Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/b/i/s/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Bishapour - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Bishapour</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<table class="navbox collapsible noprint collapsed" style="margin:auto; background:#DFDFDF;">
<tr>
<th colspan="2" style="text-align:center;background:#868686;;">
<div style="float:left; width:6em; text-align:left">
<div class="noprint plainlinksneverexpand" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:#000000; white-space:nowrap;"><a href="../../../../articles/r/e/l/Mod%C3%A8le%7EReliefs_rupestres_en_Iran_e79c.html" title="Modèle:Reliefs rupestres en Iran"><span title="Voir ce modèle.">v</span></a> · <span style="color:#002bb8;" title="Discussion sur ce modèle.">d</span> · <a href="http://fr.wikipedia.org../../../../articles/r/e/l/Mod%C3%A8le%7EReliefs_rupestres_en_Iran_e79c.html" class="external text" title="http://fr.wikipedia.org../../../../articles/r/e/l/Mod%C3%A8le%7EReliefs_rupestres_en_Iran_e79c.html" rel="nofollow"><span title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</span></a></div>
</div>
<span style="font-size:110%"><a href="../../../../articles/r/r/i/Image%7ERRI.jpg_51fa.html" class="image" title="RRI.jpg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/6/6c/RRI.jpg/40px-RRI.jpg" width="40" height="29" border="0" /></a> <big><font color="#FFFFFF"><b>SÉRIE: RELIEFS RUPESTRES D'IRAN</b></font></big></span></th>
</tr>
<tr>
<td class="list" style="text-align:center;; background:#DFDFDF;" colspan="2">
<div class="floatright"><span><a href="../../../../articles/r/r/i/Image%7ERRI.jpg_51fa.html" class="image" title="RRI.jpg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/6/6c/RRI.jpg/210px-RRI.jpg" width="210" height="150" border="0" /></a></span></div>
<b>Sites<br />
<span style="white-space:nowrap"><a href="../../../../articles/s/a/r/Sarpol-e_Zahab_c586.html" title="Sarpol-e Zahab">Sarpol-e Zahab</a> •</span> <span style="white-space:nowrap">Izeh •</span> <span style="white-space:nowrap">Kurangun •</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="../../../../articles/n/a/q/Naqsh-e_Rostam_7c95.html" title="Naqsh-e Rostam">Naqsh-e Rostam</a> •</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="../../../../articles/n/a/q/Naqsh-e_Rajab_74c0.html" title="Naqsh-e Rajab">Naqsh-e Rajab</a> •</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="../../../../articles/p/e/r/Pers%C3%A9polis.html" title="Persépolis">Persépolis</a> •</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="../../../../articles/b/e/h/Behistun.html" class="mw-redirect" title="Behistun">Behistun</a> •</span> <span style="white-space:nowrap">Qadamgah •</span> <span style="white-space:nowrap">Sakavand •</span> <span style="white-space:nowrap">Dukkan-e Daud •</span> <span style="white-space:nowrap">Ravansar •</span> <span style="white-space:nowrap">Qizkapan •</span> <span style="white-space:nowrap">Gardanah Gavlimash •</span> <span style="white-space:nowrap">Tang-e Butan Shimbar •</span> <span style="white-space:nowrap">Kuh-e Tina •</span> <span style="white-space:nowrap">Kuh-e Taraz •</span> <span style="white-space:nowrap">Tang-e Sarvak •</span> <span style="white-space:nowrap">Shirinow •</span> <span style="white-space:nowrap">Sheivand •</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="../../../../articles/f/i/r/Firouzabad.html" class="mw-redirect" title="Firouzabad">Firouzabad</a> •</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="../../../../articles/s/a/l/Salmas.html" title="Salmas">Salmas</a> •</span> <span style="white-space:nowrap">Darabgird •</span> <span style="white-space:nowrap"><strong class="selflink">Bishapour</strong> •</span> <span style="white-space:nowrap">Rag-i Bibi •</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="../../../../articles/r/a/y/Rayy.html" class="mw-redirect" title="Rayy">Rayy</a> •</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="../../../../articles/s/a/r/Sarab-e_Bahram_43b3.html" title="Sarab-e Bahram">Sarab-e Bahram</a> •</span> <span style="white-space:nowrap">Sarab-e Qandil •</span> <span style="white-space:nowrap">Barm-e Dilak •</span> <span style="white-space:nowrap">Guyum •</span> <span style="white-space:nowrap">Sar Mashhad •</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="../../../../articles/t/a/q/Taq-e_Bostan_1155.html" title="Taq-e Bostan">Taq-e Bostan</a></span><br />
<br />
Voir aussi<br />
<span style="white-space:nowrap"><a href="../../../../articles/h/i/s/Histoire_de_l%E2%80%99Iran_c649.html" class="mw-redirect" title="Histoire de l’Iran">Histoire de l’Iran</a> •</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="../../../../articles/a/r/t/Art_du_relief_rupestre_dans_l%27antiquit%C3%A9_iranienne.html" title="Art du relief rupestre dans l'antiquité iranienne">Art du relief rupestre dans l'antiquité iranienne</a> •</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="../../../../articles/a/r/t/Art_sassanide.html" title="Art sassanide">Art sassanide</a></span></b></td>
</tr>
</table>
<p><b>Bishapour</b> (<a href="../../../../articles/m/o/y/Moyen-persan.html" class="mw-redirect" title="Moyen-persan">moyen-persan</a> : <i>Bay Shāpur</i>, « le seigneur Shapur ») est une ancienne cité <a href="../../../../articles/s/a/s/Sassanide.html" class="mw-redirect" title="Sassanide">sassanide</a>, à 23km de <a href="../../../../articles/k/a/z/Kazerun.html" title="Kazerun">Kazerun</a>, dans le <a href="../../../../articles/f/a/r/Fars.html" title="Fars">Fars</a>, en <a href="../../../../articles/i/r/a/Iran.html" title="Iran">Iran</a>. La ville se trouvait sur la route reliant les villes d’<a href="../../../../articles/i/s/t/Istakhr.html" title="Istakhr">Istakhr</a> et <a href="../../../../articles/c/t/%C3%A9/Ct%C3%A9siphon.html" title="Ctésiphon">Ctésiphon</a>.</p>
<p>Le site de Bishapour se situe dans une plaine cultivée au bord de la rivière Shapur, juste devant la gorge de Chowgan. Cette gorge étroite donne accès à la vallée de Shapur, de forme ovoïde, fermée par une seconde gorge et offrant ainsi un abri naturel et facilement contrôlable aux habitants de la ville et des environs, ainsi qu'à leurs troupeaux.</p>
<p>Le site de Bishapour présente trois parties notables :</p>
<ul>
<li>la cité elle-même ;</li>
<li>la gorge de Chowgan (<i>Tang-e Chowgan</i>) ;</li>
<li>la grotte de Shapur.</li>
</ul>
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Histoire"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Histoire</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Description"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Description</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#La_cit.C3.A9"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">La cité</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-3"><a href="#Les_murailles"><span class="tocnumber">2.1.1</span> <span class="toctext">Les murailles</span></a></li>
<li class="toclevel-3"><a href="#Le_grand_palais"><span class="tocnumber">2.1.2</span> <span class="toctext">Le grand palais</span></a></li>
