Samx Here
n1udSecurity


Server : Apache
System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64
User : hednacluml ( 122243)
PHP Version : 8.3.9
Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl
Directory :  /home/hednacluml/encyclo/articles/b/i/b/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : /home/hednacluml/encyclo/articles/b/////i/b/Bibliographie_détaillée_concernant_l'art_islamique.html
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
	<!-- headlinks removed -->
	<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
    <title>Bibliographie détaillée concernant l'art islamique - Wikipédia</title>
    <style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
    <link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
    <!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
    <!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
    <!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
    <!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
    <meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
    <script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
    <script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
    <script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
    <script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
    <script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script>        <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style>          </head>
  <body
    class="ns-0">
    <div id="globalWrapper">
      <div id="column-content">
	<div id="content">
	  <a name="top" id="contentTop"></a>
	        <h1 class="firstHeading">Bibliographie détaillée concernant l'art islamique</h1>
	  <div id="bodyContent">
	    <h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
	    <div id="contentSub"></div>
	    	    	    <!-- start content -->
	    <p>Cette bibliographie recense les ouvrages importants concernant l'art islamique. Beaucoup sont anglophones, l'anglais étant la langue de référence dans ce domaine.</p>
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#G.C3.A9n.C3.A9ralit.C3.A9s"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Généralités</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Histoire_et_civilisation"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Histoire et civilisation</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Architecture"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Architecture</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Peinture"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Peinture</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#C.C3.A9ramique"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Céramique</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Verre"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Verre</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#M.C3.A9tal"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Métal</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Tapis"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Tapis</span></a></li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
 if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); } 
//]]>
</script>
<p><a name="G.C3.A9n.C3.A9ralit.C3.A9s" id="G.C3.A9n.C3.A9ralit.C3.A9s"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Bibliographie_d%C3%A9taill%C3%A9e_concernant_l%27art_islamique.html" title="Modifier la section&#160;: Généralités">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Généralités</span></h3>
<dl>
<dd><i>Encyclopédie de l'Islam</i>, Brill, 1960 (2<sup class="exposant">e</sup> édition)&#160;;</dd>
<dd><i>Encyclopaedia Iranica</i>&#160;;</dd>
</dl>
<dl>
<dd>M. Bernus Taylor, <i>L'art en terres d'islam, I&#160;: les premiers siècles</i>, Paris, Desclés de Brouwer, 1988</dd>
<dd>O. Grabar, <i>La formation de l'art islamique</i>, Paris, 1987</dd>
<dd>M. Hattstein et P. Delius (dir.) <i>Arts et civilisations de l'Islam</i>, Könemann, Cologne, 2000&#160;;</dd>
<dd><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue&#160;: anglais">(en)</span> O. Aslanapa, <i>Turkish Art and Architecture</i>, New-York, 1971</dd>
