Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/b/i/é/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Portail:Biélorussie - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-100">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Portail:Biélorussie</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<div style="width:100%; display:block; float:center;">
<div style="display:block; border:1px solid #8888aa;; vertical-align:middle; width:99%; background-color:white; margin-bottom:6px; margin-top:5px; padding-bottom:5px; padding-left:0px; padding-right:0px;">
<div style="float:right; font-size:x-small;">
<p>[ <span style="color:red;text-decoration:underline">modifier</span> ]</p>
</div>
<h2 style="background-color:#6680CC; text-align:center; font-weight:bold; margin-bottom:5px; margin-top:0; margin-left:0px; margin-right:0px; padding:5px 3px 7px 3em; font-size:150%; color:red">Portail de la Biélorussie</h2>
<div style="padding-left:4px;padding-right:4px;vertical-align:top;">
<table border="0" cellpadding="2" cellspacing="2" style="background: none; float; margin:.7em" align="left">
<tr>
<td>
<div class="center">
<div class="floatnone"><span><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Belarus.svg_3429.html" class="image" title="Flag of Slovenia"><img alt="Flag of Slovenia" src="../../../../images/shared/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/120px-Flag_of_Belarus.svg.png" width="120" height="60" border="0" /></a></span></div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
<table border="0" cellpadding="2" cellspacing="2" style="background: none; float; margin:.7em" align="right">
<tr>
<td>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:242px;"><a href="../../../../articles/b/i/%C3%A9/Image%7EBi%C3%A9lorussie-carte.png_79f6.html" class="image" title="Carte de la Biélorussie."><img alt="Carte de la Biélorussie." src="../../../../images/shared/thumb/4/44/Biélorussie-carte.png/240px-Biélorussie-carte.png" width="240" height="257" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/b/i/%C3%A9/Image%7EBi%C3%A9lorussie-carte.png_79f6.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Carte de la Biélorussie.</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
<p>La <b>République de Biélorussie</b> (en <a href="../../../../articles/b/i/%C3%A9/Bi%C3%A9lorusse.html" title="Biélorusse">biélorusse</a> : <i>Беларусь</i><sup id="cite_ref-0" class="reference"><a href="#cite_note-0" title=""><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> ; en <a href="../../../../articles/r/u/s/Russe.html" title="Russe">russe</a> : <i>Беларусь</i><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1" title=""><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>) est un pays d'<a href="../../../../articles/e/u/r/Europe_orientale.html" class="mw-redirect" title="Europe orientale">Europe orientale</a>, frontalier avec la <a href="../../../../articles/p/o/l/Pologne.html" title="Pologne">Pologne</a>, l'<a href="../../../../articles/u/k/r/Ukraine.html" title="Ukraine">Ukraine</a>, la <a href="../../../../articles/r/u/s/Russie.html" title="Russie">Russie</a>, la <a href="../../../../articles/l/e/t/Lettonie.html" title="Lettonie">Lettonie</a> et la <a href="../../../../articles/l/i/t/Lituanie.html" title="Lituanie">Lituanie</a>.</p>
<p>Sa capitale est <a href="../../../../articles/m/i/n/Minsk.html" title="Minsk">Minsk</a>. Le <a href="../../../../articles/2/7/_/27_juillet.html" title="27 juillet">27 juillet</a> <a href="../../../../articles/1/9/9/1990.html" title="1990">1990</a>, l’indépendance est proclamée, <a href="../../../../articles/a/l/e/Alexandre_Loukachenko_b15f.html" title="Alexandre Loukachenko">Alexandre Loukachenko</a> est le premier président élu de Biélorussie depuis la chute de l'<a href="../../../../articles/u/r/s/URSS_c5b1.html" class="mw-redirect" title="URSS">URSS</a> et est l'actuel chef d'état. Sa monnaie est le <a href="../../../../articles/r/o/u/Rouble_bi%C3%A9lorusse.html" title="Rouble biélorusse">Rouble biélorusse</a>.</p>
