Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/b/i/o/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Biographie d'un gaffeur - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Biographie d'un gaffeur</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<table class="WSerieV" id="WSerie_BD" cellpadding="1" cellspacing="0" style="padding: 0.3em; float:right; margin: 1em 1em 1em 1em; border: 1px solid #CCC; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; background:#FFFFF0;" width="300px">
<tr>
<td colspan="2" style="text-align:center; font-weight:bold; background-color: #EEE8AA"><b><i>Biographie d'un gaffeur</i></b></td>
</tr>
<tr style="line-height:110%;">
<td colspan="2" style="text-align:center; background-color: #EEE8AA"></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">
<hr /></td>
</tr>
<tr>
<td><a href="../../../../articles/s/c/%C3%A9/Cat%C3%A9gorie%7ESc%C3%A9nariste_de_bande_dessin%C3%A9e_d800.html" title="Catégorie:Scénariste de bande dessinée">Scénariste(s)</a></td>
<td><a href="../../../../articles/f/r/a/Franquin.html" class="mw-redirect" title="Franquin">Franquin</a></td>
</tr>
<tr>
<td><a href="../../../../articles/d/e/s/Cat%C3%A9gorie%7EDessinateur_de_bande_dessin%C3%A9e_28a1.html" title="Catégorie:Dessinateur de bande dessinée">Dessinateur(s)</a></td>
<td><a href="../../../../articles/f/r/a/Franquin.html" class="mw-redirect" title="Franquin">Franquin</a><br />
<a href="../../../../articles/j/i/d/Jid%C3%A9hem.html" title="Jidéhem">Jidéhem</a></td>
</tr>
<tr>
<td><a href="../../../../articles/c/o/l/Cat%C3%A9gorie%7EColoriste_de_bande_dessin%C3%A9e_000e.html" title="Catégorie:Coloriste de bande dessinée">Coloriste(s)</a></td>
<td>-</td>
</tr>
<tr>
<td><a href="../../../../articles/g/e/n/Cat%C3%A9gorie%7EGenre_de_bande_dessin%C3%A9e_a35d.html" title="Catégorie:Genre de bande dessinée">Genre</a></td>
<td><a href="../../../../articles/f/r/a/Franco-Belge_747e.html" title="Franco-Belge">Franco-Belge</a></td>
</tr>
<tr>
<td><a href="../../../../articles/s/t/y/Cat%C3%A9gorie%7EStyle_de_bande_dessin%C3%A9e_e23c.html" title="Catégorie:Style de bande dessinée">Style</a></td>
<td><a href="../../../../articles/h/u/m/Humour.html" title="Humour">Humour</a></td>
</tr>
<tr>
<td>Série</td>
<td><a href="../../../../articles/g/a/s/Gaston_Lagaffe_f080.html" class="mw-redirect" title="Gaston Lagaffe">Gaston Lagaffe</a></td>
</tr>
<tr>
<td>Pages</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="background-color:#EEEEEE;text-align:center;">
<table>
<tr>
<td style="vertical-align:top;padding-top:5px"><a href="../../../../articles/c/o/m/Image%7EComiclogo.svg_7e34.html" class="image" title="Comiclogo.svg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/4/48/Comiclogo.svg/30px-Comiclogo.svg.png" width="30" height="31" border="0" /></a></td>
<td style="line-height:100%;font-size:70%;text-align:center;">
<p>Retrouvez toute la Bande dessinée sur Wikipédia à partir du <a href="../../../../articles/p/o/r/Wikip%C3%A9dia%7EPortail_Bande_dessin%C3%A9e_f24f.html" class="mw-redirect" title="Wikipédia:Portail Bande dessinée">Portail Bande dessinée</a>.</p>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
<p><b>Biographie d'un gaffeur</b> est un <a href="../../../../articles/a/l/b/Album_%28livre%29.html" title="Album (livre)">album</a> hors série de <a href="../../../../articles/g/a/s/Gaston_Lagaffe_f080.html" class="mw-redirect" title="Gaston Lagaffe">Gaston Lagaffe</a>. Paru en <a href="../../../../articles/1/9/6/1965.html" title="1965">1965</a> aux éditions <a href="../../../../articles/d/u/p/Dupuis.html" title="Dupuis">Dupuis</a> c'est un petit album bon marché.</p>