<dd><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue&#160;: anglais">(en)</span> S.Blair, J.&#160;Bloom, <i>The art and architecture of Islam 1250-1800</i>, Yale University Press, 1994&#160;;</dd>
<dd><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue&#160;: anglais">(en)</span> R.Ettinghausen, O.&#160;Grabar, M.&#160;Jenkins-Madina, <i>Islamic Art and Architecture 650-1250</i>, Yale University Press, 2001&#160;;</dd>
<dd><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue&#160;: anglais">(en)</span> R. Hillenbrandt, <i>Islamic Art and Architecture</i>, Londres, Thames et Husdon, 1999</dd>
<dd><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue&#160;: anglais">(en)</span> A.U. Pope, <i>A Survey of Persian Art</i>, Londres et New-York, 1938-39</dd>
<dd><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue&#160;: anglais">(en)</span> S.C. Welch, <i>India&#160;: Art and Culture, 1300 - 1900</i>, New-York, 1988</dd>
</dl>
<dl>
<dd><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue&#160;: anglais">(en)</span> K.A.C. Creswell, <i>A Bibliography of the Architecture, Arts and Crafts of Islam</i>, 1956. Suplléments I (1960-72) et II (1972-80)</dd>
</dl>
<p><a name="Histoire_et_civilisation" id="Histoire_et_civilisation"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Bibliographie_d%C3%A9taill%C3%A9e_concernant_l%27art_islamique.html" title="Modifier la section&#160;: Histoire et civilisation">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Histoire et civilisation</span></h3>
<dl>
<dd>C.E. Bosworth, <i>Les dynasties musulmanes</i>, trad. Y. Thoraval, Actes sud, coll. Sinbad, 1996&#160;;</dd>
<dd>H. Laoust, <i>Les schismes dans l'Islam</i>, Paris, Patyot, 1965 (réédité en 1983)</dd>
<dd>A. Miquel, <i>L'Islam et sa civilisation</i>, Paris, Armand Colin, 1977</dd>
<dd>D. et J. Sourdel, <i>Dictionnaire historique de l'Islam</i>, Paris, 1996</dd>
<dd>D. et J. Sourdel, <i>La civilisation de l'Islam classique</i>, Paris, Arthaud, 1983</dd>
<dd><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue&#160;: anglais">(en)</span> <i>The Cambridge history of Islam</i>, <i>The Cambridge history of Iran</i>, <i>The Cambridge histiry of India</i></dd>
</dl>
<p><a name="Architecture" id="Architecture"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Bibliographie_d%C3%A9taill%C3%A9e_concernant_l%27art_islamique.html" title="Modifier la section&#160;: Architecture">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Architecture</span></h3>
<dl>
<dd>H. Stierlin, <i>Islam&#160;: de Bagdad à Cordoue, des origines au XIII<sup>e</sup> siècle</i>, Taschen, 2002&#160;;</dd>
<dd><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue&#160;: anglais">(en)</span> K.A.C. Creswell (révisé par J.W. Allan), <i>A short account of Early muslim architecture</i>, , The American University, Le Caire, 1989</dd>
<dd><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue&#160;: anglais">(en)</span> R.Hillenbrand, <i>Islamic architecture&#160;: form, function and meaning</i>, Edinburgh university press, 1994</dd>
</dl>
<p><a name="Peinture" id="Peinture"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Bibliographie_d%C3%A9taill%C3%A9e_concernant_l%27art_islamique.html" title="Modifier la section&#160;: Peinture">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Peinture</span></h3>
<dl>
<dd>R. Ettinghausen, <i>La peinture arabe</i>, Genève, Skira, 1962</dd>
<dd>O. Grabar, <i>La peinture persane, une introduction</i>, PUF, 1999</dd>
<dd>B. Gray, <i>La peinture persane</i>, Genève, Skira, 1977</dd>
<dd>B. Gray, D. Barrett, <i>La peinture indienne</i>, Genève, Skira, 1978</dd>
<dd>F. Richard (dir.), <i>Splendeurs persanes</i>, Paris, BNF, 1997</dd>
<dd><i>L'Art du livre arabe&#160;: du manuscrit au livre d'artiste</i>, BNF, Paris, 2001</dd>
</dl>
<p><a name="C.C3.A9ramique" id="C.C3.A9ramique"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Bibliographie_d%C3%A9taill%C3%A9e_concernant_l%27art_islamique.html" title="Modifier la section&#160;: Céramique">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Céramique</span></h3>