<li class="toclevel-3"><a href="#Le_second_palais"><span class="tocnumber">2.1.3</span> <span class="toctext">Le second palais</span></a></li>
<li class="toclevel-3"><a href="#Le_temple"><span class="tocnumber">2.1.4</span> <span class="toctext">Le temple</span></a></li>
<li class="toclevel-3"><a href="#Le_monument_votif"><span class="tocnumber">2.1.5</span> <span class="toctext">Le monument votif</span></a></li>
<li class="toclevel-3"><a href="#.C3.80_l.27ext.C3.A9rieur_des_murs"><span class="tocnumber">2.1.6</span> <span class="toctext">À l'extérieur des murs</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Tang-e_Chowgan"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">Tang-e Chowgan</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-3"><a href="#La_forteresse_de_la_Vierge"><span class="tocnumber">2.2.1</span> <span class="toctext">La forteresse de la Vierge</span></a></li>
<li class="toclevel-3"><a href="#Les_bas-reliefs"><span class="tocnumber">2.2.2</span> <span class="toctext">Les bas-reliefs</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-2"><a href="#La_grotte_de_Shapur"><span class="tocnumber">2.3</span> <span class="toctext">La grotte de Shapur</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Sources_et_Bibliographie"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Sources et Bibliographie</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Voir_aussi"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Voir aussi</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#Liens_internes"><span class="tocnumber">4.1</span> <span class="toctext">Liens internes</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Liens_externes"><span class="tocnumber">4.2</span> <span class="toctext">Liens externes</span></a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); }
//]]>
</script>
<p><a name="Histoire" id="Histoire"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/s/Bishapour.html" title="Modifier la section : Histoire">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Histoire</span></h2>
<div class="thumb tleft">
<div class="thumbinner" style="width:152px;"><a href="../../../../articles/s/h/a/Image%7EShapur_i_s.JPG_bcc3.html" class="image" title="Monnaie Sassanide à l'effigie de Shapur Ier"><img alt="Monnaie Sassanide à l'effigie de Shapur Ier" src="../../../../images/local/9/9d/Shapur_i_s.JPG" width="150" height="142" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/s/h/a/Image%7EShapur_i_s.JPG_bcc3.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Monnaie Sassanide à l'effigie de Shapur Ier</div>
</div>
</div>
<p>Le site de Bishapour est habité depuis fort longtemps, vu les traces d'occupation <a href="../../../../articles/%C3%A9/l/a/%C3%89lamite.html" title="Élamite">élamite</a> et <a href="../../../../articles/p/a/r/Parthe.html" class="mw-redirect" title="Parthe">parthe</a> dans la plaine. La ville a été fondée par <a href="../../../../articles/s/h/a/Shapur_Ier_5a8c.html" title="Shapur Ier">Shapur I<sup class="exposant">er</sup></a>, en même temps que sa voisine <a href="../../../../articles/k/a/z/Kazerun.html" title="Kazerun">Kazerun</a>. Il y avait fait auparavant réaliser le premier des bas-reliefs de la gorge de Chowgan. Shapur est alors au sommet de sa gloire après trois victoires sur l'<a href="../../../../articles/e/m/p/Empire_romain.html" title="Empire romain">Empire romain</a>, dont la dernière, et la plus brillante, en <a href="../../../../articles/2/6/0/260.html" title="260">260</a>, voit la capture de l'empereur romain <a href="../../../../articles/v/a/l/Val%C3%A9rien.html" title="Valérien">Valérien</a>.</p>
<p>Dans les années qui suivent, Shapur dispose donc d'un grand nombre de prisonniers romains, mais également d'artisans romains envoyés par <a href="../../../../articles/p/h/i/Philippe_l%27Arabe_ac27.html" title="Philippe l'Arabe">Philippe l'Arabe</a> dans le cadre de la paix signée en <a href="../../../../articles/2/4/4/244.html" title="244">244</a>. C'est une des raisons pour que la ville soit bâtie selon le plan romain, tel qu'on le trouve à <a href="../../../../articles/t/i/m/Timgad.html" title="Timgad">Timgad</a>, et non selon le plan parthe circulaire, comme à Gur, et que de nombreuses décorations retrouvées montrent une forte influence romaine : mosaïques, stucs, ainsi que les bas-reliefs de Tang-e Chowgan. Par contre, les techniques de construction et les styles architecturaux sont typiquement iraniens, avec une certaine réminiscence des styles achéménides. Des inscriptions parthe et <a href="../../../../articles/p/e/h/Pehlevi.html" title="Pehlevi">pehlevi</a> sur deux colonnes au centre de la ville indiquent que le roi a visité la ville en <a href="../../../../articles/2/6/6/266.html" title="266">266</a> : c'est à cette date qu'on fait généralement remonter l'inauguration de Bishapour.</p>
<p>On estime la population à son apogée entre 50 000 et 80 000 habitants. <a href="../../../../articles/c/o/n/Conqu%C3%AAte_musulmane_de_la_Perse_5971.html" title="Conquête musulmane de la Perse">Conquise</a> par les Arabes en <a href="../../../../articles/6/3/7/637.html" title="637">637</a>, Bishapour commence à perdre de son importance : au moins quatre mosquées y sont bâties, principalement sous les <a href="../../../../articles/o/m/e/Omeyyades.html" title="Omeyyades">Omeyyades</a>, mais n'ont pas laissé de traces. Au <a href="../../../../articles/x/e/_/Xe_si%C3%A8cle.html" title="Xe siècle"><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">X</span><sup class="exposant">e</sup> siècle</a>, le voyageur arabe <a href="../../../../articles/a/l/-/Al-Muqaddasi_dc0e.html" title="Al-Muqaddasi">Maqdesi</a> décrit la ville comme une cité en ruine. En <a href="../../../../articles/1/1/0/1108.html" title="1108">1108</a>, <a href="../../../../articles/m/u/h/Muhammad_Ier_%28Seldjoukides%29_ed47.html" class="mw-redirect" title="Muhammad Ier (Seldjoukides)">Soltan Mohammad Saljuqi</a> ordonne l'abandon de Bishapour, qui est presque entièrement désertée au profit de Kazerun.</p>
<p>Les premières excavations ont lieu entre 1933 et 1940, par les archéologues <a href="../../../../articles/r/o/m/Roman_Ghirshman_eacf.html" title="Roman Ghirshman">Roman Ghirshman</a> et <a href="../../../../articles/g/e/o/Georges_Salles_3a8c.html" title="Georges Salles">Georges Salles</a>, qui révélent les palais, un temple et un monument votif. Puis à partir de 1968, les excavations du Service archéologique iranien sous la direction d'Ali Akbar Sarfaraz, sur le nord du site, dégagent les murailles et des bâtiments islamiques.</p>
<p>La majeure partie de Bishapour reste encore à exhumer, principalement les quartiers populaires de la ville.</p>
<p><a name="Description" id="Description"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/s/Bishapour.html" title="Modifier la section : Description">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Description</span></h2>
<p><a name="La_cit.C3.A9" id="La_cit.C3.A9"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/s/Bishapour.html" title="Modifier la section : La cité">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">La cité</span></h3>