<p><a name="Pr.C3.A9sentation_de_l.27album" id="Pr.C3.A9sentation_de_l.27album"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/o/Biographie_d%27un_gaffeur.html" title="Modifier la section : Présentation de l'album">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Présentation de l'album</span></h2>
<p>Cette album contient des gags en <a href="../../../../articles/n/o/i/Noir_et_blanc.html" title="Noir et blanc">noir et blanc</a> de Gaston. La spécificité de cette album est qu'il contient des gags totalement redessinés pour cet album et mis au format de poche. Dans ces gags les cadrages et les angles de vue ont changé, les dessins des personnages sont plus écrases et ressemble au style de dessin de Gaston des années 70.<br />
Certains gags ont néanmoins été repris dans les dans l'intégrale Franquin parue chez <a href="../../../../articles/r/o/m/Rombaldi.html" title="Rombaldi">Rombaldi</a>, ou dans la collection <a href="../../../../articles/j/27/a/J%27ai_lu.html" title="J'ai lu">J'ai lu</a>.</p>
<p><a name="Liens_externes" id="Liens_externes"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/o/Biographie_d%27un_gaffeur.html" title="Modifier la section : Liens externes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Liens externes</span></h2>
<p><a href="http://lagaffemegate.free.fr/biblio/biogaffeur.htm" class="external text" title="http://lagaffemegate.free.fr/biblio/biogaffeur.htm" rel="nofollow">Présentation de l'album <i>Biographie d'un gaffeur</i> sur le site <i>Lagaffe me gâte</i> avec photo de la couvertures et des dessins internes.</a><br />
<a href="http://www.bedetheque.com/fiche_album.php?IdAlbum=3740" class="external text" title="http://www.bedetheque.com/fiche_album.php?IdAlbum=3740" rel="nofollow">L'album sur le site <i>bedetheque.com</i>.</a><br />
<a href="http://lagaffemegate.free.fr/biogaffe/pl07/biographie.htm" class="external text" title="http://lagaffemegate.free.fr/biogaffe/pl07/biographie.htm" rel="nofollow">Un gag extrait de l'album <i>Biographie d'un gaffeur</i>.</a></p>
<p><a name="Source" id="Source"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/o/Biographie_d%27un_gaffeur.html" title="Modifier la section : Source">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Source</span></h2>
<p><a href="http://lagaffemegate.free.fr/biogaffe/index.htm" class="external text" title="http://lagaffemegate.free.fr/biogaffe/index.htm" rel="nofollow">L'album <i>Biographie d'un gaffeur</i> sur le site <i>Lagaffe me gâte</i>.</a></p>
<p><br /></p>
<table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style="margin:auto; background:#FFFFF0;">
<tr>
<th colspan="2" style="text-align:center;background:#EEE8AA;;">
<div style="float:left; width:6em; text-align:left">
<div class="noprint plainlinksneverexpand" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:#000000; white-space:nowrap;"><a href="../../../../articles/p/a/l/Mod%C3%A8le%7EPalette_Gaston_Lagaffe_bdfe.html" title="Modèle:Palette Gaston Lagaffe"><span title="Voir ce modèle.">v</span></a> · <span style="color:#002bb8;" title="Discussion sur ce modèle.">d</span> · <a href="http://fr.wikipedia.org../../../../articles/p/a/l/Mod%C3%A8le%7EPalette_Gaston_Lagaffe_bdfe.html" class="external text" title="http://fr.wikipedia.org../../../../articles/p/a/l/Mod%C3%A8le%7EPalette_Gaston_Lagaffe_bdfe.html" rel="nofollow"><span title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</span></a></div>
