Samx Here
n1udSecurity


Server : Apache
System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64
User : hednacluml ( 122243)
PHP Version : 8.3.9
Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl
Directory :  /home/hednacluml/encyclo/articles/b/i/s/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : /home/hednacluml/encyclo/articles/b//////i/s/Biscuiterie_nantaise.html
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
	<!-- headlinks removed -->
	<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
    <title>Biscuiterie nantaise - Wikipédia</title>
    <style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
    <link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
    <!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
    <!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
    <!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
    <!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
    <meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
    <script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
    <script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
    <script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
    <script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
    <script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script>        <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style>          </head>
  <body
    class="ns-0">
    <div id="globalWrapper">
      <div id="column-content">
	<div id="content">
	  <a name="top" id="contentTop"></a>
	        <h1 class="firstHeading">Biscuiterie nantaise</h1>
	  <div id="bodyContent">
	    <h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
	    <div id="contentSub"></div>
	    	    	    <!-- start content -->
	    <div class="plainlinks bandeau-niveau-ebauche bandeau">
<table style="background-color:transparent">
<tr>
<td class="bandeau-icone">
<div style="text-align:center;white-space:nowrap"><a href="../../../../articles/f/a/c/Image%7EFactory.svg_4af3.html" class="image" title="Factory.svg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/a/a2/Factory.svg/40px-Factory.svg.png" width="40" height="35" border="0" /></a></div>
</td>
<td>
<div class="bandeau-titre"><strong>Cet article est une <a href="../../../../articles/%C3%A9/b/a/Aide%7E%C3%89bauche_a94d.html" title="Aide:Ébauche">ébauche</a> concernant le <a href="../../../../articles/e/n/t/Projet%7EEntreprises_7533.html" title="Projet:Entreprises">projet entreprises</a>.</strong></div>
<div class="bandeau-texte">Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant. <b>(<a href="../../../../articles/c/o/m/Aide%7EComment_modifier_une_page_32be.html" title="Aide:Comment modifier une page">Comment ?</a>)</b>.</div>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<p><br /></p>
<p>La <b>Biscuiterie nantaise (BN)</b> est une biscuiterie française appartenant au groupe britannique <a href="../../../../articles/u/n/i/United_Biscuits_f92b.html" title="United Biscuits">United Biscuits</a>.</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Historique"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Historique</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#Des_d.C3.A9buts_prometteurs"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Des débuts prometteurs</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#L.27entre_deux_guerres_:_des_produits_embl.C3.A9matiques"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">L'entre deux guerres&#160;: des produits emblématiques</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Les_Trente_Glorieuses_:_l.27.C3.A9mergence_de_la_soci.C3.A9t.C3.A9_de_consommation"><span class="tocnumber">1.3</span> <span class="toctext">Les Trente Glorieuses&#160;: l'émergence de la société de consommation</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#L.27arriv.C3.A9e_de_General_Mills"><span class="tocnumber">1.4</span> <span class="toctext">L'arrivée de General Mills</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#La_transition_Pepsico"><span class="tocnumber">1.5</span> <span class="toctext">La transition Pepsico</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#United_Biscuits_:_de_nouveaux_d.C3.A9fis"><span class="tocnumber">1.6</span> <span class="toctext">United Biscuits&#160;: de nouveaux défis</span></a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