<center>
<table class="gallery" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td>
<div class="gallerybox" style="width: 155px;">
<div class="thumb" style="padding: 37px 0; width: 150px;">
<div style="margin-left: auto; margin-right: auto; width: 120px;"><a href="../../../../articles/c/a/r/Image%7ECarte_empire_Sassanide.png_3442.html" class="image" title="Carte empire Sassanide.png"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/e/ed/Carte_empire_Sassanide.png/120px-Carte_empire_Sassanide.png" width="120" height="72" border="0" /></a></div>
</div>
<div class="gallerytext">
<p>Carte montrant la localisation de Bishapour dans l'empire <a href="../../../../articles/s/a/s/Sassanide.html" class="mw-redirect" title="Sassanide">Sassanide</a>.]]</p>
</div>
</div>
</td>
<td>
<div class="gallerybox" style="width: 155px;">
<div class="thumb" style="padding: 28px 0; width: 150px;">
<div style="margin-left: auto; margin-right: auto; width: 120px;"><a href="../../../../articles/b/i/s/Image%7EBishapour_palaistemple.jpg_98d0.html" class="image" title="Bishapour palaistemple.jpg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/8/89/Bishapour_palaistemple.jpg/120px-Bishapour_palaistemple.jpg" width="120" height="90" border="0" /></a></div>
</div>
<div class="gallerytext">
<p>le complexe palais/temple de Bishapour]]</p>
</div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
</center>
<p>Les principaux éléments de la cité de Bishapour sont : le temple, probablement un <a href="../../../../articles/t/e/m/Temple_d%27Anahita_ae08.html" title="Temple d'Anahita">temple d'Anahita</a>, remarquable par son réseau hydrique, et l’étonnant palais de Shapur Ier.</p>
<p><a name="Les_murailles" id="Les_murailles"></a></p>
<h4><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/s/Bishapour.html" title="Modifier la section : Les murailles">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Les murailles</span></h4>
<p>La ville est protégée à l'ouest par la rivière Shapur, et au nord par les montagnes entourant la vallée de Shapur. Des murailles ont été élevées pour défendre les côtés sud et est. À l'origine, ces murailles comportaient de nombreuses tours rondes, espacées de seulement 40 cm. Les murs étaient enduits de stuc recouvert de plâtre blanc ; l'espace entre les tours était peint en rouge et bleu. Par la suite, on a enlevé une tour sur trois, et les remparts ont été rehaussés, par une façade lisse percée de meurtrières.</p>
<p>À la fin des années 1970, 250 m de murailles avaient été dégagés lors des fouilles et on a procédé à une <a href="../../../../articles/a/n/a/Anastylose.html" title="Anastylose">anastylose</a> sur une partie des remparts.</p>
<p><a name="Le_grand_palais" id="Le_grand_palais"></a></p>
<h4><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/s/Bishapour.html" title="Modifier la section : Le grand palais">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Le grand palais</span></h4>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:182px;"><a href="../../../../articles/b/i/s/Image%7EBishapour_palais_Shapur.jpg_beb2.html" class="image" title="le palais de Shapur Ier à Bishapour"><img alt="le palais de Shapur Ier à Bishapour" src="../../../../images/shared/thumb/0/0f/Bishapour_palais_Shapur.jpg/180px-Bishapour_palais_Shapur.jpg" width="180" height="135" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/b/i/s/Image%7EBishapour_palais_Shapur.jpg_beb2.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
le palais de Shapur Ier à Bishapour</div>
</div>
</div>
<p>Ce palais est appelé « bâtiment B » dans les rapports d'excavation, mais est couramment surnommé « palais de Shapur I<sup class="exposant">er</sup> ».</p>
<p>Le palais présente en son centre la salle du trône, sur un plan carré à quatre <a href="../../../../articles/i/w/a/Iwan.html" title="Iwan">iwans</a>, de 22 m de côté ; les iwans font 7 m de profondeur. Son plan cruciforme est typiquement sassanide, comparable à celui d'un chahar taq. Certains archéologues pensent qu’elle était recouverte d’un imposant dôme unique de 20 m de diamètre. Toutefois, en l’absence de murs en mesure de soutenir une telle charge, d’autres pensent que le toit se composait de quatre hémivoûtes et d’une place carrée ouverte.</p>
<p>Les murs intérieurs du palais comportent 64 niches ayant abrité des statues. Certaines d’entre elles portent encore les traces de leur décorations en stuc, laissant parfois deviner quelques unes des couleurs originales : rouge, jaune et noir. Le style des stucs laisse penser qu'ils datent du début de l'époque islamique ; ils préfigurent les décorations de <a href="../../../../articles/s/a/m/Samarra.html" title="Samarra">Samarra</a>. Le sol est pavé, avec des décorations de briques dans le style de ce qui se faisait à <a href="../../../../articles/a/n/t/Antioche.html" title="Antioche">Antioche</a> au <a href="../../../../articles/i/i/i/IIIe_si%C3%A8cle_78b2.html" title="IIIe siècle"><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">III</span><sup class="exposant">e</sup> siècle</a>.</p>
<p>Un triple iwan, ajouté à la fin de l'époque sassanide, donne accès sur l'est à une cour pavée, dont le sol était recouvert de mosaïques. Elle ont probablement été réalisées par des artisans d’Antioche également capturés par Shapur ; si la technique, les styles et symboles (tête couronnée de lauriers) sont romains, la composition reste iranienne. Certaines de ces mosaïques sont exposées au <a href="../../../../articles/m/u/s/Mus%C3%A9e_national_Arch%C3%A9ologique_de_T%C3%A9h%C3%A9ran_82c4.html" class="mw-redirect" title="Musée national Archéologique de Téhéran">Musée national Archéologique de Téhéran</a>, ou encore au <a href="../../../../articles/m/u/s/Mus%C3%A9e_du_Louvre_70e3.html" title="Musée du Louvre">Louvre</a> à Paris. Une des mosaïques représentant un cavalier chargeant, provenant de la salle du palais Est, est exposée au musée de Bishapour, où l’on peut également voir d’autres objets exhumés (outils, couverts, potteries, jarres) datant des différentes époques traversées par la ville. L'ensemble du triple iwan, de la cour et des pièces adjacentes est nommé « bâtiment D » par les archéologues.</p>
<center>
<table class="gallery" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td>
<div class="gallerybox" style="width: 155px;">
<div class="thumb" style="padding: 28px 0; width: 150px;">
<div style="margin-left: auto; margin-right: auto; width: 120px;"><a href="../../../../articles/b/i/s/Image%7EBishapour_palais_Shapur.jpg_beb2.html" class="image" title="Bishapour palais Shapur.jpg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/0/0f/Bishapour_palais_Shapur.jpg/120px-Bishapour_palais_Shapur.jpg" width="120" height="90" border="0" /></a></div>
</div>
<div class="gallerytext">
<p>le palais de Shapur Ier à Bishapour</p>
</div>
</div>
</td>
<td>
<div class="gallerybox" style="width: 155px;">
<div class="thumb" style="padding: 28px 0; width: 150px;">