<div style="text-align:right;margin-right:10px;margin-bottom:4px;">
<p><b><a href="../../../../articles/b/i/%C3%A9/Bi%C3%A9lorussie.html" title="Biélorussie">En savoir plus…</a></b><br clear="all" /></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div style="width:55%;display:block;float:left;align:left;">
<div style="display:block; border:1px solid #8888aa;; vertical-align:middle; width:99%; background-color:{{{couleur1}}}; margin-bottom:6px; margin-top:5px; padding-bottom:5px; padding-left:0px; padding-right:0px;">
<div style="float:right; font-size:x-small;">
<p>[ <span style="color:red;text-decoration:underline">modifier</span> ]</p>
</div>
<h2 style="background-color:{{{couleur2}}}; text-align:center; font-weight:bold; margin-bottom:5px; margin-top:0; margin-left:0px; margin-right:0px; padding:5px 3px 7px 3em; font-size:100%; color:red">Article de la semaine</h2>
<div style="padding-left:4px;padding-right:4px;vertical-align:top;">
<p>Portail:Biélorussie/Section Article de la semaine</p>
</div>
</div>
<p><br /></p>
<div style="display:block; border:1px solid #8888aa;; vertical-align:middle; width:99%; background-color:{{{couleur1}}}; margin-bottom:6px; margin-top:5px; padding-bottom:5px; padding-left:0px; padding-right:0px;">
<div style="float:right; font-size:x-small;">
<p>[ <span style="color:red;text-decoration:underline">modifier</span> ]</p>
</div>
<h2 style="background-color:{{{couleur2}}}; text-align:center; font-weight:bold; margin-bottom:5px; margin-top:0; margin-left:0px; margin-right:0px; padding:5px 3px 7px 3em; font-size:100%; color:red">Politique</h2>
<div style="padding-left:4px;padding-right:4px;vertical-align:top;">
<p><b>Articles</b> : Listes d'articles concernant la <a href="../../../../articles/p/o/l/Cat%C3%A9gorie%7EPolitique_de_la_Bi%C3%A9lorussie_3371.html" title="Catégorie:Politique de la Biélorussie">Politique en Biélorussie</a></p>
<p><b><a href="../../../../articles/p/o/l/Politique_de_la_Bi%C3%A9lorussie_5df1.html" title="Politique de la Biélorussie">Politique de la Biélorussie</a></b> : <a href="../../../../articles/p/a/r/Cat%C3%A9gorie%7EParti_politique_bi%C3%A9lorusse_0387.html" title="Catégorie:Parti politique biélorusse">Partis politique en Biélorussie</a></p>
<p><b>Hommes politiques de Biélorussie</b> : <a href="../../../../articles/p/e/r/Cat%C3%A9gorie%7EPersonnalit%C3%A9_politique_bi%C3%A9lorusse_5973.html" title="Catégorie:Personnalité politique biélorusse">Personnalités politiques</a> - Présidents biélorusses</p>
</div>
</div>
<p><br /></p>
<div style="display:block; border:1px solid #8888aa;; vertical-align:middle; width:99%; background-color:{{{couleur1}}}; margin-bottom:6px; margin-top:5px; padding-bottom:5px; padding-left:0px; padding-right:0px;">
<div style="float:right; font-size:x-small;">
<p>[ <span style="color:red;text-decoration:underline">modifier</span> ]</p>
</div>
<h2 style="background-color:{{{couleur2}}}; text-align:center; font-weight:bold; margin-bottom:5px; margin-top:0; margin-left:0px; margin-right:0px; padding:5px 3px 7px 3em; font-size:100%; color:red">Géographie</h2>
<div style="padding-left:4px;padding-right:4px;vertical-align:top;">
<p><b>Articles</b>: Liste d'articles à propos de la <a href="../../../../articles/g/%C3%A9/o/Cat%C3%A9gorie%7EG%C3%A9ographie_de_la_Bi%C3%A9lorussie_630b.html" title="Catégorie:Géographie de la Biélorussie">Géographie de la Biélorussie</a>.</p>
<p><b>Paysage</b> : <a href="../../../../articles/c/o/u/Cat%C3%A9gorie%7ECours_d%27eau_de_Bi%C3%A9lorussie_b84b.html" title="Catégorie:Cours d'eau de Biélorussie">Fleuves et rivières</a></p>
