Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/b/ü/c/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Bückeburg - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Bückeburg</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<div class="plainlinks bandeau-niveau-ebauche bandeau">
<table style="background-color:transparent">
<tr>
<td class="bandeau-icone">
<div style="text-align:center;white-space:nowrap"><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Germany.svg_8993.html" class="image" title="Flag of Germany.svg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/45px-Flag_of_Germany.svg.png" width="45" height="27" border="0" /></a></div>
</td>
<td>
<div class="bandeau-titre"><strong>Cet article est une <a href="../../../../articles/%C3%A9/b/a/Aide%7E%C3%89bauche_a94d.html" title="Aide:Ébauche">ébauche</a> concernant une <a href="../../../../articles/v/i/l/Ville_d%27Allemagne_c32b.html" class="mw-redirect" title="Ville d'Allemagne">ville d'Allemagne</a>.</strong></div>
<div class="bandeau-texte">Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant. <b>(<a href="../../../../articles/c/o/m/Aide%7EComment_modifier_une_page_32be.html" title="Aide:Comment modifier une page">Comment ?</a>)</b>.</div>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Pr.C3.A9sentation"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Présentation</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Monuments"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Monuments</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Particularit.C3.A9s"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Particularités</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Architecture"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Architecture</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Jumelage"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Jumelage</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Liens_externes"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Liens externes</span></a></li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); }
//]]>
</script>
<p><a name="Pr.C3.A9sentation" id="Pr.C3.A9sentation"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/%C3%BC/c/B%C3%BCckeburg.html" title="Modifier la section : Présentation">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Présentation</span></h2>
<p><b>Bückeburg</b> est une petite ville de <a href="../../../../articles/b/a/s/Basse-Saxe_e622.html" title="Basse-Saxe">Basse-Saxe</a>, <a href="../../../../articles/a/l/l/Allemagne.html" title="Allemagne">Allemagne</a>. Elle fut la capitale de la petite principauté de <a href="../../../../articles/s/c/h/Schaumburg-Lippe_1a12.html" class="mw-redirect" title="Schaumburg-Lippe">Schaumburg-Lippe</a>. Elle est aujourd'hui située dans le district de <a href="../../../../articles/s/c/h/Schaumburg.html" class="mw-redirect" title="Schaumburg">Schaumburg</a> sur le flanc nord des montagnes <a href="../../../../articles/w/e/s/Weserbergland.html" title="Weserbergland">Weserbergland</a>. Ses habitants sont les Bückebourgeois. Sa population s'élève à 20 800 habitants.</p>
<p><a name="Monuments" id="Monuments"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/%C3%BC/c/B%C3%BCckeburg.html" title="Modifier la section : Monuments">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Monuments</span></h2>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:182px;"><a href="../../../../articles/s/c/h/Image%7ESchloss-bueckeburg01.jpg_d03c.html" class="image" title="Le Château de Bückeburg"><img alt="Le Château de Bückeburg" src="../../../../images/shared/thumb/6/69/Schloss-bueckeburg01.jpg/180px-Schloss-bueckeburg01.jpg" width="180" height="270" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/s/c/h/Image%7ESchloss-bueckeburg01.jpg_d03c.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Le Château de Bückeburg</div>
</div>
</div>