<dl>
<dd><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue&#160;: français">(fr)</span> Maurice Pézard, <i>La Céramique archaïque de l'Islam et ses origines</i>, E. Leroux, <a href="../../../../articles/p/a/r/Paris.html" title="Paris">Paris</a>, 1920.</dd>
<dd><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue&#160;: français">(fr)</span> Raymond Koechlin et Paul Alfassa, <i>L'Art de l'Islam&#160;: la Céramique</i>, [sans nom d'éditeur], <a href="../../../../articles/p/a/r/Paris.html" title="Paris">Paris</a>, 1929. Collection <i>L'Art de l'Islam</i>, dirigée par Raymond Koechlin et Paul Alfassa.</dd>
<dd><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue&#160;: français">(fr)</span> A. Rozantal, <i>Arts antiques de l'Asie occidentale, à partir du 4<sup class="exposant">e</sup> millénaire avant J.-C.</i></dd>
<dd><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue&#160;: anglais">(en)</span> Arthur Lane, <i>Early islamic pottery</i>, Londres, 1947</dd>
<dd><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue&#160;: anglais">(en)</span> Arthur Lane, <i>Later islamic pottery</i>, Londres, 1947</dd>
<dd><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue&#160;: anglais">(en)</span> Robert Barry Mason, <i>Islamic Glazed Pottery 700-1250</i>,<a href="../../../../articles/o/x/f/Oxford.html" title="Oxford">Oxford</a>, 1994. (Thèse de doctorat)</dd>
<dd><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue&#160;: anglais">(en)</span> Helen Philon, T. Townsend Walford, Vanessa Stamford, <i>Early Islamic Ceramics: Ninth to Late Twelfth Centuries</i>, Sotheby Parke Bernet Publications, [lieu inconnu], 1980. <small>(<a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_0856670987_2369.html" class="internal">ISBN 0856670987</a>)</small></dd>
<dd><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue&#160;: français">(fr)</span> André Bazzana et Yves Montessin, <i>La Céramique islamique du Musée archéologique provincial de Jaen [Texte imprimé]&#160;: Espagne</i> (avec la collab. de Patrice Cressier et Anne Duluc), Éditions Casa de Velásquez (<a href="../../../../articles/m/a/d/Madrid.html" title="Madrid">Madrid</a>) et Diffusion de Boccard (<a href="../../../../articles/p/a/r/Paris.html" title="Paris">Paris</a>), 1985. Collection <i>Publications de la <a href="../../../../articles/c/a/s/Casa_de_Vel%C3%A1zquez_899a.html" title="Casa de Velázquez">Casa de Velázquez</a>. Série Etudes et documents.</i></dd>
<dd><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue&#160;: français">(fr)</span> Jean Soustiel, <i>La céramique islamique</i>, Office du livre (<a href="../../../../articles/f/r/i/Fribourg_%28ville%29.html" class="mw-redirect" title="Fribourg (ville)">Fribourg</a>) et Dilo (<a href="../../../../articles/p/a/r/Paris.html" title="Paris">Paris</a>), 1985. Collection <i>Le Guide du connaisseur</i>. <small>(<a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_271910213X_ce42.html" class="internal">ISBN 2-7191-0213-X</a>)</small></dd>
<dd><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue&#160;: anglais">(en)</span> James Allan, <i>Syria and Iran: Three Studies in Medieval Ceramics</i>, Oxford University Press, <a href="../../../../articles/o/x/f/Oxford.html" title="Oxford">Oxford</a>, 1988. Collection <i>Oxford Studies in Islamic Art</i>, vol. 4. <small>(<a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_0197280072_2cfd.html" class="internal">ISBN 0197280072</a>)</small></dd>
<dd><small><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue&#160;: anglais">(en)</span> James Allan, <i>Islamic Ceramics</i>, Ashmolean Museum, [lieu inconnu], 1991. Collection <i>Ashmolean-Christie's Handbooks</i>. <small>(<a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_1854440225_0de3.html" class="internal">ISBN 1854440225</a>)</small></small></dd>