<p><b>Villes</b> : <a href="../../../../articles/m/i/n/Minsk.html" title="Minsk">Minsk</a> - <a href="../../../../articles/b/r/e/Brest_%28Bi%C3%A9lorussie%29_15b6.html" title="Brest (Biélorussie)">Brest</a> - <a href="../../../../articles/g/o/m/Gomel.html" title="Gomel">Gomel</a> - <a href="../../../../articles/h/r/o/Hrodna.html" title="Hrodna">Hrodna</a> - <a href="../../../../articles/n/o/v/Novopolotsk.html" title="Novopolotsk">Novopolotsk</a> - <a href="../../../../articles/v/i/t/Vitebsk.html" title="Vitebsk">Vitebsk</a> - <a href="../../../../articles/v/i/l/Villes_de_Bi%C3%A9lorussie_fc95.html" title="Villes de Biélorussie">toute la liste des villes de Biélorussie</a></p>
<p><b>Espaces naturels protégés</b> : <a href="../../../../articles/f/o/r/For%C3%AAt_de_Bia%C5%82owie%C5%BCa_7e1f.html" title="Forêt de Białowieża">Belavezhskaya Pushcha</a> - Berezinsky - Lacs de Braslau - Narochanski - Pripyatski</p>
<p><b>Sites historiques</b> : <a href="../../../../articles/b/%C3%A9/r/B%C3%A9r%C3%A9zina.html" title="Bérézina">Bérézina</a> - <a href="../../../../articles/k/u/r/Kurapaty.html" title="Kurapaty">Kurapaty</a></p>
</div>
</div>
<p><br /></p>
<div style="display:block; border:1px solid #8888aa;; vertical-align:middle; width:99%; background-color:{{{couleur1}}}; margin-bottom:6px; margin-top:5px; padding-bottom:5px; padding-left:0px; padding-right:0px;">
<div style="float:right; font-size:x-small;">
<p>[ <span style="color:red;text-decoration:underline">modifier</span> ]</p>
</div>
<h2 style="background-color:{{{couleur2}}}; text-align:center; font-weight:bold; margin-bottom:5px; margin-top:0; margin-left:0px; margin-right:0px; padding:5px 3px 7px 3em; font-size:100%; color:red">Histoire</h2>
<div style="padding-left:4px;padding-right:4px;vertical-align:top;">
<p>Portail:Biélorussie/Section Histoire</p>
</div>
</div>
<p><br /></p>
<div style="display:block; border:1px solid #8888aa;; vertical-align:middle; width:99%; background-color:{{{couleur1}}}; margin-bottom:6px; margin-top:5px; padding-bottom:5px; padding-left:0px; padding-right:0px;">
<div style="float:right; font-size:x-small;">
<p>[ <a href="../../../../articles/p/o/r/Mod%C3%A8le%7EPortail%7EBi%C3%A9lorussie_Section_Ecrivains_eaaa.html" title="Modèle:Portail:Biélorussie/Section Ecrivains"><span style="color:red;text-decoration:underline">modifier</span></a> ]</p>
</div>
<h2 style="background-color:{{{couleur2}}}; text-align:center; font-weight:bold; margin-bottom:5px; margin-top:0; margin-left:0px; margin-right:0px; padding:5px 3px 7px 3em; font-size:100%; color:red">Ecrivains</h2>
<div style="padding-left:4px;padding-right:4px;vertical-align:top;">
<p>Portail:Biélorussie/Section Ecrivains</p>
</div>
</div>
<p><br /></p>
</div>
<div style="width:44%;display:block;float:right;align:right;">
<div style="display:block; border:1px solid #8888aa;; vertical-align:middle; width:99%; background-color:{{{couleur1}}}; margin-bottom:6px; margin-top:5px; padding-bottom:5px; padding-left:0px; padding-right:0px;">
<div style="float:right; font-size:x-small;">
<p>[ <span style="color:red;text-decoration:underline">modifier</span> ]</p>
</div>
<h2 style="background-color:{{{couleur2}}}; text-align:center; font-weight:bold; margin-bottom:5px; margin-top:0; margin-left:0px; margin-right:0px; padding:5px 3px 7px 3em; font-size:100%; color:red">Population</h2>
<div style="padding-left:4px;padding-right:4px;vertical-align:top;">
<p><b>Population</b> :</p>
<dl>
<dd><b>Totale (2006)</b> : 10 293 011 hab.</dd>
<dd><b>Classement mondial</b> : <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_des_pays_par_population.html" title="Liste des pays par population">74e</a></dd>
<dd><b>Densité</b> : 49 hab./km²</dd>
<dd><b>Évolution</b> : Voir <a href="../../../../articles/d/%C3%A9/m/D%C3%A9mographie_de_la_Bi%C3%A9lorussie_639d.html" title="Démographie de la Biélorussie">Démographie de la Biélorussie</a></dd>
<dd><b>Peuples</b>: Voir <a href="../../../../articles/g/r/o/Cat%C3%A9gorie%7EGroupe_ethnique_de_Slov%C3%A9nie_f1c1.html" title="Catégorie:Groupe ethnique de Slovénie">Groupes ethniques de Biélorussie</a></dd>
</dl>
</div>
</div>
<p><br /></p>
