'œuvres littéraires</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/l/i/t/Cat%C3%A9gorie%7ELitt%C3%A9rature_japonaise_29b1.html" title="Catégorie:Littérature japonaise">Littérature japonaise</a></span></div></div></div>	    <!-- end content -->
	    <div class="visualClear"></div>
	  </div>
	</div>
      </div>
      <div id="column-one">
	<div id="p-cactions" class="portlet">
	  <h5>Views</h5>
	  <ul>
	    <li id="ca-nstab-main"
	       class="selected"	       ><a href="../../../../articles/b/i/b/Bibliographie_de_litt%C3%A9rature_japonaise.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
	       	       ><a href="../../../../articles/b/i/b/Discuter%7EBibliographie_de_litt%C3%A9rature_japonaise_be39.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
	       	       ><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Bibliographie_de_litt%C3%A9rature_japonaise">Version actuelle</a></li>	  </ul>
	</div>
	<div class="portlet" id="p-logo">
	  <a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
	    href="../../../../index.html"
	    title="Accueil"></a>
	</div>
	<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
		<div class='portlet' id='p-navigation'>
	  <h5>Navigation</h5>
	  <div class='pBody'>
	    <ul>
	    	      <li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
	     	      <li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
	     	      <li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
	     	      <li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
	     	      <li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
	     	    </ul>
	  </div>
	</div>
		<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
	  <h5>Contribuer</h5>
	  <div class='pBody'>
	    <ul>
	    	      <li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
	     	      <li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
	     	      <li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
	     	      <li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
	     	      <li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
	     	    </ul>
	  </div>
	</div>
		<div id="p-search" class="portlet">
	  <h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
	  <div id="searchBody" class="pBody">
	    <form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
	      <input id="searchInput" name="search" type="text"
	        accesskey="C" value="" />
	      <input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
	        value="Aller" />
	    </div></form>
	  </div>
	</div>
	      </div><!-- end of the left (by default at least) column -->
      <div class="visualClear"></div>
      <div id="footer">
    <div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div>	<div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div>	<ul id="f-list">
	  	  	  <li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 16 décembre 2007 à 11:44 par Utilisateur <a href="../../../../articles/m/p/e/Utilisateur%7EMPerrin_f6e0.html" title="Utilisateur:MPerrin">MPerrin</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/s/u/r/Utilisateur%7ESurr%C3%A9alatino_1d63.html" title="Utilisateur:Surréalatino">Surréalatino</a>, <a href="../../../../articles/g/i/l/Utilisateur%7EGillesC_4b5f.html" title="Utilisateur:GillesC">GillesC</a>, <a href="../../../../articles/r/u/n/Utilisateur%7ERune_Obash_b60c.html" title="Utilisateur:Rune Obash">Rune Obash</a> et <a href="../../../../articles/c/e/r/Utilisateur%7ECeridwen_1918.html" title="Utilisateur:Ceridwen">Ceridwen</a>.</li>	  <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li>	  <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li>	  <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li>	  	</ul>
      </div>
    </div>
  </body>
</html>

SAMX