<p>Le château de Bückeburg (<i>Schloss Bückeburg</i>) était la résidence des <a href="../../../../articles/p/r/i/Prince_%28titre%29.html" title="Prince (titre)">princes</a> de Schaumburg-Lippe depuis le <a href="../../../../articles/x/i/i/XIIIe_si%C3%A8cle_b0b3.html" title="XIIIe siècle"><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">XIII</span><sup class="exposant">e</sup></a>. Il compte parmi les monuments de style "<a href="../../../../articles/w/e/s/Weser.html" title="Weser">Weser</a>-Renaissance" les mieux conservés de l'Allemagne du Nord. La famille princière, qui est restée au pouvoir jusqu'en <a href="../../../../articles/1/9/1/1918.html" title="1918">1918</a>, occupe toujours le château. Ce dernier, dont une partie est ouverte au public, est un haut-lieu <a href="../../../../articles/t/o/u/Tourisme.html" title="Tourisme">touristique</a>. Le bâtiment touristique couvre 700 ans avec une contribution importante des <a href="../../../../articles/x/v/i/XVIe_si%C3%A8cle_d8b7.html" title="XVIe siècle"><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">XVI</span><sup class="exposant">e</sup></a>, <a href="../../../../articles/x/v/i/XVIIe_si%C3%A8cle_53e7.html" title="XVIIe siècle"><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">XVII</span><sup class="exposant">e</sup></a> et <a href="../../../../articles/x/i/x/XIXe_si%C3%A8cle_ab42.html" title="XIXe siècle"><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">XIX</span><sup class="exposant">e</sup></a> siècles. L'une des anciennes maisons des gardes du château abrite le musée régional de l'histoire, de la géographie et la précieuse collection de costumes régionaux de Schaumburg-Lippe, pays des jupes rouges.</p>
<p>Le parc est soigneusement entretenu et est un des plus beaux de la région : il est le poumon vert de la ville. Il offre au gré des saisons des impressions chaque fois différentes et son "<a href="../../../../articles/b/i/e/Biergarten.html" title="Biergarten">Biergarten</a>" ombragé invite à la dégustation d'un bock de bière bien frais. Des marronniers et des tilleuls se dressent jusqu'au Mausolée.</p>
<p>Le <a href="../../../../articles/m/a/u/Mausol%C3%A9e.html" title="Mausolée">mausolée</a> situé dans le parc du château est également ouvert au public. Il fut construit en <a href="../../../../articles/1/9/1/1915.html" title="1915">1915</a> dans le style <a href="../../../../articles/n/%C3%A9/o/N%C3%A9oromantisme.html" title="Néoromantisme">néo-romantique</a> et ressemble au <a href="../../../../articles/p/a/n/Panth%C3%A9on.html" title="Panthéon">Panthéon</a>. Sa coupole est ornée d'une mosaïque en or. Il s'agit du plus grand sépulcre du monde toujours utilisé. Il sert de coulisse à un spectacle du Moyen-Âge, véritable festival de chants, de joutes et de tournois époustouflants.</p>
<p>Le temple protestant construit entre 1611 et 1615 est l'une des constructions les plus prestigieuses de la "Weser-Renaissance". Il est ouvert au public et les guides parleront avec passion de sa façade et de son intérieur baroque, de l'orgue célèbre Compenuis, des fonts baptismaux du hollandais Adrien de Vries sans oublier <a href="../../../../articles/j/o/h/Johann_Gottfried_Herder_150f.html" class="mw-redirect" title="Johann Gottfried Herder">Johann Gottfried Herder</a>, le précurseur du mouvement littéraire <i><a href="../../../../articles/s/t/u/Sturm_und_Drang_fedd.html" title="Sturm und Drang">Sturm und Drang</a></i> ou du quatrième fils de <a href="../../../../articles/j/e/a/Jean-S%C3%A9bastien_Bach_9fef.html" class="mw-redirect" title="Jean-Sébastien Bach">Jean-Sébastien Bach</a>, qui composa la plupart de ses œuvres à Bückeburg.</p>
<p>Bückeburg abrite également un <a href="../../../../articles/m/u/s/Mus%C3%A9e_de_l%27h%C3%A9licopt%C3%A8re_de_B%C3%BCckeburg_5ffb.html" title="Musée de l'hélicoptère de Bückeburg">musée de l'hélicoptère</a>, abrité dans une ancienne demeure du château où l'on peut voir des dessins d'objets volants réalisés par <a href="../../../../articles/l/%C3%A9/o/L%C3%A9onard_de_Vinci_9f42.html" title="Léonard de Vinci">Léonard de Vinci</a>, ainsi que 40 hélicoptères contemporains. L'école de l'armée de l'air allemande y est également installée. Il a été réalisé sur l'initiative de l'école militaire d'aviation légère qui forme ses pilotes sur des simulateurs ultra-modernes. Une exposition de plus de 40 hélicoptère relate l'historique de la rotation de l'hélice de ses débutts jusqu'à notre époque.</p>