 if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); } 
//]]>
</script>
<p><a name="Historique" id="Historique"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/s/Biscuiterie_nantaise.html" title="Modifier la section&#160;: Historique">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Historique</span></h2>
<p><a name="Des_d.C3.A9buts_prometteurs" id="Des_d.C3.A9buts_prometteurs"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/s/Biscuiterie_nantaise.html" title="Modifier la section&#160;: Des débuts prometteurs">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Des débuts prometteurs</span></h3>
<p><a href="../../../../articles/1/8/9/1896.html" title="1896">1896</a></p>
<p>Création de la biscuiterie nantaise SA par des négociants nantais dans le quartier de la Prairie au Duc, place François II, rue Lanoue-Bras-de-fer à Nantes.</p>
<p><br />
<a href="../../../../articles/1/8/9/1897.html" title="1897">1897</a></p>
<p>Reprise de l’usine par Pierre Cossé, issu d’une grande famille de raffineurs sucrés nantais, en association avec Pierre Pelleteau. Le nom d’usage, Biscuiterie Nantaise, ou BN, est conservé. La même année, le petit beurre de BN est lancé.</p>
<p><a href="../../../../articles/1/8/9/1898.html" title="1898">1898</a> à <a href="../../../../articles/1/9/0/1902.html" title="1902">1902</a></p>
<p>Le chiffre d’affaires de la biscuiterie est multiplié par 3 grâce à des produits comme les madeleines, les boudoirs, les macarons...</p>
<p><a href="../../../../articles/1/9/0/1902.html" title="1902">1902</a></p>
<p>Le <a href="../../../../articles/1/3/_/13_juillet.html" title="13 juillet">13 juillet</a>, un incendie important provoque l’arrêt de l’usine pendant 4 mois. Pierre Cossé, seul aux commandes de l’entreprise, reconstruit l’usine dans un nouveau matériau, le béton armé. Vers la fin de l’année, André Lotz rejoint Pierre Cossé à la tête de la biscuiterie qui devient la société P.Cossé, A.Lotz et Compagnie.</p>
<p><a href="../../../../articles/1/9/1/1914.html" title="1914">1914</a>-<a href="../../../../articles/1/9/1/1918.html" title="1918">1918</a></p>
<p>La guerre vient bouleverser la production de l’usine. Les jeunes ouvriers sont réquisitionnés et la BN se voit attribuer la fabrication du fameux pain de guerre, le «&#160;Hard Bread&#160;», destiné à nourrir les soldats au front.</p>
<p><a href="../../../../articles/1/9/1/1916.html" title="1916">1916</a></p>
<p>L’armée américaine s’intéresse de près à la BN, et signe un premier gros contrat pour la fabrication de 500 tonnes de biscuits.</p>
<p><a href="../../../../articles/1/9/1/1918.html" title="1918">1918</a></p>
<p>Le partenariat avec l’armée américaine se poursuit, entraînant une production en masse de biscuits partiellement envoyés vers les Etats-Unis.</p>
<p><a name="L.27entre_deux_guerres_:_des_produits_embl.C3.A9matiques" id="L.27entre_deux_guerres_:_des_produits_embl.C3.A9matiques"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/s/Biscuiterie_nantaise.html" title="Modifier la section&#160;: L'entre deux guerres&#160;: des produits emblématiques">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">L'entre deux guerres&#160;: des produits emblématiques</span></h3>
<p><a href="../../../../articles/1/9/2/1922.html" title="1922">1922</a></p>
<p>Lancement du fameux «&#160;Casse-Croûte BN&#160;», biscuit simple et économique qui devient l’emblème de la biscuiterie.</p>
<p><a href="../../../../articles/1/9/2/1925.html" title="1925">1925</a></p>
<p>Démarrage du premier four à gaz qui remplacera progressivement le four à charbon, dans le cadre de la modernisation de l’outil de production.</p>
<p><a href="../../../../articles/1/9/3/1932.html" title="1932">1932</a></p>
<p>BN connaît un succès national avec son «&#160;Choco Cas’ Croûte.&#160;»</p>