<div style="margin-left: auto; margin-right: auto; width: 120px;"><a href="../../../../articles/b/i/s/Image%7EBishapur_%28Iran%29_Sassanid_Period%29.JPG_ff26.html" class="image" title="Bishapur (Iran) Sassanid Period).JPG"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/2/27/Bishapur_(Iran)_Sassanid_Period).JPG/120px-Bishapur_(Iran)_Sassanid_Period).JPG" width="120" height="90" border="0" /></a></div>
</div>
<div class="gallerytext">
<p>Autre vue du palais de Shapur Ier</p>
</div>
</div>
</td>
<td>
<div class="gallerybox" style="width: 155px;">
<div class="thumb" style="padding: 28px 0; width: 150px;">
<div style="margin-left: auto; margin-right: auto; width: 120px;"><a href="../../../../articles/b/i/s/Image%7EBishapour_jarres.jpg_0a2e.html" class="image" title="Bishapour jarres.jpg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/5/5f/Bishapour_jarres.jpg/120px-Bishapour_jarres.jpg" width="120" height="90" border="0" /></a></div>
</div>
<div class="gallerytext">
<p>Quelques-unes des jarres exposées au musée de Bishapour</p>
</div>
</div>
</td>
<td>
<div class="gallerybox" style="width: 155px;">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0; width: 150px;">
<div style="margin-left: auto; margin-right: auto; width: 120px;"><a href="../../../../articles/b/i/s/Image%7EBishapur_zan.jpg_0223.html" class="image" title="Bishapur zan.jpg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/e/e2/Bishapur_zan.jpg/100px-Bishapur_zan.jpg" width="100" height="120" border="0" /></a></div>
</div>
<div class="gallerytext">
<p>Une mosaïque de Bishapour conservée au <a href="../../../../articles/m/u/s/Mus%C3%A9e_du_Louvre_70e3.html" title="Musée du Louvre">Louvre</a>.</p>
</div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
</center>
<p><a name="Le_second_palais" id="Le_second_palais"></a></p>
<h4><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/s/Bishapour.html" title="Modifier la section : Le second palais">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Le second palais</span></h4>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:182px;"><a href="../../../../articles/b/i/s/Image%7EBishapour_1.jpg_5b77.html" class="image" title="Vue extérieure du palais Est"><img alt="Vue extérieure du palais Est" src="../../../../images/shared/thumb/8/83/Bishapour_1.jpg/180px-Bishapour_1.jpg" width="180" height="135" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/b/i/s/Image%7EBishapour_1.jpg_5b77.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Vue extérieure du palais Est</div>
</div>
</div>
<p>Un autre palais plus petit, le « bâtiment C », donne sur la cour est du palais principal. Deux niches présentent des éléments d'architecture semblables à ceux des palais de Darius et Xerxès à <a href="../../../../articles/p/e/r/Pers%C3%A9polis.html" title="Persépolis">Persépolis</a>. La façade était décorée de bas-reliefs montrant des charges de cavaliers. Ghirshman pense qu'ils représentaient la victoire de Shapur sur les Romains, et que le palais a pu être construit pour la captivité de <a href="../../../../articles/v/a/l/Val%C3%A9rien.html" title="Valérien">Valérien</a>.</p>
<p><a name="Le_temple" id="Le_temple"></a></p>
<h4><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/s/Bishapour.html" title="Modifier la section : Le temple">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Le temple</span></h4>
<p>À l'ouest du grand palais s'élève un temple, ou « bâtiment A », dont un des murs est conservé sur toute sa hauteur de 15 m.</p>
<p>Le temple est sur un niveau plus bas que le palais ; on y accède par un escalier couvert d'une voûte en berceau très bien conservée. Il est bâti selon le plan iranien typique : une pièce carrée avec quatre portes ouvrant sur un corridor. Les murs sont remplis de gravats, couverts de larges pierres finement polies maintenues par des crampons d'acier.</p>
<center>
<table class="gallery" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td>
<div class="gallerybox" style="width: 155px;">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0; width: 150px;">
<div style="margin-left: auto; margin-right: auto; width: 120px;"><a href="../../../../articles/b/i/s/Image%7EBishapur_temple_anahita_3.jpg_80a4.html" class="image" title="Bishapur temple anahita 3.jpg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/3/3f/Bishapur_temple_anahita_3.jpg/90px-Bishapur_temple_anahita_3.jpg" width="90" height="120" border="0" /></a></div>
</div>
<div class="gallerytext">
<p>Le temple d'Anahita <a href="http://www.livius.org" class="external text" title="http://www.livius.org" rel="nofollow">Livius</a></p>
</div>
</div>
</td>
<td>
<div class="gallerybox" style="width: 155px;">
<div class="thumb" style="padding: 28px 0; width: 150px;">
<div style="margin-left: auto; margin-right: auto; width: 120px;"><a href="../../../../articles/t/e/m/Image%7ETemple_anahita_2.jpg_facd.html" class="image" title="Temple anahita 2.jpg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/c/cd/Temple_anahita_2.jpg/120px-Temple_anahita_2.jpg" width="120" height="90" border="0" /></a></div>
</div>
<div class="gallerytext">
<p>Protomes de la façade principale</p>
</div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
</center>
<div style="clear:both;"></div>
<p>Le toit n'était pas une coupole (ce n'est donc pas un chahar taq) ; il était plat, maintenu par des poutres reposant sur quatre <a href="../../../../articles/p/r/o/Protome.html" class="mw-redirect" title="Protome">protomes</a> de taureaux, autre rappel de Persépolis, disposés par paires se faisant face. Les protomes sont sur la façade principale, tournés vers l'extérieur ; deux d'entre eux sont encore en place, un autre, mieux conservé, est visible à quelques mètres du temple.</p>
<p>Des canalisations et un profond bassin semblent indiquer qu'un culte de l'eau avait lieu dans ce temple. Dans un bâtiment islamique voisin, on a retrouvé un autel du feu dont on suppose qu'il provient du temple ; il est composé d'un socle, d'une colonne basse et d'une table carrée.</p>
<p>Ce temple est généralement admis comme étant dédié à <a href="../../../../articles/a/n/a/Anahita.html" title="Anahita">Anahita</a> ; d'autres hypothèses ont été émises, comme un temple de <a href="../../../../articles/m/i/t/Mithra.html" title="Mithra">Mithra</a>, symbolisé par les taureaux, voire un temple du feu, ce qui est peu probable en raison de l'architecture.</p>
<p><a name="Le_monument_votif" id="Le_monument_votif"></a></p>
<h4><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/s/Bishapour.html" title="Modifier la section : Le monument votif">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Le monument votif</span></h4>
<p>Un peu plus loin se trouve une petite place avec les bases de deux colonnes écroulées, et deux bases plus petites devant elles. On suppose que les colonnes étaient surmontées d'un <a href="../../../../articles/l/i/n/Linteau_%28architecture%29.html" title="Linteau (architecture)">linteau</a>, et que les petites bases étaient celles d'autels du feu.</p>
<p>Une des deux colonnes porte une inscription du gouverneur Apasai indiquant qu'il a fait réaliser ce monument en 266, comprenant une statue de Shapur (aujourd'hui disparue), et qu'en retour il a reçu de l'or, de l'argent, un jardin et une robe d'honneur. La statue est probablement celle décrite par Maqdesi au <a href="../../../../articles/x/e/_/Xe_si%C3%A8cle.html" title="Xe siècle"><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">X</span><sup class="exposant">e</sup> siècle</a> ; elle aurait alors été sculptée dans une pierre noire.</p>