<p><a name="Particularit.C3.A9s" id="Particularit.C3.A9s"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/%C3%BC/c/B%C3%BCckeburg.html" title="Modifier la section : Particularités">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Particularités</span></h2>
<p>Jusqu'à récemment, Bückeburg comptait une importe population <a href="../../../../articles/b/r/i/Britannique.html" class="mw-redirect" title="Britannique">britannique</a>. Les maisons britanniques constituaient la banlieue de Bückeburg mais aujourd'hui leur nombre a diminué à moins de 50. La majorité des résidents britanniques de Bückeburg travaillent à l'école anglaise locale à Rinteln, la <i>Prince Rupert School</i>.</p>
<p>Le compositeur <a href="../../../../articles/j/o/h/Johann_Christoph_Friedrich_Bach_5622.html" title="Johann Christoph Friedrich Bach">Johann Christoph Friedrich Bach</a> (1732-1795), un des fils de J.S. Bach a travaillé à la cour de Bückeburg de <a href="../../../../articles/1/7/5/1751.html" title="1751">1751</a> à sa mort.</p>
<p><br />
C'est à l'heure actuelle le plus grand centre de formation de pilotes d'hélicoptéres en Europe. On y trouve un très grand nombre simulateurs de vol (programme NTF) et bientôt viendront s'ajouter deux simulateurs de vol du NH90.</p>
<p><a name="Architecture" id="Architecture"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/%C3%BC/c/B%C3%BCckeburg.html" title="Modifier la section : Architecture">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Architecture</span></h2>
<p>Près de l'Officie de Tourisme se trouvent des demeures patriciennes et des maisons à colombages. L'une d'elles, ancienne maison des gardes du château, abrite le musée régional de l'histoire, de la géographie, et la collection de costumes régionaux du Shaumburg-Lippe, pays des jupes rouges. Un autre sert de demeures au musée de l'hélicoptère.</p>
<p><br /></p>
<p><a name="Jumelage" id="Jumelage"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/%C3%BC/c/B%C3%BCckeburg.html" title="Modifier la section : Jumelage">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Jumelage</span></h2>
<p>Depuis <a href="../../../../articles/1/9/6/1966.html" title="1966">1966</a>, Bückeburg entretient des liens d'amitié avec <a href="../../../../articles/s/a/b/Sabl%C3%A9-sur-Sarthe_f0de.html" title="Sablé-sur-Sarthe">Sablé-sur-Sarthe</a>. Les deux villes viennent de fêter d'ailleurs leurs 40 ans de Jumelage à Sablé-sur-Sarthe en mai <a href="../../../../articles/2/0/0/2007.html" title="2007">2007</a>. Bückeburg est aussi jumelée avec <a href="../../../../articles/n/i/e/Nieuwerkerk_aan_den_IJssel_aa89.html" title="Nieuwerkerk aan den IJssel">Nieuwerkerk aan den IJssel</a>, ville la plus basse des Pays-Bas.</p>
<p><a name="Liens_externes" id="Liens_externes"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/%C3%BC/c/B%C3%BCckeburg.html" title="Modifier la section : Liens externes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Liens externes</span></h2>
<ul>
<li><a href="http://www.bueckeburg.de" class="external text" title="http://www.bueckeburg.de" rel="nofollow">Site internet de Bückeburg</a> <span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue : allemand">(de)</span></li>
<li><a href="http://www.schloss-bueckeburg.de" class="external text" title="http://www.schloss-bueckeburg.de" rel="nofollow">Site internet du Château</a> <span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue : allemand">(de)</span></li>
<li><a href="http://www.hubschraubermuseum.de" class="external text" title="http://www.hubschraubermuseum.de" rel="nofollow">Site du Musée de l'Hélicoptère</a> <span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue : allemand">(de)</span> et <span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue : anglais">(en)</span></li>
</ul>
<p><br /></p>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail">
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Germany.svg_8993.html" class="image" title="Icône du portail de l’Allemagne"><img alt="Icône du portail de l’Allemagne" src="../../../../images/shared/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/40px-Flag_of_Germany.svg.png" width="40" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/a/l/l/Portail%7EAllemagne_436a.html" title="Portail:Allemagne">Portail de l’Allemagne</a></span></span></li>