<p>1936-1937</p>
<p>Une unité de fabrication de 5000 m² est créée à Compiègne, rue Carnot. André Lotz se retire de l’entreprise et laisse la gérance à son fils Raymond, qui récupère une entreprise performante.</p>
<p><br /></p>
<p><a href="../../../../articles/1/9/3/1939.html" title="1939">1939</a></p>
<p>Acquisition d’innovations, les fours à bandes, qui permettent la production en continu. La guerre qui s’annonce entraîne la reprise de la fabrication du «&#160;Hard Bread&#160;».</p>
<p><a href="../../../../articles/1/9/4/1941.html" title="1941">1941</a></p>
<p>L’usine se consacre à la fabrication de biscuits caséinés, riches en calories et peu coûteux, qui seront distribués dans les écoles et aux prisonniers de guerre par le Secours National.</p>
<p><a href="../../../../articles/1/9/4/1947.html" title="1947">1947</a></p>
<p>Décès du principal fondateur, Pierre Cossé. Son fils, Georges, prend la suite de son père avec Raymond Lotz. La BN fête son cinquantième anniversaire la même année.</p>
<p><a name="Les_Trente_Glorieuses_:_l.27.C3.A9mergence_de_la_soci.C3.A9t.C3.A9_de_consommation" id="Les_Trente_Glorieuses_:_l.27.C3.A9mergence_de_la_soci.C3.A9t.C3.A9_de_consommation"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/s/Biscuiterie_nantaise.html" title="Modifier la section&#160;: Les Trente Glorieuses&#160;: l'émergence de la société de consommation">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Les Trente Glorieuses&#160;: l'émergence de la société de consommation</span></h3>
<p><a href="../../../../articles/1/9/5/1952.html" title="1952">1952</a></p>
<p>A la fin de la reconstruction, BN lance une campagne promotionnelle novatrice&#160;: la tournée des plages. En allant au contact de la population et en assurant la promotion du Choco BN, «&#160;le goûter complet, le goûter tout prêt&#160;», la société se pose comme l’un des précurseurs du marketing direct.</p>
<p><a href="../../../../articles/1/9/5/1955.html" title="1955">1955</a></p>
<p>Afin de relancer les ventes du «&#160;Casse-Croûte BN&#160;», le produit change de positionnement et est désormais montré comme un aliment du petit déjeuner (trempé dans le lait, avec du beurre...).</p>
<p><a href="../../../../articles/1/9/5/1959.html" title="1959">1959</a></p>
<p>Démarrage sur le site de Nantes d’une ligne entièrement automatisée pour faire face à la demande croissante.</p>
<p><br />
1961-1963</p>
<p>Construction d’une nouvelle unité de production de 4000m² à Vertou, dans la zone du Mortier-Vannerie. A l’origine consacrée à la pâtisserie industrielle, l’usine va progressivement s’orienter vers la production de goûters (notamment le Choco BN).</p>
<p><a href="../../../../articles/1/9/6/1965.html" title="1965">1965</a></p>
<p>Sortie du paquet de 16 Choco BN, un format dit «&#160;familial&#160;».</p>
<p><a name="L.27arriv.C3.A9e_de_General_Mills" id="L.27arriv.C3.A9e_de_General_Mills"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/s/Biscuiterie_nantaise.html" title="Modifier la section&#160;: L'arrivée de General Mills">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">L'arrivée de General Mills</span></h3>
<p><a href="../../../../articles/1/9/6/1968.html" title="1968">1968</a></p>
<p>La biscuiterie est rachetée par le groupe américain «General Mills». De nouvelles méthodes de gestion sont appliquées. Le marketing fait aussi son apparition&#160;: BN se recentre sur le marché du goûter qui est en plein essor, au détriment de la pâtisserie industrielle. La même année, Lionel Cossé succède à son père à la direction de BN.</p>
<p><a href="../../../../articles/1/9/7/1971.html" title="1971">1971</a></p>
<p>Lancement de la première gamme de salés, sur le marché du snacking, «&#160;Crakitas&#160;».</p>
<p><a href="../../../../articles/1/9/7/1972.html" title="1972">1972</a></p>
<p>BN lance son premier spot télévisé. Une biscotterie à Carquefou (agglomération nantaise) est rachetée par la BN pour augmenter la capacité de production de l’entreprise.</p>
<p><a href="../../../../articles/1/9/7/1974.html" title="1974">1974</a></p>