<div style="display:block; border:1px solid #8888aa;; vertical-align:middle; width:99%; background-color:{{{couleur1}}}; margin-bottom:6px; margin-top:5px; padding-bottom:5px; padding-left:0px; padding-right:0px;">
<div style="float:right; font-size:x-small;">
<p>[ <span style="color:red;text-decoration:underline">modifier</span> ]</p>
</div>
<h2 style="background-color:{{{couleur2}}}; text-align:center; font-weight:bold; margin-bottom:5px; margin-top:0; margin-left:0px; margin-right:0px; padding:5px 3px 7px 3em; font-size:100%; color:red">Sport</h2>
<div style="padding-left:4px;padding-right:4px;vertical-align:top;">
<p><b>Cyclisme</b></p>
<dl>
<dd><a href="../../../../articles/a/l/e/Alexandre_Usov_dd79.html" title="Alexandre Usov">Alexandre Usov</a></dd>
</dl>
<p><b>Football</b></p>
<dl>
<dd><a href="../../../../articles/%C3%A9/q/u/%C3%89quipe_de_Bi%C3%A9lorussie_de_football_9e0d.html" title="Équipe de Biélorussie de football">Équipe de Biélorussie de football</a>, <a href="../../../../articles/a/l/i/Aliaksandr_Hleb_c940.html" title="Aliaksandr Hleb">Aliaksandr Hleb</a>, <a href="../../../../articles/f/k/_/FK_Dynamo_Minsk_1078.html" title="FK Dynamo Minsk">Dynamo Minsk</a></dd>
</dl>
<p><b>Hockey sur glace</b></p>
<dl>
<dd><a href="../../../../articles/%C3%A9/q/u/%C3%89quipe_de_Bi%C3%A9lorussie_de_hockey_sur_glace_69af.html" title="Équipe de Biélorussie de hockey sur glace">Équipe de Biélorussie de hockey sur glace</a></dd>
<dd><a href="../../../../articles/m/i/k/Mikha%C3%AFl_Grabovski_15cd.html" title="Mikhaïl Grabovski">Mikhaïl Grabovski</a>, <a href="../../../../articles/a/n/d/Andrei_Kostitsyn_608c.html" title="Andrei Kostitsyn">Andrei Kostitsyn</a>, <a href="../../../../articles/s/e/r/Sergei_Kostitsyn_b3aa.html" title="Sergei Kostitsyn">Sergei Kostitsyn</a>, <a href="../../../../articles/m/i/k/Mikhail_Stefanovich_575d.html" title="Mikhail Stefanovich">Mikhail Stefanovich</a></dd>
</dl>
<p><b>Sports d'hiver</b></p>
<dl>
<dd><a href="../../../../articles/o/l/e/Oleg_Ryzhenkov_7b7d.html" title="Oleg Ryzhenkov">Oleg Ryzhenkov</a>, <a href="../../../../articles/o/l/e/Olena_Zubrilova_870b.html" title="Olena Zubrilova">Olena Zubrilova</a></dd>
</dl>
<p><b>Tennis</b></p>
<dl>
<dd><a href="../../../../articles/m/a/x/Max_Mirnyi_f79f.html" title="Max Mirnyi">Max Mirnyi</a></dd>
</dl>
<div style="text-align:right;margin-right:10px;margin-bottom:4px;">
<p><b><a href="../../../../articles/s/p/o/Cat%C3%A9gorie%7ESport_en_Bi%C3%A9lorussie_d20f.html" title="Catégorie:Sport en Biélorussie">En savoir plus…</a></b><br clear="all" /></p>
</div>
</div>
</div>
<p><br /></p>
<div style="display:block; border:1px solid #8888aa;; vertical-align:middle; width:99%; background-color:{{{couleur1}}}; margin-bottom:6px; margin-top:5px; padding-bottom:5px; padding-left:0px; padding-right:0px;">
<div style="float:right; font-size:x-small;">
<p>[ <span style="color:red;text-decoration:underline">modifier</span> ]</p>
</div>
<h2 style="background-color:{{{couleur2}}}; text-align:center; font-weight:bold; margin-bottom:5px; margin-top:0; margin-left:0px; margin-right:0px; padding:5px 3px 7px 3em; font-size:100%; color:red">Projet</h2>
<div style="padding-left:4px;padding-right:4px;vertical-align:top;"><a name="Comment_contribuer_.3F" id="Comment_contribuer_.3F"></a>
<h4><span class="mw-headline">Comment contribuer ?</span></h4>
<p>Il existe de nombreux moyens pour aider à améliorer cette encyclopédie :</p>
<ul>
<li>Faire un tour sur le <b><a href="../../../../articles/b/i/%C3%A9/Projet%7EBi%C3%A9lorussie_9803.html" title="Projet:Biélorussie">Projet:Biélorussie</a></b></li>
<li>Corriger les articles existants</li>
<li>Compléter les ébauches (voir <a href="../../../../articles/w/i/k/Cat%C3%A9gorie%7EWikip%C3%A9dia%7E%C3%A9bauche_Bi%C3%A9lorussie_3aca.html" title="Catégorie:Wikipédia:ébauche Biélorussie">les ébauches</a>)</li>
<li>Créer de nouveaux articles.</li>
<li>Catégoriser les articles</li>
<li>Illustrer les articles</li>