<p><a name=".C3.80_l.27ext.C3.A9rieur_des_murs"></a></p>
<h4><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/s/Bishapour.html" title="Modifier la section : À l'extérieur des murs">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">À l'extérieur des murs</span></h4>
<p>À la même époque que la rénovation des remparts, un bâtiment typiquement sassanide a été construit au bord de la rivière, composé d'un iwan central, de deux ailes et d'un corridor.</p>
<p>Dans cette même zone, aux rues pavées, on trouve des bâtiments islamiques du <a href="../../../../articles/x/i/i/XIIIe_si%C3%A8cle_b0b3.html" title="XIIIe siècle"><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">XIII</span><sup class="exposant">e</sup> siècle</a>, un réservoir d'eau sous-terrain (<i><a href="../../../../articles/a/b/_/Ab_anbar.html" title="Ab anbar">āb anbar</a></i>) et un pressoir.</p>
<p><a name="Tang-e_Chowgan" id="Tang-e_Chowgan"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/s/Bishapour.html" title="Modifier la section : Tang-e Chowgan">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Tang-e Chowgan</span></h3>
<p><a name="La_forteresse_de_la_Vierge" id="La_forteresse_de_la_Vierge"></a></p>
<h4><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/s/Bishapour.html" title="Modifier la section : La forteresse de la Vierge">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">La forteresse de la Vierge</span></h4>
<p>La gorge de Chowgan était fermée par plusieurs lignes de fortifications, et contrôlée par une forteresse au sommet de la falaise est, dont le nom moderne est <i>Qaleh-ye Dokhtar</i>, « la forteresse de la Vierge ». Les ruines de la forteresse construite au sommet d’une importante masse rocheuse dominant la cité laissent encore discerner les fondations des tours. Les murailles pour la plupart effondrées mesuraient 10 m de haut</p>
<p>On trouve de nombreuses ruines de petits bâtiments typiquement sassanide tout autour de la forteresse, ainsi qu'un autel taillé dans la roche. Un peu plus loin, toujours taillé dans la falaise, trois plateformes servaient probablement à l'exposition des morts selon le culte <a href="../../../../articles/z/o/r/Zoroastrien.html" class="mw-redirect" title="Zoroastrien">zoroastrien</a>.</p>
<center>
<table class="gallery" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td>
<div class="gallerybox" style="width: 155px;">
<div class="thumb" style="padding: 28px 0; width: 150px;">
<div style="margin-left: auto; margin-right: auto; width: 120px;"><a href="../../../../articles/g/h/a/Image%7EGhale_Dokhtar_Bishapour_1.jpg_fed5.html" class="image" title="Ghale Dokhtar Bishapour 1.jpg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/2/28/Ghale_Dokhtar_Bishapour_1.jpg/120px-Ghale_Dokhtar_Bishapour_1.jpg" width="120" height="89" border="0" /></a></div>
</div>
<div class="gallerytext">
<p>Le fort de la vièrge</p>
</div>
</div>
</td>
<td>
<div class="gallerybox" style="width: 155px;">
<div class="thumb" style="padding: 33px 0; width: 150px;">
<div style="margin-left: auto; margin-right: auto; width: 120px;"><a href="../../../../articles/g/h/a/Image%7EGhale_Dokhtar_Bishapour_2.jpg_5e26.html" class="image" title="Ghale Dokhtar Bishapour 2.jpg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/1/1b/Ghale_Dokhtar_Bishapour_2.jpg/120px-Ghale_Dokhtar_Bishapour_2.jpg" width="120" height="80" border="0" /></a></div>
</div>
<div class="gallerytext">
<p>vue d'ensemble du fort</p>
</div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
</center>
<div style="clear:both;"></div>
<p><a name="Les_bas-reliefs" id="Les_bas-reliefs"></a></p>
<h4><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/s/Bishapour.html" title="Modifier la section : Les bas-reliefs">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Les bas-reliefs</span></h4>
<p>Ils sont au nombre de six, sculptés sur les parois de la gorge que traverse la rivière <i>Shapur</i>, au nord de la ville. Ils datent des <a href="../../../../articles/i/i/i/IIIe_si%C3%A8cle_78b2.html" title="IIIe siècle">III<sup class="exposant">e</sup></a> et <a href="../../../../articles/i/v/e/IVe_si%C3%A8cle_b62e.html" title="IVe siècle">IV<sup class="exposant">e</sup></a> siècles. Les deux premiers sont sur la falaise est, les quatre suivants sur la falaise ouest. Certains d'entre eux ont été sévèrement endommagés par la circulation de l'eau empruntant un aqueduc taillé à même la paroi rocheuse.</p>
<p><b>Le premier bas-relief</b> est endommagé. Il montre l’investiture de Shapur I<sup class="exposant">er</sup>, copie d’un des bas reliefs de <a href="../../../../articles/n/a/q/Naqsh-e_Rostam_7c95.html" title="Naqsh-e Rostam">Naqsh-e Rostam</a> consacré à <a href="../../../../articles/a/r/d/Ardach%C3%AEr_Ier_6952.html" title="Ardachîr Ier">Ardachîr I<sup class="exposant">er</sup></a>, père de Shapur I<sup class="exposant">er</sup>. Il montre deux cavaliers face à face : le dieu <a href="../../../../articles/z/o/r/Zoroastrien.html" class="mw-redirect" title="Zoroastrien">zoroastrien</a> <a href="../../../../articles/a/h/u/Ahura_Mazda_99b8.html" title="Ahura Mazda">Ahura Mazda</a> délivrant à Shapur l’anneau du pouvoir (<i>farshang</i> ou <i>cydaris</i>). Le cheval d’Ahura Mazda piétine <a href="../../../../articles/a/h/r/Ahriman.html" title="Ahriman">Ahriman</a>, dieu du mal, tandis que que les sabots du cheval de Shapur piétinent le corps de l’empereur romain <a href="../../../../articles/g/o/r/Gordien_III_5827.html" title="Gordien III">Gordien III</a> mortellement blessé lors de sa campagne contre la ville de Ctésiphon en 244. Son successeur, <a href="../../../../articles/p/h/i/Philippe_l%27Arabe_ac27.html" title="Philippe l'Arabe">Philippe l'Arabe</a> , est représenté agenouillé en signe de soumission. Il avait dû négocier la paix, et paya une rançon pour être autorisé à repartir avec les restes de l’armée romaine. L'absence de l'empereur Valérien semble indiquer que le bas-relief a été réalisé avant 260. Ce panneau mesure 10 m de long.</p>
<p><b>Le deuxième bas-relief</b> est bien conservé. Il représente Shapur I<sup class="exposant">er</sup> en cavalier triomphant de Gordien III, révéré par ses sujets. Un <a href="../../../../articles/p/u/t/Putto.html" title="Putto">putto</a>, directement issu de l'iconographie occidentale, lui apporte le diadème et l’anneau du pouvoir. Le corps de Gordien est là aussi foulé par le cheval de Shapur, auquel fait face Philippe l’arabe agenouillé sabre au fourreau. Shapur tient par la main un personnage romain que l'on identifie soit comme l’empereur <a href="../../../../articles/v/a/l/Val%C3%A9rien.html" title="Valérien">Valérien</a>, qui fut défait et capturé en <a href="../../../../articles/2/6/0/260.html" title="260">260</a>, soit comme <a href="../../../../articles/c/y/r/Cyriades.html" class="mw-redirect" title="Cyriades">Cyriades</a>, le successeur de Valérien choisi par Shapur. Deux personnages se tiennent derrière Philippe, pouvant être le prêtre <a href="../../../../articles/k/a/r/Kartir.html" title="Kartir">Kartir</a>, et <a href="../../../../articles/s/u/r/Surena.html" class="mw-redirect" title="Surena">Surena</a>, dignitaire militaire descendant de la famille parthe du même nom dont un des membres avait défait et tué <a href="../../../../articles/c/r/a/Crassus.html" title="Crassus">Crassus</a> trois siècles plus tôt. À droite, cinq panneaux représentent chacun trois soldats portant lances, épées, masses, boucliers, chaînes ; à gauche, deux panneaux contiennent chacun cinq officiers à cheval. Les soldats et les officiers ont l'attitude typique de l'hommage au roi : tournés vers lui, ils ont l'index de la main droite recourbé en signe de respect. Ce panneau fait 13,5 m de long et 5 m de haut.</p>