<p>Le site de Carquefou est aménagé pour se spécialiser dans la fabrication des salés.</p>
<p><a href="../../../../articles/1/9/7/1977.html" title="1977">1977</a></p>
<p>Une nouvelle unité de production est mise en service à Compiègne.</p>
<p><a href="../../../../articles/1/9/8/1980.html" title="1980">1980</a></p>
<p>Un centre de recherches et développement est crée sur le site de Vertou.</p>
<p><a href="../../../../articles/1/9/8/1981.html" title="1981">1981</a></p>
<p>Le site historique de la place François II ferme, le nouveau siège social est inauguré sur l’île Beaulieu, à Nantes. Guy Scherrer est nommé à la Direction Générale de BN.</p>
<p><br /></p>
<p><a href="../../../../articles/1/9/8/1986.html" title="1986">1986</a></p>
<p>En réaction au déclin des ventes du «&#160;Choco BN&#160;», le plan d’action pour «&#160;Sauver le BN&#160;» est lancé. Le packaging du produit est retravaillé, la saveur du biscuit est améliorée grâce aux équipes de Recherche-Développement, et une communication efficace est menée. Ce plan est un succès pour le «&#160;Choco BN&#160;», qui regagne vite des parts de marché (il passe de 27% à 35% en l’espace de deux ans.) Cette hausse s’explique aussi par l’invention de la BN Box, boîte rigide qui permet de transporter un ou deux BN, très pratique pour les écoliers.</p>
<p><a href="../../../../articles/1/9/9/1991.html" title="1991">1991</a></p>
<p>Regroupement de l’activité «&#160;snacking salé» autour de trois grandes marques&#160;: Fritelle, Cahouète et Bugles.</p>
<p><a name="La_transition_Pepsico" id="La_transition_Pepsico"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/s/Biscuiterie_nantaise.html" title="Modifier la section&#160;: La transition Pepsico">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">La transition Pepsico</span></h3>
<p><a href="../../../../articles/1/9/9/1992.html" title="1992">1992</a></p>
<p>Rachat de BN par le groupe américain Pepsico. Le BN sourire, qui va connaître un fort succès, est lancé la même année.</p>
<p><a href="../../../../articles/1/9/9/1994.html" title="1994">1994</a></p>
<p>La BN se diversifie vers la fabrication d’aliments de collation salés comme les chips.</p>
<p><a href="../../../../articles/1/9/9/1995.html" title="1995">1995</a></p>
<p>Thierry Casseville succède à Guy Scherrer à la Direction Générale. BN surfe sur la mode des Pog’s en insérant des Troc’s dans les paquets de BN. Les enfants sont conquis et les Troc’s font leur apparition dans les cours de recré.</p>
<p><a href="../../../../articles/1/9/9/1997.html" title="1997">1997</a></p>
<p>La production du site de Carquefou est rapatriée à Compiègne.</p>
<p><a name="United_Biscuits_:_de_nouveaux_d.C3.A9fis" id="United_Biscuits_:_de_nouveaux_d.C3.A9fis"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/s/Biscuiterie_nantaise.html" title="Modifier la section&#160;: United Biscuits&#160;: de nouveaux défis">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">United Biscuits&#160;: de nouveaux défis</span></h3>
<p>Début <a href="../../../../articles/1/9/9/1998.html" title="1998">1998</a></p>
<p>United Biscuits, la deuxième biscuiterie au monde, rachète une partie de la BN, la production de goûters, alors que Pepsico garde la production snacking salé dans son giron.</p>
<p><a href="../../../../articles/2/0/0/2001.html" title="2001">2001</a></p>
<p>BN Petit Déjeuner est lancé.</p>
<p><a href="../../../../articles/2/0/0/2004.html" title="2004">2004</a>-<a href="../../../../articles/2/0/0/2005.html" title="2005">2005</a></p>
<p>BN s’adapte aux goûts des enfants en lançant le gâteau Bob l’Eponge, le BN Petit Déjeuner Marsupilami et Lucky Luke, ainsi que de nombreux produits à licence (Dora, Shrek, Schtroumf).</p>
<p>Septembre <a href="../../../../articles/2/0/0/2007.html" title="2007">2007</a></p>
<p>L’usine de Vertou accueille la production du fameux spéculoos sous la marque Delacre (propriété de United Biscuits).</p>
<p><br /></p>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail">