<li>Parler du projet</li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
<div style="display:block; width:100%; margin-top:1em">
<div style="width:62%; float:left; vertical-align:middle; text-align:center; border:1px solid #aaaaaa; background-color:#f9f9f9; margin-bottom:2em;-moz-border-radius:1px;">
<div style="float:left; margin: .05em .5em .45em .5em; width:32px; height:32px;">
<p><a href="../../../../articles/p/o/r/Image%7EPortal.svg_9858.html" class="image" title="Autres portails"><img alt="Autres portails" src="../../../../images/shared/thumb/c/c9/Portal.svg/28px-Portal.svg.png" width="28" height="28" border="0" /></a></p>
</div>
<div style="text-align:center; padding:.2em;">
<p><b><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html" title="Portail:Accueil">Accéder aux autres portails thématiques</a></b></p>
</div>
</div>
<div style="width:36%; float:right; vertical-align:middle; text-align:center; border:1px solid #aaaaaa; background-color:#f9f9f9; margin-bottom:2em;-moz-border-radius:1px;">
<div style="float:left; margin:-.1em .5em .6em .5em; width:32px; height:32px;">
<p><a href="../../../../articles/f/a/i/Image%7EFairytale_key_enter-2.png_5bf7.html" class="image" title="Avertissement"><img alt="Avertissement" src="../../../../images/shared/thumb/3/3f/Fairytale_key_enter-2.png/30px-Fairytale_key_enter-2.png" width="30" height="30" border="0" /></a></p>
</div>
<div style="text-align:center; padding:.2em;" class="plainlinks">
<p><b><a href="http://fr.wikipedia.org../../../../articles/b/i/%C3%A9/Portail%7EBi%C3%A9lorussie_d008.html" class="external text" title="http://fr.wikipedia.org../../../../articles/b/i/%C3%A9/Portail%7EBi%C3%A9lorussie_d008.html" rel="nofollow">Rafraîchir cette page</a></b></p>
</div>
</div>
</div>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 549/1000000
Post-expand include size: 15438/2048000 bytes
Template argument size: 1195/2048000 bytes
Expensive parser function count: 0/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégorie</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/o/r/Cat%C3%A9gorie%7EPortail%7EEurope_f272.html" title="Catégorie:Portail:Europe">Portail:Europe</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-portail"
class="selected" ><a href="../../../../articles/b/i/%C3%A9/Portail%7EBi%C3%A9lorussie_d008.html">Portail</a></li><li id="ca-talk"
class="new" ><a href="../../../../articles/b/i/%C3%A9/Discussion_Portail%7EBi%C3%A9lorussie_d0b2.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Portail:Bi%C3%A9lorussie">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
<div id="p-lang" class="portlet">
<h5>Autres langues</h5>
<div class="pBody">
<ul>
<li>
<a href="../../../../../be-x-old/articles/%D0%B1/%D0%B5/%D0%BB/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB%7E%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C_d719.html">Беларуская (тарашкевіца)</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../de/articles/w/e/i/Portal%7EWei%C3%9Frussland_4371.html">Deutsch</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../en/articles/b/e/l/Portal%7EBelarus_1238.html">English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../pl/articles/b/i/a/Portal%7EBia%C5%82oru%C5%9B_5804.html">Polski</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ru/articles/%D0%B1/%D0%B5/%D0%BB/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB%7E%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F_04d4.html">Русский</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 3 juin 2008 à 20:40 par Utilisateur <a href="../../../../articles/k/a/s/Utilisateur%7EKastus_a4fd.html" title="Utilisateur:Kastus">Kastus</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/l/a/t/Utilisateur%7ELatitudeBot_2603.html" title="Utilisateur:LatitudeBot">LatitudeBot</a> et <a href="../../../../articles/b/e/n/Utilisateur%7EBenj05_4e5d.html" title="Utilisateur:Benj05">Benj05</a> et Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>