<dd><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue&#160;: français">(fr)</span> <i>La céramique byzantine et proto-islamique en Syrie-Jordanie, IV-VIIIe siècles apr. J.-C.&#160;: actes du colloque tenu à Amman les 3, 4 et 5 décembre 1994</i> (éd. par Estelle Villeneuve et Pamela M. Watson), Institut français d'archéologie du Proche-Orient, <a href="../../../../articles/b/e/y/Beyrouth.html" title="Beyrouth">Beyrouth</a>, 1995. Collection <i>Bibliothèque archéologique et historique</i>&#160;; 159.</dd>
<dd><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue&#160;: français">(fr)</span> François Amigues, <i>Permanences de la tradition islamique dans la céramique médiévale espagnole</i>, Presses Universitaires de Perpignan, <a href="../../../../articles/p/e/r/Perpignan.html" title="Perpignan">Perpignan</a>, 1995. Collection <i>Cahiers du Centre d'études et de recherches juridiques sur l'Afrique francophone</i></dd>
<dd><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue&#160;: français">(fr)</span> Jeanne Mouliérac, <i>Céramiques du monde musulman</i>, Paris, IMA, 1999</dd>
<dd><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue&#160;: anglais">(en)</span> A.M. Kleber-Bernsted, <i>Early Islamic Pottery&#160;; Materiels and Techniques</i>, <a href="../../../../articles/l/o/n/Londres.html" title="Londres">Londres</a>, 2003</dd>
<dd>[collectif], <i>The Arts of Fire: Islamic Influences on Glass and Ceramics of the Italian Renaissance</i>, John Paul Getty Museum, [lieu d'édition non connu], 2004. <small>(<a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_089236758X_bd29.html" class="internal">ISBN 089236758X</a>)</small></dd>
<dd><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue&#160;: anglais">(en)</span> Oliver Watson, <i>Ceramics from Islamic Lands</i>, Thames &amp; Hudson, <a href="../../../../articles/l/o/n/Londres.html" title="Londres">Londres</a>, (à paraître le 1<sup class="exposant">er</sup> février 2006). <small>(<a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_0500976341_bfa1.html" class="internal">ISBN 0500976341</a>)</small></dd>
</dl>
<p><a name="Verre" id="Verre"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Bibliographie_d%C3%A9taill%C3%A9e_concernant_l%27art_islamique.html" title="Modifier la section&#160;: Verre">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Verre</span></h3>
<dl>
<dd><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue&#160;: anglais">(en)</span> S. Carboni, <i>Glass from islamic world, Al-Sabah Collection</i>, Londres, 2001</dd>
<dd><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue&#160;: anglais">(en)</span> S. Carboni et L. Komaroff, <i>Glass of the Sultans. Twelve Centuries of Masterworks from the Islamic World</i>, Metropolitan Museum of Art, New York, 2001</dd>
</dl>
<p><a name="M.C3.A9tal" id="M.C3.A9tal"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Bibliographie_d%C3%A9taill%C3%A9e_concernant_l%27art_islamique.html" title="Modifier la section&#160;: Métal">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Métal</span></h3>
<dl>
<dd>Mélikian-Chirvani, <i>Le bronze iranien</i>, Paris&#160;: musée des arts décoratifs, 1973</dd>
<dd><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue&#160;: anglais">(en)</span>R. Ward, <i>Islamic metalwork</i>, Londres, British museum press, 1993</dd>
</dl>
<p><a name="Tapis" id="Tapis"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/b/Bibliographie_d%C3%A9taill%C3%A9e_concernant_l%27art_islamique.html" title="Modifier la section&#160;: Tapis">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Tapis</span></h3>
<dl>
<dd><i>Tapis, présent de l'Orient à l'Occident</i>, Paris, IMA, 1989</dd>
<dd><i>Le ciel dans un tapis</i>, Paris, IMA, 2004</dd>
</dl>


<!-- 
NewPP limit report
Preprocessor node count: 150/1000000
Post-expand include size: 3792/2048000 bytes
Template argument size: 23/2048000 bytes
Expensive parser function count: 0/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
	    <div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a>&nbsp;:&#32;<span dir='ltr'><a href="../../../../articles/a/r/t/Cat%C3%A9gorie%7EArts_d%27Islam_18eb.html" title="Catégorie:Arts d'Islam">Arts d'Islam</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/b/i/b/Cat%C3%A9gorie%7EBibliographie_en_art_daa0.html" title="Catégorie:Bibliographie en art">Bibliographie en art</a></span></div></div></div>	    <!-- end content -->