</ul>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 472/1000000
Post-expand include size: 5342/2048000 bytes
Template argument size: 1090/2048000 bytes
Expensive parser function count: 2/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/w/i/k/Cat%C3%A9gorie%7EWikip%C3%A9dia%7E%C3%A9bauche_ville_d%27Allemagne_2db7.html" title="Catégorie:Wikipédia:ébauche ville d'Allemagne">Wikipédia:ébauche ville d'Allemagne</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/v/i/l/Cat%C3%A9gorie%7EVille_de_Basse-Saxe_3d27.html" title="Catégorie:Ville de Basse-Saxe">Ville de Basse-Saxe</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/b/%C3%BC/c/B%C3%BCckeburg.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
><a href="../../../../articles/b/%C3%BC/c/Discuter%7EB%C3%BCckeburg_0595.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/B%C3%BCckeburg">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
<div id="p-lang" class="portlet">
<h5>Autres langues</h5>
<div class="pBody">
<ul>
<li>
<a href="../../../../../de/articles/b/%C3%BC/c/B%C3%BCckeburg.html">Deutsch</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../en/articles/b/%C3%BC/c/B%C3%BCckeburg.html">English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../eo/articles/b/%C3%BC/c/B%C3%BCckeburg.html">Esperanto</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../es/articles/b/%C3%BC/c/B%C3%BCckeburg.html">Español</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ko/articles/%EB%B7%94/%EC%BC%80/%EB%B6%80/%EB%B7%94%EC%BC%80%EB%B6%80%EB%A5%B4%ED%81%AC.html">한국어</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../nl/articles/b/%C3%BC/c/B%C3%BCckeburg.html">Nederlands</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../pt/articles/b/%C3%BC/c/B%C3%BCckeburg.html">Português</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ro/articles/b/%C3%BC/c/B%C3%BCckeburg.html">Română</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ru/articles/%D0%B1/%D1%8E/%D0%BA/%D0%91%D1%8E%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3.html">Русский</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../sv/articles/b/%C3%BC/c/B%C3%BCckeburg.html">Svenska</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../vo/articles/b/%C3%BC/c/B%C3%BCckeburg.html">Volapük</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 17 juin 2008 à 09:19 par Utilisateur <a href="../../../../articles/c/a/i/Utilisateur%7ECaiaffa_3ce7.html" title="Utilisateur:Caiaffa">Caiaffa</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/l/o/v/Utilisateur%7ELoveless_6fc1.html" title="Utilisateur:Loveless">Loveless</a>, <a href="../../../../articles/z/o/r/Utilisateur%7EZorrobot_585e.html" title="Utilisateur:Zorrobot">Zorrobot</a>, <a href="../../../../articles/z/w/o/Utilisateur%7EZwobot_e5b9.html" title="Utilisateur:Zwobot">Zwobot</a>, <a href="../../../../articles/o/k/b/Utilisateur%7EOKBot_56a4.html" title="Utilisateur:OKBot">OKBot</a>, <a href="../../../../articles/s/i/e/Utilisateur%7ESieBot_a9a8.html" title="Utilisateur:SieBot">SieBot</a>, <a href="../../../../articles/j/a/y/Utilisateur%7EJaypee_aa57.html" title="Utilisateur:Jaypee">Jaypee</a>, <a href="../../../../articles/m/m/b/Utilisateur%7EMMBot_510c.html" title="Utilisateur:MMBot">MMBot</a>, <a href="../../../../articles/g/o/l/Utilisateur%7EGoliadkine_c247.html" title="Utilisateur:Goliadkine">Goliadkine</a>, <a href="../../../../articles/g/i/l/Utilisateur%7EGillesC_4b5f.html" title="Utilisateur:GillesC">GillesC</a>, <a href="../../../../articles/k/i/l/Utilisateur%7EKilom691_4b28.html" title="Utilisateur:Kilom691">Kilom691</a>, <a href="../../../../articles/b/o/t/Utilisateur%7EBotMultichill_5179.html" title="Utilisateur:BotMultichill">BotMultichill</a>, Gaëtan Bignon, <a href="../../../../articles/m/w/a/Utilisateur%7EMwarf_f21a.html" title="Utilisateur:Mwarf">Mwarf</a> et <a href="../../../../articles/k/o/s/Utilisateur%7EKoS_eb61.html" title="Utilisateur:KoS">KoS</a> et Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>