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/f/a/c/Image%7EFactory.svg_4af3.html" class="image" title="Icône du portail des entreprises"><img alt="Icône du portail des entreprises" src="../../../../images/shared/thumb/a/a2/Factory.svg/28px-Factory.svg.png" width="28" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/e/n/t/Portail%7EEntreprises_d7d6.html" title="Portail:Entreprises">Portail des entreprises</a></span></span></li>
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/b/l/a/Image%7EBlason_Nantes.svg_b2c0.html" class="image" title="Icône du portail de Nantes"><img alt="Icône du portail de Nantes" src="../../../../images/shared/thumb/f/f2/Blason_Nantes.svg/22px-Blason_Nantes.svg.png" width="22" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/n/a/n/Portail%7ENantes_9c70.html" title="Portail:Nantes">Portail de Nantes</a></span></span></li>
</ul>


<!-- 
NewPP limit report
Preprocessor node count: 397/1000000
Post-expand include size: 4532/2048000 bytes
Template argument size: 858/2048000 bytes
Expensive parser function count: 2/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
	    <div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a>&nbsp;:&#32;<span dir='ltr'><a href="../../../../articles/%C3%A9/c/o/Cat%C3%A9gorie%7E%C3%89conomie_de_Nantes_ed55.html" title="Catégorie:Économie de Nantes">Économie de Nantes</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/m/a/r/Cat%C3%A9gorie%7EMarque_agroalimentaire_29a3.html" title="Catégorie:Marque agroalimentaire">Marque agroalimentaire</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/e/n/t/Cat%C3%A9gorie%7EEntreprise_des_Pays_de_la_Loire_d456.html" title="Catégorie:Entreprise des Pays de la Loire">Entreprise des Pays de la Loire</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/%C3%A9/c/o/Cat%C3%A9gorie%7E%C3%89conomie_de_la_Loire-Atlantique_6768.html" title="Catégorie:Économie de la Loire-Atlantique">Économie de la Loire-Atlantique</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/e/n/t/Cat%C3%A9gorie%7EEntreprise_agroalimentaire_fran%C3%A7aise_810b.html" title="Catégorie:Entreprise agroalimentaire française">Entreprise agroalimentaire française</a></span></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées&nbsp;:&#32;<span dir='ltr'><a href="../../../../articles/w/i/k/Cat%C3%A9gorie%7EWikip%C3%A9dia%7E%C3%A9bauche_entreprise_0338.html" title="Catégorie:Wikipédia:ébauche entreprise">Wikipédia:ébauche entreprise</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/o/r/Cat%C3%A9gorie%7EPortail%7EEntreprises_Articles_li%C3%A9s_6a28.html" title="Catégorie:Portail:Entreprises/Articles liés">Portail:Entreprises/Articles liés</a></span></div></div></div>	    <!-- end content -->
	    <div class="visualClear"></div>
	  </div>
	</div>
      </div>
      <div id="column-one">
	<div id="p-cactions" class="portlet">
	  <h5>Views</h5>
	  <ul>
	    <li id="ca-nstab-main"
	       class="selected"	       ><a href="../../../../articles/b/i/s/Biscuiterie_nantaise.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
	       	       ><a href="../../../../articles/b/i/s/Discuter%7EBiscuiterie_nantaise_ebf9.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
	       	       ><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Biscuiterie_nantaise">Version actuelle</a></li>	  </ul>
	</div>
	<div class="portlet" id="p-logo">
	  <a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
	    href="../../../../index.html"
	    title="Accueil"></a>
	</div>
	<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
		<div class='portlet' id='p-navigation'>
	  <h5>Navigation</h5>
	  <div class='pBody'>
	    <ul>
	    	      <li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
	     	      <li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
	     	      <li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
	     	      <li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
	     	      <li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
	     	    </ul>
	  </div>
	</div>
		<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
	  <h5>Contribuer</h5>
	  <div class='pBody'>
	    <ul>
	    	      <li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