</div>
<span style="font-size:110%"><b>La série <a href="../../../../articles/g/a/s/Gaston_%28bande_dessin%C3%A9e%29.html" title="Gaston (bande dessinée)">Gaston</a></b></span></th>
</tr>
<tr>
<td class="group" style="width:150px; background:#EEE8AA; vertical-align:middle;">Albums de l'édition originale</td>
<td class="list" style="text-align:left;; background=#EEE8AA;" colspan="1">0.<a href="../../../../articles/g/a/s/Gaston_%28album_0%29.html" title="Gaston (album 0)">Gaston</a> • 1.<a href="../../../../articles/g/a/r/Gare_aux_gaffes.html" title="Gare aux gaffes">Gare aux gaffes</a> • 2.<a href="../../../../articles/g/a/l/Gala_de_gaffes.html" title="Gala de gaffes">Gala de gaffes</a> • 3.<a href="../../../../articles/g/a/f/Gaffes_%C3%A0_gogo.html" title="Gaffes à gogo">Gaffes à gogo</a> • 4.<a href="../../../../articles/g/a/f/Gaffes_en_gros.html" title="Gaffes en gros">Gaffes en gros</a> • 5.<a href="../../../../articles/l/e/s/Les_gaffes_d%27un_gars_gonfl%C3%A9.html" title="Les gaffes d'un gars gonflé">Les gaffes d'un gars gonflé</a> • 6.<a href="../../../../articles/d/e/s/Des_gaffes_et_des_d%C3%A9g%C3%A2ts.html" title="Des gaffes et des dégâts">Des gaffes et des dégâts</a> • 7.<a href="../../../../articles/u/n/_/Un_gaffeur_sachant_gaffer.html" title="Un gaffeur sachant gaffer">Un gaffeur sachant gaffer</a> • 8.<a href="../../../../articles/l/a/g/Lagaffe_nous_g%C3%A2te.html" title="Lagaffe nous gâte">Lagaffe nous gâte</a> • 9.<a href="../../../../articles/l/e/_/Le_Cas_Lagaffe_f1c8.html" title="Le Cas Lagaffe">Le Cas Lagaffe</a> • 10.<a href="../../../../articles/l/e/_/Le_g%C3%A9ant_de_la_gaffe.html" title="Le géant de la gaffe">Le géant de la gaffe</a> • 11.<a href="../../../../articles/g/a/f/Gaffes%2C_b%C3%A9vues_et_boulettes.html" title="Gaffes, bévues et boulettes">Gaffes, bévues et boulettes</a> • 12.<a href="../../../../articles/l/e/_/Le_gang_des_gaffeurs.html" title="Le gang des gaffeurs">Le gang des gaffeurs</a> • 13.<a href="../../../../articles/l/a/g/Lagaffe_m%C3%A9rite_des_baffes.html" title="Lagaffe mérite des baffes">Lagaffe mérite des baffes</a> • 14.<a href="../../../../articles/l/a/_/La_saga_des_gaffes.html" title="La saga des gaffes">La saga des gaffes</a> • 15.<a href="../../../../articles/g/a/f/Gaffe_%C3%A0_Lagaffe_%21_7422.html" title="Gaffe à Lagaffe !">Gaffe à Lagaffe !</a> • 16.<a href="../../../../articles/g/a/s/Gaston_19.html" title="Gaston 19">Gaston 19</a></td>
</tr>
<tr>
<td class="group" style="width:150px; background:#EEE8AA; vertical-align:middle;">Les rééditions d'albums</td>
<td class="list even" style="text-align:left;; background=#EEE8AA;" colspan="1">R0.<a href="../../../../articles/g/a/f/Gaffes_et_gadgets.html" title="Gaffes et gadgets">Gaffes et gadgets</a> • R1.<a href="../../../../articles/g/a/l/Gala_de_gaffes_%C3%A0_gogo.html" title="Gala de gaffes à gogo">Gala de gaffes à gogo</a> • R2. <a href="../../../../articles/l/e/_/Le_Bureau_des_gaffes_en_gros_7997.html" title="Le Bureau des gaffes en gros">Le Bureau des gaffes en gros</a> • R3.<a href="../../../../articles/g/a/r/Gare_aux_gaffes_du_gars_gonfl%C3%A9.html" title="Gare aux gaffes du gars gonflé">Gare aux gaffes du gars gonflé</a> • R4.<a href="../../../../articles/e/n/_/En_direct_de_la_gaffe.html" title="En direct de la gaffe">En direct de la gaffe</a> • R5.<a href="../../../../articles/l/e/_/Le_lourd_pass%C3%A9_de_Lagaffe_7a68.html" title="Le lourd passé de Lagaffe">Le lourd passé de Lagaffe</a></td>