<p><b>Le troisième bas-relief</b> a été endommagé par l’aqueduc. Également réalisé pour Shapur I<sup class="exposant">er</sup>, il présente cinq bandes horizontales. Au centre est représentée la triple victoire de Shapur, comme à <a href="../../../../articles/n/a/q/Naqsh-e_Rajab_74c0.html" title="Naqsh-e Rajab">Naqsh-e Rajab</a> et Naqsh-e Rostam. On y retrouve le corps de Gordien III, Philippe l’Arabe, et Valérien ou Cyriades. De nombreux cavaliers sont représentés, ainsi que l’infanterie et des notables. L’infanterie apporte le tribut offert par les Romains.</p>
<center>
<table class="gallery" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td>
<div class="gallerybox" style="width: 155px;">
<div class="thumb" style="padding: 29px 0; width: 150px;">
<div style="margin-left: auto; margin-right: auto; width: 120px;"><a href="../../../../articles/b/i/s/Image%7EBishapur_relief_2_1.jpg_9131.html" class="image" title="Bishapur relief 2 1.jpg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/f/f5/Bishapur_relief_2_1.jpg/120px-Bishapur_relief_2_1.jpg" width="120" height="88" border="0" /></a></div>
</div>
<div class="gallerytext">
<p>Chapur I triomphant de Gordien III <a href="http://www.livius.org" class="external text" title="http://www.livius.org" rel="nofollow">Livius</a></p>
</div>
</div>
</td>
<td>
<div class="gallerybox" style="width: 155px;">
<div class="thumb" style="padding: 39px 0; width: 150px;">
<div style="margin-left: auto; margin-right: auto; width: 120px;"><a href="../../../../articles/b/i/s/Image%7EBishapur_relief_4_1.jpg_5598.html" class="image" title="Bishapur relief 4 1.jpg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/a/a3/Bishapur_relief_4_1.jpg/120px-Bishapur_relief_4_1.jpg" width="120" height="68" border="0" /></a></div>
</div>
<div class="gallerytext">
<p>Bahram II recevant ambassade <a href="http://www.livius.org" class="external text" title="http://www.livius.org" rel="nofollow">Livius</a></p>
</div>
</div>
</td>
<td>
<div class="gallerybox" style="width: 155px;">
<div class="thumb" style="padding: 33px 0; width: 150px;">
<div style="margin-left: auto; margin-right: auto; width: 120px;"><a href="../../../../articles/b/i/s/Image%7EBishapur_relief_5_2.jpg_4794.html" class="image" title="Bishapur relief 5 2.jpg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/b/bb/Bishapur_relief_5_2.jpg/120px-Bishapur_relief_5_2.jpg" width="120" height="80" border="0" /></a></div>
</div>
<div class="gallerytext">
<p>Investiture de Bahram I <a href="http://www.livius.org" class="external text" title="http://www.livius.org" rel="nofollow">Livius</a></p>
</div>
</div>
</td>
<td>
<div class="gallerybox" style="width: 155px;">
<div class="thumb" style="padding: 41px 0; width: 150px;">
<div style="margin-left: auto; margin-right: auto; width: 120px;"><a href="../../../../articles/b/a/s/Image%7EBas_relief_Bishapour_revolte.jpg_0ea9.html" class="image" title="Bas relief Bishapour revolte.jpg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/6/6b/Bas_relief_Bishapour_revolte.jpg/120px-Bas_relief_Bishapour_revolte.jpg" width="120" height="63" border="0" /></a></div>
</div>
<div class="gallerytext">
<p>Chapur II triomphant d'une révolte</p>
</div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
</center>
<div style="clear:both;"></div>
<p><b>Le quatrième bas-relief</b>, également endommagé du fait de l’érosion par l’eau de l’aqueduc, a été réalisé sous <a href="../../../../articles/b/a/h/Bahram_II_0778.html" class="mw-redirect" title="Bahram II">Bahram II</a> (276-293), qu’il représente recevant une délégation arabe accompagnée d’un dromadaire et d'un cheval. C’est une rare représentation sassanide d’une ambassade. On peut voir dans cette scène, les signes avant-coureurs de la montée en puissance des arabes, futurs conquérants de l'Iran.</p>
<p><b>Le cinquième bas-relief</b> est une représentation classique de l’investiture de <a href="../../../../articles/b/a/h/Bahram_Ier_045d.html" class="mw-redirect" title="Bahram Ier">Bahram I<sup class="exposant">er</sup></a> (273-276), évocation du relief d’investiture d’<a href="../../../../articles/a/r/d/Ardach%C3%AEr_Ier_6952.html" title="Ardachîr Ier">Ardachîr Ier</a> à Nashq e Rostam. On y observe encore les dommages liés à l’eau. Ahura Mazda donne au roi l’anneau de pouvoir et le diadème. Bahram ayant perdu la Mésopotamie et Ctésiphon aux Romains, il est surprenant de le voir représenté en roi victorieux foulant avec son cheval un ennemi mort. Il semble que le personnage ait en fait été ajouté a posteriori, possiblement par <a href="../../../../articles/n/a/r/Narseh.html" title="Narseh">Narseh</a> (293-302), après une victoire ; dans ce cas il s'agirait soit de <a href="../../../../articles/v/a/h/Vahram_III_0222.html" title="Vahram III">Bahram III</a>, que Narseh avait renversé, ou du ministre de Bahram III, Wahnām. Dans l'inscription l'accompagnant, Narseh a également fait graver son nom à la place de celui de Bahram.</p>
<p><b>Le dernier bas-relief</b> représente <a href="../../../../articles/s/h/a/Shapur_II_eb92.html" title="Shapur II">Shapur II</a> (309-379), et est soit un triomphe sur les <a href="../../../../articles/i/n/d/Inde.html" title="Inde">Indiens</a> ou les <a href="../../../../articles/k/o/u/Koushan.html" class="mw-redirect" title="Koushan">Koushans</a>, soit la représentation de la répression d'une révolte. Des prisonniers sont amenés au roi assis sur son trône, main gauche sur son sabre, mais droite sur un sceptre ou une masse. Deux rangées de personnages sont de chaque côté du roi ; à gauche derrière le roi, les notables, les officiers, et le cheval de Shapur ; à droite, des prisonniers, un bourreau tenant deux têtes coupées dans ses mains, des nobles, des guerriers tenant le cheval du roi, et un éléphant, qui est la raison pour laquelle on identifie généralement le peuple vaincu comme oriental. Le modelé du relief est plutôt brut, car il était en fait destiné à recevoir une finition élaborée en plâtre selon une technique en usage chez les Koushans, ce qui en fait un bas-relief unique en Iran.</p>
<p><a name="La_grotte_de_Shapur" id="La_grotte_de_Shapur"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/s/Bishapour.html" title="Modifier la section : La grotte de Shapur">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">La grotte de Shapur</span></h3>