	     	      <li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
	     	      <li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
	     	      <li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
	     	      <li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
	     	    </ul>
	  </div>
	</div>
		<div id="p-search" class="portlet">
	  <h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
	  <div id="searchBody" class="pBody">
	    <form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
	      <input id="searchInput" name="search" type="text"
	        accesskey="C" value="" />
	      <input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
	        value="Aller" />
	    </div></form>
	  </div>
	</div>
	<div id="p-lang" class="portlet">
	  <h5>Autres langues</h5>
	  <div class="pBody">
	    <ul>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../af/articles/b/n/_/BN_fc37.html">Afrikaans</a>
	      </li>
	      	      <li>
	      <a href="../../../../../en/articles/b/n/_/BN_Biscuit_1952.html">English</a>
	      </li>
	      	    </ul>
	  </div>
	</div>
	      </div><!-- end of the left (by default at least) column -->
      <div class="visualClear"></div>
      <div id="footer">
    <div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div>	<div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div>	<ul id="f-list">
	  	  	  <li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 16 juin 2008 à 14:57 par Utilisateur Samydu44. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/c/o/m/Utilisateur%7ECommonsDelinker_8698.html" title="Utilisateur:CommonsDelinker">CommonsDelinker</a>, <a href="../../../../articles/d/a/n/Utilisateur%7EDaniel_D_b91a.html" title="Utilisateur:Daniel*D">Daniel*D</a>, <a href="../../../../articles/b/a/d/Utilisateur%7EBadmood_4dbf.html" title="Utilisateur:Badmood">Badmood</a>, <a href="../../../../articles/s/a/l/Utilisateur%7ESalebot_560c.html" title="Utilisateur:Salebot">Salebot</a>, LUcien KRAFTmann, <a href="../../../../articles/d/u/m/Utilisateur%7EDumZiBoT_1015.html" title="Utilisateur:DumZiBoT">DumZiBoT</a>, <a href="../../../../articles/m/a/l/Utilisateur%7EMalta_1310.html" title="Utilisateur:Malta">Malta</a>, Neijra, <a href="../../../../articles/b/o/r/Utilisateur%7EBoretti_ae53.html" title="Utilisateur:Boretti">Boretti</a>, Kraftfood, <a href="../../../../articles/l/o/u/Utilisateur%7ELouperibot_13b7.html" title="Utilisateur:Louperibot">Louperibot</a>, <a href="../../../../articles/p/l/b/Utilisateur%7EPlbcr_f95e.html" title="Utilisateur:Plbcr">Plbcr</a>, <a href="../../../../articles/p/a/k/Utilisateur%7EPako-_a8a2.html" title="Utilisateur:Pako-">Pako-</a>, <a href="../../../../articles/b/r/u/Utilisateur%7EBrunodesacacias_1ae5.html" title="Utilisateur:Brunodesacacias">Brunodesacacias</a>, <a href="../../../../articles/a/n/a/Utilisateur%7EAnalphabot_18d0.html" title="Utilisateur:Analphabot">Analphabot</a>, <a href="../../../../articles/m/o/a/Utilisateur%7EMoa_mrick_4cf1.html" title="Utilisateur:Moa mrick">Moa mrick</a>, <a href="../../../../articles/1/6/40/Utilisateur%7E16%40r.html" title="Utilisateur:16@r">16@r</a>, <a href="../../../../articles/c/h/i/Utilisateur%7EChicobot_8e22.html" title="Utilisateur:Chicobot">Chicobot</a>, <a href="../../../../articles/n/b/e/Utilisateur%7ENberger_2d9c.html" title="Utilisateur:Nberger">Nberger</a>, <a href="../../../../articles/a/r/c/Utilisateur%7EArcheos_5ff8.html" title="Utilisateur:Archeos">Archeos</a>, <a href="../../../../articles/j/m/t/Utilisateur%7EJmtrivial_52cd.html" title="Utilisateur:Jmtrivial">Jmtrivial</a>, <a href="../../../../articles/m/o/g/Utilisateur%7EMogador_897a.html" title="Utilisateur:Mogador">Mogador</a> et <a href="../../../../articles/k/e/r/Utilisateur%7EKeriluamox_ad64.html" title="Utilisateur:Keriluamox">Keriluamox</a> et Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia.</li>	  <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li>	  <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li>	  <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li>	  	</ul>
      </div>
    </div>
  </body>
</html>

SAMX