</tr>
<tr>
<td class="group" style="width:150px; background:#EEE8AA; vertical-align:middle;">Les albums hors série</td>
<td class="list" style="text-align:left;; background=#EEE8AA;" colspan="1"><strong class="selflink">Biographie d'un gaffeur</strong> • <a href="../../../../articles/g/a/s/Gaston_et_le_Marsupilami_8e8d.html" title="Gaston et le Marsupilami">Gaston et le Marsupilami</a> • <a href="../../../../articles/l/e/s/Les_Robinsons_du_Rail_4435.html" title="Les Robinsons du Rail">Les Robinsons du Rail</a> • <a href="../../../../articles/l/a/_/Baston_Labaffe_N%C2%B05_%7E_La_Ballade_des_baffes_16dd.html" title="Baston Labaffe N°5 : La Ballade des baffes">Baston Labaffe N°5 : La Ballade des baffes</a> • <a href="../../../../articles/p/a/n/Panade_%C3%A0_Champignac_367d.html" title="Panade à Champignac">Panade à Champignac</a> • Gaston 50</td>
</tr>
<tr>
<td class="group" style="width:150px; background:#EEE8AA; vertical-align:middle;">Les personnages</td>
<td class="list even" style="text-align:left;; background=#EEE8AA;" colspan="1"><a href="../../../../articles/j/o/s/Joseph_Boulier_cce6.html" title="Joseph Boulier">Joseph Boulier</a> • <a href="../../../../articles/b/e/r/Bertje_Van_Schrijfboek_1fcc.html" title="Bertje Van Schrijfboek">Bertje Van Schrijfboek</a> • <a href="../../../../articles/a/i/m/Aim%C3%A9_De_Mesmaeker_c6ae.html" title="Aimé De Mesmaeker">Aimé De Mesmaeker</a> • <a href="../../../../articles/d/u/c/Ducran_%26_Lapoigne_8d29.html" title="Ducran & Lapoigne">Ducran & Lapoigne</a> • <a href="../../../../articles/c/h/a/Charles_Dupuis_32d8.html" title="Charles Dupuis">M. Dupuis</a> • <a href="../../../../articles/f/a/n/Fantasio.html" title="Fantasio">Fantasio</a> • <a href="../../../../articles/f/r/e/Freddy-les-doigts-de-f%C3%A9e.html" title="Freddy-les-doigts-de-fée">Freddy-les-doigts-de-fée</a> • <a href="../../../../articles/g/a/s/Gaston_Lagaffe_%28personnage%29_ac3f.html" title="Gaston Lagaffe (personnage)">Gaston Lagaffe</a> • <a href="../../../../articles/m/a/d/Mademoiselle_Jeanne_6047.html" title="Mademoiselle Jeanne">Mademoiselle Jeanne</a> • Mademoiselle Kiglouss • <a href="../../../../articles/j/e/f/Jef_Van_Schrijfboek_96c7.html" title="Jef Van Schrijfboek">Jef Van Schrijfboek</a> • <a href="../../../../articles/j/u/l/Jules-de-chez-Smith-en-face_f905.html" title="Jules-de-chez-Smith-en-face">Jules-de-chez-Smith-en-face</a> • <a href="../../../../articles/b/e/r/Bertrand_Lab%C3%A9vue_ec58.html" title="Bertrand Labévue">Bertrand Labévue</a> • <a href="../../../../articles/y/v/e/Yves_Lebrac_b5f4.html" title="Yves Lebrac">Yves Lebrac</a> • <a href="../../../../articles/j/o/s/Joseph_Longtarin_b1b7.html" title="Joseph Longtarin">Joseph Longtarin</a> • <a href="../../../../articles/m/a/n/Manu_%28Gaston_Lagaffe%29_7063.html" title="Manu (Gaston Lagaffe)">Manu</a> • <a href="../../../../articles/m/%C3%A9/l/M%C3%A9lanie_Molaire_bc9d.html" title="Mélanie Molaire">Mélanie Molaire</a> • <a href="../../../../articles/p/%C3%A8/r/P%C3%A8re_Gustave_13e8.html" title="Père Gustave">Père Gustave</a> • <a href="../../../../articles/l/%C3%A9/o/L%C3%A9on_Prunelle_1031.html" title="Léon Prunelle">Léon Prunelle</a> • <a href="../../../../articles/j/u/l/Jules_Soutier_561b.html" title="Jules Soutier">Jules Soutier</a> • <a href="../../../../articles/s/p/i/Spirou_%28personnage%29.html" title="Spirou (personnage)">Spirou</a></td>
</tr>
<tr>