<p>Elle est située à 5 km à l’est de la cité de Bishapour, sur les hauteurs surplombant la vallée de Shapur au delà de la gorge de Chowgan. La grotte de Shapur, connue sous le nom de <b>Mudan-e Shapur</b> ou <b>Shekaft-e Shapur</b>, est à 400 m à l’aplomb du village de Sasan.</p>
<center>
<table class="gallery" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td>
<div class="gallerybox" style="width: 155px;">
<div class="thumb" style="padding: 33px 0; width: 150px;">
<div style="margin-left: auto; margin-right: auto; width: 120px;"><a href="../../../../articles/v/i/l/Image%7EVillage_Sasan.JPEG_5fc2.html" class="image" title="Village Sasan.JPEG"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/9/9a/Village_Sasan.JPEG/120px-Village_Sasan.JPEG" width="120" height="79" border="0" /></a></div>
</div>
<div class="gallerytext">
<p>La grotte est difficile à voir depuis la vallée (en haut à gauche)</p>
</div>
</div>
</td>
<td>
<div class="gallerybox" style="width: 155px;">
<div class="thumb" style="padding: 33px 0; width: 150px;">
<div style="margin-left: auto; margin-right: auto; width: 120px;"><a href="../../../../articles/c/a/v/Image%7ECave_shapur3.jpg_1f90.html" class="image" title="Cave shapur3.jpg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/a/af/Cave_shapur3.jpg/120px-Cave_shapur3.jpg" width="120" height="80" border="0" /></a></div>
</div>
<div class="gallerytext">
<p>Statue de Shapur I<sup class="exposant">er</sup> <a href="http://www.livius.org" class="external text" title="http://www.livius.org" rel="nofollow">Livius</a></p>
</div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
</center>
<div style="clear:both;"></div>
<p>La grotte s'ouvre sur une première salle de 13 m de haut. Sur les parois ont été gravées des tablettes, portant des inscriptions aujourd'hui disparues. Au fond de la salle plusieurs couloirs s'enfoncent dans la montagne. La grotte, très profonde, a été amménagée : on y trouve des réservoirs, des salles et des corridors. L'usage de cette grotte n'est pas connu, mais on suppose généralement qu'elle était destinée à servir de sépulture à Shapur I<sup class="exposant">er</sup> ; on n'a cependant retrouvé aucune preuve que le souverain y ait été inhumé.</p>
<p>La statue de Shapur I<sup class="exposant">er</sup> est un des rares exemples de sculpture sassanide en <a href="../../../../articles/r/o/n/Ronde-bosse.html" title="Ronde-bosse">ronde-bosse</a>, la technique généralement utilisée étant le <a href="../../../../articles/h/a/u/Haut-relief.html" title="Haut-relief">haut-relief</a>. Elle a été sculptée dans un pilier naturel de la grotte ; elle mesure plus de 7 m de haut et la largeur des épaules est de 2 m.</p>
<p>La statue a été gravement endommagée, mais il est difficile de déterminer à quelle occasion. Certaines sources évoquent un tremblement de terre au <a href="../../../../articles/x/x/e/XXe_si%C3%A8cle_ed3d.html" title="XXe siècle"><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">XX</span><sup class="exposant">e</sup> siècle</a>, qui aurait fait sauter la statue, une partie des jambes et des bras ayant été désintégrée dans sa chute. D'autre estiment qu'elle fut endommagée dès le <a href="../../../../articles/v/i/i/VIIe_si%C3%A8cle_191c.html" title="VIIe siècle"><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">VII</span><sup class="exposant">e</sup> siècle</a> lors de la conquête arabe : la statue aurait alors été jetée à bas, restant près de treize siècles à terre. Un assaut il y a 70 ans de villageois superstitieux l'ayant rendu responsable de la mort d'un jeune homme est également évoqué.</p>
<p>Elle a été restaurée en <a href="../../../../articles/1/9/5/1957.html" title="1957">1957</a>, sous la direction des autorités militaires de <a href="../../../../articles/s/h/i/Shiraz.html" class="mw-redirect" title="Shiraz">Shiraz</a>, les parties manquantes étant remplacées par du béton. Elle n'a cependant pas été remise en place à sa position originale au fond de la première salle de la grotte : elle se tient désormais à l'avant de la grotte. Pour réaliser cette opération, l'entrée de la grotte a été élargie pour atteindre 20 m de large sur 5 m de haut ; elle faisait à l'origine 16 m de large. L'armée a également aménagé un chemin vers la grotte, qui était auparavant difficilement accessible.</p>
<p><a name="Sources_et_Bibliographie" id="Sources_et_Bibliographie"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/s/Bishapour.html" title="Modifier la section : Sources et Bibliographie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Sources et Bibliographie</span></h2>
<ul>
<li><cite style="font-style:normal" class="ouvrage" id="CITEREFWerner_Felix_Dutz1977">Werner Felix Dutz, <i>Persepolis and Archaeological Sites in Fars</i>, Library of Introduction to Persian Arts, 1977, 143 p.</cite></li>
<li><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue : anglais">(en)</span> Edward J. Keall, « Bīšāpūr », dans <i>Encyclopaedia Iranica</i>, Encyclopaedia Iranica Foundation, New York, 1996-, <small>[<a href="http://www.iranica.com/newsite/search/searchpdf.isc?ReqStrPDFPath=/home1/iranica/articles/v4_articles/bisapur&OptStrLogFile=/home/iranica/public_html/logs/pdfdownload.html" class="external text" title="http://www.iranica.com/newsite/search/searchpdf.isc?ReqStrPDFPath=/home1/iranica/articles/v4_articles/bisapur&OptStrLogFile=/home/iranica/public_html/logs/pdfdownload.html" rel="nofollow">lire en ligne</a>]</small></li>
<li><cite style="font-style:normal" class="ouvrage" id="CITEREFSylvia_A._Matheson1973">Sylvia A. Matheson, <i>Persia: An Archaeological Guide</i>, 1973 <small>[<a href="../../../../articles/p/e/r/R%C3%A9f%C3%A9rence%7EPersia%7E_An_Archaeological_Guide_9a46.html" title="Référence:Persia: An Archaeological Guide">détail des éditions</a>]</small></cite></li>
<li><cite style="font-style:normal" class="ouvrage" id="CITEREFSayyed_Mohammad_Taqi_Mostafavi1978">Sayyed Mohammad Taqi Mostafavi, <i>The Land of Pârs (The Historical Monuments and the Archaeological Sites of the Province of Fârs</i>, Picton Publishing, Chippenham, 1978, 385 p.</cite></li>
<li><cite style="font-style:normal" class="ouvrage" id="CITEREFV._Sarkhosh_Curtis_.2C_R._Hillenbrand_.2C_J._M._Rogers1998">V. Sarkhosh Curtis , R. Hillenbrand , J. M. Rogers, <i>The Art and Archaeology of Ancient Persia: New Light on the Parthian and Sasanian Empires</i>, I B Tauris & Co Ltd, 1998, 191 p. <small>(<a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_1860640451_8628.html" class="internal">ISBN 1-8606-4045-1</a>)</small></cite></li>
</ul>
<p><a name="Voir_aussi" id="Voir_aussi"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/s/Bishapour.html" title="Modifier la section : Voir aussi">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Voir aussi</span></h2>
<p><a name="Liens_internes" id="Liens_internes"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/s/Bishapour.html" title="Modifier la section : Liens internes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Liens internes</span></h3>
<ul>