	    <div class="visualClear"></div>
	  </div>
	</div>
      </div>
      <div id="column-one">
	<div id="p-cactions" class="portlet">
	  <h5>Views</h5>
	  <ul>
	    <li id="ca-nstab-main"
	       class="selected"	       ><a href="../../../../articles/b/i/b/Bibliographie_d%C3%A9taill%C3%A9e_concernant_l%27art_islamique.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
	       	       ><a href="../../../../articles/b/i/b/Discuter%7EBibliographie_d%C3%A9taill%C3%A9e_concernant_l%27art_islamique_481f.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
	       	       ><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Bibliographie_d%C3%A9taill%C3%A9e_concernant_l%27art_islamique">Version actuelle</a></li>	  </ul>
	</div>
	<div class="portlet" id="p-logo">
	  <a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
	    href="../../../../index.html"
	    title="Accueil"></a>
	</div>
	<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
		<div class='portlet' id='p-navigation'>
	  <h5>Navigation</h5>
	  <div class='pBody'>
	    <ul>
	    	      <li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
	     	      <li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
	     	      <li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
	     	      <li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
	     	      <li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
	     	    </ul>
	  </div>
	</div>
		<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
	  <h5>Contribuer</h5>
	  <div class='pBody'>
	    <ul>
	    	      <li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
	     	      <li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
	     	      <li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
	     	      <li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
	     	      <li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
	     	    </ul>
	  </div>
	</div>
		<div id="p-search" class="portlet">
	  <h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
	  <div id="searchBody" class="pBody">
	    <form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
	      <input id="searchInput" name="search" type="text"
	        accesskey="C" value="" />
	      <input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
	        value="Aller" />
	    </div></form>
	  </div>
	</div>
	      </div><!-- end of the left (by default at least) column -->
      <div class="visualClear"></div>
      <div id="footer">
    <div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div>	<div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div>	<ul id="f-list">
	  	  	  <li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 16 décembre 2007 à 10:14 par Utilisateur <a href="../../../../articles/m/p/e/Utilisateur%7EMPerrin_f6e0.html" title="Utilisateur:MPerrin">MPerrin</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/c/h/i/Utilisateur%7EChicobot_8e22.html" title="Utilisateur:Chicobot">Chicobot</a>, <a href="../../../../articles/c/a/l/Utilisateur%7ECalame_3c2a.html" title="Utilisateur:Calame">Calame</a>, <a href="../../../../articles/j/e/r/Utilisateur%7EJerome66_56af.html" title="Utilisateur:Jerome66">Jerome66</a>, <a href="../../../../articles/l/i/b/Utilisateur%7ELibellule_Bleue_346e.html" title="Utilisateur:Libellule Bleue">Libellule Bleue</a>, <a href="../../../../articles/s/a/l/Utilisateur%7ESalomonCeb_14de.html" title="Utilisateur:SalomonCeb">SalomonCeb</a>, <a href="../../../../articles/f/a/b/Utilisateur%7EFabienkhan_1379.html" title="Utilisateur:Fabienkhan">Fabienkhan</a>, <a href="../../../../articles/b/a/d/Utilisateur%7EBadmood_4dbf.html" title="Utilisateur:Badmood">Badmood</a> et <a href="../../../../articles/l/e/_/Utilisateur%7ELe_bibliographe_2b8d.html" title="Utilisateur:Le bibliographe">Le bibliographe</a>.</li>	  <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li>	  <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li>	  <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li>	  	</ul>
      </div>
    </div>
  </body>
</html>

SAMX