<td class="group" style="width:150px; background:#EEE8AA; vertical-align:middle;">Inventions de Gaston</td>
<td class="list" style="text-align:left;; background=#EEE8AA;" colspan="1"><a href="../../../../articles/g/a/f/Gaffophone.html" title="Gaffophone">Gaffophone</a> • <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_des_inventions_de_Gaston_Lagaffe_9ca9.html" title="Liste des inventions de Gaston Lagaffe">Liste des inventions</a></td>
</tr>
<tr>
<td class="group" style="width:150px; background:#EEE8AA; vertical-align:middle;">Auteurs</td>
<td class="list even" style="text-align:left;; background=#EEE8AA;" colspan="1"><a href="../../../../articles/a/n/d/Andr%C3%A9_Franquin_36e0.html" title="André Franquin">André Franquin</a> • <a href="../../../../articles/j/i/d/Jid%C3%A9hem.html" title="Jidéhem">Jidéhem</a> • <a href="../../../../articles/y/v/a/Yvan_Delporte_c3f8.html" title="Yvan Delporte">Yvan Delporte</a> • <a href="../../../../articles/v/i/t/Vittorio_Leonardo_d130.html" title="Vittorio Leonardo">Vittorio Leonardo (coloriste)</a></td>
</tr>
<tr>
<td class="group" style="width:150px; background:#EEE8AA; vertical-align:middle;">Autres</td>
<td class="list" style="text-align:left;; background=#EEE8AA;" colspan="1"><a href="../../../../articles/d/u/p/Dupuis.html" title="Dupuis">Dupuis</a> • <a href="../../../../articles/m/a/r/Marsu_Productions_9a34.html" title="Marsu Productions">Marsu Productions</a> • <a href="../../../../articles/j/o/u/Journal_de_Spirou_c82f.html" class="mw-redirect" title="Journal de Spirou">Journal de Spirou</a> • <a href="../../../../articles/f/i/a/Fiat_509.html" title="Fiat 509">Fiat 509</a> • <a href="../../../../articles/f/a/i/Fais_gaffe_%C3%A0_la_gaffe%21.html" title="Fais gaffe à la gaffe!">Fais gaffe à la gaffe !</a></td>
</tr>
</table>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail">
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/w/b/d/Image%7EWBDbulle.png_9ec0.html" class="image" title="Icône du portail de la bande dessinée"><img alt="Icône du portail de la bande dessinée" src="../../../../images/shared/thumb/a/a7/WBDbulle.png/25px-WBDbulle.png" width="25" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/b/a/n/Portail%7EBande_dessin%C3%A9e_2f92.html" title="Portail:Bande dessinée">Portail de la bande dessinée</a></span></span></li>
</ul>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 411/1000000
Post-expand include size: 15437/2048000 bytes
Template argument size: 5293/2048000 bytes
Expensive parser function count: 1/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/a/l/b/Cat%C3%A9gorie%7EAlbum_de_la_s%C3%A9rie_Gaston_Lagaffe_43cb.html" title="Catégorie:Album de la série Gaston Lagaffe">Album de la série Gaston Lagaffe</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/a/l/b/Cat%C3%A9gorie%7EAlbum_de_bande_dessin%C3%A9e_sorti_en_1965_1182.html" title="Catégorie:Album de bande dessinée sorti en 1965">Album de bande dessinée sorti en 1965</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/b/i/o/Biographie_d%27un_gaffeur.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
class="new" ><a href="../../../../articles/b/i/o/Discuter%7EBiographie_d%27un_gaffeur_3465.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Biographie_d%27un_gaffeur">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 5 janvier 2008 à 01:10 par Utilisateur <a href="../../../../articles/f/a/n/Utilisateur%7EFantafluflu_b8ba.html" title="Utilisateur:Fantafluflu">Fantafluflu</a>. </li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>