<li><a href="../../../../articles/a/r/t/Art_sassanide.html" title="Art sassanide">Art sassanide</a></li>
<li><a href="../../../../articles/t/a/q/Taq-e_Bostan_1155.html" title="Taq-e Bostan">Taq-e Bostan</a></li>
<li><a href="../../../../articles/t/e/m/Temple_d%27Anahita_ae08.html" title="Temple d'Anahita">Temple d'Anahita</a></li>
<li><a href="../../../../articles/n/a/q/Naqsh-e_Rostam_7c95.html" title="Naqsh-e Rostam">Naqsh-e Rostam</a></li>
<li><a href="../../../../articles/n/a/q/Naqsh-e_Rajab_74c0.html" title="Naqsh-e Rajab">Naqsh-e Rajab</a></li>
<li><a href="../../../../articles/k/a/27/Ka%27ba-ye_Zartosht_54e5.html" title="Ka'ba-ye Zartosht">Ka'ba-ye Zartosht</a></li>
</ul>
<p><a name="Liens_externes" id="Liens_externes"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/s/Bishapour.html" title="Modifier la section : Liens externes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Liens externes</span></h3>
<ul>
<li><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue : anglais">(en)</span> <a href="http://www.livius.org/a/iran/bishapur/bishapur.html" class="external text" title="http://www.livius.org/a/iran/bishapur/bishapur.html" rel="nofollow">"Bishapur general" (livius.org)</a>.</li>
<li><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue : anglais">(en)</span> Edward J. Keall, <a href="http://www.iranica.com/newsite/articles/v4f3/v4f3a041.html" class="external text" title="http://www.iranica.com/newsite/articles/v4f3/v4f3a041.html" rel="nofollow">«Bišapur»</a>, <i>in <a href="../../../../articles/e/n/c/Encyclop%C3%A6dia_Iranica_3f1e.html" title="Encyclopædia Iranica">Encyclopædia Iranica</a> <a href="http://www.iranica.com" class="external text" title="http://www.iranica.com" rel="nofollow">en ligne</a></i></li>
</ul>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail">
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/i/r/a/Image%7EIran_tricolour.svg_b213.html" class="image" title="Icône du portail de l’Iran"><img alt="Icône du portail de l’Iran" src="../../../../images/shared/thumb/2/20/Iran_tricolour.svg/29px-Iran_tricolour.svg.png" width="29" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/i/r/a/Portail%7EIran_b410.html" title="Portail:Iran">Portail de l’Iran</a></span></span></li>
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/w/o/m/Image%7EWoman_head_louvre.gif_1dc4.html" class="image" title="Icône du portail de l’archéologie"><img alt="Icône du portail de l’archéologie" src="../../../../images/shared/thumb/8/81/Woman_head_louvre.gif/23px-Woman_head_louvre.gif" width="23" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/a/r/c/Portail%7EArch%C3%A9ologia_f719.html" title="Portail:Archéologia">Portail de l’archéologie</a></span></span></li>
</ul>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 1413/1000000
Post-expand include size: 22324/2048000 bytes
Template argument size: 7611/2048000 bytes
Expensive parser function count: 1/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/m/o/n/Cat%C3%A9gorie%7EMonument_iranien_ee2d.html" title="Catégorie:Monument iranien">Monument iranien</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/s/i/t/Cat%C3%A9gorie%7ESite_arch%C3%A9ologique_d%27Iran_4b9c.html" title="Catégorie:Site archéologique d'Iran">Site archéologique d'Iran</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/e/m/p/Cat%C3%A9gorie%7EEmpire_sassanide_abdf.html" title="Catégorie:Empire sassanide">Empire sassanide</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/h/i/s/Cat%C3%A9gorie%7EHistoire_de_la_Perse_ac81.html" title="Catégorie:Histoire de la Perse">Histoire de la Perse</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/l/i/s/Cat%C3%A9gorie%7EListe_indicative_du_patrimoine_mondial_en_Iran_2e5a.html" title="Catégorie:Liste indicative du patrimoine mondial en Iran">Liste indicative du patrimoine mondial en Iran</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/b/i/s/Bishapour.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
><a href="../../../../articles/b/i/s/Discuter%7EBishapour_7348.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Bishapour">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
<div id="p-lang" class="portlet">
<h5>Autres langues</h5>
<div class="pBody">
<ul>
<li>
<a href="../../../../../de/articles/b/i/s/Bishapur.html">Deutsch</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../en/articles/b/i/s/Bishapur.html">English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../fa/articles/%D8%A8/%DB%8C/%D8%B4/%D8%A8%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%B1.html">فارسی</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../it/articles/b/i/s/Bishapur.html">Italiano</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../nl/articles/b/i/s/Bishapur.html">Nederlands</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ru/articles/%D0%B1/%D0%B8/%D1%88/%D0%91%D0%B8%D1%88%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80.html">Русский</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../tr/articles/b/i/%C5%9F/Bi%C5%9Fapur.html">Türkçe</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 1 mai 2008 à 09:18 par Utilisateur <a href="../../../../articles/a/l/e/Utilisateur%7EAlecs.bot_6f7d.html" title="Utilisateur:Alecs.bot">Alecs.bot</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/b/a/d/Utilisateur%7EBadmood_4dbf.html" title="Utilisateur:Badmood">Badmood</a>, <a href="../../../../articles/n/o/e/Utilisateur%7ENoel.guillet_2dc1.html" title="Utilisateur:Noel.guillet">Noel.guillet</a>, <a href="../../../../articles/p/e/n/Utilisateur%7EPentocelo_d253.html" title="Utilisateur:Pentocelo">Pentocelo</a>, <a href="../../../../articles/f/a/b/Utilisateur%7EFabienkhan_1379.html" title="Utilisateur:Fabienkhan">Fabienkhan</a>, <a href="../../../../articles/b/o/t/Utilisateur%7EBotMultichill_5179.html" title="Utilisateur:BotMultichill">BotMultichill</a>, <a href="../../../../articles/s/i/e/Utilisateur%7ESieBot_a9a8.html" title="Utilisateur:SieBot">SieBot</a>, <a href="../../../../articles/m/m/b/Utilisateur%7EMMBot_510c.html" title="Utilisateur:MMBot">MMBot</a>, <a href="../../../../articles/g/i/l/Utilisateur%7EGillesC_4b5f.html" title="Utilisateur:GillesC">GillesC</a>, <a href="../../../../articles/l/o/u/Utilisateur%7ELouperibot_13b7.html" title="Utilisateur:Louperibot">Louperibot</a>, <a href="../../../../articles/p/a/p/Utilisateur%7EPapydenis_b0e3.html" title="Utilisateur:Papydenis">Papydenis</a>, <a href="../../../../articles/l/o/v/Utilisateur%7ELoveless_6fc1.html" title="Utilisateur:Loveless">Loveless</a>, <a href="../../../../articles/r/o/m/Utilisateur%7ERomary_98d3.html" title="Utilisateur:Romary">Romary</a>, <a href="../../../../articles/d/o/r/Utilisateur%7EDorianb_f29a.html" title="Utilisateur:Dorianb">Dorianb</a>, <a href="../../../../articles/t/h/i/Utilisateur%7EThijs%21bot_c2d6.html" title="Utilisateur:Thijs!bot">Thijs!bot</a>, <a href="../../../../articles/s/i/m/Utilisateur%7ESimorg_2d55.html" title="Utilisateur:Simorg">Simorg</a>, Labourlingue et <a href="../../../../articles/l/i/n/Utilisateur%7ELinguiste_74d4.html" title="Utilisateur:Linguiste">Linguiste</a>.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>